Tweet
Tweet

Slide 1

Slide 1 text

Global Communications 团队 助力团队合作 促进全球沟通

Slide 2

Slide 2 text

存在语言壁垒 只能向一部分同事 传递信息 不受语言限制 将信息传达给全球 每一位同事 打破语言壁垒 Do! Don’t!

Slide 3

Slide 3 text

机械式的口译或笔译 （表达冷冰冰） 清晰传达感受或想法 （交流有温度） 消除心理屏障 Do! Don’t!

Slide 4

Slide 4 text

不去理解 彼此所处环境的 不同 帮助增进对彼此 文化、习惯、时差等的 理解 帮助彼此理解 Do! Don’t!

Slide 5

Slide 5 text

没有机会 与所在团队以外的同事 建立联系 创造机会 让不同国家或语言的 同事建立联系 拓展团队外延 Do! Don’t!

Slide 6

Slide 6 text

窗口指南 综合窗口 Megumi Weider

Slide 7

Slide 7 text

窗口指南 日中・笔译口译 梁 羽

Slide 8

Slide 8 text

窗口指南 日英・笔译 ファーガソン 麻里绘 （Marie Ferguson）

Slide 9

Slide 9 text

窗口指南 日英・口译 やす（安田 雅治） （yasu）

Slide 10

Slide 10 text

窗口指南 日越・笔译口译 Truong Thi Thuy Linh （リン）

Slide 11

Slide 11 text

欢迎关注 相关主题、频道！ 笔译或口译需求 欢迎随时咨询GC团队！