Slide 1

Slide 1 text

Scene 10 Panel 1 Duration 01:15 Dialog

Slide 2

Slide 2 text

Scene 10 Panel 1 Duration 00:06 Dialog NOLAN I'm feeling pizza.

Slide 3

Slide 3 text

Scene 10 Panel 2 Duration 00:05 Dialog NOLAN I'm feeling pizza.

Slide 4

Slide 4 text

Scene 10 Panel 3 Duration 00:04 Dialog NOLAN I'm feeling pizza.

Slide 5

Slide 5 text

Scene 10 Panel 4 Duration 00:15 Dialog NOLAN I'm feeling pizza.

Slide 6

Slide 6 text

Scene 20 Panel 1 Duration 00:07 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 7

Slide 7 text

Scene 20 Panel 2 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 8

Slide 8 text

Scene 20 Panel 3 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 9

Slide 9 text

Scene 20 Panel 4 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 10

Slide 10 text

Scene 20 Panel 5 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 11

Slide 11 text

Scene 20 Panel 6 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 12

Slide 12 text

Scene 20 Panel 7 Duration 00:04 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 13

Slide 13 text

Scene 20 Panel 8 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 14

Slide 14 text

Scene 20 Panel 9 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 15

Slide 15 text

Scene 20 Panel 10 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 16

Slide 16 text

Scene 20 Panel 11 Duration 00:05 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 17

Slide 17 text

Scene 20 Panel 12 Duration 00:16 Dialog NOLAN I can be to Naples and back before the cheese stops bubbling.

Slide 18

Slide 18 text

Scene 30 Panel 1 Duration 00:06 Dialog

Slide 19

Slide 19 text

Scene 30 Panel 2 Duration 00:04 Dialog

Slide 20

Slide 20 text

Scene 30 Panel 3 Duration 00:09 Dialog DEBBIE Honey,

Slide 21

Slide 21 text

Scene 30 Panel 4 Duration 00:05 Dialog

Slide 22

Slide 22 text

Scene 30 Panel 5 Duration 00:03 Dialog

Slide 23

Slide 23 text

Scene 30 Panel 6 Duration 00:04 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 24

Slide 24 text

Scene 30 Panel 7 Duration 00:05 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 25

Slide 25 text

Scene 30 Panel 8 Duration 00:07 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 26

Slide 26 text

Scene 30 Panel 9 Duration 00:06 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 27

Slide 27 text

Scene 30 Panel 10 Duration 00:06 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 28

Slide 28 text

Scene 30 Panel 11 Duration 00:08 Dialog DEBBIE let the delivery guy do it tonight.

Slide 29

Slide 29 text

Scene 30 Panel 12 Duration 00:05 Dialog

Slide 30

Slide 30 text

Scene 30 Panel 13 Duration 00:09 Dialog

Slide 31

Slide 31 text

Scene 30 Panel 14 Duration 00:11 Dialog

Slide 32

Slide 32 text

Scene 30 Panel 15 Duration 00:05 Dialog

Slide 33

Slide 33 text

Scene 30 Panel 16 Duration 00:08 Dialog NOLAN Sure.

