͘͞ΒΠϯλʔωοτגࣜձࣾ ͘͞ΒΠϯλʔωοτݚڀॴ தా ༟و
ʢUXJUUFS
!DIJLV@XBJUʣ ೥݄೔ #JU7JTPS
4VNNJU
 #JU7JTPSͰ͋΍ͭΔίϯςφωοτϫʔΫ 

  #JU7JTPSΛ׆༻ͯ͠ίϯςφִؒ཭Λ ݎ࿚ʹ͢Δݚڀͱ࣮૷ͷ࿩Λ͠·͢ ͸͡Ίʹ • ֶ෦ɾम࢜࣌୅ͷݚڀ ͸ͩͯ͜ະདྷେγεςϜιϑτ΢ΣΞݚʢদݪࠀ໻ઌੜʣ • UI
*&&&"$.
*OUFSOBUJPOBM
$POGFSFODF
PO
6UJMJUZ
BOE
$MPVE
$PNQVUJOH 6$$
 Ͱൃද - $PODFOUSBUFE
JTPMBUJPO
GPS
DPOUBJOFS
OFUXPSLT UPXBSE
BQQMJDBUJPOBXBSF
TBOECPY
UBJMPSJOH - IUUQTEMBDNPSHEPJ - IUUQTTQFBLFSEFDLDPNDIJLVXBJUVDD  

 ݚڀ঺հ  

  • ίϯςφ͸04ΧʔωϧΛڞ༗ - 04΍ίϯςφϥϯλΠϜͷ੬ऑੑΛѱ༻ͯ͠ ίϯςφ͔Βϗετ؀ڥ΁ͷ୤ग़ɾݖݶঢ֨ - ίϯςφ಺ͰେྔͷϦιʔεΛ࢖༻͢Δ͜ͱͰ ϗετ؀ڥ΍ଞίϯςφʹର͢ΔαʔϏε๦֐߈ܸ %P4  • ίϯςφΛ׆༻ͨ͠1BB4΍'BB4ͳͲͷ Ϋϥ΢υαʔϏε͸ෆಛఆଟ਺ͷϢʔβ͕ಉډ - ڞ༗͢Δ04ΧʔωϧΛѱ༻͢ΔϢʔβʹΑΔ߈ܸΛ૝ఆ͢Δඞཁ ίϯςφִؒ཭ͷ໰୊ ίϯςφ͸ैདྷͷԾ૝Ϛγϯͱൺ΂ͯ ࣮ߦ؀ڥؒͷִ཭͕ऑ͘ɺִ཭ΛڧԽ͢Δඞཁ 04
-JOVY ίϯςφ ϥϯλΠϜ ίϯςφ ΞϓϦ έʔγϣϯ ίϯςφ ΞϓϦ έʔγϣϯ 
9
-JO
FU
BM

"
.FBTVSFNFOU
4UVEZ
PO
-JOVY
$POUBJOFS
4FDVSJUZ
"UUBDLT
BOE
$PVOUFSNFBTVSFT
UI
"OOVBM
$PNQVUFS
4FDVSJUZ
"QQMJDBUJPOT
$POGFSFODF
"$4"$
` 
"TTPDJBUJPO
GPS
$PNQVUJOH
.BDIJOFSZ
r  
$IFMMBEIVSBJ FU
BM

4FDVSJOH
%PDLFS
$POUBJOFST
GSPN
%FOJBM
PG
4FSWJDF
%P4
"UUBDLT

*&&&
*OUFSOBUJPOBM
$POGFSFODF
PO
4FSWJDFT
$PNQVUJOH
4$$ 
r  

  • αϯυϘοΫεɿ௥Ճͷִ཭؀ڥ - ίϯςφ͝ͱʹԾ૝Ϛγϯͷ࡞੒ʢFH
,BUB
$POUBJOFSTʣ - ϢʔβۭؒΧʔωϧʹΑΔ04Χʔωϧ෼཭ʢH7JTPSʣ • αϯυϘοΫε࡞੒ʹΑΔΦʔόϔου - Ծ૝Ϛγϯͷ࡞੒ʹΑΔىಈʹ͔͔Δ࣌ؒͷ૿େ - ϢʔβۭؒͰͷ04ػೳ࠶࣮૷ʹΑΔΞϓϦέʔγϣϯੑೳ௿Լ ίϯςφִؒ཭Λ޲্͢ΔαϯυϘοΫεͱͦͷ՝୊ αϯυϘοΫεΛ༻͍Δ͜ͱͰִ཭ΛڧԽͰ͖Δ͕ ߴ଎ͳىಈ΍ΞϓϦέʔγϣϯੑೳ͕τϨʔυΦϑ H7JTPS ,BUB
$POUBJOFST 04
-JOVY ίϯςφϥϯλΠϜ ίϯςφ 04Χʔωϧ Ϣʔβۭؒ Χʔωϧ ίϯςφ 
0QFO
*OGSBTUSVDUVSF
'PVOEBUJPO

