εΫϥϜݱ৔ΨΠυͷ঺հ kyon_mm #nagoya_scrum

εΫϥϜͱ͸ • εΫϥϜʢ໊ࢺʣɿෳࡶͰมԽͷܹ͍͠໰୊ʹରԠ͢Δͨ ΊͷϑϨʔϜϫʔΫͰ͋ΓɺՄೳͳݶΓՁ஋ͷߴ͍ϓϩμΫ τΛੜ࢈త͔ͭ૑଄తʹಧ͚ΔͨΊͷ΋ͷͰ͋Δɻ • εΫϥϜͱ͸ɺҎԼͷΑ͏ͳ΋ͷͰ͋Δɻ • ܰྔ • ཧղ͕༰қ • शಘ͸ࠔ೉ Ken Schwaber and Jeff Sutherland / ֯੐య εΫϥϜΨΠυ 2016 εΫϥϜͷఆٛ

εΫϥϜͱ͸ • εΫϥϜ͸ɺ1990೥୅ॳ಄͔ΒෳࡶͳϓϩμΫτ։ൃͷ؅ཧʹ࢖༻͞ Ε͖ͯͨϓϩηεϑϨʔϜϫʔΫͰ͋Δɻ • ϓϩμΫτΛߏங͢Δϓϩηε΍ٕ๏Ͱ͸ͳ͘ɺ͞·͟·ͳϓϩηε ΍ٕ๏ΛऔΓೖΕΔ͜ͱͷͰ͖ΔϑϨʔϜϫʔΫͰ͋Δɻ • ͜ΕΒͷϓϩμΫτ؅ཧ΍։ൃϓϥΫςΟεͷ૬ରతͳ༗ޮੑΛ໌֬ ʹ͠ɺվળΛՄೳʹ͢ΔͷͰ͋Δɻ • εΫϥϜϑϨʔϜϫʔΫ͸ɺεΫϥϜνʔϜͱͦͷ໾ׂɾΠϕϯτɾ࡞ ੒෺ɾϧʔϧͰߏ੒͞Ε͍ͯΔɻͦΕͧΕʹ໨త͕͋ΓɺεΫϥϜͷ੒ ޭ΍ར༻ʹ͔ܽͤͳ͍ɻ Ken Schwaber and Jeff Sutherland / ֯੐య εΫϥϜΨΠυ 2016 εΫϥϜͷఆٛ

εΫϥϜͷཧ࿦ • εΫϥϜ͸ɺܦݧతϓϩηε੍ޚͷཧ࿦ʢܦݧओٛʣΛ جຊʹ͍ͯ͠Δɻܦݧओٛͱ͸ɺ࣮ࡍͷܦݧͱط஌ʹج ͮ͘൑அʹΑͬͯ஌͕ࣝ֫ಘͰ͖Δͱ͍͏΋ͷͰ͋Δɻ • εΫϥϜͰ͸ɺ൓෮త͔ͭ઴ਐతͳख๏Λ༻͍ͯɺ༧ଌ Մೳੑͷ࠷దԽͱϦεΫͷ؅ཧΛߦ͏ɻ • ܦݧతϓϩηε੍ޚͷ࣮ݱ͸ɺಁ໌ੑɾݕࠪɾదԠͷ3 ຊபʹࢧ͑ΒΕ͍ͯΔɻ Ken Schwaber and Jeff Sutherland / ֯੐య εΫϥϜΨΠυ 2016 εΫϥϜͷཧ࿦

͘Γ͔͔͑͢Μ͡ʂ

No content

ͱ͍͏ํ๏࿦ʹؔ͢Δ
 εΫϥϜݱ৔ΨΠυͱ͍͏ॻ੶ͱ͸

ಛ௃ • ຊॻͷ΋͏ͻͱͭͷಛ௕͸ɺষͷҰͭҰ͕ͭ୹͘ɺ ͻͱͭͷτϐοΫʹߜͬͯɺجૅతεΫϥϜϑϨʔ ϜϫʔΫΛ伴ͱͳΔϓϥΫςΟεʹΑͬͯػೳ͢Δ ϑϨʔϜϫʔΫʹม׵͢Δํ๏Λ·ͱΊ͍ͯΔ఺ʹ ͋Δɻ • τϐοΫ͸ଟذʹ౉ΔʕεΫϥϜͷՁ஋ɺ໾ׂͷఆ ٛɺϕϩγςΟͷܭࢉɺεϓϦϯτͷ௕͞ͷܾΊํɺ ετʔϦʔͷ෼ղɺސ٬ϨϏϡʔͷਐΊํͳͲͩɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] δϜɾϋΠεϛεʹΑΔংจ

