Slide 1

Slide 1 text

Ί΋Γʔ !NNS ஌ҭ؝۩αϒεΫʮτΠαϒʂʯʹ 
 ͓͚ΔΤϯδχΞ૊৫্ཱͪ͛ͷࣄྫ גࣜձࣾτϥʔφࣥߦ໾һ$50

Slide 2

Slide 2 text

@2020 Torana, Inc.

Slide 3

Slide 3 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾ֓ཁ ϑϧλΠϜʹ͓͚Διϑτ΢ΣΞΤϯδχΞͷൺ཰ 9% 13% 3% 34% 41% ϓϩμΫτ։ൃ෦ ΦϖϨʔγϣϯ౷ׅຊ෦ ϚʔέςΟϯάຊ෦ ίʔϙϨʔτຊ෦ ϓϩμΫτاը෦ ͏ͪιϑτ΢ΣΞΤϯδχΞͷϙδγϣϯ͝ͱͷൺ཰
 (2022 ೥ 8 ݄࣌఺) 2 ਓ 5 ਓ 5 ਓ 2 ਓ 1 ਓ CTO ΤϯδχΞϦϯάϚωʔδϟʔ όοΫΤϯυ ϑϩϯτΤϯυ SRE + ۀ຿ҕୗ 5 ໊

Slide 4

Slide 4 text

@2020 Torana, Inc. @2020 Torana, Inc. Ί΋Γʔ ࣗݾ঺հ 1)1Ͱ+7.Λ࣮૷ͨ͠ΓຊΛॻ͍ͯͨΓͯ͠ ·͢ɻೕ༮ࣇ޲͚஌ҭ؝۩ͷαϒεΫϦϓγϣϯ αʔϏεʮτΠαϒʂʯΛఏڙ͢Δגࣜձࣾτ ϥʔφͰ$50Λ͍ͯ͠·͢ɻ !NNS

Slide 5

Slide 5 text

@2020 Torana, Inc. ΞδΣϯμ ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊ ՝୊ͷղܾΛͲͷΑ͏ʹ͍ͯͬͨ͠ͷ͔ ฐࣾͷݱࡏ ·ͱΊ

Slide 6

Slide 6 text

ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊

Slide 7

Slide 7 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ͓٬༷ͷ਺΋ɼैۀһͷ਺΋૿Ճ܏޲ʹ͋Γ·͕ͨ͠ɼཪͰࢧ͍͑ͯͨ ͷ͸ސ٬؅ཧ༻ͷ,JOUPOFͱܾࡁ৘ใΛ௨஌͢ΔͨΊͷ(PPHMF"QQ &OHJOFͷΈ  ,JOUPOF͸ɼ+BWB4DSJQUΛ༻͍ͯΧελϚΠζ͞Ε͍ͯͨ  ࢲ͕ೖࣾ͢Δલʹࡏ੶͍ͯͨ͠ΤϯδχΞ͕࢒ͨ͠ͷ͸όϯυϧ͞Ε ͨ+BWB4DSJQUͱ(JU)VCͳͲͰ؅ཧ͞Ε͍ͯͳ͍(PPHMF"QQ &OHJOF༻ͷιʔείʔυͷΈ  ͦͯ͠ۃΊ͚ͭ͸ɼϓϩμΫγϣϯ؀ڥςετ؀ڥ

Slide 8

Slide 8 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ೥݄ʹגࣜձࣾτϥʔφʹࢲ͕ೖࣾɻ౰࣌ɼࢲΛؚΊͯۀ຿ҕ ୗͷΤϯδχΞͷܭ໊ͷΈ  ΤϯδχΞϦϯάઓུ͕౰ॳͦ͜·Ͱݟਾ͑ΒΕ͍ͯͳ͔ͬͨ  Ͳ͏͍͏৬छʢόοΫΤϯυΤϯδχΞͳͷ͔ϑϩϯτΤϯυΤ ϯδχΞʣͷਓΛԿਓ࠾༻ͯ͠ɼͲΕ͘Β͍ͷ૊৫ن໛ʹ͢Ε ͹ɼച্΍ίετݮʹͳΔͷ͔

Slide 9

Slide 9 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ೥݄ʹגࣜձࣾτϥʔφʹࢲ͕ೖࣾɻ౰࣌ɼࢲΛؚΊͯۀ຿ҕ ୗͷΤϯδχΞͷܭ໊ͷΈ  ΤϯδχΞϦϯάઓུ͕౰ॳͦ͜·Ͱݟਾ͑ΒΕ͍ͯͳ͔ͬͨ  ͱΓ͋͑ͣʮԿΛ͓ئ͍͢Δ͔͸໌֬Ͱ͸ͳ͍͕ɼ౎౓ى͖ͨ 
 ໰୊Λղফ͢ΔͨΊʹ͸ΤϯδχΞ͸ඞཁʂʯͱ͍͏ঢ়گͰ͋ͬ ͨ