Slide 34

Slide 34 text

Scene 30 Panel 17 Duration 00:10 Dialog

Slide 35

Slide 35 text

Scene 30 Panel 18 Duration 00:15 Dialog

Slide 36

Slide 36 text

Scene 30 Panel 19 Duration 00:11 Dialog

Slide 37

Slide 37 text

Scene 30 Panel 20 Duration 00:06 Dialog

Slide 38

Slide 38 text

Scene 30 Panel 21 Duration 00:06 Dialog

Slide 39

Slide 39 text

Scene 30 Panel 22 Duration 00:06 Dialog

Slide 40

Slide 40 text

Scene 30 Panel 23 Duration 00:06 Dialog

Slide 41

Slide 41 text

Scene 30 Panel 24 Duration 00:06 Dialog

Slide 42

Slide 42 text

Scene 40 Panel 1 Duration 00:05 Dialog

Slide 43

Slide 43 text

Scene 40 Panel 2 Duration 00:04 Dialog

Slide 44

Slide 44 text

Scene 40 Panel 3 Duration 00:04 Dialog

Slide 45

Slide 45 text

Scene 40 Panel 4 Duration 00:04 Dialog

Slide 46

Slide 46 text

Scene 40 Panel 5 Duration 00:04 Dialog

Slide 47

Slide 47 text

Scene 40 Panel 6 Duration 00:04 Dialog

Slide 48

Slide 48 text

Scene 40 Panel 7 Duration 00:04 Dialog

Slide 49

Slide 49 text

Scene 40 Panel 8 Duration 00:04 Dialog

Slide 50

Slide 50 text

Scene 40 Panel 9 Duration 00:04 Dialog

Slide 51

Slide 51 text

Scene 40 Panel 10 Duration 00:10 Dialog

Slide 52

Slide 52 text

Scene 40 Panel 11 Duration 00:05 Dialog

Slide 53

Slide 53 text

Scene 40 Panel 12 Duration 00:07 Dialog NOLAN (ON TV) I've battled...

Slide 54

Slide 54 text

Scene 40 Panel 13 Duration 00:05 Dialog NOLAN (ON TV) I've battled...

Slide 55

Slide 55 text

Scene 40 Panel 14 Duration 00:10 Dialog NOLAN (ON TV) I've battled...

Slide 56

Slide 56 text

Scene 50 Panel 1 Duration 01:07 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) ... alien tyrants,

Slide 57

Slide 57 text

Scene 50 Panel 2 Duration 02:07 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) ... defeated nightmares from the deep.

Slide 58

Slide 58 text

Scene 50 Panel 2 Duration 02:07

Slide 59

Slide 59 text

Scene 60 Panel 1 Duration 00:22 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) Gone toe to toe--

Slide 60

Slide 60 text

Scene 60 Panel 2 Duration 00:04 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- You will have moments of doubt--

Slide 61

Slide 61 text

Scene 60 Panel 3 Duration 00:03 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- You will have moments of doubt--

Slide 62

Slide 62 text

Scene 60 Panel 4 Duration 00:05 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- You will have moments of doubt--

Slide 63

Slide 63 text

Scene 60 Panel 5 Duration 00:15 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- You will have moments of...

Slide 64

Slide 64 text

Scene 70 Panel 1 Duration 00:09 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) ... doubt--

Slide 65

Slide 65 text

Scene 70 Panel 2 Duration 00:12 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- We are left to wonder...

Slide 66

Slide 66 text

Scene 70 Panel 3 Duration 00:09 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- We are left to wonder...

Slide 67

Slide 67 text

Scene 70 Panel 4 Duration 00:05 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- We are left to wonder...

Slide 68

Slide 68 text

Scene 70 Panel 5 Duration 00:05 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- We are left to wonder...

Slide 69

Slide 69 text

Scene 70 Panel 6 Duration 00:04 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) -- We are left to wonder...

Slide 70

Slide 70 text

Scene 80 Panel 1 Duration 00:15 Dialog

Slide 71

Slide 71 text

Scene 80 Panel 2 Duration 00:06 Dialog

Slide 72

Slide 72 text

Scene 80 Panel 3 Duration 00:12 Dialog DEBBIE Mark?

Slide 73

Slide 73 text

Scene 80 Panel 4 Duration 00:04 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) Who will save us now?

Slide 74

Slide 74 text

Scene 80 Panel 5 Duration 00:15 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) Who will save us now?

Slide 75

Slide 75 text

Scene 90 Panel 1 Duration 00:06 Dialog

Slide 76

Slide 76 text

Scene 90 Panel 2 Duration 00:20 Dialog DEBBIE Why don't you call William?

Slide 77

Slide 77 text

Scene 90 Panel 3 Duration 00:13 Dialog NOLAN (ON TV) (CONT’D) I will.

Slide 78

Slide 78 text

Scene 100 Panel 1 Duration 00:04 Dialog MARK And do what?

Slide 79

Slide 79 text

Scene 100 Panel 2 Duration 00:16 Dialog MARK And do what?

Slide 80

Slide 80 text

Scene 100 Panel 3 Duration 00:03 Dialog MARK Hang out?

Slide 81

Slide 81 text

Scene 100 Panel 4 Duration 00:14 Dialog MARK

Slide 82

Slide 82 text

Hang out?

Slide 83

Slide 83 text

Scene 100 Panel 5 Duration 01:02 Dialog MARK Go buy comic books?

Slide 84

Slide 84 text

Scene 110 Panel 1 Duration 00:05 Dialog

Slide 85

Slide 85 text

Scene 110 Panel 2 Duration 00:15 Dialog MARK After this? NOLAN (off-screen) Hey.

