Contributing to Scala
OSS from East Asia
Kaz Sera
@seratch
http://scalamatsuri.org/index_en.html
Slide 2
Slide 2 text
• 0. Who Am I?
• 1. Popularity of Scala in Japan
• 2. Lack of English in Japan
• 3. Opposite Time Zone from US/EU
• 4. What To Do
ࠓ͜ͷΑ͏ͳ༰Ͱຊͷ։ൃऀͷ4DBMB044ί
ϛϡχςΟͷؔΘΓʹ͍ͭͯͯ͠Έ͍ͨͱࢥ͍·͢ɻ
Slide 3
Slide 3 text
0. Who Am I?
ࢲ͕Կऀ͔ɺ؆୯ʹࣗݾհ͠·͢ɻ
Slide 4
Slide 4 text
Who Am I?
• Tokyo Scala devs call me “Sera-san”
• Scala enthusiast since 2010
• Skinny Framework / ScalikeJDBC
• Living in Tokyo for 15 years
• Never lived overseas yet
• Typical Japanese developer
ຊͷਓࢲΛྑ͞Μͱݺͼ·͢ɻ4DBMJLF+%#$ɺ
4LJOOZͷ࡞ऀͰ͢ɻͣͬͱຊʹॅΜͰ͍Δ։ൃऀͰ͢ɻ
Slide 5
Slide 5 text
1. Popularity of Scala
in Japan
ຊʹ͓͍ͯ4DBMB͕طʹͲΕ͚ͩਓؾ͕͋Δ͔ʹ͍ͭͯ
հ͠·͢ɻ
Slide 6
Slide 6 text
https://groups.google.com/forum/#!aboutgroup/scala-user
World wide Scala ML
5637 attendees
ੈքͷ4DBMBͷ.-ਓͷࢀՃऀ͕͍·͕͢
Slide 7
Slide 7 text
https://groups.google.com/forum/#!aboutgroup/scala-jp
ML in Japanese
has 718 attendees!
ຊϩʔΧϧͷ.-ʹͦͷͷਓͷࢀՃऀ͕
͍·͢ɻਓޱൺ͔Β͢Δͱඇৗʹଟ͍ͱ͍͑·͢ɻ
Slide 8
Slide 8 text
https://gitter.im/scalajp/public
The most popular Gitter room
has 378 members!
(JUUFSͱ͍͏(JU)VCͱ࿈ಈͨ͠νϟοταʔϏεͰ
ਓͷࢀՃऀ͕͍·͢ɻ
Slide 9
Slide 9 text
http://2014.scalamatsuri.org/en/
ScalaMatsuri 2014
had 450 attendees!
લճͷ4DBMB.BUTVSJਓͷࢀՃऀ͕͍·ͨ͠ɻ
ࠓճඇৗʹଟ͘ͷํ͕ࢀՃ͍ͯ͠·͢ɻ
Slide 10
Slide 10 text
http://summit.scala-kansai.org/
The popularity is not only in Tokyo!
The first ever large conf in Osaka
had 190 attendees!
