εΫϥϜ ࣗݾ૊৫Խ͢ΔνʔϜ !@NQPO ͯΜ͔͍ͪ΀ΕͥΜ͍͔͍ͨ

Ϛωʔδϝϯτ ͯ͠·͔͢

͓٬༷ ෦௕ ՝௕ Ϧʔμʔ ϝϯόʔ ϝϯόʔ ϝϯόʔ Ϧʔμʔ

Ϛωʔδ͢Δଆ ͱ Ϛωʔδ͞ΕΔଆ

؅ཧ͠΍͍͕ࣗ͢༝౓͕গͳ͍ w ܾఆݖ͕ͳ͍ʢϦʔμʔɾ෦՝௕ɾ͓٬༷ʣ w ݴΘΕͨ௨Γʹ΍Δ w ্Լؔ܎͕ੜ·ΕΔ

εΫϥϜͱ͍͏ ։ൃख๏

What is Scrum? Scrum is a framework for developing and sustaining complex products. This Guide contains the definition of Scrum. This definition consists of Scrum’s roles, events, artifacts, and the rules that bind them together. Ken Schwaber and Jeff Sutherland developed Scrum; the Scrum Guide is written and provided by them. Together, they stand behind the Scrum Guide. ’’

νʔϜͰ։ൃΛਐΊΔ

Ϛωʔδϟʔ͸͍ͳ͍

ࣗ෼ͨͪͰߟ͑ͯ ࣗ෼ͨͪͰվળ͍ͯ͘͠

Ͳ͏΍Δͷ͔

ͭͷ໾ׂ w ϓϩμΫτΦʔφʔ w εΫϥϜϚελʔ w ։ൃνʔϜ ϑϥοτͳؔ܎ɻ্Լؔ܎͸ͳ͠ɻ

ͭͷΠϕϯτ w εϓϦϯτܭը w σΠϦʔεΫϥϜ w ϓϩμΫτόοΫϩάϦϑΝΠϯϝϯτ w εϓϦϯτϨϏϡʔ w εϓϦϯτϨτϩεϖΫςΟϒ վળΛଓ͚͍ͯͨ͘Ίͷ࢓૊Έ

ݚमΈ͍ͨͳ͜ͱΛ ຖ೔΍Δ

͜ͷϲ݄Ͱײͨ͡վળ w NBTUFS͔͠ͳ͔ͬͨͷͰ࣍ظ։ൃ൛͕͍ͭ·Ͱ΋Ϛʔδ͞Εͳ͍ˠEFWFMPQ ϒϥϯνΛ࡞ͬͯӡ༻͠Α͏ʂˠϚʔδͷ୯Ґ΋খ͘͞ͳͬͯޮ཰Ξοϓʂ w ϦϞʔτϫʔΫΛ͢ΔͨΊ)JQDIBUͰேձΛ΍ͬͯΈΑ͏ˠ࠷ॳ͸άμάμ Ͱ͍ͭ΋ͷഒҎ্͕͔͔࣌ؒͬͯ͠·ͬͨɻˠ#PUʹ։࢝ͱऴྃΛͤͨ͞ Γ૬खͷൃݴΛ଴ͨͳ͍Α͏ʹ͢ΔˠࠓͰ͸ΦϯϥΠϯͷํ͕εϜʔζʹʂ w ϦϦʔεલʹόλόλ͢ΔˠίʔυϨϏϡʔ΍Ϛʔδʹ͕͔͔࣌ؒΔˠϚʔ δʹ΋͕͔͔࣌ؒΔ͜ͱΛೝࣝͯ͠νέοτԽ w ϦϦʔε͢Δਓ͕Ұਓ͔͍͠ͳ͍ˠଞͷਓʹ΍ΒͤͯυΩϡϝϯτʹ·ͱΊ ΔλεΫΛ࡞ΔˠϦϞʔτϫʔΫͷਓ͕ϦϦʔε࡞ۀ͕Ͱ͖ΔΑ͏ʹͳͬ ͨɻ

ࣗݾ૊৫Խ

ͱ͸͍͑ શͯͷέʔε͕ ͜ΕͰ͏·͘ ͍͘ͱ͸ࢥΘͳ͍

ྫ͑͹डୗ։ൃ w ೲ඼೔͕ܾ·͍ͬͯΔΜ͔ͩΒ։ൃνʔϜ͕উखʹλεΫ Λݟੵ΋ͬͯεέδϡʔϧΛม͍͍͑ͯΘ͚͕ͳ͍ w ܾఆݖ͕ͳ͍Μ͔ͩΒ։ൃνʔϜ͕উखʹػೳΛ௥Ճͯ͠ ͍͍Θ͚͕ͳ͍ w ϓϩδΣΫτظ͕ܾؒ·ͬͯΔͷʹվળͳΜ͔ͯ͠΋අ༻ ରޮՌ͕ੜ·Εͳ͍ w େن໛Ҋ݅ʹϓϩδΣΫτϚωʔδϟʔ͕͍ͳ͔ͬͨΒ͏ ·͍͘͘Θ͚͕ͳ͍

Ͱ΋Ͱ͖Δ͜ͱ͸͋Δ લ৬Ͱ΍Ε͹Α͔ͬͨͳͱࢥͬͨ͜ͱ

σΠϦʔεΫϥϜ ˠேձͳΜͯແବͩͱࢥ͚ͬͯͨͲͪΐͬ ͱͰ΋͍͍͔ΒࠔͬͯΔਓ͸͍ͳ͍͔ฉ͚͹ Α͔ͬͨɻ୭͔Λॿ͚ΒΕ͔ͨ΋͠Εͳ͍ɻ w ேձΈ͍ͨͳ΋ͷ w ࡢ೔΍ͬͨ͜ͱɺࠓ೔΍Δ͜ͱɺࠔ͍ͬͯΔ͜ͱΛ࿩͢ w ෼ఔ౓ͰऴΘΒͤͯ͜ͷ৔Ͱ͸ٞ࿦͠ͳ͍

εϓϦϯτϨτϩεϖΫςΟϒ w ࠓिͷΑ͔ͬͨ͜ͱɺվળͨ͠ํ͕͍͍͜ͱΛ෇ᝦʹॻ ͍ͯશһൃද͢Δɻ w ಺༰͸΄Μͱʹࠣࡉͳ͜ͱͰ΋͍͍ɻ w վળͨ͠ํ͕͍͍ͱ͜Ζͷվળࡦ͸νʔϜͰ࿩͠߹ͬͯ ߟ͑Δɻ ˠৼΓฦΓͳΜͯ΍Δ΄ͲͷϓϩδΣΫτ͡Όͳ ͍͠ɺࣗ෼͸ϚωʔδϟʔͰ΋ͳ͍͠ͱࢥͬͯԿ΋ ͠ͳ͔ͬͨɻɻࠓࢥ͏ͱɺࠣࡉͳ͜ͱͰ΋͍͍͔Β վળΛײ͡Δͷ͸͍͍͜ͱͳͷͰ΍Ε͹Α͔ͬͨɻ

΍Ε͹Α͔ͬͨͳΜͯ ࠓߋݴͬͯ΋஗͍͚Ͳ