Slide 10

Slide 10 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ೥݄ʹגࣜձࣾτϥʔφʹࢲ͕ೖࣾɻ౰࣌ɼࢲΛؚΊͯۀ຿ҕ ୗͷΤϯδχΞͷܭ໊ͷΈ  ࠓɼ໨ͷલͷʮϠό͍ʯΛղܾ͢Δ͜ͱͰखҰഋ  γεςϜͷ࿝ٺԽ͸ணʑͱਐΜͰ͍Δ͕ɼ+BWB4DSJQUͦͷ΋ͷ͸ 
 όϯυϧ͞Ε͍ͯΔͷͰɼϝϯςφϒϧͰ͸ͳ͘ɼNJOJGZ͞Εͨιʔ είʔυΛ৮Δ͔͠ͳ͍ͱ͍͏఺Ͱεέʔϧ΋೉͍͠ঢ়گͰ͋ͬͨ

Slide 11

Slide 11 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ೥݄ʹגࣜձࣾτϥʔφʹࢲ͕ೖࣾɻ౰࣌ɼࢲΛؚΊͯۀ຿ҕୗ ͷΤϯδχΞͷܭ໊ͷΈ  Πϯϑϥͷঢ়گΛ஌͍ͬͯΔਓɼ࢖༻͍ͯ͠Δ,JOUPOFͷ࢓༷શൠΛ ೺Ѳ͍ͯ͠Δਓ͸ࣾ಺ʹ͓ΒͣɼԿ͕ɼͲͷΑ͏ʹґଘؔ܎͕͋Δͷ͕ ໌നͰ͸ͳ͍  ͕ͨͬͯ͠ɼ͓٬༷΍ύʔτλΠϜैۀһ਺͸૿͍͕͑ͯ͘ɼ 
 γεςϜ͕௥͍͍͍͔ͭͯͳ͍ঢ়گͱͳ͍ͬͯͨ

Slide 12

Slide 12 text

@2020 Torana, Inc. ฐࣾͷ๊͍͑ͯͨ՝୊  ॳظͷ૊৫ઃܭ͸ɼΤϯδχΞਓ໨ͷաڈʹܦݧ͍ͯͨ͠ 
 Χϧνϟʔ͕ಛʹӨڹ͞Ε΍͍͢ͱߟ͍͑ͯ·͢  ʮ͜ͷਓ͕ݴ͏ͳΒਖ਼ͦ͠͏ʯʮ͜ͷਓ͸༏लͩΖ͏ͦ͠͏ͳΜͩ Ζ͏ʯͱ͍ͬͨόΠΞε͸ׂͱ͋Γ͏ΔɻͦΕ͕ಛʹਓ໨ʹͳΔ ͱΤϯδχΞͷΧϧνϟʔͷ౔୆͕ͳ͍ͷͰɼͦͷਓΛ৴༻ͤ͟ΔΛ ಘͳ͍  ͦͷͨΊɼਓ໨͕ߦ͏ΤϯδχΞ૊৫ͷΧϧνϟʔͮ͘Γͱ͍͏ͷ ͸ඇৗʹॏཁͩ͠ɼͦΕΛ୲͏ਓ໨ʹ୭Λܴ͑ೖΕΔͷ͔΋ɼΊ ͪΌͪ͘Όॏཁɻ

Slide 13

Slide 13 text

՝୊ͷղܾΛͲͷΑ͏ʹ 
 ͍ͯͬͨ͠ͷ͔

Slide 14

Slide 14 text

γεςϜϦϓϨΠεͱϓϩμΫτ։ൃͷ 
 ɹϩʔυϚοϓఆٛ

Slide 15

Slide 15 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ  ୭΋ݱঢ়Λ೺Ѳ͍ͯ͠ͳ͍ঢ়گΛ๷͙ͨΊɼݱঢ়ͷγεςϜͷ೺Ѳ͔Β࢝ΊΔ  ιʔείʔυ؅ཧ͞Ε͍ͯͳ͍΋ͷ͸ιʔείʔυ؅ཧ΁  όϯυϧ͞Εͨ+BWB4DSJQUؚΊͯɼ୅දʹ஌͍ͬͯΔൣғΛ 
 ώΞϦϯά͠ɼιʔείʔυΛड͚औΓɻ  طଘͷγεςϜߏ੒ͷચ͍ग़͠  ͍ΘΏΔٕज़తෛ࠴ΛͲ͏ฦࡁ͢Δ͔ฦࡁܭըΛݕ౼

