© 2022 IBM Corporation ෳ਺σʔλιʔεͷσʔλΛ Ծ૝Խͯ͠·ͱΊͯ෼ੳͯ͠ΈΑ͏ ʢ"84ɺ*#.$MPVEʣ ೥݄೔ ೔ຊΞΠɾϏʔɾΤϜגࣜձࣾ 5FDI%PKP

© 2022 IBM Corporation 2 ΞδΣϯμ Πϯτϩ NJO σϞϯετϨʔγϣϯ NJO ;Γ͔͑Γͱ2" NJO Ξϯέʔτͷ͓ئ͍ NJO

© 2022 IBM Corporation 3 ߨࢣͷࣗݾ঺հ ߐ㟒 ਸߒ ଍ཱ ਹ ೔ຊ*#.ςΫϊϩδʔࣄۀຊ෦ $4. $VTUPNFS4VDDFTT.BOBHFS twitter LinkedIn 武冨さん ෢෋ ᠳଠ࿠ LinkedIn twitter LinkedIn

© 2022 IBM Corporation 4 ຊ೔ͷ໨త n ຊ೔ͷ໨త • اۀ͕"*׆༻Λ׆༻ͨ͠σʔλυϦϒϯܦӦΛਪਐ͢Δ্Ͱͷ՝୊ʹ͍ͭͯߟ࡯ΛਂΊΔ • ʮσʔλϑΝϒϦοΫʯͱ͍͏֓೦Λࠓ·ͰͷܦҢͱซͤͯԿͱͳ͘ཧղ͢Δ • Έͳ͞Μ͕"*΍σʔλ෼ੳͳͲͷจ຺ͰϫʔΫ͢Δ࣌ͷνοϓε֫ಘ΍ࢹ໺ͷ֦େΛ͢Δ n ຊ೔ͷ಺༰ • σʔλυϦϒϯܦӦʹ·ͭΘΔ՝୊ • چདྷͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϨΠΫɾσʔλ΢ΣΞϋ΢εɾσʔλϚʔτ • ࠓޙͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϑΝϒϦοΫ • σʔλϑΝϒϦοΫͷཁૉͷͭɿσʔλԾ૝Խ

σʔλυϦϒϯܦӦʹ·ͭΘΔ՝୊

© 2022 IBM Corporation 6 σʔλυϦϒϯܦӦͱ͸ σʔλυϦϒϯܦӦ ʮσʔλʯͱʮΞϧΰϦζϜʯʹج͍ͮͨ٬؍ੑͷߴ͍ҙࢥܾఆΛ͢ΔܦӦ σʔλ ΞϧΰϦζϜ ܦݧ צ ग़యɿ(BSUOFS$*04VSWFZ 5PQl(BNF$IBOHJOHz 5FDIOPMPHJFT "*ͱ%BUB"OBMZUJDT ͕ ҐΛ઎ΊΔ ʢ୹ظʣۀ຿ܧଓج൫ͷڧԽςʔϚ ʢதظʣ͓٬༷ͷ࣍ੈ୅ઓུςʔϚ ۀ຿ͰͷলਓԽ ࣗಈԽͷపఈ όʔνϟϧɾ ػಈతͳ ϫʔΫελΠϧ ϦεΫ؅ཧ ڧԽ ίΞސ٬ͷอ࣋ɾ ϩΠϠϦςΟڧԽ ίετ࡟ݮɾ దਖ਼ԽͷՃ଎ ࡏ୐ଶ੎੔උɾ Πϯϑϥɾϧʔϧ੍౓ɾӡ༻ #$1ଶ੎࠶੔උ লਓԽͷ Ճ଎ ίΞސ٬ͱͷ ؔ܎ڧԽ ϦεΫଶ੎ ڧԽ ίετ࡟ݮ ΞϑλʔίϩφͰ͸σδλϧԽ͸଴ͬͨແ͠