,BUB
$POUBJOFST
 0QFO
4PVSDF $POUBJOFS
3VOUJNF
4PGUXBSF
IUUQTLBUBDPOUBJOFSTJP "DDFTTFE
PO
  
5IF
H7JTPS
"VUIPST

H7JTPS
IUUQTHWJTPSEFW "DDFTTFE
PO
  
9
8BOH
'VQBO -J

,BUB
$POUBJOFST
BOE
H7JTPS
B
2VBOUJUBUJWF
$PNQBSJTPO
IUUQTXXXPQFOTUBDLPSHWJEFPTTVNNJUTCFSMJOLBUBDPOUBJOFSTBOEHWJTPSBRVBOUJUBUJWFDPNQBSJTPO "DDFTTFE
PO
  
&
(
:PVOH
FU
BM

5IF
5SVF
$PTU
PG
$POUBJOJOH
"
H7JTPS
$BTF
4UVEZ
*O
UI
64&/*9
8PSLTIPQ
PO
)PU
5PQJDT
JO
$MPVE
$PNQVUJOH
)PU$MPVE  
64&/*9
"TTPDJBUJPO  

  ຊݚڀͷΰʔϧ
4BOECPY
5BJMPSJOH • Ϋϥ΢υج൫ͱΞϓϦέʔγϣϯͷಛੑʹண໨ - Ϧιʔε͝ͱʹ࢖༻ಛੑ͸ҟͳΓݸผͷִ཭ɾੑೳཁ͕݅ଘࡏ • طଘख๏ɿ࠷΋ݫ֨ͳཁ݅ͷϦιʔεʹ߹Θͤͯ શϦιʔεΛ୯Ұख๏Ͱִ཭ - ݸผͷཁ݅Λຬͨ͢ͷ͕೉͘͠ɺཁ݅Ҏ্ͷִ཭͕ΦʔόϔουͷཁҼ • 4BOECPY
5BJMPSJOHͷར఺ - ಛఆͷϦιʔεΛूதతʹִ཭͢Δख๏Λ૊Έ߹Θͤɼ ଞͷϦιʔεʹ༩͑ΔΦʔόϔουΛ࡟ݮ - Ϧιʔεຖʹִ཭ɾੑೳɾߴ଎ͳىಈͷόϥϯεΛઃఆՄೳ ΞϓϦέʔγϣϯಛੑʹ߹Θͤͯɺ֤Ϧιʔεʹ ࠷దͳִ཭ख๏Λ૊Έ߹ΘͤͯαϯυϘοΫεΛߏ੒ 4BOECPY
5BJMPSJOH ίϯςφ ख๏" ख๏# ख๏$ ख๏$ طଘͷαϯυϘοΫεख๏ ίϯςφ ୯Ұͷִ཭ख๏ FH
Ծ૝Ϛγϯ  

  म࢜࿦จ6$$࿦จͷείʔϓ • Ϋϥ΢υαʔϏεͱ࣮ߦ͞ΕΔΞϓϦέʔγϣϯಛੑʹண໨ - ωοτϫʔΫϦΫΤετΛτϦΨʔʹͨ͠ ίϯςφىಈऴྃɾεέʔϧΞ΢τΠϯ - ωοτϫʔΫΠϯςϯγϒͳΞϓϦέʔγϣϯͷ࣮ߦ • ωοτϫʔΫΛհͯ͠ίϯϙʔωϯτؒͷ௨৴Λߦ͏ ϚΠΫϩαʔϏεΞʔΩςΫνϟ ίϯςφϕʔε1BB4'BB4ʹ͓͚Δ4BOECPY
5BJMPSJOHʹ޲͚ͨ ूதܕωοτϫʔΫִ཭ख๏ͷ࣮ݱ ίϯϙʔωϯτ " ίϯϙʔωϯτ # ίϯϙʔωϯτ $ %# ίϯϙʔωϯτ $` ࣌ܥྻ ίϯςφϕʔε1BB4'BB4
Ϋϥ΢υ ίϯςφ ʢऴྃঢ়ଶʣ ίϯςφ ίϯςφ ʢऴྃʣ ωοτϫʔΫ ϦΫΤετ ίϯςφ εέʔϧΞ΢τ εέʔϧΠϯΞ΢τ  

