Slide 1

Slide 1 text

OSEKKAI × TECHNOLOGY Datadog を OTel にする メリットを考察する 〜Datadog との併用を実アプリで確かめる〜 2026.11 Fusic Co.,Ltd. 清家 史郎 (@seike460)

Slide 2

Slide 2 text

自己紹介 OSEKKAI × TECHNOLOG Y 清家 史郎 (@seike460) SHIRO SEIKE 技術コミュニティ統括室長 / シニアエバンジェリスト ・AWS Ambassador ・2025-2026 Japan AWS Top Engineers — コミュニティ ・JAWS-UG 福岡 Co-Organizer / JAWS DAYS 2026 実行委員長 2 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 3

Slide 3 text

dd-trace と OpenTelemetry dd-trace OpenTelemetry(OTel) Datadog の公式の計装ライブラリ CNCF の、ベンダー中立な計装の仕組み HTTP や DB の処理を自動で span にする API・SDK・送信の規格 OTLP がそろう dd-trace の形式で Datadog Agent に送る Datadog Agent も OTLP を受け取れる 3 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 4

Slide 4 text

現状は dd-trace を 利用して Datadog へ送信 OTel を使う理由は? 4 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 5

Slide 5 text

検証環境のアプリ構成 同じタスク ECS Fargate API・batch・consumer DynamoDB → アプリ Agent FireLens Node.js trace log Aurora PostgreSQL S3 SQS → Datadog trace・log Secrets Manager 5 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 6

Slide 6 text

OTel の選択は3つに分ける アプリの container API アプリが呼ぶ計測の書き方 OTel API か dd-trace SDK と自動計装 span を作る仕組み dd-trace か OTel SDK 送信 送る形式と送り先 dd-trace の形式か OTLP Datadog Agent → sidecar ↓ Datadog 6 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 7

Slide 7 text

3つの構成を比較 構成 API SDK / 自動計装 今回の送り先 A dd-trace dd-trace dd-trace 6.25 test agent / Datadog B 併用 OTel API dd-trace 6.25 test agent / Datadog C OTel OTel API OTel SDK test agent / Datadog 7 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 8

Slide 8 text

今回試した構成 手元の Mac 実アプリ → A、B、C AWS(今回作成) C の image 同じ bundle Datadog Agent → Datadog → Datadog Docker → Fargate Agent は sidecar 3つとも同じ操作をして、Datadog で比べた 8 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 9

Slide 9 text

同じ操作で見えたspanの数 項目 A dd-trace B 併用 C OTel API(cache なし) 21 22※ 7 API(cache あり) 16 17※ 4 batch(成功・失敗) 1・1 1・1 1・1 postgres.query cacheなしで確認 cacheなしで確認 なし ※ B の +1 は、OTel のために足した middleware の span。ほかの span は A と同じ 9 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 10

Slide 10 text

Datadogで見たBとCのtrace B 併用 22 span C OTel 7 span cache なしの API。Datadog の実画面を切り抜き 10 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 11

Slide 11 text

dd-traceはbundleの中も計装する A・B dd-trace C OTel SDK esbuild plugin で bundle の中も計装 計装したい依存を bundle の外に出す Hono の middleware span あり Hono の middleware span なし AWS SDK span あり AWS SDK span あり Postgres の SQL span あり Postgres の SQL span なし Hono の middleware ごとの span と postgres.js の span を出す公式の計装がない 11 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 12

Slide 12 text

足りないspanを補う 公式の OTel 計装 postgres.js 用はない コミュニティの計装 drizzle と合わず、API が 502 手書き 約40行 Postgres の span が出た 手書きと @hono/otel を足した C の trace(cache なし、9 span) Hono 公式の @hono/otel も足したが、middleware ごとの span は出ない 12 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 13

Slide 13 text

Datadogでlogからtraceへ C の log OTLP で送信 ↓ Trace タブ 同じ trace 実画面を切り抜き 13 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 14

Slide 14 text

SDKを替えるとmetric名が変わる B dd-trace C OTel SDK batch HTTP の受信 Datadog の Metrics Catalog を切り抜き 14 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 15

Slide 15 text

費用と運用で増えるもの custom metrics log metric の temporality 2種 2回 delta C の OTel の metric のうち custom に数えられた種類。 計装を足すと増えた FireLens と OTLP の 両方から同じ log が届いた cumulative のままだと 起動直後の計測が消えた 100系列で月5ドル(定価) 取り込みは1GBで0.10ドル Datadog の推奨も delta 価格は Datadog の公開定価。実際の請求額は未確認 15 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 16

Slide 16 text

このアプリで試す価値の仮評価 メリット 仮評価 根拠 計測APIの共通化 ★★ Bで手書き1箇所を変更 traceの送り先を変更 ★★ 同じbundleを、URLだけ変えてtest agentにも送信 logも同じ経路で送る ★ FireLensとの二重を避ける設定が要る 不足する計装を追加 ★ 公式の計装がなく、Postgresだけ手書きで補った ★★ 条件がそろえば有用 ★ 有用だが手間が大きい 16 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 17

Slide 17 text

導 入 を 決 め る 前 に 確 認 す る Point.01 API・SDK・送り先を分けて考える Point.02 欲しい span と属性を実測する Point.03 得られる価値と運用負担を比べる 17 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 18

Slide 18 text

dd-trace優秀! 素直にdd-trace使おう!

Slide 19

Slide 19 text

Thank You ご清聴いただきありがとうございました OSEKKAI × TECHNOLOGY ココロと技術で、ぴったりも、びっくりも。 We are Hiring! カジュアル面接 — Let's Talk! https://fusic.co.jp/recruit/lets_talk/44 ©Fusic Co., Ltd.

Slide 20

Slide 20 text

参考資料 dd-trace の Node.js 計装と esbuild dd-trace で OTel API を使う OTel の計装ライブラリ custom metrics の課金 OTLP の metric と delta temporality ECS Fargate 用の Datadog Terraform module 20 ©Fusic Co., Ltd.