© 2022 IBM Corporation 7 σʔλυϦϒϯܦӦΛਪਐ͢ΔͨΊͷσʔλ׆༻ͷ՝୊ ෼ੳ͸ਐΊ͖͍ͯͯΔ͕ɺҰ෦ͷ෦໳Ͱ͔͠σʔλͷ׆༻͕ਐ ΜͰ͍ͳ͍ શࣾʹఏڙͰ͖ΔΑ͏ͳ࢓૊Έ΍ӡ༻ʹͳ͍ͬͯͳ͍ "*ΛਐΊΑ͏ͱ͍ͯ͠Δ͕ɺϩδοΫ͕ϒϥοΫϘοΫεͩͱ આ໌͕Ͱ͖ͳ͍ ෦໳͝ͱʹσʔλΛ؅ཧ͍ͯͯ͠σʔλϕʔε΋πʔϧ΋όϥ όϥͰͲͷσʔλΛͲ͏࢖ͬͯ࢝ΊΕ͹͍͍͔Θ͔Βͳ͍ ݸਓ͝ͱʹΤΫηϧͷϚΫϩΛ࢖ͬͯϨϙʔτΛग़ͨ͠Γͯ͠ ͍ͯޮ཰ੑʹ͚ܽΔ͠ηΩϡϦςΟతʹ΋ෆ҆͋Γ σʔλͷՄࢹԽ͚ͩͰ΋શࣾʹ޿͍͛ͨ ͜Ε·Ͱ෼ੳΛਐΊ͖͍ͯͯΔ͓٬༷ ʻ͜Ε͔Β࢝ΊΔ͓٬༷ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ σʔλ׆༻ͷվળ͸ τοϓϓϥΠΦϦςΟͱൃݴ σʔλυϦϒϯܦӦͷͨΊʹ ϓϥοτϑΥʔϜ੔උΛܭը ग़యɿ'PSSFTUFS σʔλ͔ΒՁ஋Λ ಋ͖ग़͍ͤͯΔاۀͷׂ߹ ग़యɿ'PSSFTUFS

© 2022 IBM Corporation 8 ਺ࣈͰݟΔσʔλ׆༻ͷ՝୊ σʔλ४උ 1SFQBSF ߏங #VJME ෼ੳϞσϧΛ ߏங ࣮ߦ 3VO ۀ຿ʹద༻ ؅ཧ .BOBHF ݕग़ɺཧղɺऔΓࠐΈɺ౷߹ ඼࣭ͷධՁɺσʔλΫϨϯδϯά σʔλɾΦϖϨʔγϣϯ ਺Χ݄ r ਺࢛൒ظ ࣮ࡍʹσʔλΛ׆༻͢Δ νʔϜ͕஫໨͢ΔՕॴ ࡞ۀ࣌ؒͷ ͕අ΍͞ΕΔՕॴ Ϗδωε΁ͷӨڹ͕ ൃੜ͢ΔՕॴ ʮσʔλͷॴࡏ͕Θ͔Βͳ͍ʯɺʮσʔλ͕ਖ਼֬Ͱͳ͍ͨΊ࢖͑ͳ͍ʯɺʮՃ޻ͷॲཧʹ͕͔͔࣌ؒΔʯͨΊɺ σʔλΛ׆༻͢Δ·Ͱͷ࡞ۀ࣌ؒͷΛσʔλ४උ΍σʔλɾΦϖϨʔγϣϯʹ࣌ؒΛඅ΍͍ͯ͠·͢ɻ

© 2022 IBM Corporation 9 ਺ࣈͰݟΔσʔλ׆༻ͷ՝୊ ΤϯλʔϓϥΠζͰ ؅ཧ͞ΕΔσʔλͷ ૿Ճ཰ ഒ • Ϋϥ΢υɾΞϓϦέʔγϣϯ͕૿Ճ͢ΔʹͭΕɺ σʔλ͸޿ൣͳσδλϧɾΤίγεςϜ΁ͱ෼ࢄ͞ ΕΔΑ͏ʹͳ͍ͬͯΔ • σʔλͷҠಈ͓ΑͼҰݩԽͷऔΓ૊Έ͸ख࡞ۀʹཔ Γ͓͗ͯ͢Γɺ࣌ؒͱίετ͕͔͔Δ͏͑ʹޮՌ΋ ݶఆత • σʔλ͕ٸ૿͠ɺσʔλͷϥΠϑεύϯ͕୹͘ͳͬ ͍ͯΔ͜ͱͰɺ໰୊͸ѱԽ͢ΔҰํ ͷσʔλ͕෼ੳ ͞Ε͍ͯͳ͍ ͷϏοάσʔ λɾ ϓϩδΣΫτ͸ ࣦഊʹऴΘΔ ͕σʔλɾαΠ ϩʹΑ્ͬͯ֐ ͞Εͯ ͍Δ ͕ϦιʔεΛ ফ໣͍ͯ͠Δ σʔλͷՃ଎తͳ૿େͱෳࡶੑ͕σʔλ׆༻ͷେ͖ͳ્֐ཁҼͱͳͬͯΔ