  ωοτϫʔΫִ཭ཁ݅ 
.
4IBISBE FU
BM

4FSWFSMFTT
JO
UIF
8JME
$IBSBDUFSJ[JOH
BOE
0QUJNJ[JOH
UIF
4FSWFSMFTT
8PSLMPBE
BU
B
-BSHF
$MPVE
1SPWJEFS

64&/*9
"OOVBM
5FDIOJDBM
$POGFSFODF
64&/*9
"5$
 
64&/*9
"TTPDJBUJPO
r 
5
:V
FU
BM

$IBSBDUFSJ[JOH
4FSWFSMFTT
1MBUGPSNT
XJUI
4FSWFSMFTTCFODI
*O
1SPDFFEJOHT
PG
UIF
UI
"$.
4ZNQPTJVN
PO
$MPVE
$PNQVUJOH
4P$$ ` 
"TTPDJBUJPO
GPS
$PNQVUJOH
.BDIJOFSZ
r ཁ݅ɽِ଄͞Εͨύέοτͷݕग़ • ଞίϯςφ͕ૹ৴ݩͷِ૷͞ΕͨύέοτΛड৴ͤͣ தؒऀ߈ܸ΍%P4ɺΞΫηε੍ޚͷಥഁΛ๷ࢭ ཁ݅ɽωοτϫʔΫִ཭ϙϦγͷڧ੍ • ѱҙͷ͋ΔίϯςφʹΑΔݖݶঢ֨ͳͲΛ༻͍ͨ04্ͷϙϦγมߋΛ๷ࢭ ཁ݅ɽߴ଎ͳىಈͱΞϓϦέʔγϣϯੑೳͷҡ࣋ • 1BB4'BB4ίϯςφ͸୹໋ͳੑ࣭Λ࣋ͭ - සൟʹىಈͱऴྃΛ܁Γฦ͢ - ଟ͘ͷ'BB4ίϯςφͷ࣮ߦ࣌ؒ͸ඵҎ಺Ͱ͋Γɺ ىಈʹ͔͔Δ࣌ؒͱωοτϫʔΫॲཧ͕ॲཧͷେ൒Λࢧ഑ 

  • 1BDLFU
7FSJGJFS
ِ଄͞Εͨύέοτ͔ݕࠪ • 4VCBDP
3PVUFSωοτϫʔΫִ཭Λ 04ΑΓԼͷϨΠϠͰڧ੍ • #JU7JTPS಺ʹ࣮૷ • ఏڙ͢ΔԾ૝/*$͸WJSUJPOFU
/*$Λ࢖༻ - 7.ɾίϯςφ໰Θͣ޿͘ར༻ - ༷ʑͳख๏ͱ૊Έ߹ΘͤΔ͜ͱ͕༰қ • 4FDVSF
BOE
6OXFJHIUFE
#PPU"CMF
$0OUBJOFS ໋໊ɿদݪઌੜ ωοτϫʔΫִ཭ػೳΛڧ੍͢Δ Ծ૝/*$Λίϯςφʹఏڙ 4VCBDP 04 Ծ૝/*$ ίϯςφ ίϯςφ Ծ૝/*$ 1BDLFU
7FSJGJFS 1BDLFU
7FSJGJFS طଘͷִ཭ख๏ 4VCBDP
3PVUFS ෺ཧ/*$ 4VCBDPɿ 4BOECPY
5BJMPSJOHͷͨΊͷωοτϫʔΫִ཭ίϯϙʔωϯτ 

  04Χʔωϧ ѱҙͷ͋Δِ଄͞Εͨύέοτͷݕग़ ཁ݅ʹؔ࿈  ߴ଎ಛఆϞʔυɿύέοτϔομͷِ଄Λݕग़ • ίϯςφʹׂΓ౰ͯͨ/*$ͷ৘ใͱ*1."$ΞυϨεͱରԠ෇͚ • ύέοτૹ৴ݩ/*$ͷ৘ใʹରԠ෇͚ΒΕͨΞυϨεͱ ύέοτϔομͷૹ৴ݩΞυϨεΛൺֱ - Ұக͠ͳ͍৔߹͸ɺِ଄͞Εͨύέοτͱͯ͠ഁغ • ϥϯλΠϜ͸*1ΞυϨεΛ 4VCBDP͔Βऔಘͯ͠ίϯςφʹઃఆ - /*$ʹઃఆ͢ΔΞυϨεͱ 4VCBDP಺Ͱ/*$ʹରԠ෇͚ΒΕͨ*1."$ΞυϨε৘ใΛҰகͤ͞ΔͨΊ • 4VCBDP಺ͷ৘ใ͚ͩΛ༻͍ΔͨΊߴ଎ͳಛఆ͕Մೳ 1BDLFU
7FSJGJFSɿ Ͳͷίϯςφ͕ύέοτΛૹ৴͔ͨ͠ಛఆ ίϯςφ ίϯςφ ϥϯλΠϜ 4VCBDP W/*$ 1BDLFU
7FSJGJFS /*$ΞυϨε ରԠ৘ใ ෺ཧ /*$ ِ଄͞Εͨ ύέοτ *1ΞυϨε औಘ *1ΞυϨεઃఆ ಛఆॲཧ 

  ਫ਼ີಛఆϞʔυɿଞίϯςφͷ/*$Λѱ༻ͨ͠ૹ৴Λݕग़ • ߴ଎ಛఆϞʔυͷಛఆ಺༰ʹՃ͑ͯɺ ύέοτૹ৴ݩίϯςφͷϓϩηεΛಛఆ • ίϯςφ͕ύέοτΛૹ৴ͨ͠ࡍʹɼ 04͕؅ཧ͍ͯ͠Δϓϩηε؅ཧ৘ใΛ୳ࡧ • ύέοτ͕ૹ৴͞ΕΔ౓ʹ04ͷσʔλߏ଄Λ୳ࡧ͢ΔͨΊ ੑೳ͕௿Լ͢Δ͕ɺૹ৴ݩίϯςφΛਖ਼֬ʹಛఆՄೳ ѱҙͷ͋Δِ଄͞Εͨύέοτͷݕग़ ཁ݅ʹؔ࿈  04Χʔωϧ ίϯςφ ίϯςφ ϥϯλΠϜ 4VCBDP W/*$ 1BDLFU
7FSJGJFS /*$ΞυϨε ରԠ৘ใ ෺ཧ /*$ 

