日常生活を共にする当事者と共創するアクセシビリティツールのデザイン #Designship2021

by Digital Nature Group

Slide 1

Slide 1 text

Slide 2

Slide 2 text

2 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 3

Slide 3 text

3 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 4

Slide 4 text

4 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ฉ͖ख͕ಡΉ ࿩͠ख͕֬ೝ͢Δ

Slide 5

Slide 5 text

5 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team xdiversity.org ܭࢉػʹΑͬͯଟ༷ੑΛ࣮ݱ͢Δࣾձʹ޲͚ͨ ௒"*ج൫ʹجづۭؒ͘ࢹௌ৮ٕ֮ज़ͷࣾձ࣮૷ lͰ͖ͳ͍͜ͱzͷนΛऔΓ෷͍ɺlͰ͖Δ͜ͱzΛΑΓ֦ுͰ͖ͨΒɺ  ຊ౰ʹݸੑ͕׆͔ͤΔࣾձʹͳΔͷͰ͸ͳ͍͔ɻ  ਓ΍؀ڥͷʮ͕͍ͪʯΛ"*ͱΫϩεͤ͞ɺ  ଟ͘ͷਓʑʹΑΓͦͬͨ໰୊ղܾͷ࢓૊Έ࡞ΓΛ໨ࢦ͢ϓϩδΣΫτɺ  ͦΕ͕Y%JWFSTJUZ<ΫϩεɾμΠόʔγςΟ>Ͱ͢ɻ

Slide 6

Slide 6 text

6 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team https://www.youtube.com/watch?v=HJQ-djLgpNA

Slide 7

Slide 7 text

7 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team https://vimeo.com/300902391

Slide 8

Slide 8 text

8 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 9

Slide 9 text

9 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ઃָ໌ण Ζ͏ऀ ஜ೾ٕज़େֶΛଔۀޙ  2019೥ʹஜ೾େֶσδλϧωΠνϟʔݚڀࣨʹਐֶ ීஈͷίϛϡχέʔγϣϯ ɹˠख࿩Ͱ΍ΓͱΓΛ͢Δ  ɹˠԻ੠ೝࣝͰฉ͍ͯɺࣗ਎͸ൃ࿩Λ͢ΔͳͲ ʢࠞ߹ੑ೉ௌʣ

Slide 10

Slide 10 text

10 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team PHASE 1 ௌऀ40ਓΖ͏ऀ1ਓͷݚڀࣨͰ  ͲͷΑ͏ʹίϛϡχέʔγϣϯΛͱΔ͔ʁ

Slide 11

Slide 11 text

11 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 12

Slide 12 text

12 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 13

Slide 13 text

13 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team චஊ ਖ਼͕֬ͩɺ͕͔͔࣌ؒΔ ޱ࿩ɾδΣενϟʔ ಓ۩͕ෆཁͱ͍͏఺Ͱ͸ख͕ܰͩɺ ਖ਼֬ੑʹ͚ܽΔ

Slide 14

Slide 14 text

14 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 15

Slide 15 text

15 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 16

Slide 16 text

16 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ը૾/ಈը Ҿ༻: Ի੠จࣈม׵ | จࣈى͜͠ΞϓϦ | Android https://www.android.com/intl/ja_jp/accessibility/live-transcribe/ Ի੠จࣈม׵ Android App

Slide 17

Slide 17 text

17 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 18

Slide 18 text

18 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 19

Slide 19 text

19 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team 2019/09ݚڀࣨʹͯ Ի੠จࣈม׵ΞϓϦ ࢦ޲ੑϚΠΫ

Slide 20

Slide 20 text

20 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team Կ͔͕଍Γͳ͍ͱײͭͭ͡΋Ի੠ೝࣝΞϓϦʹ׳Ε͖ͯͨͱ͜ΖͰ ϦϞʔτձ͕ٞجຊͷ࣌୅ʹʜ

Slide 21

Slide 21 text

21 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team PHASE 2 ΦϯϥΠϯձٞͰ Ζ͏ऀͱௌऀ͕ͲͷΑ͏ʹίϛϡχέʔγϣϯΛͱΔ͔ʁ