Slide 16

Slide 16 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ Kintone GAE LP ܾࡁ୅ߦձࣾ (1) ϥϯσΟϯάϖʔδ͔Βɼ
 ܾࡁ୅ߦձࣾͷೖྗϑΥʔϜͰձһ৘ใΛೖྗ (2) ձࣾѼͯʹૹΒΕΔ
 ܾࡁ׬ྃϝʔϧΛఆظతʹਓྗύʔε ʢϝʔϧʹ͸ࣗಈͰϥϕϧ͕ͭ͘ʣ (3) ਓྗύʔε͞ΕͨσʔλΛ
 SaaS ʹ൓ө (4) ೖྗ͞ΕͨσʔλΛฐࣾͷελοϑ͕֬ೝ͠
 ͓΋ͪΌͷબఆ͔ΒൃૹͳͲͷҰ࿈ͷϓϩηεΛ࣮ࢪ ͍ΘΏΔγϯϓϧͳαʔόʔϨεͰͷઃܭͱͳ͍ͬͯͯɼαʔϏε͕εέʔϧ͢Δ·Ͱ͸͜ΕͰ͍࣋ͪͨ͑ͯͨ͜ɻ ͔͠͠ɼKintone ͷ API RateLimit ʹώοτ͢ΔΑ͏ʹͳͬͨΓɼਓҝతϛεͰϝʔϧʹ͚ͭΔ͸ͣͷϥϕϧ͕
 ޡͬͯ࡟আ͞ΕͨΓɼώϡʔϚϯΤϥʔ΋ؚΊͯγεςϜશମͷ՝୊͕ൃੜ͢ΔΑ͏ʹͳͬͯ͠·ͬͨɻ

Slide 17

Slide 17 text

αʔϏε͕εέʔϧ͢Δͱ 
 αʔϏεͷण໋͕ॖΉ

Slide 18

Slide 18 text

,JOUPOFʹϩοΫΠϯ͞Εͯຊདྷ΍Γ͍ͨ 
 ΦϖϨʔγϣϯ͕࣮ࢪͰ͖ͳ͍

Slide 19

Slide 19 text

͜ͷঢ়گΛΤϯδχΞϦϯά͍ͨ͠ʜʂ

Slide 20

Slide 20 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ  ,JOUPOFΛؚΊͨϝϯςφϯεΛ࣮ࢪ͢Δͷ͸೉͍͠ͱ൑அ  ۀ຿γεςϜΛϑϧϦϓϨΠε͢Δҙࢥܾఆ  ͦͷࡍʹςετ؀ڥɼεςʔδϯά؀ڥɼϓϩμΫγϣϯ؀ڥͳͲಈ࡞ ֬ೝΛؚΊͨ2"Λ࣮ΦϖϨʔγϣϯʹӨڹͳ࣮͘ࢪͰ͖ΔΑ͏ͳ؀ڥ ΁ͱ੔උ  (PPHMF"QQ&OHJOFͷ࢖༻ΛࣙΊΒΕΔΑ͏ʹɼ"84΁Ҡߦͷ࣮ࢪ

Slide 21

Slide 21 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ  "84΁ͷҠߦͷ࣮ࢪ  "84"DUJWBUFʹͯɼελʔτΞοϓͷࢧԉΛड͚ΒΕΔ  ԿΑΓ΋ࢲࣗ਎͕"84ͰΠϯϑϥΛߏங͢Δܦݧ͕͍͔ͭ͋ͬͨ͘ ͷͰɼϑϧϦϓϨΠε࣌ͷεϐʔυײΛ࣋ͬͨҠߦʹ࠷దͩͱ൑அ  ͜ͷࡍͳͷͰɼΦʔέετϨʔγϣϯπʔϧʢ5FSSBGPSNʣ΍ ".*࡞੒ʹ1BDLFSͷಋೖͳͲ΋ݕ౼ٴͼ࣮ࢪ

Slide 22

Slide 22 text

@2020 Torana, Inc.

