Slide 4
Slide 4 text
poetry in action
E’ l’alba: si chiudono i petali
un poco gualciti: si cova,
dentro l’urna molle e segreta,
non so che felicità nuova.
Il Gelsomino notturno, G.Pascoli
or, in english:
Night Blooming Jasmine, by G.Pascoli
It’s dawn: the petals, slightly worn,
close up again—each bud to brood,
in its soft, secret urn,
on some yet-nameless good.