  ωοτϫʔΫִ཭ϙϦγͷڧ੍ ཁ݅ʹؔ࿈ • 04্ͷωοτϫʔΫִ཭ϙϦγ͕վม͞Εͯ΋ִ཭Λҡ࣋ • Ϣʔβ΍ϩʔϧͳͲΛϥϕϧϕʔεͷϙϦγʹهड़ - ϥϕϧϚονϧʔϧʹج͍ͮͯ௨৴ͷڐՄɾෆڐՄΛܾఆ • ڐՄ͞Ε͍ͯͳ͍Ѽઌ΁ͷ௨৴ͷ৔߹ɺ-ϨΠϠͰ௨৴Λڋ൱ - ίϯςφͱ֎෦ͷ௨৴͸ϙϦγͰ໌ࣔతʹڐՄ͢Δඞཁ • 4VCBDP
$POUSPMMFS
ϙϦγΛϦϞʔτͰ؅ཧ - ࡞੒͞ΕͨίϯςφͷϙϦγΛ4VCBDP
3PVUFSʹఏڙ - ίϯςφΛϗετ͢Δ04͔Β௚઀ϙϦγΛઃఆ͠ͳ͍͜ͱͰɺ 4VCBDPʹର͢Δ߈ܸΛ๷ࢭ ϋΠύʔόΠβͰ ϧʔςΟϯάͱΞΫηε੍ޚΛ࣮ࢪ 4VCBDP
$POUSPMMFS 4VCBDP ίϯςφ$ W/*$ 4VCBDP
3PVUFS ෺ཧ/*$ ίϯςφ# W/*$ ίϯςφ" W/*$ 04 QPMJDJFT  $POUBJOFS"  MBCFM
VTFS"  $POUBJOFS#  MBCFM
VTFS"  FYQPTF
USVF MBCFMT  VTFS" SVMF
NBUDI ؅ཧ༻/*$ 

  ߴ଎ͳىಈͱΞϓϦέʔγϣϯੑೳͷҡ࣋ ཁ݅ʹؔ࿈ 
5
4IJOBHBXB
FU
BM

#JU7JTPS
"
5IJO
)ZQFSWJTPS
GPS
&OGPSDJOH
JP
%FWJDF
4FDVSJUZ
*O
1SPDFFEJOHT
PG
UIF

"$.
4*(1-"/4*(014
*OUFSOBUJPOBM
$POGFSFODF
PO
7JSUVBM
&YFDVUJPO
&OWJSPONFOUT
7&&
` 
"TTPDJBUJPO
GPS
$PNQVUJOH
.BDIJOFSZ
r ४ύεεϧʔܕϋΠύʔόΠβ
#JU7JTPS • Πϯλʔηϓτ͢ΔσόΠεΛબ୒Մೳ - Ծ૝ԽͱΠϯλʔηϓτͷΦʔόϔουΛड͚ΔσόΠεΛݶఆ • ϋΠύʔόΠβͷϦιʔεফඅΛ࡟ݮ ४ύεεϧʔܕϋΠύʔόΠβͷ׆༻ • ίϯςφωοτϫʔΫͷִ཭ͱ੍ޚʹूத • ଞͷϦιʔεʹ༩͑ΔӨڹΛ࡟ݮ 4VCBDP͸ ωοτϫʔΫ*0ͷΈΛΠϯλʔηϓτ 4VCBDP 04 ίϯςφ W/*$ 4VCBDP
3PVUFS ࣮/*$ ଞͷσόΠε FH
ετϨʔδ Ծ૝Խ͞Ε͍ͯͳ͍ ࣮σόΠεΛ࢖༻ #JU7JTPSେ׆༂ʂʂʂ 

  Packet size(byte) Throughput (Gbps) 0 1 2 3 4 64 128 256 512 1024 1472 runC gVisor Kata-QEMU Kata-FC Subaco ִ཭ख๏ ىಈʹ͔͔Δ࣌ؒ ඵ SVO$  H7JTPS  ,BUBRFNV  ,BUB'$  4VCBDP  ධՁɿωοτϫʔΫεϧʔϓοτɾىಈʹ͔͔Δ࣌ؒ 9.22 9.22 9.12 9.2 9.22 9.22 9.22 9.22 9.23 9.22 Throughput (Gbps) 0 2 4 6 8 10 runC (Tx) runC (R x) gVisor(Tx) gVisor(R x) Kata-Q EM U (TX) Kata-Q EM U (R X) Kata-FC (Tx) kata-FC (R x) Subaco(Tx) Subaco(R x) 6%1εϧʔϓοτ 5$1εϧʔϓοτ 

  ධՁɿΞϓϦέʔγϣϯੑೳ Number of connections Throughput x1000 (req/sec) 0 50 100 150 200 0 512 1024 1536 2048 runC gVisor Kata-QEMU Kata-FC Subaco Number of connections Throughput (req/sec) 0 25000 50000 75000 0 200 400 600 800 1000 runC gVisor Kata-QEMU Kata-FC Subaco • ྆ΞϓϦέʔγϣϯͷੑೳɿ 4VCBDP

,BUBRFNV 
,BUB'$

H7JTPS 4VCBDP͸ɺωοτϫʔΫִ཭ΛΑΓݎ࿚ʹ͠ͳ͕Β΋ αϯυϘοΫεͷద༻ൣғΛௐ੔ͯ͠ΞϓϦέʔγϣϯੑೳ΁ͷӨڹΛܰݮ /HJOY .FNDBDIFE Y Y Y Y 