Slide 86

Slide 86 text

Scene 110 Panel 3 Duration 00:05 Dialog

Slide 87

Slide 87 text

Scene 110 Panel 4 Duration 00:06 Dialog

Slide 88

Slide 88 text

Scene 120 Panel 1 Duration 00:09 Dialog

Slide 89

Slide 89 text

Scene 120 Panel 2 Duration 00:05 Dialog NOLAN (CONT’D) Watch the tone.

Slide 90

Slide 90 text

Scene 120 Panel 3 Duration 01:01 Dialog NOLAN (CONT’D) Watch the tone.

Slide 91

Slide 91 text

Scene 120 Panel 4 Duration 00:15 Dialog DEBBIE It's okay.

Slide 92

Slide 92 text

Scene 120 Panel 5 Duration 00:04 Dialog NOLAN It's not.

Slide 93

Slide 93 text

Scene 120 Panel 6 Duration 00:04 Dialog NOLAN It's not.

Slide 94

Slide 94 text

Scene 120 Panel 7 Duration 00:04 Dialog NOLAN It's not.

Slide 95

Slide 95 text

Scene 120 Panel 8 Duration 00:13 Dialog NOLAN It's not.

Slide 96

Slide 96 text

Scene 120 Panel 9 Duration 01:20 Dialog NOLAN (CONT’D) This is new, I get it.

Slide 97

Slide 97 text

Scene 120 Panel 10 Duration 01:18 Dialog OLAN (CONT’D) But you need to keep that separate.

Slide 98

Slide 98 text

Scene 130 Panel 1 Duration 01:06 Dialog NOLAN OFF-SCREEN (CONT’D) What happens out there...

Slide 99

Slide 99 text

Scene 130 Panel 2 Duration 02:00 Dialog NOLAN OFF-SCREEN (CONT’D) ... the mistakes, even the victories.

Slide 100

Slide 100 text

Scene 140 Panel 1 Duration 00:12 Dialog NOLAN (CONT’D) You...

Slide 101

Slide 101 text

Scene 140 Panel 2 Duration 01:10 Dialog NOLAN (CONT’D) ... can't bring it home.

Slide 102

Slide 102 text

Scene 140 Panel 3 Duration 00:05 Dialog

Slide 103

Slide 103 text

Scene 140 Panel 4 Duration 00:05 Dialog

Slide 104

Slide 104 text

Scene 140 Panel 5 Duration 00:05 Dialog

Slide 105

Slide 105 text

Scene 140 Panel 6 Duration 00:05 Dialog

Slide 106

Slide 106 text

Scene 140 Panel 7 Duration 00:04 Dialog

Slide 107

Slide 107 text

Scene 150 Panel 1 Duration 00:06 Dialog

Slide 108

Slide 108 text

Scene 150 Panel 2 Duration 00:05 Dialog

Slide 109

Slide 109 text

Scene 150 Panel 3 Duration 00:15 Dialog

Slide 110

Slide 110 text

Scene 150 Panel 4 Duration 00:07 Dialog

Slide 111

Slide 111 text

Scene 150 Panel 5 Duration 00:13 Dialog NOLAN (CONT’D) Ok?

Slide 112

Slide 112 text

Scene 160 Panel 1 Duration 01:11 Dialog

Slide 113

Slide 113 text

Scene 160 Panel 2 Duration 00:18 Dialog MARK Can I go to my room?

Slide 114

Slide 114 text

Scene 170 Panel 1 Duration 00:14 Dialog

Slide 115

Slide 115 text

Scene 170 Panel 2 Duration 00:07 Dialog

Slide 116

Slide 116 text

Scene 170 Panel 3 Duration 00:07 Dialog

Slide 117

Slide 117 text

Scene 170 Panel 4 Duration 00:15 Dialog

Slide 118

Slide 118 text

Scene 180 Panel 1 Duration 00:06 Dialog

Slide 119

Slide 119 text

Scene 180 Panel 2 Duration 00:05 Dialog

Slide 120

Slide 120 text

Scene 180 Panel 3 Duration 00:13 Dialog NOLAN (sighs)

Slide 121

Slide 121 text

Scene 180 Panel 4 Duration 00:13 Dialog NOLAN Sure.

Slide 122

Slide 122 text

Scene 180 Panel 5 Duration 00:16 Dialog NOLAN Hey we'll do some more ...

