ARCHER 1206 Storyboards

Roughs by Lisa Gelsomini
additional cleanup by Spencer Johnson.

Transcript

1. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s001 Panel 1
2. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s001 Panel 2 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
3. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s001 Panel 3 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
4. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s001 Panel 4 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
5. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 1 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
6. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 2 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
7. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 3 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
8. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 4 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
9. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 5 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
10. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 6 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
11. EPISODE 1206 Scene 27 Shot s010 Panel 7 Dialog MCGINLEY (ON TAPE) My guess is that the The Dingo will take his shot at Kodo at the wrestling stadium. It?s what I would do. You?re ready for this, Sterling. Just trust your instincts.
12. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s001 Panel 1
13. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s001 Panel 2
14. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s001 Panel 3
15. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s001 Panel 4
16. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s010 Panel 1
17. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s010 Panel 2
18. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s010 Panel 3
19. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s010 Panel 4
20. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 1 Dialog STERLING I did not think it was this kind of wrestling.
21. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 2 Dialog STERLING I did not think it was this kind of wrestling.
22. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 3 Dialog KODO "Mawashi tsuketeru yatsura mitai nara ato de omaeno heya ni iku wa."(ALT: "YOSSHAA!!!?)
23. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 4 Dialog KODO "Mawashi tsuketeru yatsura mitai nara ato de omaeno heya ni iku wa."(ALT: "YOSSHAA!!!?)
24. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 5 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
25. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 6 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
26. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 7 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
27. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 8 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
28. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 9 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
29. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 10 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
30. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 11 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
31. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 12 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
32. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s020 Panel 13 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
33. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 1 Dialog STERLING I did not think it was this kind of wrestling.
34. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 2 Dialog STERLING I did not think it was this kind of wrestling.
35. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 3 Dialog KODO "Mawashi tsuketeru yatsura mitai nara ato de omaeno heya ni iku wa."(ALT: "YOSSHAA!!!?)
36. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 4 Dialog KODO "Mawashi tsuketeru yatsura mitai nara ato de omaeno heya ni iku wa."(ALT: "YOSSHAA!!!?)
37. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 5 Dialog KODO "Mawashi tsuketeru yatsura mitai nara ato de omaeno heya ni iku wa."(ALT: "YOSSHAA!!!?)
38. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 6 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
39. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 7 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.b
40. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 8 Dialog TRANSLATOR Mr. Kodo says that if he wants to see a grown man in a diaper hug another man he?ll check your hotel room later.
41. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 9 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
42. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 10 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
43. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 11 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
44. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 12 Dialog STERLING Sick burn, Mr. Kodo!
45. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 13
46. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s030 Panel 14
47. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s040 Panel 1 Dialog STERLING (to translator) I gotta say, for a yakuza boss, he seems pretty chill. Though you did just give me a high three.
48. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s040 Panel 2 Dialog STERLING (to translator) I gotta say, for a yakuza boss, he seems pretty chill. Though you did just give me a high three.
49. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s040 Panel 3 Dialog STERLING (to translator) I gotta say, for a yakuza boss, he seems pretty chill. Though you did just give me a high three.
50. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s050 Panel 1
51. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s050 Panel 2 Dialog TRANSLATOR Sometimes Mr. Kodo?s jokes don?t land as well as he likes.
52. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s050 Panel 3 Dialog TRANSLATOR Sometimes Mr. Kodo?s jokes don?t land as well as he likes.
53. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 1
54. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 2
55. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 3
56. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 4 Dialog MCGINLEY Sterling, I need you to do a sweep of the VIP area.
57. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 5 Dialog MCGINLEY Sterling, I need you to do a sweep of the VIP area.
58. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 6 Dialog MCGINLEY Sterling, I need you to do a sweep of the VIP area.
59. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s060 Panel 7 Dialog MCGINLEY Sterling, I need you to do a sweep of the VIP area.
60. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s070 Panel 1 Dialog STERLING You...want me to leave you alone with Kodo?
61. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s070 Panel 2 Dialog STERLING You...want me to leave you alone with Kodo?
62. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s070 Panel 3 Dialog STERLING You...want me to leave you alone with Kodo?
63. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s070 Panel 4 Dialog STERLING You...want me to leave you alone with Kodo?
64. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 1 Dialog MCGINLEY I can handle things here.
65. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 2 Dialog MCGINLEY I can handle things here.
66. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 3
67. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 4
68. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 5 Dialog MCGINLEY (off Sterling?s hesitation) I told you. Thinking isn?t your strong suit.
69. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 6 Dialog MCGINLEY Just do it and come back.
70. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 7 Dialog MCGINLEY Just do it and come back.
71. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 8
72. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 9
73. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 10
74. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 11
75. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 12
76. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s080 Panel 13
77. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s090 Panel 1
78. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s090 Panel 2
79. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s090 Panel 3
80. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 1
81. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 2
82. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 3
83. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 4
84. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 5
85. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 6
86. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s100 Panel 7
87. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s110 Panel 1
88. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s110 Panel 2
89. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s110 Panel 3
90. EPISODE 1206 Scene 28 Shot s110 Panel 4
91. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s001 Panel 1
92. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s001 Panel 2
93. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s001 Panel 3
94. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s001 Panel 4 Dialog STERLING Reiko! What are you doing here?
95. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s001 Panel 5 Dialog STERLING Reiko! What are you doing here?
96. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 1
97. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 2
98. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 3
99. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 4
100. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 5
101. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 6 Dialog STERLING Reiko! What are you doing here?
102. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s010 Panel 7 Dialog STERLING Reiko! What are you doing here?
103. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 1 Dialog REIKO I?m a concierge. I can get tickets to anything. And Ax Yamaguchi doing the Scissor Guillotine is basically sex without the sex.
104. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 2 Dialog REIKO I?m a concierge. I can get tickets to anything. And Ax Yamaguchi doing the Scissor Guillotine is basically sex without the sex.
105. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 3 Dialog REIKO I?m a concierge. I can get tickets to anything. And Ax Yamaguchi doing the Scissor Guillotine is basically sex without the sex.
106. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 4 Dialog REIKO I?m a concierge. I can get tickets to anything. And Ax Yamaguchi doing the Scissor Guillotine is basically sex without the sex.
107. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 5 Dialog REIKO (beat) Also...
108. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 6 Dialog REIKO (beat) Also...
109. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s020 Panel 7 Dialog REIKO (beat) Also...
110. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s030 Panel 1 Dialog REIKO ...maybe I wanted to make sure you were okay.
111. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s030 Panel 2 Dialog REIKO ...maybe I wanted to make sure you were okay.
112. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s030 Panel 3 Dialog REIKO ...maybe I wanted to make sure you were okay.
113. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s030 Panel 4 Dialog REIKO ...maybe I wanted to make sure you were okay.
114. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s040 Panel 1 Dialog STERLING I don?t know. Something isn?t right about this. McGinley said to trust my instincts, and my instincts say you shouldn?t be here.
115. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s040 Panel 2 Dialog STERLING I don?t know. Something isn?t right about this. McGinley said to trust my instincts, and my instincts say you shouldn?t be here.
116. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s040 Panel 3 Dialog STERLING I don?t know. Something isn?t right about this. McGinley said to trust my instincts, and my instincts say you shouldn?t be here.
117. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s040 Panel 4 Dialog STERLING I don?t know. Something isn?t right about this. McGinley said to trust my instincts, and my instincts say you shouldn?t be here.
118. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s040 Panel 5 Dialog STERLING I don?t know. Something isn?t right about this. McGinley said to trust my instincts, and my instincts say you shouldn?t be here.
119. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 1 Dialog STERLING I don?t want you to get hurt.
120. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 2 Dialog STERLING I don?t want you to get hurt.
121. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 3 Dialog REIKO What a coincidence. I also don?t want me to get hurt.
122. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 4 Dialog REIKO But I can take care of myself--
123. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 5 Dialog REIKO -- OH SHIT!
124. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 6 Dialog REIKO -- OH SHIT!
125. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 7 Dialog REIKO -- OH SHIT!
126. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 8
127. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 9
128. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s050 Panel 10
129. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 1
130. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 2
131. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 3
132. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 4
133. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 5
134. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s060 Panel 6 Dialog REIKO Right through the table!
135. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 1 Dialog REIKO Right through the table!
136. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 2 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.
137. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 3 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.
138. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 4 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.
139. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 5 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.
140. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 6 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.
141. EPISODE 1206 Scene 29 Shot s070 Panel 7 Dialog STERLING And we?ve lost containment. Not good. Please. Just stay out the way.