Slide 22

Slide 22 text

22 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ը૾Ҿ༻: AmiVoice® ScribeAssistʛ੡඼৘ใʛԻ੠ೝࣝͷגࣜձࣾΞυόϯετɾϝσΟΞ  https://www.advanced-media.co.jp/products/service/scribeassist ΦϯϥΠϯձٞπʔϧʹ౥ࡌ͞Ε͍ͯΔࣈນදࣔػೳ͸ ࿩͍ͯ͠Δإͷө૾ͱจࣈΛরΒ͠߹ΘͤͯݟΔͷ͕೉͍͠

Slide 23

Slide 23 text

23 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 24

Slide 24 text

24 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team https://1heisuzuki.com/projects/speech-to-text-webcam-overlay ΢Σϒϒϥ΢βͷΈͰಈ࡞͢Δࣗಈࣈນੜ੒ͱΧϝϥө૾΁ͷ߹੒αΠτΛ࡞੒  ΦʔϓϯιʔεͰެ։͠ɺଟํ໘Ͱͷ׆༻͕͞Εͨ

Slide 25

Slide 25 text

25 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team PHASE 3 ݴ༿ͱإ͕ಉ࣌ʹݟ͑ΔίϛϡχέʔγϣϯΛ ର໘Ͱ΋ߦ͏ͨΊʹ͸ʁ

Slide 26

Slide 26 text

26 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 27

Slide 27 text

27 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 28

Slide 28 text

28 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ARάϥε จࣈͱإΛಉ࣌ʹݟΒΕΔ ࿩ऀ͸Ի੠ೝ͕ࣝ ਖ਼͍͔͠Ͳ͏͔Λ֬ೝͰ͖ͳ͍

Slide 29

Slide 29 text

29 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ը૾Ҿ༻: ੡඼৘ใ : ಁ໌σΟεϓϨΠ | גࣜձࣾδϟύϯσΟεϓϨΠ  https://www.j-display.com/product/transparent_display.html ͦΜͳதɺ྆໘͔ΒݟΔ͜ͱͷͰ͖Δಁ໌σΟεϓϨΠͷϓϩτλΠϓΛ δϟύϯσΟεϓϨΠ͞Μ͔ΒआΓΔػձ͕͋ͬͨ

Slide 30

Slide 30 text

30 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 31

Slide 31 text

31 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 32

Slide 32 text

32 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ࿩͠ख͔Β΋ਖ਼͍͠޲͖Ͱݟ͑ΔΑ͏ʹ൓సදࣔΛ௥Ճ

Slide 33

Slide 33 text

33 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 34

Slide 34 text

34 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team PHASE 4 See-Through Captions ͸ ݱ৔ͰͲͷΑ͏ʹ࢖͑Δ͔ʁ

Slide 35

Slide 35 text

35 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team 2021/02 /03 /04 /05 /06 /07 /08 /09 /10 ϓϩδΣΫτ ެ։ ະདྷؗ πΞʔˍड෇ ࣮ূ࣮ݧ ະདྷؗ πΞʔ։࠵ ͭ͘͹ࢢ໾ॴࢼݧಋೖ ະདྷؗ πΞʔܭըͳͲ ϓϩδΣΫτެ։ޙ ֤ॴͰͷऔΓ૊ΈΛ௨ͯ͡γεςϜΛΞοϓσʔτ

Slide 36

Slide 36 text

36 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ాதࠫلࢠ͞Μ ઒㟒จࢿ͞Μ xDiversity ͸೔ຊՊֶະདྷؗͷݚڀΤϦΞʹೖډ͠ ݚڀ׆ಈ΍Պֶίϛϡχέʔγϣϯ׆ಈΛߦ͍ͬͯΔ xDiversity୲౰ Պֶίϛϡχέʔλʔ ʮxDiversityʢΫϩεɾμΠόʔγςΟʣʯϓϩδΣΫτ | ݚڀɾௐࠪ | ೔ຊՊֶະདྷؗ (Miraikan) https://www.miraikan.jst.go.jp/research/facilities/xDiversity/ Պֶίϛϡχέʔλʔʹ͍ͭͯ | ೔ຊՊֶະདྷؗ (Miraikan)  https://www.miraikan.jst.go.jp/aboutus/communicators/

Slide 37

Slide 37 text

37 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ೔ຊՊֶະདྷؗͰ࣮ূ࣮ݧ΍ ΨΠυπΞʔͰͷ׆༻͕Ͱ͖ͳ͍͔ʁ