  ηΩϡϦςΟධՁ 'MBOOFM 0QFO
W4XJUDI $BMJDP $JMJVN 4VCBDP SVO$ αϯυϘοΫε SVO$ αϯυϘοΫε SVO$ αϯυϘοΫε SVO$ αϯυϘοΫε - ✕ ✕ ˚ ˚ 㾎 㾎 㾎 㾎 㾎 -- ✕ ✕ ˚ ˚ ✕ ✕ 㾎 㾎 㾎 /FUXPSL 1PMJDJFT ✕ 㾎 ✕ 㾎 ✕ 㾎 ✕ 㾎 㾎 • -ͱ-Λର৅ͱِͨ͠଄͞ΕͨύέοτʹΑΔ߈ܸΛ๷ࢭ - 1BDLFU
7FSJGJFS͸-ͱ-Λର৅ͱِͨ͠଄͞ΕͨύέοτΛݕग़ • ωοτϫʔΫִ཭ϙϦγʹର͢Δ߈ܸΛ๷ࢭ - ϋΠύʔόΠβͰϧʔςΟϯάͱΞΫηε੍ޚΛڧ੍ 
+BFIZVO /BN
FU
BM

#"45*0/
"
4FDVSJUZ
&OGPSDFNFOU
/FUXPSL
4UBDL
GPS
$POUBJOFS
/FUXPSLT

64&/*9
"OOVBM
5FDIOJDBM
$POGFSFODF
64&/*9
"5$
 
64&/*9
"TTPDJBUJPO
r 

 ࣮૷ͷ͸ͳ͠ 

  WJSUJPOFU
/*$ͷεέʔϧ ϞνϕʔγϣϯɿίϯςφΛ࢖༻ͨ͠Ϋϥ΢υαʔϏε͸ ୆ͷϚγϯ্Ͱ਺ඦͷίϯςφΛ࣮ߦ͢Δ • 4VCBDPͰ࡞੒Ͱ͖Δ/*$਺ʹಉ࣮࣌ߦՄೳͳίϯςφ਺্ݶ #JU7JTPSɿ࣮σόΠεͱԾ૝σόΠε͸جຊతʹ͸ର • ຊདྷ͸Ծ૝σόΠεΛେྔʹੜ΍͢࢖͍ํʹ͸ෆ޲͖ʁ • ೥ʹԾ૝1$*σόΠεʢԾ૝WJSUJPOFUʣରԠ͕ೖͬͨ - ࣮σόΠεͱ͸ແؔ܎ͷԾ૝σόΠεΛੜ΍ͤΔ • ଔݚ͕೥౓ͩͬͨͷͰ࠷ߴͷλΠϛϯάʂ ᒇᒜ ӳथ

#JU7JTPS ೥ͷओͳมߋ఺ #JU7JTPS 4VNNJU

IUUQTXXXTMJEFTIBSFOFUCJUWJTPSCJUWJTPSTVNNJUCJUWJTPS "DDFTTFE
PO
  

  Ͳ͜·Ͱεέʔϧ͢Δ͔ʁ ݸఔ౓Ͱݶք͕དྷΔ • 1BOJDͯ͠ࢮ͵ • *0
)BOEMFSͷσΟεΫϦϓλͷ্ݶ͕ݸ ˠ্ݶΛ૿΍ͯ͠ରॲ ݸ͙Β͍·Ͱεέʔϧ͢Δ • ؀ڥґଘ • Ծ૝1$*σόΠε͸1$*όε൪ͷۭ͖σόΠε൪߸Λ࢖༻ͯ͠࡞੒͞ΕΔ • ෳ਺ݸ࡞੒͞ΕΔͱɺۭ͖σόΠε൪߸ҎԼͷϑΝϯΫγϣϯ 

  思ったよりスケールしない… 

  ͞Βʹεέʔϧͤ͞ΔͨΊʹ ࣮σόΠεͷ࢖ΘΕ͍ͯͳ͍ϑΝϯΫγϣϯ͕͋Δ • )PTU
#SJEHF΍༷ʑͳίϯτϩʔϥ • ΋ͬͨͳ͍ͷͰഈआ͍ͨ͠ ࣮σόΠεʹԾ૝WJSUJPOFU
/*$Λدੜͤ͞Δ • ࡞੒࣌ʹ࣮σόΠεͷະ࢖༻ϑΝϯΫγϣϯΛ࢖༻͢ΔΑ͏मਖ਼ • 1$*
$POGJHVSBUJPO
4QBDF΁ͷΞΫηεͷϋϯυϥΛमਖ਼ - دੜ͞Ε࣮ͨσόΠεΛԾ૝σόΠεͱͯ͠ೝࣝͯ͠͠·͍ɺ ࣮σόΠε΁ͷશΞΫηε͕Ծ૝σόΠεଆʹٵΘΕͯ04͕ىಈ͠ͳ͍ - ࢖༻ϑΝϯΫγϣϯ൪߸ͷ৘ใΛอ࣋͠ɺ ࣮σόΠε͔Ծ૝σόΠεͲͪΒ΁ͷΞΫηε͔൑ผ͢Δͱ͖ʹ ϑΝϯΫγϣϯΛߟྀ͢ΔΑ͏ʹมߋ • ݸ͘Β͍·Ͱ૿͑ͨ ϝϞϦ $16 ϗετϒϦοδ /*$ /*$ /*$ σόΠε /*$ /*$ /*$ /*$ 

