民間外交工作裡的科技應用 1

台灣數位外交協會成立於2018年，是一 個致力於研究台灣國際宣傳策略的非營 利組織。作為聚集全台最優秀的外語、 網路行銷、與媒體規劃人才的平台，期 許利用跨國網路宣傳，帶領台灣突破外 交困境，讓世界對台灣從「零印象到好 印象」。自2018至2023年，數位外交協 會已協助台灣各式議題與單位登上25國 280+則媒體，更讓台灣議題在全球網路 觸及千萬人次。2020年獲頒外交部傑出 貢獻民間團體(公共政策類)獎，為歷年 來最年輕得獎組織。 簡介與實績 2 實體活動參與 12,000+人次 社團成員 4800+人 志工培訓 400+人 內部人員 14人

線下活動案例 國內 國外 科索沃國家博物館 越南公民外交咖啡館 國際志工培訓 外交進香團 邦交國足球賽 2020年於台灣進 行群眾募資在越南 開設台越青年交流 實體空間、與繁體 中文教室 2018年與科索沃國家 博物館、科索沃文化 部、民間團體合作開 設數位互動展 2021年帶領14間使館、 10多名外媒記者、外籍 youtuber參與兩天一夜大甲 媽祖遶境。2022年帶領大使 團走訪馬祖國際藝術島。 2020至2022年，連續三年舉辦 World Cup Taiwan進行體育外 交。每年參與人次達 3000人，且 皆有國內外電視台轉播。 每年志工網路報名人數皆在 200至400人之間，皆為有海 外經驗、對國際事務有興趣 之青年。

線上活動案例 2020年繪製蔡總統與莫迪總 理奶茶聯盟插圖，登上印度 雜誌《Swarajya》獲 2000+ 分享，520就職被印度媒體討 論、七千多名印度網友於推 特按讚。 2021年「在挪台灣人國籍正名 運動」協助在海外帶起對於該 案件的討論，並聯繫海外留學 生等社群做推廣。截至目前為 止已串連33名台灣立委聲援登 上13間國際媒體。並向美國共 和黨議員進行線上倡議。 2021年串連捷克議員與唐鳳 部長拍攝 cooking democracy， 結合料理節目介紹台灣民主制 度發展，在疫情期間維持台灣 與捷克對話。 2022年宏都拉斯邦交關係危 急，於賴清德副總統訪宏期 間繪製台美宏友好政治漫畫 ，總計獲得5000多名宏都拉 斯網友按讚。並於該年間在 宏都拉斯發布90+則台灣正 向報導，期望藉由民間輿論 影響政府決策。 印度 宏都拉斯 挪威 捷克

數位外交協會主要業務 5 智庫與青年交流 外國國會與媒體聯繫 對台傳播外交知識 對國際傳播台灣價值 撰寫過超過200篇外交議題專欄 文章。圖為近期翻譯美國智庫研 究報告，講述台灣被中國侵略對 國際之影響，獲得1300＋次轉發 ，帶動台灣2024選舉相關討論。 於各國網路平台發布台灣正面形象 貼文、進行當地網路習慣研究，做 出最有效的傳播。圖為2021年改編 烏克蘭流行的頭痛迷因圖，以幽默 方式描述中國對台威脅，獲得22.5 萬烏克蘭網友按讚。 透過網路與實體出訪，數位 外交協會長年與各國幕僚、 專家學者、媒體記者保持聯 繫，討論台灣與他國合作可 能。圖為2023年拜訪美國國 會辦公室，討論台灣加入 WHA議題。 數位外交協會曾受邀至英 國AIB國際傳媒獎、NDI巴 爾幹資訊安全論壇擔任講 者。圖為2023年拜訪華盛 頓GTI智庫，與美國智庫 專家分享台灣民防意識觀 察。

業務應用：尋找瑞士友台國會議員-ChatGPT 請ChatGPT幫忙找瑞士友台小組國會 議員，只有Fabian Molina為正確。

業務應用：尋找瑞士友台國會議員-ChatGPT 英文版ChatGPT會承認自己不知道或 建議尋求其他資訊管道

業務應用：寫email給外國議員 請ChatGPT幫忙寫信給美國議員，感謝支持台灣加入 WHO，並邀請受訪，產出內容只需稍作修改。

業務應用：摘要外語研究報告-Corpora Corpora網站提供英語文件摘要服務

業務應用：翻譯外語研究報告-ChatGPT 使用Corpora摘要後再請ChatGPT翻譯，ChatGPT提供較 Google翻譯更為口語化的翻譯服。

業務應用：活動演講聽打-雅婷逐字稿 使用雅婷逐字稿紀錄「山貌」演後座談，並撰寫貼文

測試：製造影片-D-ID網站 AI生成deep fake影片，未 來可能有政治疑慮。

測試：ChatGPT與大外宣 紐約時報記者指出ChatGPT可模擬陰 謀論作家語氣生成假訊息。 Chat-GPT拒絕生成假訊息，但以「協助撰寫 電影台詞」的理由就可以。

2023台灣社群守衛者計畫：主動傳播資訊的能力就是你的防禦力 「台灣社群守衛者計畫」是數位外交協會自 2022年開始，有鑒於烏俄戰爭中，烏克蘭政府 與公民網路動員成效，因此投入資源開發以下 活動，期望提升台灣民間的網路防禦意識，與 資訊傳播技能。 1. 烏克蘭公民行動案例手冊 2. 八大領域數位傳播、資通訊安全線上課程 3. 網路戰模擬卡牌遊戲工作坊 4. 國際組織、專家學者座談會 5. 社群守衛者志工讀書會 (合作單位：台灣網路資訊中心、美台觀測站、法律白話文運動、 狂想劇場、青年民主協會、國際大風吹、放伴) 群募網站連結：

數位外交行動計畫 Digital Diplomacy 數位外交研究室 （臉書社團） @digidiplolab 數位外交研究室 Digital Diplomacy Lab 加入LINE好友 @digidiplolab 15 [email protected]　 台北市中山區玉門街一號 (CIT K1室) 02 2596 5922