Slide 23

Slide 23 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ  ΦϖϨʔγϣϯͷϑϩʔ͕ݱ৔ʹ͔͠ೝ஌͞Ε͓ͯΒͣɼυΩϡϝϯτ ͷ੔උ͕ਐΜͰ͍ͳ͔ͬͨ  ΦϖϨʔγϣϯ୲౰ͷ੹೚ऀʢݱ$00ʣͱձ࿩ΛਐΊɼ 
 υΩϡϝϯτ੔උͷґཔ  ఆظతʹώΞϦϯάΛߦ͏ػձͷಋೖ

Slide 24

Slide 24 text

@2020 Torana, Inc. γεςϜϦϓϨΠεʹ͍ͭͯ ج൫γεςϜͷϦϓϨΠε ϚΠϖʔδ։ൃ ܾࡁγεςϜͷϦϓϨΠε ج൫γεςϜͷվળ ΦϖϨʔγϣϯͷج൫Λ୲͍ͬͯͨ Kintone ͔Β MADRAS ͱݺ͹ΕΔࣾ಺γεςϜ΁࡮৽ Ϣʔβʔͷ͓΋ͪΌަ׵ཤྺͷӾཡ΍ ॅॴมߋखଓ͖ͳͲΛΦϯϥΠϯͰՄೳʹ ΑΓΦϖϨʔγϣϯ͕ޮ཰తʹ ͳΔΑ͏ͳվળ ϨΨγʔͳܾࡁγεςϜ͔Β Stripe ΁Ҡߦɻ ͜͜Ͱաڈͷٕज़తෛ࠴Λฦࡁ IPO ʹ޲͚ͯ

Slide 25

Slide 25 text

ΤϯδχΞ͕ಇ͖΍͍͢จԽͷৢ੒

Slide 26

Slide 26 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞ͕ಇ͖΍͍͢จԽͷৢ੒  ΤϯδχΞͷಇ͖΍͍͢จԽͷৢ੒ɼ૊৫ઃܭ͸γεςϜϦϓϨΠεͱಉ ౳͔ɼͦΕҎ্ʹͩ͜ΘͬͨϙΠϯτ  ίʔυΛॻ͘ΑΓ΋૊৫ઃܭ͕ελʔτΞοϓͰ͸ԿΑΓ΋େࣄͩͱ ߟ͓͑ͯΓɼ૊৫ઃܭΛ༏ઌͨ͠  ৺ཧత҆શੑͷߴ͍νʔϜɼ)35Λ໿ଋͰ͖ΔνʔϜͰ͋Δ͜ͱ͕ɼ ΑΓΑ͍ύϑΥʔϚϯεΛग़ͯ͠ྑ͍ϓϩμΫτΛੜΈଓ͚ΒΕΔͱߟ ͍͑ͯΔͨΊ

Slide 27

Slide 27 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞ͕ಇ͖΍͍͢จԽͷৢ੒  IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNFNPSZJOUSPEVDUJPOUPBOFYBNQMFPGNBLJOHB QSPEVDUEFWFMPQNFOUEJWJTJPOXJUIQTZDIPMPHJDBMTBGFUZBUUPSBOBJOD  IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNFNPSZUFBNCVJMEJOHQSPHSBNTGPSFOHJOFFSJOH UFBNBUUPSBOBJOD

Slide 28

Slide 28 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞ͕ಇ͖΍͍͢จԽͷৢ੒  ຊ೔ͷొஃ͸෼ͱݶΒΕ͓ͯΓ·͢ͷͰɼৄ͘͠͸ʜ  ʮ৺ཧత҆શੑͷͭ͘Γ͔ͨʯͷஶऀͰ͋ΔੴҪྒྷհࢯͱɼ 
 ΠϕϯτΛ࣮ࢪ͓ͯ͠Γ·͢ͷͰɼ͝ڵຯͷ͋Δํ͸ɼͥͻ͝ཡͩ͘ ͍͞ɻ  IUUQTXXXZPVUVCFDPNXBUDI WEIOJ#-(

Slide 29

Slide 29 text

ΤϯδχΞͷ࠾༻ཁ݅ͱཁһܭը

Slide 30

Slide 30 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷ࠾༻ܭըͱཁһܭը  ΤϯδχΞͷ࠾༻ઓུ΍ཁһܭը͸ɼຊདྷ͸ʮԿਓ͕͍ͭ·Ͱʹʯͱ͍ ͏ϩδοΫΛ࣋ͨͤΔͨΊʹɼϓϩμΫτઓུ΍ࣄۀઓུ͔ΒϒϨΠΫ μ΢ϯ͞ΕΔ΋ͷͰ͋Δ͕ɼΤϯδχΞ࠾༻ʹࢸͬͯ͸ฐࣾ͸ະ஌ͷྖ ҬͰ͋ͬͨ  ಛʹΤϯδχΞͷ࠾༻ͱ͍͑͹ϨουΦʔγϟϯதͷϨουΦʔγϟϯ Ͱ͋Δ͜ͱ͕ɼ໌നͰ͋Δঢ়گ