Slide 123

Slide 123 text

Scene 180 Panel 6 Duration 01:13 Dialog NOLAN ... training tomorrow, okay?

Slide 124

Slide 124 text

Scene 190 Panel 1 Duration 00:16 Dialog NOLAN Just you and me.

Slide 125

Slide 125 text

Scene 190 Panel 2 Duration 00:05 Dialog

Slide 126

Slide 126 text

Scene 190 Panel 3 Duration 00:04 Dialog

Slide 127

Slide 127 text

Scene 190 Panel 4 Duration 00:06 Dialog

Slide 128

Slide 128 text

Scene 190 Panel 5 Duration 00:04 Dialog

Slide 129

Slide 129 text

Scene 190 Panel 6 Duration 00:08 Dialog

Slide 130

Slide 130 text

Scene 190 Panel 7 Duration 00:05 Dialog

Slide 131

Slide 131 text

Scene 190 Panel 8 Duration 00:05 Dialog

Slide 132

Slide 132 text

Scene 190 Panel 9 Duration 00:05 Dialog

Slide 133

Slide 133 text

Scene 190 Panel 10 Duration 00:04 Dialog

Slide 134

Slide 134 text

Scene 190 Panel 11 Duration 00:04 Dialog

Slide 135

Slide 135 text

Scene 190 Panel 12 Duration 00:03 Dialog

Slide 136

Slide 136 text

Scene 190 Panel 13 Duration 00:13 Dialog

Slide 137

Slide 137 text

Scene 200 Panel 1 Duration 00:04 Dialog

Slide 138

Slide 138 text

Scene 200 Panel 2 Duration 00:06 Dialog

Slide 139

Slide 139 text

Scene 200 Panel 3 Duration 00:06 Dialog

Slide 140

Slide 140 text

Scene 200 Panel 4 Duration 00:06 Dialog

Slide 141

Slide 141 text

Scene 200 Panel 5 Duration 00:15 Dialog

Slide 142

Slide 142 text

Scene 200 Panel 6 Duration 00:05 Dialog

Slide 143

Slide 143 text

Scene 200 Panel 7 Duration 00:05 Dialog

Slide 144

Slide 144 text

Scene 200 Panel 8 Duration 00:04 Dialog NOLAN (CONT’D) What?

Slide 145

Slide 145 text

Scene 200 Panel 9 Duration 00:06 Dialog

Slide 146

Slide 146 text

Scene 200 Panel 10 Duration 00:07 Dialog NOLAN (CONT’D) What?

Slide 147

Slide 147 text

Scene 200 Panel 11 Duration 00:07 Dialog NOLAN (CONT’D) What?

Slide 148

Slide 148 text

Scene 200 Panel 12 Duration 00:05 Dialog NOLAN (CONT’D) What?

Slide 149

Slide 149 text

Scene 200 Panel 13 Duration 00:04 Dialog

Slide 150

Slide 150 text

Scene 210 Panel 1 Duration 00:05 Dialog DEBBIE We just came from your friends' funeral--

Slide 151

Slide 151 text

Scene 210 Panel 2 Duration 00:05 Dialog DEBBIE We just came from your friends' funeral--

Slide 152

Slide 152 text

Scene 210 Panel 3 Duration 00:05 Dialog DEBBIE We just came from your friends' funeral--

Slide 153

Slide 153 text

Scene 210 Panel 4 Duration 01:11 Dialog DEBBIE We just came from your friends' funeral--

Slide 154

Slide 154 text

Scene 210 Panel 5 Duration 00:04 Dialog NOLAN Co-workers.

Slide 155

Slide 155 text

Scene 210 Panel 6 Duration 00:16 Dialog NOLAN Co-workers.

Slide 156

Slide 156 text

Scene 210 Panel 7 Duration 01:04 Dialog DEBBIE --and you're talking about ...

Slide 157

Slide 157 text

Scene 210 Panel 8 Duration 00:19 Dialog DEBBIE ... pizza and ...

Slide 158

Slide 158 text

Scene 210 Panel 9 Duration 01:01 Dialog DEBBIE ... telling Mark not to ...

Slide 159

Slide 159 text

Scene 210 Panel 10 Duration 01:01 Dialog DEBBIE ... feel anything?

Slide 160

Slide 160 text

Scene 220 Panel 1 Duration 00:11 Dialog NOLAN This is the ...