  ࣮σόΠεʹدੜ͢ΔԾ૝WJSUJPOFU
/*$ 実デバイス番号の使われていないファンクションがある 

  Ծ૝WJSUJPOFU
/*$͸ϩάग़ྗ΍5$1*1ελοΫར༻͕ϝΠϯ • ࣮/*$Λհͨ͠֎෦ͱͷ௨৴΍Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ؒͰ௨৴͢Δʹ͸ػೳ͕ෆ଍ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$͔Β֎෦΁ͷ௨৴ • #JU7JTPSͷωοτϫʔΫυϥΠό - 7JSUJPOFUଆɿήετόοϑΝͱதؒόοϑΝؒ - ࣮σόΠευϥΠόଆɿதؒόοϑΝɾγϟυ΢ؒ - Ծ૝1$*σόΠευϥΠόɿதؒόοϑΝ͔Βઌ͕ͳ͍ • Ծ૝1$*σόΠευϥΠό͔Β ࣮σόΠευϥΠόͷγϟυ΢ʹίϐʔ͢ΔΑ͏ʹվม WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ ࣮/*$ Ծ૝1$*σόΠ ε γϟυ΢ όοϑΝ தؒόοϑΝ தؒόοϑΝ -ϧʔςΟϯάͷ࣮ݱ  

  ֎෦͔ΒԾ૝WJSUJPOFU
/*$Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ؒ௨৴ • Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ͷ."$ΞυϨεͷमਖ਼ - ݻఆ͔Β Ϛγϯ಺ͰϢχʔΫͳϩʔΧϧΞυϨεʹมߋ • ."$ΞυϨεͱWJSUJPOFUͷߏ଄ମ΁ͷ ϙΠϯλͷςʔϒϧ - &UIFSOFUϑϨʔϜͷѼઌ."$ΞυϨε͔Β ͲͷԾ૝WJSUJPOFU
/*$ͷWJSURVFVFʹసૹ͢Δ͔ܾఆ • ࣮/*$ͷϓϩϛεΩϟεϞʔυ༗ޮԽ - Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ѼͷϑϨʔϜΛड৴͢ΔͨΊ WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ ࣮/*$ ϓϩϛεΩϟε Ծ૝1$*σόΠε γϟυ΢ όοϑΝ தؒόοϑΝ தؒόοϑΝ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ Ծ૝1$*σόΠε தؒόοϑΝ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ Ծ૝1$*σόΠε தؒόοϑΝ Ծ૝WJSUJPOFU
/*$ ήετ όοϑΝ Ծ૝1$*σόΠε தؒόοϑΝ -ϧʔςΟϯάͷ࣮ݱ  

  *0ൃߦݩίϯςφ ϓϩηε ͷಛఆ 7.
&YJU࣌ʹऔಘͰ͖ΔήετͷϨδελ৘ใ͔ΒUBTL@TUSVDUΛݟ͚ͭΔ • 341ʹ֨ೲ͞Ε͍ͯΔ ΧʔωϧελοΫͷϙΠϯλΛ࢖༻ - ετϨʔτϚοϓ͞Ε͍ͯΔྖҬͷԾ૝ΞυϨε • Ծ૝ΞυϨε͔Β෺ཧΞυϨε΁ͷม׵ - WJSU@UP@QIZTΛҠ২ • ελοΫϙΠϯλͷΞυϨε͔Β UBTL@TUSVDUΛಛఆ - 1*%1(*%ɾ-JOVY
/BNFTQBDFͷJOPEF൪߸Λऔಘ - ίϯςφϥϯλΠϜ͔Β औಘͨ͠৘ใͱಥ͖߹ΘͤΔ Ϣʔβۭؒ Χʔωϧۭؒ ෺ཧ ΞυϨε YGGGGGGGGGGG Y YGGGG YGGGGD 341 UBTL@TUSVDU 

