Slide 9
Slide 9 text
8 - SHAKIRA - Who owns ‘WAKA WAKA’?
Parties: Golden Sounds, Shakira | Songs: Zangaléwa, Waka Waka
In 2010, Shakira released “Waka Waka (This Time for Africa)” as the official song of the FIFA
World Cup. Listeners noted that its chorus closely resembled “Zangaléwa,” a 1986 hit by
Cameroonian band Golden Sounds that was also popular in Colombia, where Shakira had heard it
as a child. But Golden Sounds did not originate all of the material: Zangaléwa drew on an older
Cameroonian military marching chant of uncertain origin, versions of which circulated widely in
Africa and beyond.
Note: There is no court decision. Sony Music and Shakira’s management reached an out-of-court
agreement with the Zangaléwa writers, who received co-writing credit.
What do you hear as similar in the two songs? Lyrics, melody, mood, arrangement, rhythm,
instruments, or recorded audio?
https://archive.nytimes.com/thelede.blogs.nytimes.com/2010/05/24/shakira-remixes-african-hit-for-worldcup/?ref=soccer