Slide 161

Slide 161 text

Scene 220 Panel 2 Duration 01:15 Dialog NOLAN ... life. Mark has to learn that.

Slide 162

Slide 162 text

Scene 230 Panel 1 Duration 00:08 Dialog

Slide 163

Slide 163 text

Scene 230 Panel 2 Duration 01:15 Dialog DEBBIE What if Mark and I were ...

Slide 164

Slide 164 text

Scene 230 Panel 3 Duration 00:23 Dialog DEBBIE ... burying you ...

Slide 165

Slide 165 text

Scene 240 Panel 1 Duration 00:15 Dialog DEBBIE OFF-SCREEN (CONT'D) ... today?

Slide 166

Slide 166 text

Scene 240 Panel 2 Duration 00:23 Dialog NOLAN I'm not so easy to kill.

Slide 167

Slide 167 text

Scene 240 Panel 3 Duration 00:04 Dialog

Slide 168

Slide 168 text

Scene 240 Panel 4 Duration 00:04 Dialog

Slide 169

Slide 169 text

Scene 250 Panel 1 Duration 00:04 Dialog DEBBIE Yeah well, I'm sure that's what ...

Slide 170

Slide 170 text

Scene 250 Panel 2 Duration 00:04 Dialog DEBBIE Yeah well, I'm sure that's what ...

Slide 171

Slide 171 text

Scene 250 Panel 3 Duration 00:04 Dialog DEBBIE Yeah well, I'm sure that's what ...

Slide 172

Slide 172 text

Scene 250 Panel 4 Duration 00:14 Dialog DEBBIE Yeah well, I'm sure that's what ...

Slide 173

Slide 173 text

Scene 250 Panel 5 Duration 01:04 Dialog DEBBIE ... Red Rush told Olga.

Slide 174

Slide 174 text

Scene 250 Panel 6 Duration 01:14 Dialog NOLAN Hey, He could run fast...

Slide 175

Slide 175 text

Scene 260 Panel 1 Duration 00:09 Dialog NOLAN (CONT'D) ... okay.

Slide 176

Slide 176 text

Scene 260 Panel 2 Duration 00:21 Dialog NOLAN It's not exactly one of your ...

Slide 177

Slide 177 text

Scene 260 Panel 3 Duration 01:21 Dialog NOLAN ... premier superpowers.

Slide 178

Slide 178 text

Scene 270 Panel 1 Duration 00:15 Dialog

Slide 179

Slide 179 text

Scene 270 Panel 2 Duration 01:11 Dialog

Slide 180

Slide 180 text

Scene 270 Panel 3 Duration 00:04 Dialog

Slide 181

Slide 181 text

Scene 270 Panel 4 Duration 00:15 Dialog NOLAN (CONT’D) I'm sorry...

Slide 182

Slide 182 text

Scene 270 Panel 5 Duration 00:05 Dialog

Slide 183

Slide 183 text

Scene 270 Panel 6 Duration 00:05 Dialog

Slide 184

Slide 184 text

Scene 270 Panel 7 Duration 00:04 Dialog

Slide 185

Slide 185 text

Scene 270 Panel 8 Duration 00:04 Dialog

Slide 186

Slide 186 text

Scene 270 Panel 9 Duration 01:03 Dialog NOLAN (CONT’D) I didn't mean that.

Slide 187

Slide 187 text

Scene 270 Panel 10 Duration 00:13 Dialog

Slide 188

Slide 188 text

Scene 280 Panel 1 Duration 00:08 Dialog

Slide 189

Slide 189 text

Scene 280 Panel 2 Duration 01:21 Dialog NOLAN (CONT’D) But Mark and I can do more good out...

Slide 190

Slide 190 text

Scene 280 Panel 3 Duration 01:07 Dialog NOLAN (CONT’D) ... there than ...

Slide 191

Slide 191 text

Scene 290 Panel 1 Duration 00:16 Dialog NOLAN (CONT’D) ... sulking in here.

Slide 192

Slide 192 text

Scene 290 Panel 2 Duration 01:07 Dialog

Slide 193

Slide 193 text

Scene 290 Panel 2 Duration 01:07

Slide 194

Slide 194 text

Scene 290 Panel 3 Duration 02:09 Dialog

Slide 195

Slide 195 text

Scene 290 Panel 3 Duration 02:09