ަবྗΛຏ͜͏ʂ ೥݄೔
ͧ͏͝ͷձ
 

lަব͸ར֐ؔ܎͕ੜ͍ͯ͡ΔதͰಘΔͨΊʹߦ ΘΕΔର࿩ɺٞ࿦ɺऔҾͰ͋Δɻͦͷ໨ඪ͸૬ ޓ͕ड͚ೖΕΔ͜ͱ͕Ͱ͖Δॾ৚݅Λಋ͖ग़͠ɺ ͦΕʹ߹ҙ͢Δ͜ͱͰ͋Δɻz –Wikipedia 

έʔε̍੡଄ҕୗɾडୗ w ೔ຊاۀ"ࣾ͸ɺେܕड஫੡඼ᶃΛ֫ಘͨ͠ɻ
w ίετ໘͔ΒதࠃͰੜ࢈͢Δඞཁ͕͋ͬͨɻ
w தࠃاۀ4ࣾ͸ɺ"ࣾͷੜ࢈Λडୗ͢Δ͜ͱʹͨ͠ɻ
w ަবୈҰճ͕ऴྃ͠ɺϏδωεͷن໛΍εέδϡʔϧΛ֬ೝͨ͠ɻ
w डୗઌ͸৽نϥΠϯͷઃஔʢઃඋ౤ࢿʣ͕ඞཁͳΔɻ
w ҕୗઌ͸ઃஔϥΠϯͷཁ๬Λఏग़͠ɺडୗઌ͸ݕ౼ʹೖͬͨɻ
w ҕୗઌ͕໿ສݩͷอূۚΛࢧ෷͍ɺडୗઌ͕ઃඋൃ஫Λ͔͚ΔஈऔΓͱͳΔɻ
w ྔ࢈඼ग़ՙ·Ͱͷظؒ͸̏ϲ݄Ͱ͋Δɻ
w อূۚࢧ෷͍ͱདྷಋೖεέδϡʔϧ౳ৄࡉऔΓܾΊʹୈ̎ճަবΛߦͳ͏ɻ 

ҕୗଆʢ೔ܥʣͷओு
w ϲ݄ޙͷྔ࢈ࢼ࡞͸ؒʹ߹Θ͍ͤͨɻ
w λΠτͳεέδϡʔϧΛ໿ଋ͍ͤͨ͞ɻ
w ϙΠϯτ͸ɺϥΠϯಋೖ࣌ظͱࢼ࡞࣌ظͩɻ
w ࠓ͔ΒผͷडୗઌΛ୳͢ͷ͸ݱ࣮తͰͳ͍ɻ
w ඼࣭֬อ͕໰୊ͩɻ
w ر๬ϥΠϯΛೖΕ͍ͤͨ͞ɻ
w ઃඋ"ͱઃඋ#ͷಋೖ͸࠷௿ݶඞཁͩɻ
w ௥Ճอূۚ͸ग़དྷΔݶΓආ͚͍ͨɻ
w ࣗࣾͷ඼؅੹೚ऀΛৗற͍ͤͨ͞ɻ
डୗଆʢதࠃʣͷओு
w ༧ఆ஫จྔ͸ඇৗʹັྗతɻ
w ઃஔཁ๬ϥΠϯ͸ίετֻ͕͔Δɻ
w ࣗࣾઃܭϥΠϯ͸ίετ͕Λֻ͔Βͳ͍ɻ
w ҃͸อূۚΛഒʹͯ͠΋Β͓͏ɻ
w ͦΕҎ֎Ͱ͸ͦΕҎ֎͸΍Γͨ͘ͳ͍ɻ
w ڐೝՄ͕ඞཁͳ੡඼Ͱ͋Δɻ
w ࣗ෼͸੓෎ͱͷؔ܎͕ਂ͍ɻ
w ࣗࣾ҃Ҏ֎ʹग़དྷΔͱ͜Ζ͸গͳ͍
w ࠷ѱۀऀ#ʹৼͬͯ΋ྑ͍ɻ


θϩަব 

ඇθϩަব 

ਓؒͷशੑ XJLJQFEJB  ଟ͘ͷਓؒ͸ɺަব͸རӹͷୣ͍߹͍Ͱ͋Δͱߟ͑ Δɻʢྫ͑ɺͦ͏Ͱͳ͔ͬͨͱͯ͠΋ɺɺɺɻʣ
 ਓؒʹ͸ɺ͍ͬͨΜ߈ܸ͞ΕΔͱɺ࢓ฦ͠Λ͢Δश ੑ͕͋Δɻʢͬ͠΃ฦ͠ઓུʣ
 ਓؒʹ͸ɺ͍ͬͨΜઓ͍ʹͳΔͱɺશྗͰউͱ͏ͱ ͢Δशੑ͕͋Δɻ
 ਓؒʹ͸ɺ૬खͷҙਤΛਖ਼͘͠೺Ѳ͢Δೳྗ͕ແ͍ɻ 