Slide 31

Slide 31 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷ࠾༻ܭըͱཁһܭը  ͦ΋ͦ΋Ͳ͏͍͏ΤϯδχΞΛ࠾༻͍ͨ͠ͷ͔Πϝʔδ͸͋ͬͯ΋ݴޠ ԽͰ͖͍ͯͳ͍ɻΑ͋͘Δͷ͕ʮ༏लͳਓ͕΄͍͠ʂʯͱ͍͏ந৅తͳ ΋ͷ͕ͩɼ༏लͱ͸ͳʹ͔ͱ͍͏ͷ͕զʑ͸ఆ͕ٛग़དྷ͍ͯͳ͔ͬͨɻ  ༏लͷఆٛ͸ਓʹΑΔɻେ֓͸ɼϏδϣϯʹڞײͯ͘͠Εͯɼιϑτε Ωϧ΋ϋʔυεΩϧ΋ߴͯ͘ɼεϧʔϓοτ΋ߴ͍ਓΛҰൠతʹ͸ܦӦ ऀ͸޷Έ͕͕ͪͩɼͦ͏͍͏ϨϕϧײͷΤϯδχΞΛ࠾༻͢ΔͨΊͷ 
 όδΣοτ΋ແ͚Ε͹ɼίωΫγϣϯ΋ແ͍ɻ

Slide 32

Slide 32 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷ࠾༻ܭըͱཁһܭը  ͦͷͨΊɼ૊৫Λ্ཱͪ͛ΔͨΊʹҎԼͷ఺Λॏ఺తʹߦͬͨ  ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ

Slide 33

Slide 33 text

ೝ஌౓޲্ࢪࡦ

Slide 34

Slide 34 text

@2020 Torana, Inc. ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  1)1ΧϯϑΝϨϯεʹεϙϯαʔυΛ͢Δ͜ͱͰɼτϥʔφ͕ 
 ΤϯδχΞΛืू͍ͯ͠ΔձࣾͰ͋Δ͜ͱΛ޿Ί͍ͯ͘׆ಈΛ PHP ΧϯϑΝϨϯε 2022

Slide 35

Slide 35 text

@2020 Torana, Inc. ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  εϙϯαʔυͷ࣮੷ΛݟͭͭɼόδΣοτͱޮՌʢ$PTU1FS7JTJUPSʣ Λݟͳ͕ΒɼͲ͜ͰͲ͏͍ͬͨܗͰεϙϯαʔυΛ͢Δ΂͖͔ݕ౼

Slide 36

Slide 36 text

@2020 Torana, Inc. ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  εϙϯαʔυ͸͍ͯ͠Δ͕ɼ৽ܕίϩφ΢Οϧε͕ྲྀߦ͍ͯ͠Δͱ͍͏ ͜ͱ΋͋ΓɼΦϯϥΠϯͷΠϕϯτʹݶΒΕ͓ͯΓɼೝ஌౓޲্΋தʑ ೉͍͠  ैདྷͰ͋Ε͹ɼΦϑϥΠϯΠϕϯτͰ֤εϙϯαʔ͕ϒʔεΛग़ͨ͠ Γɼ޻෉ΛڽΒ͢͜ͱ΋Ͱ͖͍͕ͯͨɼࡢࠓͰ͸ೝ஌౓޲্ͷࢪࡦ΋ ݶΒΕ͍ͯΔ

Slide 37

Slide 37 text

@2020 Torana, Inc. ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  ৽ܕίϩφ΢Οϧε͕ྲྀߦ͍ͯ͠Δͱ͍͏͜ͱ΋͋ΓɼΦϯϥΠϯͷ 
 Πϕϯτ͕େ൒Ͱɼೝ஌౓޲্΋ࠔ೉ΛۃΊ͍ͯΔ  ैདྷͰ͋Ε͹ɼΦϑϥΠϯΠϕϯτͰ֤εϙϯαʔ͕ϒʔεΛग़ͨ͠ Γɼ޻෉ΛڽΒ͢͜ͱ΋Ͱ͖͍͕ͯͨɼࡢࠓͰ͸ೝ஌౓޲্ͷࢪࡦ΋ ݶΒΕ͍ͯΔ  ͦͷதͰɼզʑ͕ࣾ֎ͷΤϯδχΞୡʹݟ޲͖͞ΕΔʹ͸Ͳ͏ͨ͠ ΒΑ͍͔  ͍ΘΏΔٕज़޿ใ͕ඞཁͩͱߟ͑ͯࢪࡦΛ࣮ߦ͍ͯ͠·ͨ͠

Slide 38

Slide 38 text

@2020 Torana, Inc. ೝ஌౓޲্ࢪࡦ  ଞʹ΋ςοΫϒϩάͳͲΛ։ઃ͠ɼΤϯδχΞͷಇ͖ํɼͲ͏͍͏͜ͱ Λࣾ಺Ͱ΍͍ͬͯΔͷ͔ࣾ֎΁ͷ઀఺Λ૿΍͢ࢪࡦ  ެ։Ͱ͖ΔൣғͰɼࣾ֎ͷΤϯδχΞ޲͚ʹ঺հࢿྉΛެ։

