Who am I ?
Tomoharu Ito
Alexa Champion
Netherlands
Freelance
AAJUG, JAWS-UG(KOBE, Netherlands)
Slide 3
Slide 3 text
Amazon Alexa Japan User Group a.k.a AAJUG
隔週でオンラインディスカッション(だいたい水曜日19時から)
不定期にでオフライン勉強会(主に関西)
2019年からは、東京と札幌?が起動。
Alexaの体験とか開発のこととか(たまに不満とか)
自由にShareする場所
日本人がドイツ語やフランス語を読むマークアップ
I am going to spell out Hello as hello.Now and then, I
speak Deutsch and français and español.
※ ネタにしかなりません。
Slide 12
Slide 12 text
日本人とフランス人とスペイン人が喋るマークアップ
Bonjour. Parlez-vous une autre langue que le français? Une langue n'est jamais
assez.
Hola. ¿Hablas algún idioma extranjero? Un solo idioma no es suficiente.
こんにちは。お元気ですか?
※ 会話としてはカオス
「朝まで○テレビ」とかできそう。
Slide 13
Slide 13 text
「ここが変だよ日本人。」的なマークアップ
みなさん、日本人のどこが変だと思いますか?
La ligne Yamanote au travail le matin est très
étrange.
そうですね。(汗
※ ファシリテーションは日本人、
ところどころで外国人が喋る。