Slide 38

Slide 38 text

38 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 39

Slide 39 text

39 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ਧ͖ൈ͚͔Βͷ֎ޫͷ൓ࣹΛ཈͑ΔͨΊ܏͚ͯઃஔ νέοτͷ΍ΓऔΓͳͲ΋Ͱ͖ΔΑ͏ͳΞΫϦϧ൛Λ࡞੒

Slide 40

Slide 40 text

40 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team จࣈى͜͠ON/OFFɾจࣈαΠζมߋͳͲ ૢ࡞͕͠΍͍͢ΠϯλʔϑΣΠεΛ࡞੒

Slide 41

Slide 41 text

41 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 42

Slide 42 text

42 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 43

Slide 43 text

43 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team 2021/0೔ຊՊֶະདྷؗʹͯ

Slide 44

Slide 44 text

44 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team Ի੠ίϚϯυͰ จࣈαΠζͳͲͷૢ࡞ จࣈΛେ͖ͯ͘͠ ;Γ͕ͳΛ͚ͭͯ ͻΒ͕ͳʹͯ͠ ྆खΛ࢖ͬͯ ख࿩ͳͲ͕Ͱ͖Δ ৼΓԾ໊΍ฏԾ໊

Slide 45

Slide 45 text

45 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 46

Slide 46 text

46 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team

Slide 47

Slide 47 text

47 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ʮಁ໌ύωϧͳͷͰ  ɹύωϧͷ޲͜͏ͷలࣔ౳͕ݟ͑ͯͱͯ΋ྑ͍ʯ Ζ͏ɾ೉ௌऀ

Slide 48

Slide 48 text

48 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ʮಁ໌ύωϧ͕ࢥͬͨΑΓ΋ࣗવʹײͨ͡  ɹεϚϗ΍λϒϨοτΑΓ΋ྑ͍ Ζ͏ɾ೉ௌऀ   ʯ

Slide 49

Slide 49 text

49 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ʮεϚʔτϑΥϯͷจࣈى͜͠Ͱ͸Ͳ͏ͯ͠΋  ɹ૬खͷإΛݟͳ͍Ͱձ࿩Λ͢Δ͜ͱʹͳΔͷͰɺ  ɹද৘ͳͲͷ৘ใ͕͔ͭΈͮΒ͔ͬͨͷͰ͕͢ɺ  ɹࠓճͷମݧͰ͸ද৘΋Ұॹʹ৘ใ͕ೖͬͯ͘ΔͷͰɺ  ɹετϨεΛײͣ͡ʹձ࿩Λ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·ͨ͠ɻʯ Ζ͏ɾ೉ௌऀ

Slide 50

Slide 50 text

Slide 51

Slide 51 text

51 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ະདྷؗͰͷΨΠυπΞʔͰಘΒΕͨҙݟ ʮಁ໌ύωϧΛ΋͏গ͠େ͖ͯ͘͠΄͍͠ʯ Ζ͏ɾ೉ௌऀௌऀ ʮख࿩΋ࣈນ΋྆ํ͕͋Δͱخ͍͠ʯ Ζ͏ɾ೉ௌऀ ʮίϛϡχέʔγϣϯ͢Δ࣌͸໨Λ߹ΘͤΔඞཁ͕͋Δʯ Ζ͏ɾ೉ௌऀ ʮٯޫ΍എܠ͕ന͍࣌ͷจࣈͷදࣔํ๏ʢΛ޻෉ͯ͠΄͍͠ʣʯ ௌऀ

Slide 52

Slide 52 text

Slide 53

Slide 53 text

Slide 54

Slide 54 text

54 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ಈըҾ༻: ࿩͠ݴ༿ΛࣈນԽ SDGsϑΝΠϧ νΣϯδɾβɾϫʔϧυʔੈքΛม͑Δࢤʔ, ςϨϏ౦ژ, 2021-10-13.   https://www.tv-tokyo.co.jp/changetheworld/backnumber/index.html?trgt=20211013

Slide 55

Slide 55 text

55 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ʮϚεΫɺΞΫϦϧͰ΋͓٬༷ʹฉ͖ฦ͢͜ͱ͕ݮͬͨʯ ͭ͘͹ࢢ໾ॴ΁ͷࢼݧಋೖͰಘΒΕͨҙݟ ड෇୲౰ऀ ʮ೥ΛऔΔͱࣖͰฉ͘ΑΓɺݟͨ΄͏͕ૣ͍ͷͰͱͯ΋Α͍ʯ ೥഑ͷདྷிऀ ʮଟݴޠରԠʹͯͩͬͨ͘͠͞ͷ֎ࠃͷํ͕ͱͯ΋تΜͰ͍ͨɻ  ɹ฼ࠃޠҎ֎ۤखͱ͍͏ํͱ΋ίϛϡχέʔγϣϯ͕औΓ΍͘͢ͳͬͨɻʯ ड෇୲౰ऀ