© 2022 IBM Corporation 10 ैདྷͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϨΠΫ΢ΣΞϋ΢εϚʔτ Ϗδωεɾ ΞϓϦέʔγϣϯ 104 *P5 開発 営業 財務 ・・・ σʔλϨΠΫ σʔλ΢ΣΞϋ΢ε σʔλιʔε σʔλ׆༻ σʔλϚʔτ !ैདྷͷσʔλ׆༻ͷΞʔΩςΫνϟΠϝʔδɿҰՕॴʹ෺ཧతʹू໿͢Δ σʔλϨΠΫ σʔλ΢ΣΞϋ΢ε σʔλϚʔτ • ಛఆͷ෼ੳ໨త͕ͳͯ͘΋ར༻͢ ΔՄೳੑͷ͋ΔϩʔσʔλΛ֨ೲ • ௿ίετͷετϨʔδΛ४උ͠ɺ ෼ੳχʔζ͕ൃੜͨ͠৔߹ɺߴ଎ ʹΞΫηεͰ͖ΔΑ͏ʹ͢Δ • ඇߏ଄Խσʔλ΋ؚΉॊೈੑ • .BJO6TFSɿσʔλαΠΤϯςΟε τ • ಛఆͷ෼ੳ໨తͷͨΊͷॲཧࡁΈσʔ λΛ֨ೲ • ෼ੳͷͨΊʹߴ଎ͳΫΤϦॲཧ͕Ͱ͖ ΔΑ͏ʹ͢Δ • ݕࡧʹಛԽ͢ΔͨΊɺجຊతʹ͸ߏ଄ Խσʔλ • .BJO6TFSɿϏδωεΞφϦετ • σʔλ΢ΣΞϋ΢εΑΓ΋ߋʹಛԽ͠ ͨ෼ੳ໨తΛ࣋ͭϢʔβʔάϧʔϓͷ ͨΊͷσʔλΛ֨ೲ • σʔλ΢ΣΞϋ΢εʹൺ΂Δͱখن໛ ͰɺߏஙϦʔυλΠϜ͕খ͍͞ • Ұํɺཚཱ͢Δͱӡ༻ίετ૿େ΍ σʔλͷαΠϩԽΛՃ଎ͤ͞ΔཁҼʹ

© 2022 IBM Corporation 11 ʢ5JQTʣαΠϩͱαΠϩԽʹ͍ͭͯ !αΠϩͱ͸ʁ • ຀૲ɾࠄ෺ɾԽֶݪྉͳͲΛஷଂ ͨ͠Γൃ߬ॲཧ͢ΔͨΊͷ૔ݿ • ฒΜͰ͍ΔΑ͏ʹݟ͑Δ͕ɺத਎ ͕ࠞ͟Βͳ͍Α͏ʹɺ಺෦͸ͭͳ ͕͓ͬͯΒͣɺͦΕͧΕಠཱͯ͠ த਎ΛऔΓग़͢ߏ଄ʹͳ͍ͬͯΔ !ϏδωεͰ࢖ΘΕΔαΠϩԽ • γεςϜ΍ۀ຿ϓϩηεͳͲ͕ɺ ଞͷΞϓϦέʔγϣϯ΍ଞࣄۀ෦ ΍෦໳ͱͷ࿈ܞΛ࣋ͨͣʹࣗݾ׬ ݁ͯ͠ݽཱͯ͠͠·͏ঢ়ଶͷ͜ͱ 各サイロはつながって いるように⾒えるが、 完全に独⽴している