ੈؒ͸ʁ w Ԥถ͸ɺଟຽ଒ࠃՈɾҟ࣭͕͞લఏͱͳΔ؀ڥ
w ଙࢠͷฌ๏ʢلݩલʣɺதࠃਓ͸Έͳl঎ਓz ੟ॻ͸ܖ໿ॻ
w ʰچ໿ʱͷํ͸ɺΩϦετҎલͷɺΠεϥϜڭͷਆ༷ ͱͷܖ໿ॻ
w ʰ৽໿ʱͷํ͸ɺΩϦετ͕ʮݪࡑʯΛഎෛͬͯφγ ʹͯ͋͛͠Δ͔Βɺࢲͱܖ໿͠ͳ͍͞ʜͱ͍͏΋ͷ
! 5FTUNFOU

ਆͱͷܖ໿ 

೔ຊਓ͸ަব͕ۤख w ࠯ࠃɾ࢜೶޻঎ɾठڭͷͲΕ΋͕lަবz͔Βԕ͍
w ࠯ࠃɿҟจԽɾҟͳΔՁ஋؍ͱ઀৮͠ͳ͍؀ڥ
w ࢜೶޻঎ɿ঎͸࠷ԼҐɺ෢࢜͸৯ΘͶͲߴ༶ࢬ
w ठڭɿݠৡͷඒಙ
ަবʹର͢Δlໟݏ͍ײzຬࡌͷਓछ 

lग़͠ൈ͘zΑΓ
l8JO8JOz 

ී௨ͷަবʢθϩަবʣ " ͷ ຬ ଍ ౓ ສԁ ສԁ #ͷຬ଍౓ 

8JO8JOͷަবʢඇθϩަবʣ " ͷ ຬ ଍ ౓ ສԁ ສԁ #ͷຬ଍౓ 8JO8JOͷ౸ୡ఺ 

–English Idiom 8F
BSF
JO
UIF
TBNF
CPBU 

ϋʔόʔυྲྀ
ަবͷ̓ͭͷ伴 

ᶃʮຊ౰ʹେ੾ͳࣄͬͯԿʁʯ
ᶄʮͲΜͳ΍Γํ͕͋Δͷʁʯ
ᶅʮͦΕ͸Ͳ͏ͯ͠ʁʯ
ᶆʮͦΕ͕μϝͰ΋ɺ͜ͷख͕͋Δ͞ʯ
ᶇʮࣗ෼ͱ૬ख͸ͲΜͳؔ܎ʁʯ
ᶈʮͬͪ͜͸͜͏ࢥ͍ͬͯΔ͚Ͳɺ
ɹɹɹɹɹ૬ख͸Ͳ͏ͳͷ͔ͳʁʯ
ᶉʮຊ౰ʹຬ଍ʁʯ རӹ ࠜڌ બ୒ࢶ ҙࢥදࣔ ؔ܎ ߹ҙ #"5/" ᶇ ᶆ ᶈ ᶅ ᶃ ᶄ ᶉ 

–ϋʔόʔυྲྀަবज़ʢby ࣹख໼޷༤ όϧίχʔʹཱͬͯঢ়گΛ͔ͭΊ 

έʔε̎ɿڅ༩ϕʔεΞοϓަব • ࠷௿௞ۚͷަ෇ʢ݄̏̎̔೔ެ෍ɺ݄̐̍೔࣮ࢪʣ! • ਂ㡕ɹ̎̌̍̐೥݄̎ɹɹ̍̒̌̌ݩ㱺̍̔̌̔ݩ • ্ւɹ̎̌̍̐೥݄̐ɹɹ̍̒̐̌ݩ㱺̍̔̎̌ݩ! ! • ձࣾ͸ɺ̏೥ؒ੺ࣈܦӦ͕ଓ͍͍ͯΔɻ • ձࣾ͸ɺ࠷௿௞ۚର৅ऀʢ࡞ۀऀʣҎ֎ͷ௞্ۚঢΛաڈ̎೥ؒࢭΊ͍ͯΔɻ • ܦඅ࡟ݮͷͨΊɺϦετϥΛ਺౓ߦͳ͍ैۀһ਺Λ࡟ݮͨ͠ɻ ! • ձࣾ౎߹ୀ৬࣌ͷୀ৬ख౰ • बۀ೥਺ʴ̍ϲ݄෼࢒ۀ୅ؚΉɻ • ̑೥ͷ৔߹ɺ̒ϲ݄෼ͷڅ༩͕ࢧ෷ΘΕΔɻ ! • աڈҰ೥ͷܦඅ࡟ݮͳͲͷऔΓ૊ΈͰɺେ෯ʹܦӦঢ়گ͕վળ͞Εͯདྷͨɻ • ▲̏̌̌ສݩɹ→ɹ▲̑ສݩ • ࠇࣈԽͦ͠͏ͳ໨ॲ͸ैۀһʹ΋։ࣔ͞Ε͍ͯΔʢࠇࣈԽ͢ΔͷͰ͸ͱݴ͏งғؾ͋Γʣ ! ! • ࠷௿௞ۚͷަ෇ͱಉ࣌ʹ޻ձʢ࿑ಇ૊߹ʣ্ཱ͕͕ͪΓ௞ۚަব͕࢝·ͬͨɻ 