Slide 39

Slide 39 text

ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ

Slide 40

Slide 40 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ  ࠓ͸࢖༻͍ͯ͠ͳ͍͕ɼࠨਤͷΑ͏ͳܗ ͰɼΤϯδχΞʹٻΊΔ͜ͱΛϚτϦΫε Ͱॻ͖ग़͠ɼͦΕ͕Ͱ͖Δํͱੈʹ͋Δٻ ਓථ͔Β͋Δఔ౓ͷϘϦϡʔϜκʔϯͱ 
 څ༩ϨϯδͷΠϝʔδߏஙΛ౰࣌͸ߦͬͯ ͍ͨ

Slide 41

Slide 41 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ  ٻΊΔεΩϧײͳͲ΋֤άϨʔυʹԠ͡ ͯɼৄࡉʹఆٛɻ  ԿΛ΋ͬͯզʑ͕ٻΊΔʮ༏लͳΤϯδχ Ξʯͱݴ͑Δ͔͕ಛʹॏཁͰɼΧϧνϟʔ ΛҾ͖ܧ͍Ͱ͍ͨ͘Ίʹ͸ɼ͓ޓ͍ϛε Ϛον͕ͳ͍Α͏ʹ͍ͨ͠  ྆ऀͷϛεϚον͸͓ޓ͍ʹෆ޾͔͠ট͔ ͳ͍ͨΊ

Slide 42

Slide 42 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ  ͦͷͨΊɼબߟͷϑϩʔ΋Φʔϓϯʹ͍ͯ͠Δ 
 ʢฐࣾͷϓϩμΫτ։ൃ෦঺հࢿྉʹܝࡌ͞Ε͍ͯ·͢ʣ

Slide 43

Slide 43 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ ؾ࣋ͪͷྑ͍ બߟମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ೖࣾମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ୀ৬ ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑Δ؀ڥ  ձࣾͷબߟ͔Βೖࣾମݧɼͦͯ͠ಇ͍͍ͯͨͩ͘ʹ͋ͨͬͯ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘Γɼԁຬͳୀ৬ͱ͍͏Ұ࿈ͷྲྀΕΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ

Slide 44

Slide 44 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ ؾ࣋ͪͷྑ͍ બߟମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ೖࣾମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ୀ৬ ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑Δ؀ڥ  ձࣾͷબߟ͔Βೖࣾମݧɼͦͯ͠ಇ͍͍ͯͨͩ͘ʹ͋ͨͬͯ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘Γɼԁຬͳୀ৬ͱ͍͏Ұ࿈ͷྲྀΕΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ ݏͩͬͨΓෆշͳબߟମݧ͸ީิऀ͸Α͓֮͑ͯ͘Γʢࢲ΋ͦ͏ʣɼզʑͷۀք͸ڱ͍ͨΊᷚ΋͙͢ʹྲྀΕ΍͍͢ ͦ͏ͨ͠ͱ͖ʹɼະདྷ઀఺͕͋ΔΑ͏ͳํʑͱ΋͓ձ͍Ͱ͖ͳ͘ͳͬͯ͠·͏ ౰ͨΓલͰ͸͋Δ͕ɼड͚Δଆ͕ݏʹͳΔΑ͏ͳબߟମݧ͸ߦΘͳ͍͜ͱΛపఈ͢Δ

Slide 45

Slide 45 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ ؾ࣋ͪͷྑ͍ બߟମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ೖࣾମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ୀ৬ ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑Δ؀ڥ  ձࣾͷબߟ͔Βೖࣾମݧɼͦͯ͠ಇ͍͍ͯͨͩ͘ʹ͋ͨͬͯ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘Γɼԁຬͳୀ৬ͱ͍͏Ұ࿈ͷྲྀΕΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ ೖ͕ܾࣾ·ͬͨޙ΋ɼձࣾͷ౎߹Ͱೖࣾ೔Λࢦఆ͢Δͱ͔ɼ౰ͨΓલ͕ͩΧδϡΞϧ໘ஊ࣌ɾ໘઀࣌ͱͷ
 ৚݅ɾಇ͘؀ڥͷΪϟοϓ͕ͳ͍Α͏ʹਚྗ͢Δɻ ͦͷͨΊʹɼ໘ஊ࣌ɾ໘઀࣌ʹ͸ձࣾͷϙδςΟϒͳ͜ͱ΋ωΨςΟϒͳ͜ͱ΋ɼ͓఻͑Ͱ͖ΔൣғͰ͓఻͑͢Δɻ ໘ஊ࣌ɾ໘઀࣌ʹ͓͍ͯ΋ɼީิऀͷํʹΦʔϓϯϚΠϯυͳΧϧνϟʔ͸่͞ͳ͍ɻ