౦ژ͚ͩͰ͋Γ·ͤΜɻࡢՆʹେࡕͰ։࠵͞ΕͨΧϯ
ϑΝϨϯεʹ໊͕ۙ͘ࢀՃ͍ͯ͠·͢ɻ
Slide 11
Slide 11 text
https://www.google.co.jp/webhp#q=scala+%E6%9C%AC&safe=off&tbs=vw:g,mr:1,cat:784,seller:6621179,p_ord:r&tbm=shop
Also many Japanese books
(originals & translations)
4DBMBΛֶͿͨΊͷॻ੶ଟ͘ग़൛͞Ε͍ͯ·͢ɻ༁
͚ͩͰͳ͘ຊޠ͕ΦϦδφϧͷͷ͋Γ·͢ɻ
Slide 12
Slide 12 text
2. Lack of English
in Japan
ຊʹ͓͚Δӳޠͷʹ͍ͭͯհ͍ͨ͠ͱࢥ͍·͢ɻ
Slide 13
Slide 13 text
https://www.google.co.jp/webhp#q=scala+%E6%9C%AC&safe=off&tbs=vw:g,mr:1,cat:784,seller:6621179,p_ord:r&tbm=shop
Many Japanese books
(originals & translations)
ຊޠͷॻ੶͕ٻΊΒΕΔഎܠʹɺӳޠॻ੶ʹෑډͷߴ
͞Λײ͡ΔϢʔβ͕ଟ͘ଘࡏ͢Δ͜ͱ͕͋Γ·͢ɻ
Slide 14
Slide 14 text
https://gitter.im/scalajp/public
Popular Scala chat room
in Japanese
ຊޠνϟοτʹ׆ؾ͕͋Δ͜ͱӳޠʹϋʔυϧͷߴ͞
Λײ͡Δਓ͕ଟ͍͜ͱͷཪฦ͠Ͱ͋Γ·͢ɻ
Japanese English
• Less opportunities in daily life, poor
curriculum / teaching at school
• Generically even software developers
are not good at English communication
• A sign: Recently an increasing number
of companies have chosen English as
the official language
ౡࠃͷಛੑɾڭҭͷͰ։ൃऀྫ֎Ͱ͋Γ·ͤΜ͕ɺ
ӳޠΛެ༻Խ͢Δܥاۀۙ૿͖͍͑ͯͯ·͢ɻ
Slide 17
Slide 17 text
Keep “sealed”
in Japanese?
Ͱɺࢲୡຊͷ4DBMBϢʔβͨͪ͜Ε͔Βຊޠʹ
ดͨ͡··ͰΑ͍ͷͰ͠ΐ͏͔ʁ
Slide 18
Slide 18 text
No, we should be
more open
to the world!
͍͍͑ɺࢲͨͪͬͱੈքʹରͯ͠ΦʔϓϯͰ͋Δඞཁ
͕͋ΔͰ͠ΐ͏ͱ͍͏ͷ͕͜ͷτʔΫͷझࢫͰ͢ɻ
Slide 19
Slide 19 text
3. Opposite Time
Zone from US/EU
࣍ʹɺຊ͕ΞϝϦΧ&6͔ΒΈͯٿͷରଆͷλΠ
ϜκʔϯͰ͋Δ͜ͱʹ͍ͭͯɾɾ
Slide 20
Slide 20 text
UTC+09:00
• +09:00 from London
• +14:00 from New York
• +17:00 from San Francisco
• “Good morning Tokyo, I have to go to
bed now”
౦ژ/:͔ΒݟΔͱ΄΅ਅٯͷ࣌ؒଳʹੜ͖͍ͯ·͢ɻ
ʮ͓Α͏ʯʮͪ͜Β͏৸ͳͪ͘Όʯ
But our Time Zone
is not a barrier
because it’s..
͔͠͠ɺ͜ͷ͜ͱେ͖ͳোͰ͋Δͱݴ͍༁͢Δ͜ͱ
Ͱ͖ͳ͍Ͱ͠ΐ͏ɻͳͥͳΒɾɾ
Slide 23
Slide 23 text
Only +02:00
from Canberra
ຊͷλΠϜκʔϯΩϟϯϕϥͱۇ͔͔࣌ؒ͠มΘΒ
ͳ͍͔ΒͰ͢ɻ
Slide 24
Slide 24 text
Play core devs are
much active
in Australia, NZ!
͝ଘͷ௨Γɺ1MBZίΞνʔϜΦʔετϥϦΞɾχϡʔ
δʔϥϯυࡏॅͷ։ൃऀ͕ͨͪେ׆༂Ͱ͢ɻ
Slide 25
Slide 25 text
4. What To Do
Ͱɺຊͷ։ൃऀҰମԿΛ͖͔͢ͱ͍͏͜ͱʹ͍ͭ
ͯߟ͑ͯΈ·͠ΐ͏ɻ
Slide 26
Slide 26 text
Code! Code! Code!
