0531資料

Transcript

1. 漫画に関する調査 石川颯太
2. 使用したツール •Native Camp •Tandem •Reddit
3. 調査した国と人数 中南米の６か国１０人に調査を行った。 男性８人、女性２人
4. 漫画を読んだことがある。（６０％） • 日本とアメリカのものがメジャー。好みはまちまち。 • どの国においても、自国オリジナルの漫画は存在しないか、 あっても人気ではない。 • 日本から輸入された漫画はライセンス料、関税によりたいてい 高額。チリでは、漫画１冊が３日分の食費に相当するほど。 • そんな事情で、日本の漫画はほとんどの人がwebサイト上で、 スキャンレーション(scan+translation)されたものを読む。 • しかし、スペイン語の翻訳がひどく、基本的には英語で読む。 (最近はましになってきているらしい）
5. 漫画家はいる？ • 漫画を自費やグループで出版する人がいる。（チリ） • 一枚絵の漫画家はいる。（エルサルバドル） • 絵を描くのが上手な友人はtattooistをやっており、漫画を描く かはわからない。（ドミニカ） • 彫刻を専門とする芸術学校はあるが、コミックスタイルを教え る学校はない。（コロンビア） • 漫画を描く人はいないし、養成学校もない。（パラグアイ） • el pantera という人気な漫画が昔あった。（メキシコ）
6. 結論：メキシコ • 中南米において人口第二位。 • 自国オリジナルの漫画文化がある。 • The Top ComicsというYouTubeのインフルエンサーがいる。 • コミコンという漫画イベントが開催される。