Slide 56

Slide 56 text

56 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ʮશ͘ҧ͏ݴ༿ʹม׵͞Εͯ͠·͍  ɹࠞཚͤͯ͞͠·͏͜ͱ͕͋Γ·ͨ͠ʯ ͭ͘͹ࢢ໾ॴ΁ͷࢼݧಋೖͰಘΒΕͨҙݟ ड෇୲౰ऀ ʮจষʹ͍͍͚ͭͯͳ͍ʯ  ʮ໨ͷߴ͞ʹ߹Θͣؾ͔ͮͳ͍ʯ དྷிऀ ʮϚΠΫ͸ยํ͡Όͳ͘ɺ྆ํ͋Δͱྑ͍ͱࢥ͏ʯ དྷிऀ

Slide 57

Slide 57 text

Slide 58

Slide 58 text

58 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team British Standards Institute (2005) ʮϝΠϯετϦʔϜͷ੡඼ʗαʔϏεʹ͓͍ͯ ɹͳΔ΂͘ଟ͘ͷਓ͕ͨͪ ɹಛผͳ΍Γํ΍σβΠϯͳ͘ ɹΞΫηεͰ͖ɺར༻Ͱ͖ΔσβΠϯʯ ΠϯΫϧʔγϒσβΠϯͱ͸Կ͔ʁ ”What is inclusive design?" by Engineering Design Centre, Department of Engineering, University of Cambridge  http://www.inclusivedesigntoolkit.com/whatis/whatis.html   ຋༁ࢀߟ:έϯϒϦοδେֶͷΠϯΫϧʔγϒɾσβΠϯɾΩοτʢଟ͘ͷར༻ऀΛแׅతʹͱΒ͑ΔΞϓϩʔνʣ - ΧλύϧτεʔϓϨοΫε  https://www.catapultsuplex.com/entry/whatisinclusivedesign

Slide 59

Slide 59 text

59 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ಈըҾ༻: NikeॳͷϋϯζϑϦʔγϡʔζɿΰʔ ϑϥΠΠʔζ. Nike ೔ຊ https://www.nike.com/jp/flyease/go-flyease

Slide 60

Slide 60 text

60 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ը૾ɾίϝϯτҾ༻: NikeॳͷϋϯζϑϦʔγϡʔζɿΰʔ ϑϥΠΠʔζ. Nike ೔ຊ https://www.nike.com/jp/flyease/go-flyease ʮ͜ͷγϡʔζͷ౰ॳͷ໨త͸ ɹΞμϓςΟϒΞεϦʔτΛࢧ͑Δ ɹΑΓྑ͍σβΠϯΛੜΈग़͢͜ͱʯ ʮͰ΋࡞ۀΛਐΊΔ͏ͪʹ ɹ͜ͷγϡʔζ͸ສਓ޲͚ͩͱؾ͍ͮͨʯ ͷ৔߹

Slide 61

Slide 61 text

61 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team Ζ͏ऀͱௌऀ͕ࣗવͱձ࿩Ͱ͖Δ ίϛϡχέʔγϣϯํ๏Λߟ͑Δ ௌऀಉ࢜ͷձ࿩΍ଞݴޠձ࿩ʹ΋ ࢖͑ΔϝϦοτ͕ݟ͖͑ͯͨ See-Through CaptionsͷσβΠϯϓϩηεΛ ৼΓฦͬͯΈΔͱʜ ઃָ͞Μ ߟ͑ͯ࡞ͬͯΈͨ݁Ռ

Slide 62

Slide 62 text

62 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team “From margins to mainstream” ΠϯΫϧʔγϒσβΠϯͱ͸Կ͔ʁ ʮΤΫετϦʔϜΛཧղ͢Δ͜ͱ͕ ɹϝΠϯετϦʔϜͷΠϊϕʔγϣϯΛՄೳʹ͢Δʯ Roger Coleman et al. 2013. Inclusive Design: Design for the Whole Population. δϡϦΞɾΧηϜʮΠϯΫϧʔγϒσβΠϯʯͱ͍͏ൃ૝ഉআ͠ͳ͍ϓϩηεͷσβΠϯ