ैۀһଆͷओு
w ΋͏̎೥΋څ༩ͷௐ੔Λͯ͠໯ͬͯͳ͍ɻ
w ΍Δؾ͕Ͱͳ͍ɻ
w ؤுͬͯ΋ɺڅ༩ௐ੔͠ͳ͍ͷ͔ʁʁ
w ϫʔΧʔ͚ͩௐ੔ͰɺζʂϧʂΠʂʂ
w ࢲͷڅ༩͸௿͍
w ಉڃੜͱൺ΂Δͱࣗ෼ͷڅ༩͸௿͍ɻ
w ্ւͷฏۉ௞ۚͱൺ΂ͯ௿͍ʢݩʣ
w ࣙΊ͍ͯͬͨʓʓ͸ººݩΞοϓͨ͠ɻ
w ࠷ۙ෺Ձ͕ߴ͍
w ্ւ͸ຖ೥ʙ෺Ձ্͕͕͍ͬͯΔɻ
w ͜ͷ̎೥ؒͰՈ௞΋্͕ͬͨɺଞʹ΋ɺɺɺɻ
w ͜ͷઌ΋څ༩্͕͕Βͳ͍ͳΒస৬͠Α͏ɻ ձࣾଆͷओு
w ·ͩ੺ࣈͰ͋Δࣄ࣮ɻ
w ͜͜਺೥Ͱ͍͘Β੺ࣈ͔஌ͬͯΔ͔ʂʂ
w څ༩61ͨ͠ΒࠇࣈԽͰ͖Δ͔͕ෆ໌ɻ
w ͋Ε͚ͩͷ੺ࣈΛ͋ͱগ͠ͷॴ·Ͱ࡟ݮͰ͖ͨ ͠ͳʙɺͰ΋·ͩ੺ࣈɻ
w ̏ϲ݄ࠇࣈԽ҆ఆ͍ͯ͠Δ͔֬ೝ͍ͨ͠
w څ༩ަবͷ͚࣌ͩɺҰੜݒ໋ͳͷͰ͸ʁ
w ΍Δؾ͕ͳ͍΍ͭʹࢧ෷͏ཧ༝͕ͳ͍ɻ
! ! ! 

ࣗ෼ ૬ख རӹ બ୒ࢶ ࠜڌ #"5/"
ؔ܎ ҙࢥද ࣔ ߹ҙ 

$IBOHF
UIF
HBNF 

ࢀߟॻ੶ ʰ;͗͠ͱ͏·͍͘͘ަবྗͷώϯτʱ w <ஶऀ>
੪౻޹ºࣹख໼޷༤
w <ग़൛>
ߨஊࣾ
w <ൃߦ>
೥݄೔
w <Ձ֨>
ԁʢݩʣ
! ! 

ࢀߟαΠτ w 8JLJQFEJB
lަবzɹIUUQKBXJLJQFEJBPSHXJLJަব
w ೔ཱιϦϡʔγϣϯζ
IUUQXXXIJUBDIJTPMVUJPOTDPKQDPMVNOUBTIJOBNJLPVTIP
w Ϗδωεަবਓࡐҭ੒ϓϩάϥϜ
IUUQXXXKGDHPKQOpOBODFLFJFJQEGLFJ@RB@QEG
w ೔ຊ੓ࡦۚ༥ެݿ
IUUQXXXNFUJHPKQSFQPSUEPXOMPBEpMFTKJO[BJ@JLVTFJ@@QEG
w NNBUVVSBDPN
IUUQXXXNNBUTVVSBDPNJOEFYQIQ 

–ZouGoNo-Kai ༄ʹ෩ͱड͚ྲྀ͢