© 2022 IBM Corporation 12 ՝୊ͷϐοΫΞοϓɿσʔλͷαΠϩԽ ෺ཧతʹσʔλΛू໿͠Α͏ͱ͢Δ͚ͩͰ͸ɺσʔλͷαΠϩԽΛղܾͰ͖ͳ͔ͬͨ !σʔλͷαΠϩԽͱ͸ʁ • ෼ੳର৅ͱͳΔʮσʔλʯ͕ʮαΠ ϩʯͷΑ͏ʹݽཱɾಠཱͯ͠͠·ͬ ͓ͯΓɺ͙͢ʹΞΫηε͢Δͷ͕ࠔ ೉ʹͳͬͯΔঢ়ଶ !എܠ • σʔλιʔεͷ֦େ • Ϗδωεχʔζͷଟ༷Խ • ϋΠϒϦουΫϥ΢υԽ • ֤෦໳ͷݸผ࠷దͳγεςϜͷߏங • اۀ෦໳ͷ౷ഇ߹ ͳͲ ෳࡶԽ͢ΔσʔλΞʔΩςΫνϟ Ϗδωεɾ ΞϓϦέʔγϣ ϯ ΧελϜɾ ΞϓϦέʔγϣ ϯ 104 Ϣʔβʔͷߦ ಈ *P5 σόΠε ސ٬த৺αʔ Ϗε ӡ༻ͷΞδϦ ςΟʔ แׅతͳ඼࣭ ؅ཧ ܧଓతͳվળ ΫϦςΟΧϧ ͳαʔϏεͷ αϙʔτ σʔλιʔε σʔλ׆༻

© 2022 IBM Corporation 13 ࠓޙͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϑΝϒϦοΫ σʔλϑΝϒϦοΫ Ϗδωεɾ ΞϓϦέʔγϣ ϯ ΧελϜɾ ΞϓϦέʔγϣ ϯ 104 Ϣʔβʔͷߦ ಈ *P5 σόΠε ސ٬த৺αʔ Ϗε ӡ༻ͷΞδϦ ςΟʔ แׅతͳ඼࣭ ؅ཧ ܧଓతͳվળ ΫϦςΟΧϧ ͳαʔϏεͷ αϙʔτ σʔλιʔε σʔλ׆༻ 「ファブリック」のイメージ︓ 伸縮性・柔軟性のある繊維構造。 データのIn/Outが増減しても、伸び縮みして対応できる データ仮想化基盤 ビジネス⽤語 の管理 データ品質管理 データガバナンス の実現 セルフアクセスの実現 （データカタログなどの活⽤） !σʔλϑΝϒϦοΫͱ͸ʁ • ෼ࢄͨ͠σʔλͷ՝୊ʹରॲ͢Δͨ Ίͷ৽͍͠ίϯηϓτΞʔΩςΫ νϟ !ॏཁͳ5ͭͷཁૉ σʔλԾ૝Խ ˒ຊ೔ͷςʔϚ Ϗδωε༻ޠͷ؅ཧ σʔλΨόφϯεͷ࣮ݱ σʔλ඼࣭؅ཧ ηϧϑΞΫηε ˞σʔλϨΠΫɾσʔλ΢ΣΞϋ ΢εΛඞͣ͠΋൱ఆ͢ΔΘ͚Ͱ͸ ͳ͍

© 2022 IBM Corporation 14 *#.ͷΞϓϩʔν 5IF"*-BEEFS ͱ ιϦϡʔγϣϯ $1% ͋ΒΏΔλΠϓͷσʔλ ͋ΒΏΔ৔ॴͰൃੜ͢Δσʔλ ͭͳ͙ $PMMFDU r ͋ΒΏΔσʔλΛ׆༻Ͱ͖ΔΑ͏ʹ஝ੵ ੔͑Δ 0SHBOJ[F r ׆༻͢Δ "OBMZ[F r ద༻͢Δ *OGVTFr "*ͷ׆༻ɾ؅ཧ ͓٬༷ͷϏδωεΛՃ଎Խ ͤ͞ΔͨΊͷՄࢹԽ෼ੳ ஝ੵͨ͠σʔλΛ࢖͍΍͍͢Α͏੔͑Δ ߏ଄Խ ඇߏ଄ ΤϯλʔϓϥΠζɾΧλϩά ϝλσʔλ΍෼ੳࢿ࢈Λڞ༗͠ɺͩΕ΋͕࢖͑Δঢ়ଶʹ σʔλιʔε σʔλՃ޻ɾ඼࣭֬ೝ ϓϨύϨʔγϣϯ "*ɾػցֶश "1* όονੜ੒ σʔλՄࢹԽ μογϡϘʔυ ऩूɾ஝ੵɾԾ૝Խ ۀ຿ ΤϯυϢʔβʔ ΞϓϦ Ϗδωε ϓϩηε είΞϦϯά ݁Ռ ఏڙऀͷࢹ఺ ར༻ऀͷࢹ఺ ͭͳ͙ ੔͑Δ ׆༻͢Δ ύϒϦοΫ ΦϯϓϨϛε ϓϥΠϕʔτ σʔλͷ৔ॴ σʔλͷछྨ Ξϓϩʔνɿ5IF"*-BEEFS "*׆༻ʹࢸΔͨΊͷఐࢠ ιϦϡʔγϣϯɿ*#.$MPVE1BLš GPS%BUB $1% 8BUTPO2VFSZ 82 ΞϓϦద༻