Slide 63

Slide 63 text

Slide 64

Slide 64 text

64 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team xdiversity.org ୭Ͱ΋ؾܰʹ࢖͑Δɺղܾͷ࢓૊Έ࡞ΓΛ ྫ͑͹ɺԻ͕ௌ͑͜ͳ͍͚ΕͲɺָثԋ૗͕͍ͨ͠ɻ ໨ͰݟΔ୅ΘΓʹɺԻͰಓॱΛҊ಺ͯ͠΄͍͠ɻ ंҜࢠͰͲΜͳ৔ॴͰ΋ߦͬͯΈ͍ͨɻ ՝୊Λࣗ෼Ͱղܾ͠Α͏ͱ͢Δͱɺ࿑ྗ͕ଟେʹ͔͔ͬͯ͠·͍·͢ɻ ͔ͩΒͦ͜ɺੈͷதʹ͋Δ੡඼ɺαʔϏεɺσʔλͱ"*Λ૊Έ߹ΘͤΔ͜ͱͰɺ εϐʔσΟʹ՝୊ղܾ͢Δ࢓૊Έ࡞Γ͕ඞཁͳͷͰ͢ɻ Vision

Slide 65

Slide 65 text

65 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team xdiversity.org ୭Ͱ΋ؾܰʹ࢖͑Δɺղܾͷ࢓૊Έ࡞ΓΛ ྫ͑͹ɺԻ͕ௌ͑͜ͳ͍͚ΕͲɺָثԋ૗͕͍ͨ͠ɻ ໨ͰݟΔ୅ΘΓʹɺԻͰಓॱΛҊ಺ͯ͠΄͍͠ɻ ंҜࢠͰͲΜͳ৔ॴͰ΋ߦͬͯΈ͍ͨɻ ՝୊Λࣗ෼Ͱղܾ͠Α͏ͱ͢Δͱɺ࿑ྗ͕ଟେʹ͔͔ͬͯ͠·͍·͢ɻ ͔ͩΒͦ͜ɺੈͷதʹ͋Δ੡඼ɺαʔϏεɺσʔλͱ"*Λ૊Έ߹ΘͤΔ͜ͱͰɺ εϐʔσΟʹ՝୊ղܾ͢Δ࢓૊Έ࡞Γ͕ඞཁͳͷͰ͢ɻ Vision

Slide 66

Slide 66 text

Slide 67

Slide 67 text

67 © Digital Nature Group / See-Through Captions Team ը૾Ҿ༻: Ի੠จࣈม׵ | จࣈى͜͠ΞϓϦ | Android https://www.android.com/intl/ja_jp/accessibility/live-transcribe/ ࢹೝੑΛ্͛ΔͨΊʹಁ໌σΟεϓϨΠΛ  ໌Δͨ͘͠ΓࠇදࣔΛͰ͖ΔΑ͏ʹͨ͠Γ͢Δ ࠇ͍ϚεΫΛ͚ͭΔࠇ͍෰ΛணΔͳͲͷ޻෉Λ͢Δ ΄΅ 100% ؒҧ͍ͳ͘ೝࣝͰ͖ΔԻ੠ೝࣝΛ࡞Δ ޠॱ΍୯ޠબͼͳͲೝࣝ͞Ε΍͍͢࿩͠ํΛ޻෉͢Δ  ؀ڥʹదͨ͠Ի͕ࡱΓ΍͍͢ϚΠΫΛ࢖͏ ʮ͍·͋Δ΋ͷͰ޻෉ͨ͠ʯྫ

Slide 68

Slide 68 text

Slide 69

Slide 69 text

Slide 70

Slide 70 text

Slide 71

Slide 71 text

© Digital Nature Group / See-Through Captions Team ೔ৗੜ׆Λڞʹ͢Δ౰ࣄऀͱڞ૑͢Δ ΞΫηγϏϦςΟπʔϧͷσβΠϯ ஜ೾େֶσδλϧωΠνϟʔݚڀࣨxDiversity ઃָ໌ण ླ໦Ұฏ ࢁຊ݈ଠ ඦాྋ༎ ൧ౢྏ མ߹ཅҰ ಁ໌σΟεϓϨΠఏڙ See-Through Captions ϓϩδΣΫτϝϯόʔ © Digital Nature Group / See-Through Captions Team