ର৅ಡऀ • εΫϥϜ΍ΞδϟΠϧΛ࢝ΊΑ͏ͱࢥ͍ͬͯͨΓɺ ·͞ʹ࢝Ίͨͱ͜ΖͩͬͨΓɺ1೥͘Β͍΍ͬͯ ͖ͯಓʹ໎ͬͨΑ͏ʹײ͍ͯ͡ΔͳΒɺຊॻ͸͋ ͳͨͷͨΊʹ͋Δɻ • ๻͸ެࣜʹ͸ɺ৽ͨʹϓϩδΣΫτΛ࢝Ίͯ6ϲ ݄͔Β18ϲ݄ͷ12ϲ݄ͷؒʹ͍Δاۀ͕ର৅ͩͱ ͍ͯ͠Δɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ·͕͖͑

චऀͷϛον • ϛονͷ࠷ॳͷΞδϟΠϧνʔϜ͸ϫʔυɾΧχϯΨϜɺ δϜɾχϡʔΧʔΫɺσϏουɾΞϯμʔιϯ͔Βίʔ νΛड͚ͨɻ • ϛον͸༷ʑͳϓϩδΣΫτͰϓϩμΫτΦʔφʔ΍ε ΫϥϜϚελʔͱͯ͠ಇ͖ͳ͕ΒɺΞδϟΠϧεΩϧΛ ৳͹ͨ͠ɻ • ΍͕ͯଞͷνʔϜ͕ΞδϟΠϧϓϥΫςΟεΛಋೖ͢Δ ࢧԉΛͰ͖Δ·Ͱʹͳͬͨɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ஶऀ঺հ

ͯ͞ɺಡΈ͸͡ΊΑ͏!ͷ࠷ॳʹ • εΫϥϜʹ͸՚ྷʹὃ͞ΕΔɻ • ϑϨʔϜϫʔΫͷதͰ΋Ұ൪ཧղ͠΍͍͢෦ ྨͳͷʹɺͪΌΜͱ࣮ݱ͢Δͷ͸࠷େڃʹ೉ ͍͠ɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] 1ষ εΫϥϜ : γϯϓϧ͕ͩ؆୯Ͱ͸ͳ͍

͑ʂ೉͍͠ͷʂͲ͏͍͏͜ͱʂ

ৄ͘͠ݴ͏ͱɻɻɻ • ๻͕ʮͪΌΜͱ࣮ݱʯͱ͍͏ݴ༿Λ࢖ͬͨͷʹ͸ϫέ͕͋ ΔɻεΫϥϜ͕ຊ࣭తʹγϯϓϧͳ͓͔͛Ͱɺ࣮ݱ͢Δͷ ΋؆୯ͩͱࢥ͍͕ͪͩɻ • ͚ͩͲݱ࣮ʹ͸ɺͪΌΜͱ࣮ݱ͢Δʹ͸Կ೥΋ͷ࣌ؒΛཁ ͢ΔΜͩɻࠓ·Ͱʹ΢ΥʔλʔϑΥʔϧΛԿ೥΋Կ೥΋ܦ ݧ͖͍ͯͯ͠ΔͱɺεΫϥϜ͸͜Ε·ͰֶΜͩ͢΂ͯΛ൱ ఆ͍ͯ͠ΔΑ͏ʹ΋ײ͡ΒΕΔɻ਎ʹછΈ͍ͭͨΑ͘ͳ͍ श׳ΛࢭΊɺ৽ͨͳݱ࣮ʹదԠ͢Δʹ͸ɺ͕࣌ؒඞཁͳΜ ͩ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] 1ষ εΫϥϜ : γϯϓϧ͕ͩ؆୯Ͱ͸ͳ͍

ͱ͍͏͜ͱΒ͍͠ͷͰɺ ۤ࿑ͯ͠౰વ͔ͩΒɺ ্ख͍͔͘ͳ͍͜ͱͰযΒͳ͍ͰͶɻ
 ͬͯ͜ͱΒ͍͠Ͱ͢ɻ

ຊॻ͸4෦ߏ੒ʹͳ͍ͬͯͯɺ ֤ষͷ࠷ॳʹ୹͍෺ޠɺ࣍ʹϞ σϧɺͦͯ͠ৄࡉͱͳ͍ͬͯ·͢ɻ

ୈ1෦ ४උ • ୈ1෦ʮ४උʯͰ͸εΫϥϜΛ࢝ΊΔʹ౰ͨͬ ͯͷΞυόΠεͱɺ੒ޭʹ޲͚ͨ४උʹ͍ͭ ͯॻ͍͍ͯΔɻεΫϥϜͷಋೖΛݕ౼͍ͯ͠ Δ͔ɺ࢝Ίͨ͹͔ΓͳΒ͹͔͜͜ΒಡΉͷ͕ ͍͍ɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ·͕͖͑