  *0ൃߦݩίϯςφͷಛఆػೳͷ੍໿  ಈ࡞͢Δ-JOVYΧʔωϧͷόʔδϣϯ΍σΟετϦϏϡʔγϣϯʹڧ͘ґଘ • UBTL@TUSVDUͷߏ଄͕มΘΔͱऴΘΔ - 3FE)BUܥʹ͸UBTL@TUSVDU಺ʹ3)@,"#*@3&4&37&ͱ͍͏༧໿ྖҬ͕͋Δ - ։ൃ࣌ʹ$FOU04Λ࢖༻͍ͯͯ͠ɺ༧໿ྖҬͷݟམͱ͠Ͱ͔ͳΓ࣌ؒΛ༹͔ͨ͠ - όχϥΧʔωϧͷιʔείʔυ͚ͩͰ͸ͳ͘ɺσΟετϦϏϡʔγϣϯ΋ߟྀ͢Δඞཁ • UISFBE@JOGP಺ʹUBTL@TUSVDU΁ͷϙΠϯλ͕͋ΔΧʔωϧͷόʔδϣϯ͡Όͳ͍ͱಈ࡞͠ͳ͍ - UISFBE@JOGPͱΧʔωϧελοΫ͸VOJPOͳͨΊɺΧʔωϧελοΫͷαΠζ͔Β ઌ಄ΞυϨεΛࢉग़ͯ͠UISFBE@JOGPΛऔಘ͠ɺ͔ͦ͜ΒUBTL@TUSVDUʹ౸ୡͰ͖Δ - UISFBE@JOGPɺελοΫϙΠϯλ͔ΒUBTL@TUSVDUΛ୧ͬͯѱ͍͜ͱΛ͢Δෆಧ͖ऀ͕͍ΔͨΊɺফ໓ - ҎલͷΧʔωϧ͕ඞཁ • MJC7.*ͳͲΛ࢖͏΂͖ͩͬͨʁ - ଔ࿦ʹؒʹ߹ΘͤΔͨΊʹŚŘźŕͱ࣮૷ͨ͠ͷͰɺ࡞Γ௚͢ͳΒ7.*ܥͷπʔϧΛ׆༻͍ͨ͠ 

  *0ൃߦݩίϯςφͷಛఆػೳͷ੍໿  ,"4-3͕͋Δͱ͏·͘͏͔͝ͳ͍ • Ծ૝ΞυϨε͔Β෺ཧΞυϨε΁ͷม׵͕೉͘͠ͳΔ • Կ͔͍͍ํ๏͕͋Ε͹ڭ͑ͯԼ͍͞ ύϑΥʔϚϯε͕௿Լ͢Δ • ύέοτ͕ૹ৴͞Εͯ7.
&YJU͢ΔͨͼʹϓϩηεͷಛఆॲཧΛ࣮ߦ • UBTL@TUSVDUͳͲͷΧʔωϧ಺ͷߏ଄ମΛ#JU7JTPSͰෳ਺ճϚοϐϯά͢Δඞཁ • (C&Ͱεϧʔϓοτ͕໿ˋ͘Β͍௿Լͨ͠ 

  ؆қɾߴ଎ͳίϯςφૹ৴ݩίϯςφಛఆ ίϯςφ΁ͷ/*$ׂΓ౰ͯ࣌ʹɺ/*$ͷ1$*όεɾσόΠεɾϑΝϯΫγϣϯ൪߸ͱ ."$ΞυϨεɾ*1ΞυϨεΛରԠ෇͚ • ѱҙͷ͋Δίϯςφ͔Βૹ৴͞Εͨ ૹ৴ݩΞυϨεِ͕଄͞ΕͨύέοτΛݕग़ • ύέοτͱσόΠε΁ͷΞΫηε৘ใ͚ͩͰ׬݁͢ΔͨΊ 7.
&YJU࣌ʹ௥Ճͷ৘ใऔಘ͕ෆཁ - ύϑΥʔϚϯεྼԽ͕΄΅ͳ͍ 

 ݚڀͷཪ࿩ɾܦҢʢ͕࣌ؒ͋Ε͹ʣ 

  ݚڀͷ͖͔͚ͬ # ίϯςφͱ#JU7JTPSΛ૊Έ߹ΘͤͯԿ͔Λ͔ͨͬͨ͠ʢϘτϜΞοϓతʣ • #ͷ࣌ʹ#JU7JTPS΁ͷNSVCZͷҠ২Λ΍͍ͬͯͯ਌͠Έ ͕͋ͬͨ • #JU7JTPSίϯςφ୭΋΍ͬͯͳ͍͓͠΋͠Ζͦ͏ ,BUB
$POUBJOFSͱH7JTPSͷதؒΛૂ͏ίϯςφΛ࡞Δ • 04ΧʔωϧΛڞ༗ͨ͠··ͲΕ͚ͩίϯςφִؒ཭ΛڧԽͰ͖Δ͔ʁ • #JU7JTPSΛ׆༻ͯ͠ίϯςφؒͰڞ༗͢ΔϦιʔε΍σόΠεʹରͯ͠ Կ͔͠ΒͷΞΫηε੍ޚΛڧ੍ • ಛఆͷϦιʔε΍σόΠεʹಛԽͯ͠ੑೳ໘Ͱύϥύεεϧʔͷྑ͞ΛڗडͰ͖ͳ͍͔ 

  ͳͥ#JU7JTPSͰωοτϫʔΫִ཭ͳͷ͔ • ϑΝΠϧ͸04ͷந৅ԽΛอͬͨ··੍ޚ͢Δͷ͕೉͍͠ • ϝϞϦ͸&15Ͱ΍͍ͬͯΔઌߦݚڀ͕͋ͬͨ • -JOVY
$BQBCJMJUZΛ༻͍ͯίϯςφʹݖݶΛ෇༩ͨ͠৔߹ɺ ωοτϫʔΫपΓͷݖݶ෼ׂͷཻ౓͕ߥ͔ͬͨ - ౰࣌͸QJOHΛ࣮ߦ͢Δʹ͸$"1@/&5@3"8͕ඞཁͰɺ ෇༩͢Δͱ"31εϓʔϑΟϯάͰ͖ͯ͠·͏ͱ͍ͬͨ͜ͱ͕͋ͬͨ - #JU7JTPSΛ࢖ͬͯίϯςφʹ෇༩͢ΔݖݶΛ'JOF(SBJOFEʹͰ͖ͳ͍͔ʁ • ѱҙͷ͋ΔίϯςφʹΑΔ"31εϓʔϑΟϯάͳͲΛ๷͙ͱ͍͏಺༰ͷଔ࿦ +JYJOH (V
$IVOZBO -JV