Slide 46

Slide 46 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ ؾ࣋ͪͷྑ͍ બߟମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ೖࣾମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ୀ৬ ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑Δ؀ڥ  ձࣾͷબߟ͔Βೖࣾମݧɼͦͯ͠ಇ͍͍ͯͨͩ͘ʹ͋ͨͬͯ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘Γɼԁຬͳୀ৬ͱ͍͏Ұ࿈ͷྲྀΕΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ ΤϯδχΞͷεΩϧ͸ϙʔλϒϧͰ͋Γɼಛఆͷࣄۀʹґଘ͢Δ΋ͷͰ΋ͳ͍ͷͰɼస৬͸ྲྀಈతͰ͋Δͱߟ͑ΒΕΔ ͦͷͨΊɼ௕͘ډͯ΋Β͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘ΓΛ໨ࢦͯ͠ɼಇ͖΍͢͞΋΋ͪΖΜͷ͜ͱɼڅ༩ςʔϒϧͷదٓݟ௚͠ ໨ඪઃఆ͔Βঢڅɾঢਐ·ͰͷྲྀΕͷಁ໌ੑͳͲΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ

Slide 47

Slide 47 text

@2020 Torana, Inc. ΤϯδχΞͷϖϧιφͷఆٛ ؾ࣋ͪͷྑ͍ બߟମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ೖࣾମݧ ؾ࣋ͪͷྑ͍ ୀ৬ ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑Δ؀ڥ  ձࣾͷબߟ͔Βೖࣾମݧɼͦͯ͠ಇ͍͍ͯͨͩ͘ʹ͋ͨͬͯ௕͘ډ͍ͨͱ ࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥͮ͘Γɼԁຬͳୀ৬ͱ͍͏Ұ࿈ͷྲྀΕΛେ੾ʹ͍ͯ͠Δ 2022 ೥ 8 ݄࣌఺Ͱ͸ɼฐࣾͷΤϯδχΞͷୀ৬཰͸ 0%ɻ͍ͣΕୀ৬ऀ͕ग़Δͱ͍͏͜ͱ΋͋Γ͑Δ ୀ৬ޙͰ΋ʮτϥʔφͰಇ͍ͯຊ౰ʹΑ͔ͬͨʯͱϙδςΟϒʹࢥ͑ΔΑ͏ͳ؀ڥΛఏڙ͠ଓ͚͍͖͍ͯͨ ୀ৬ͨ͠ਓͱɼೋ౓ͱग़ձ͍͕ͳ͍ͱ΋ݴ͍੾Εͳ͍ۀքͰ͋Δͱ͍͏͜ͱ΋͋ΓɼU λʔϯ΋͋Γ͑Δ͠ɼ ͦ͏͍ͬͨؔ܎ੑΛେ੾ʹ͍͖͍ͯͨ͠

Slide 48

Slide 48 text

ฐࣾͷݱࡏ

Slide 49

Slide 49 text

৬ೳܕνʔϜ͔ΒϑΟʔνϟʔܕνʔϜ΁

Slide 50

Slide 50 text

@2020 Torana, Inc. ҎલͷΤϯδχΞ૊৫ ϓϩμΫτ։ൃ෦ όοΫΤϯυνʔϜ ϑϩϯτΤϯυνʔϜ  Ҏલ·Ͱ྆νʔϜ͕ͭͷϓϩμΫτΛ 
 ݟͳ͍ͱ͍͚ͳ͔ͬͨɻ  ͦͷͨΊඞཁͱ͢ΔυϝΠϯ஌ࣝ΋޿͘ɼ ҰͭҰͭͷϓϩμΫτͷεϧʔϓοτ͕ 
 ্͕ΓͮΒ͔ͬͨ ͓٬༷޲͚ϚΠϖʔδ ैۀһ޲͚ࣾ಺γεςϜ

Slide 51

Slide 51 text

@2020 Torana, Inc. 2022 ೥ 8 ݄࣌఺ͰΤϯδχΞ
 ۀ຿ҕୗؚΊ 20 ໊ + PdM 2 ໊ ϓϩμΫτ։ൃ෦ ϓϥοτϑΥʔϜ։ൃνʔϜ ϢʔβʔαʔϏε։ൃνʔϜ SRE νʔϜ ͓٬༷޲͚ϚΠϖʔδ ैۀһ޲͚ࣾ಺γεςϜ  ֤νʔϜ͕ͦΕͧΕͷυϝΠϯΛ؅ঠͰ͖ ΔΑ͏ʹνʔϜߏ੒ͷݟ௚͠ʢ͍ΘΏΔ ϑΟʔνϟʔܕνʔϜʹʣ  43&νʔϜ͸ɼ֤ϓϩμΫτͷαΠτ 
 ৴པੑΛ্͛ΒΕΔΑ͏ͳऔΓ૊ΈΛ࣮ࢪ