໨࣍ ୈ1෦ ४උ • 1ষ εΫϥϜɿγϯϓϧ͕ͩ؆୯Ͱ͸ͳ͍ • ୈ1෦ ४උ • 2ষ ஥ؒͱڞʹཱཱྀͭʹ͸ • 3ষ νʔϜίϯαϧλϯτͰνʔϜͷੜ࢈ੑΛ࠷దԽ͢Δ • 4ষ ϕϩγςΟͷଌఆ • 5ষ εΫϥϜͷ໾ׂ • 6ষ εϓϦϯτͷ௕͞ΛܾΊΔ • 7ষ ׬੒Λ஌Δ • 8ষ ઐ೚εΫϥϜϚελʔͷར఺ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ໨࣍

ୈ2෦ʮݱ৔ͷجຊʯ • ୈ2෦ʮݱ৔ͷجຊʯͰ͸ɺΞδϟΠϧͷ΍Γ ํΛ࢝ΊΔͱνʔϜ΍૊৫͕ग़ձ͏͜ͱʹͳ Δॳظͷো֐෺Λɺ৐Γӽ͑Δॿ͚ͱͳΔ͍ ͔ͭ͘ͷ߲໨ʹ͍ͭͯٞ࿦͍ͯ͠ΔɻεΫϥ ϜΛ࣮ફ͍ͯͯ͠ɺ໰୊Λ๊͍͑ͯΔͳΒɺ ͔͜͜Β࢝ΊΔͱ͍͍ɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ·͕͖͑

໨࣍ ୈ2෦ ݱ৔ͷجຊ • 9ষ ΤϯδχΞϦϯάϓϥΫςΟεͷεΫϥϜʹ͓͚Δॏཁੑ • 10ষ νʔϜͷίΞλΠϜ • 11ষ ϦϦʔεϓϥϯχϯά • 12ষ ετʔϦʔ΍λεΫΛ෼ׂ͢Δ • 13ষ ܽؕΛ཈੍͢Δ • 14ষ αεςΠϯυΤϯδχΞϦϯάͱεΫϥϜ • 15ষ εϓϦϯτϨϏϡʔ • 16ষ ;Γ͔͑Γ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ໨࣍

ୈ3෦ʮٹٸॲஔʯ • ୈ3෦ʮٹٸॲஔʯ͸ձ๊͕ࣾ͑ΔɺΑΓେ͖͘ਂ ͍໰୊ʹରԠ͢Δํ๏Λ·ͱΊ͍ͯΔɻϓϩδΣ Ϋτ΁ཁһ௥Ճ͢Δ΍Γํ΍ɺػೳෆશʹͳͬͨ σΠϦʔελϯυΞοϓͷ௚͠ํͳͲͩɻ͜͜Ͱ ঺հ͢Δঢ়گ͸ɺ͋ͳ͕ͨ࠷ॳͷ1೥ؒͷͲ͔͜ͷ λΠϛϯάͰૺ۰͢Δ΋ͷʹͳΔɻ͜ͷύʔτͰ ͸τϦΞʔδͱ࣏ྍʹΑͬͯɺ͋ͳͨͷνʔϜΛ ݈߁ʹ໭͢ํ๏Λ঺հ͍ͯ͠Δɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ·͕͖͑

໨࣍ ୈ3෦ ٹٸॲஔ • 17ষ ੜ࢈తͳσΠϦʔελϯυΞοϓ • 18ষ ୈ4ͷ࣭໰ • 19ষ ϖΞϓϩάϥϛϯά • 20ষ ৽͍͠νʔϜϝϯόʔ • 21ষ จԽͷিಥ • 22ষ εϓϦϯτۓٸखॱ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ໨࣍

ୈ4෦ʮ্ڃαόΠόϧςΫ χοΫʯ • ࠷ޙͷύʔτʮ্ڃαόΠόϧςΫχοΫʯ ͰऔΓ্͛Δࣄ߲͸ɺਓͼͱ͕λΠϛϯάʹ ؔ܎ͳ͘Α͘೰·͞Ε͍ͯΔ΋ͷͩɻΞδϟ Πϧ΍εΫϥϜͰͷϓϩδΣΫτͷίετࢉ ग़ɺܖ໿ͷ࡞ΓํɺυΩϡϝϯτͷॻ͖ํͳ Ͳͩɻ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ·͕͖͑

໨࣍ ୈ4෦ ্ڃαόΠόϧςΫ χοΫ • 23ষ ࣋ଓՄೳͳϖʔε • 24ষ ಈ࡞͢Διϑτ΢ΣΞΛಧ͚Δ • 25ষ Ձ஋ͷଌఆͱ࠷దԽ • 26ষ ϓϩδΣΫτͷίετΛࣄલʹߟ͑Δ • 27ষ εΫϥϜʹ͓͚ΔυΩϡϝϯτ • 28ষ Ξ΢τιʔεͱΦϑγϣΞ • 29ষ ڊେͳόοΫϩάͷݟੵ΋Γͱ༏ઌॱҐ෇͚ • 30ষ ܖ໿ͷهड़ Mitch Lacey/҆Ҫྗ ۙ౻׮ت ݪాٍ࿠ʢ2016ʣ εΫϥϜݱ৔ΨΠυ [Kindle൛] ໨࣍