4FDVSF
$POUBJOFST
8JUI
&15
*TPMBUJPO -JOVY$PO 
$POUBJOFS$PO 
$MPVE0QFO $IJOB

IUUQTXXXTMJEFTIBSFOFU-$$IJOBTFDVSFDPOUBJOFSTXJUIFQUJTPMBUJPO "DDFTTFE
PO
  

  ํ޲ੑͷస׵ . #JU7JTPSΛ࢖ͬͯωοτϫʔΫ͚ͩΛݎ࿚ʹ͢Δྑ͞Λ͖ࣔ͠Εͳ͔ͬͨ ഊ • -JOVY
$BQBCJMJUZ͸ωοτϫʔΫҎ֎΋'JOF(SBJOFEͱ͸ݴ͑ͳ͍ • ͦΕ͸εΠον΍ϧʔλͷ࢓ࣄͰ͸ʁ • ηϚϯςΟοΫΪϟοϓղফͷͨΊͷίϯςφಛఆػೳͰ ωοτϫʔΫੑೳ͕େ෯ʹ௿Լ͢Δ͕ɺϋΠύʔόΠβͰ΍Δҙٛ͸Կ͔ʁ #JU7JTPSͰίϯςφωοτϫʔΫͷσʔλύε࠷దԽ • WFUI΍ϒϦοδͳͲΛ࢖༻͢ΔͨΊɺσʔλύε͕௕͘ɺίϯςΩετεΠον͕૿Ճ • #JU7JTPSͰίϯςφԾ૝43*07Έ͍ͨʹͯ͠ɺγϯϓϧͳߏ੒ʹͳͬͯੑೳ͕޲্͠ͳ͍͔ʁ • ಛʹมΘΓ·ͤΜͰͨ͠ ഊ - WFUI΍ϒϦοδʹΑΔΦʔόϔουΛ࡟ݮͯ͠΋ɺ ϋΠύʔόΠβͷΦʔόϔουͰ݁ہมΘΒͳ͍ 

  ֶ෦ͷ಺༰ʹ໭Δ . ݪ఺ճؼͯ͠ݎ࿚ͳωοτϫʔΫִ཭ͰݚڀͷཱͪҐஔΛ࠶ݕ౼ • 04ΑΓԼͰσόΠε৘ใͱ૊Έ߹ΘͤͨϙϦγͷڧ੍΍ѱҙͷ͋Δύέοτͷݕग़ - Ϛγϯ֎ͷεΠον΍ϧʔλͩͱɺύέοτϔομ಺ͷ৘ใҎ֎ͷίϯςΩετ͕૕ࣦ - ݎ࿚ͳִ཭ͱ*0ؔ࿈ʢؤுΕ͹ήετ04ʣίϯςΩετͷཱ͕྆ϋΠύʔόΠβͰ΍Δྑ͞ - ͱ͸͍͑ɺηϚϯςΟοΫΪϟοϓΛ৐Γӽ͑Δͷ͸େม - "14ZTͱ͍͏ࠃࡍձٞʹ౤ߘɿ3FKFDU 8FBL
3FKFDUºɺ8FBL
"DDFQUº • ωοτϫʔΫ͚ͩݎ࿚ʹ͢Δҙຯ͕෼͔ΒΜͱ͍ΘΕͯഊ๺ • 4BOECPY
5BJMPSJOHͱ͍͏ίϯηϓτ - ΞϓϦέʔγϣϯಛੑʹ߹Θͤͯɺ ύϥύεεϧʔͰಛఆϦιʔεಛԽͷݎ࿚ͳִ཭Λ࣮ݱ͠ɺଞͷख๏ͱ૊Έ߹ΘͤΔ • #͔ΒݟΔͱឯ༨ۂં͕͋ͬͨɺͱΓ͋͑ͣண஍ʜ - 6$$ɿ"DDFQU "DDFQUºɺ8FBL
"DDFQUɺ#PSEFS 

  ·ͱΊ 4VCBDPɿ#JU7JTPSΛ׆༻ͨ͠ίϯςφωοτϫʔΫִ཭ػߏ • Ծ૝WJSUJPOFU
/*$Λίϯςφʹఏڙ • ѱҙͷ͋Δύέοτͷݕग़΍ΞΫηε੍ޚͷڧ੍ ࠓޙͷ༧ఆ • ӳޠδϟʔφϧԽ ΍Γ͔͚ͨͬͨͲ࣌ؒͷ౎߹ͰͰ͖ͳ͔ͬͨ͜ͱ • #JU7JTPS૊ΈࠐΈͷNSVCZΛ༻͍ͨಈతͳ੍ޚ • ෳ਺Ϛγϯ؀ڥͰͷίϯςφωοτϫʔΫ - ݱঢ়͸୯ҰϚγϯલఏͷߏ੒ - #JU7JTPSͰ79-"/ʁ#(1ʁ