Slide 52

Slide 52 text

νʔϜϏϧσΟϯά͕Ͱ͖Δن໛·Ͱ 
 νʔϜ͕εέʔϧ

Slide 53

Slide 53 text

ฐࣾઍ༿ࣄۀॴͰ 
 3 νʔϜ߹ಉΦϑαΠτͷ༷ࢠ
 (ීஈ͸ϑϧϦϞʔτ)

Slide 54

Slide 54 text

@2020 Torana, Inc. νʔϜ͕ॊೈʹεέʔϧͰ͖ΔऔΓ૊Έ  খ͍͞૊৫ͷதͰҙࢥܾఆ͕ԁ׈ʹਐΊΒΕΔΑ͏ʹɼνʔϜݸʑͰΧ ϧνϟʔΛ࡞ͬͯ΋Β͏͜ͱͰɼεϧʔϓοτɾΞδϦςΟͷߴ͞Λ࣮ݱ ϓϥοτϑΥʔϜ։ൃνʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ SRE νʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ ϢʔβʔαʔϏε։ൃνʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ

Slide 55

Slide 55 text

@2020 Torana, Inc. νʔϜ͕ॊೈʹεέʔϧͰ͖ΔऔΓ૊Έ  ৽͍͠ਓ͕ೖͬͨͱͯ͠΋͜ͷΧϧνϟʔΛ΋ͱʹߦಈͰ͖ΔͷͰɼ 
 ࣗ෼ͨͪͰҙࢥܾఆ͠ɼࣗ෼ͨͪͰϓϩμΫτ։ൃͰ͖Δঢ়گ΁ ϓϥοτϑΥʔϜ։ൃνʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ SRE νʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ ϢʔβʔαʔϏε։ൃνʔϜͷ
 ίʔυ඼࣭ɾνʔϜΧϧνϟʔͷఆٛ

Slide 56

Slide 56 text

@2020 Torana, Inc. νʔϜ͕ॊೈʹεέʔϧͰ͖ΔऔΓ૊Έ  ӈਤͷΑ͏ʹɼͲ͏͍͏͜ͱΛ΍͍͖͍ͬͯͨ 
 ૊৫Ͱ͋Δ͔ΛఆٛɼͦΕͧΕͲ͏͍ͬͨϩʔϧ ͕୲౰͢Δ΂͖͔Λந৅ϨΠϠʔ͔Β۩৅ʹ͓Ζ ͍ͯͬͯ͠ɼ͜ΕʹैͬͯνʔϜߏ੒౳΋ݕ౼͢ Δ  ֤؅ঠ·ͰͷݖݶΛ෇༩Ͱ͖ΔΑ͏ʹͯ͠ɼ 
 ্௕΁ͷΦʔιϦΛ௨͢ίϛϡχέʔγϣϯΛ 
 ݮΒ͢Α͏ͳಈ͖͕Ͱ͖ΔΑ͏ʹ

Slide 57

Slide 57 text

·ͱΊ

Slide 58

Slide 58 text

@2020 Torana, Inc. ·ͱΊ ਓ໨ͷΤϯδχΞ૊৫ͷΧϧνϟʔ 
 ͮ͘Γ͸ΊͪΌΊͪΌେࣄ ࠾༻͸͓ޓ͍ͷϛεϚον͕ͳ͍Α͏ʹ 
 Ͳ͏͢Ε͹Α͍͔ߟ͑Δඞཁ͕͋Δ

Slide 59

Slide 59 text

@2020 Torana, Inc. ·ͱΊ Χϧνϟʔͮ͘Γ͸࠷ॏཁͰ͋Δ͕ɼγε ςϜ΋εέʔϧͰ͖Δ࢓૊Έͮ͘ΓΛߦ͏ඞ ཁ͕͋Δ εϧʔϓοτ্͕͕Γଓ͚ΔΑ͏ͳɼΤϯ δχΞ૊৫͕εέʔϧ͠ଓ͚ͯ΋୲อͰ͖Δ Α͏ʹ͢Δඞཁ͕͋Δ

Slide 60

Slide 60 text

ࢀߟॻ੶౳

Slide 61

Slide 61 text

@2020 Torana, Inc.

Slide 62

Slide 62 text

͝ਗ਼ௌ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