• Write some code first, something rather
than nothing
• Beginning new project / shaping new
idea is always exciting
• Even if your each PR is trivial, it can
move OSS project forward
ԿΛࠩ͠ஔ͍ͯͱʹ͔͘ίʔυΛॻ͘͜ͱ͕ୈҰɺࣗ
Ͱ৽࢝͘͠Ίͯɺখ͞ͳύονͰߏ͍·ͤΜɻ
Slide 27
Slide 27 text
No Lang Barrier
• Japanese Scala developers’ community
is so active (especially in Tokyo)
• Working only there ironically toughens
the language barrier
• We should intentionally focus on world-
wide activities more than ever
ຊޠݍ͚ͩͰ׆ಈ͍͚ͯ͠·ͤΜɻݴޠͷนΛͭͬ͘
ͯ͠·͍·͢ɻ
Slide 28
Slide 28 text
So Ninjas Should …
• Write awesome Scala code first!
• Attach English README to them
• Blog in English
• Publish slides in English
• English! English! English!
ૉΒ͍͠4DBMBίʔυΛॻ͘͜ͱ͕·ͣୈҰͰ͕͢ɺͦ
ͷଘࡏΛӳޠͰൃ৴͢Δ͜ͱಉ͘͡Β͍େͰ͠ΐ͏ɻ
Slide 29
Slide 29 text
To be discovered
by world wide Scala
community!
ੈքதͷ։ൃऀʹͦͷଘࡏʹؾ͍ͮͯΒ͏ͨΊʹʂ
Slide 30
Slide 30 text
So What About
Myself?
Ͱɺͦ͏͍͏ࣗͲ͏ͳͷͰ͠ΐ͏ʁࢲͷঢ়گʹ͍ͭͯ
͍ͨ͠ͱࢥ͍·͢ɻ
Slide 31
Slide 31 text
Projects I started up
• Skinny Framework to build web apps
• Skinny Micro to build micro web apps
• ScalikeJDBC to talk to RDBMS
• AWScala to access AWS on the REPL
• bigquery4s to access BigQuery APIs
4DBMJLF+%#$ɺ4LJOOZͳͲ͍͔ͭ͘044Λ্ཱͪ͛·͠
ͨɻͬͯ͘ΕΔਓ૿͖͍͑ͯͯ·͢ɻ
Slide 32
Slide 32 text
Projects I joined
• Scalatra - Sinatra framework for Scala
• json4s - Popular JSON AST library
• Scalate - Veteran template engine
• Small patches to several projects
4DBMBUSBɺKTPOTɺ4DBMBUFϝϯςφͷҰਓͱͯ͠ඍྗ
ͳΒϓϩδΣΫτʹߩݙΛଓ͚͍ͯ·͢ɻ
Slide 33
Slide 33 text
Go Abroad
• Hopefully my works are known at least
by GH stargazers, but I myself am still
unknown outside of Japan
• Giving a presentation at world-wide
conference (e.g. ScalaDays)
ͨͩɺͬͱւ֎Ͱೝ͞ΕΔඞཁੑΛײ͍ͯ͡·͢ɻੈ
քతΧϯϑΝϨϯεͰͷొஃͳͲࢦ͠·͢ɻ
Slide 34
Slide 34 text
To Popularize ..
• Skinny Framework
• Skinny Micro
• ScalikeJDBC
• I believe they’re already nice enough.
Please give it a try!
ͦΕࣗͷ044Λͬͱଟ͘ͷਓʹͬͯΒ͏ͨ
Ίɻ݁ߏྑ͍ͱࢥ͍ͬͯΔͷͰͥͻࢼͯ͠Έ͍ͯͩ͘͞ɻ
Slide 35
Slide 35 text
In Summary
·ͱΊͰ͢ɻ
Slide 36
Slide 36 text
• Scala is already very popular in Japan
• Developers in Japan tend to be bad at
English communication
• Even so, there is no helpless reason
not to be open to the world
• I myself would like to keep working on
Scala OSS more than ever!
ຊͷ4DBMBਓؾɺӳޠͷɺੈքʹΦʔϓϯʹͳΔ্
ͰͷোนɺࢲࣗͷνϟϨϯδʹ͍ͭͯ͠·ͨ͠ɻ