© 2022 IBM Corporation 15 Ծ૝తσʔλ౷߹Ͱ෺ཧతʹूΊΔ͜ͱͳ͘ɺσʔλরձ΍ԋࢉॲཧΛߴ଎ԽɻσʔλϨΠΫɺσʔλ΢Σ Ξϋ΢εɺσʔλϚʔτ͕ͦΕͧΕผͷςΫϊϩδʔʹ֨ೲ͞ΕͨܗࣜͰ͋ͬͯ΋ɺ*#.$MPVE1BLGPS %BUB͕ఏڙ͢Δ઀ଓΞμϓλʔʹΑΓɺ෼ੳऀ͔Β͸γʔϜϨεʹΞΫηεͰ͖Δ 8BUTPO2VFSZʹΑΔσʔλԾ૝Խ $MPVE1BLGPS%BUB ΞϓϦ ϞόΠϧ ෼ੳ πʔϧ #* 8FC αʔϏε ΠϯλʔϑΣʔε Ծ૝Խػೳ Ωϟογϡ ΫΤϦʔ࠷దԽ ઀ଓΞμϓλʔ Χλϩά σʔλͷҰཡԽ ॴࡏͷ֬ೝ Ϣʔβʔ ύϑΥʔϚϯεͱͷ τϨʔυΦϑΛ ߟྀͨ͠ϑΣʔδϯά ෳ਺ͷσʔλιʔεʹରͯ͠γϯάϧΞΫηεΛ࣮ݱ αϯυϘοΫε σʔλ ΢ΣΞϋ΢ε Ϋϥ΢υ্ͷ σʔλ ιʔγϟϧ Ϗοάσʔλ $47 ϑΝΠϧ σʔλιʔε ΦϑϥΠϯ σʔλ σʔλ Ϛʔτ *#.$MPVE "84 "[VSF Ϗδωε༻ޠ ηΩϡϦςΟʔ

© 2022 IBM Corporation 16 複数のデータソースに対してシングルアクセスを提供。これにより、ソースデータのテーブル名・列名を分 かりやすい名称で提供でき、また、⼀元的なユーザー認証/アクセス設定が可能 データ仮想化のメリット︓シングルアクセス Ϣʔβʔ" Ϣʔβʔ# Ϣʔβʔ" Ϣʔβʔ# ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ ೝ ূ Ծ૝ද ΞΫηεڐՄ Ϣʔβʔ Ϣʔβʔ" Ϣʔβʔ" Ϣʔβʔ# Ϣʔβʔ# Ϣʔβʔ" Ϣʔβʔ# ೝূ ৘ใ ೝূ ৘ใ ఏڙऀ ఏڙऀ • %#ຖςʔϒϧຖʹ ࡉ͔ͳೝূ৘ใΛઃఆ • %#ଆͰͷ࡞ۀ΋ൃੜ ༩͑ΒΕͨෳ਺ͷ ೝূ৘ใΛ ࣗ෼Ͱ؅ཧ • Ծ૝Ϗϡʔʹର͠ɺΞΫηεΛ ڐՄ͢ΔϢʔβʔΛઃఆ͢Δͷ Έ • %#ଆͷ௥Ճઃఆ࡞ۀ͸ൃੜͤ ͣ • Ծ૝తʹͻͱͭͷ%#ʹ ͻͱͭͷೝূ৘ใͰΞ Ϋηε • ΞΫηεڐՄ͞Εͨ΋ ͷ͚ͩར༻Մೳ .&.#&3 ձһ৘ ใ " อक৘ใ # ো֐৘ใ .&.#&3 " # ໊લ΋Θ͔Γʹ͘ ͍ • ཧղ͠΍໊͍͢ শ

© 2022 IBM Corporation 17 σϞͷྲྀΕͱγφϦΦ n "NB[PO4ͱ%C8)ʹଘࡏ͢ΔͭͷσʔλΛ$1%82ͰԾ૝Խ͢Δ n Ծ૝Խͨ͠σʔλʹΞΫηεͯ͠ɺσʔλ୳ࡧΛ࣮ࢪ͢Δ $1%ͷ֓೦ը໘ͷ֬ೝ 8BUTPO2VFSZʹΑΔ σʔλԾ૝Խ Ծ૝Խσʔλͷ୳ࡧ n τοϓϖʔδɺϝχϡʔ n ϓϩδΣΫτ n 8BUTPO2VFSZ n σʔλՃ޻ n ౷ܭ৘ใͷ֬ೝ n νϟʔτͷ࡞੒ n 4ͷϑΝΠϧԾ૝Խ n %C8)ͷσʔλԾ૝Խ n ϓϩδΣΫτ΁ͷඥ෇͚ $VTUPNFSDTW 5FMFQIPOF$BMM UBCMF $MPVE1BLGPS%BUB $1% 8BUTPO2VFSZ σʔλԾ૝Խ $VTUPNFS Ծ૝ςʔϒϧ 5FMFQIPOF$BMM Ծ૝ςʔϒϧ 8BUTPO4UVEJP σʔλ୳ࡧ "844 %C8BSFIPVTF ϓϩδΣΫτ

© 2022 IBM Corporation 18 ิ଍ɿσϞϯετϨʔγϣϯͰग़ͯ͘Δ༻ޠͷ֬ೝ 0QFO4IJGU $MPVE1BLGPS%BUB $1% σʔλαʔϏεͷڞ௨6*ɾڞ௨ػೳ *#.$MPVE 8BUTPO2VFSZ ʢσʔλԾ૝Խʣ 8BUTPO4UVEJP ʢσʔλ४උɾ୳ࡧʣ ɾɾɾ Πϯϑϥ ϋΠϒϦουΫϥ΢υ ϓϥοτϑΥʔϜ ϋΠϒϦουΫϥ΢υ ιϑτ΢ΣΞ ϋΠϒϦουΫϥ΢υ αʔϏε n ࠓճͷσϞϯετϨʔγϣϯͷγεςϜߏ੒ͷ֓೦ਤ͸࣍ͷ௨ΓͰ͢ n ʮ$1%্Ͱ֤छαʔϏεΛར༻͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖ɺҰ࿈ͷσʔλ෼ੳ͕Ͱ͖Δʯͱ͝ೝࣝ͘ ͍ͩ͞

© 2022 IBM Corporation 19 σϞ

© 2022 IBM Corporation 20 ;Γ͔͑Γ n ຊ೔ͷ໨త • اۀ͕"*׆༻Λ׆༻ͨ͠σʔλυϦϒϯܦӦΛਪਐ͢Δ্Ͱͷ՝୊ʹ͍ͭͯߟ࡯ΛਂΊΔ • ʮσʔλϑΝϒϦοΫʯͱ͍͏֓೦Λࠓ·ͰͷܦҢͱซͤͯԿͱͳ͘ཧղ͢Δ • Έͳ͞Μ͕"*΍σʔλ෼ੳͳͲͷจ຺ͰϫʔΫ͢Δ࣌ͷνοϓε֫ಘ΍ࢹ໺ͷ֦େΛ͢Δ n ຊ೔ͷ಺༰ • σʔλυϦϒϯܦӦʹ·ͭΘΔ՝୊ • چདྷͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϨΠΫɾσʔλ΢ΣΞϋ΢εɾσʔλϚʔτ • ࠓޙͷιϦϡʔγϣϯɿσʔλϑΝϒϦοΫ • σʔλϑΝϒϦοΫͷཁૉͷͭɿσʔλԾ૝Խ $VTUPNFSDTW 5FMFQIPOF$BMM UBCMF $MPVE1BLGPS%BUB $1% 8BUTPO2VFSZ σʔλԾ૝Խ $VTUPNFS Ծ૝ςʔϒϧ 5FMFQIPOF$BMM Ծ૝ςʔϒϧ 8BUTPO4UVEJP σʔλ୳ࡧ "844 %C8BSFIPVTF ϓϩδΣΫτ ʲσϞΠϝʔδʳ

© 2022 IBM Corporation 21 23ίʔυಡΈऔΓ Ξϯέʔτͷ͓ئ͍ ·ͨ͸ Լه63-΁ΞΫηε͠ IUUQTXBMMTMJEP Πϕϯτίʔυ EPKPQN Λೖྗ

No content