Azizi Mina Apartment at Palm Jumeirah - Azizi Developments

https://azizidevelopments.com/en/dubai/palm-jumeirah

Mina by Azizi is a collection of elegant serviced apartments in the breathtaking community of Palm Jumeirah, one of the most sought-after locations in Dubai. The furnished and serviced apartment is also considered as “the last private beach property in Palm Jumeirah”. Each home is equipped with high-end hotel facilities and provides sophisticated living spaces with immaculate finishes inspired by contemporary architecture.

Transcript

2. Dubai....................................................................11 Neighbourhood............................................. 17 Mina by Azizi.................................................25 Architecture....................................................41 Bespoke Lifestyle.......................................47 Interiors............................................................57 Penthouse.......................................................67 Developer.........................................................79 11..................................................................... يبد 17.................................................................. يحلا 25................................................ يزيزع نم انيم 41................................................ يرامعملا زارطلا 47........................... بلطلا بسح ةايح بولسأ 57........................................ ةيلخادلا ميماصتلا 67..................................................... سواهتنبلا 79............................................................. روطملا INDE X س رهفل ا
3. CHAIRMAN’S MESSAGE It is with great honour that Azizi Developments presents Mina by Azizi. As Chairman and owner, it is a privilege to introduce to you not only a distinctive standard in Azizi’s capabilities, but also a true testament to personal legacy. Named after my own darling granddaughter, Mina, this unique building, located in the most splendid location in Dubai, is a marvel in both architecture and living. It is a fitting reflection of my love for her, and the importance of family when making decisions for life. This project sets new standards in planning and world-class consultation, design, natural environment and lifestyle. It provides an unquestionable bond between nature, habitat and family, and is befitting those who demand the very best for themselves, and for those they love most. There’s no better way to create an enduring connection with one’s family, cementing a concrete bond between parents and children. This is Azizi’s most personal project to date, and there’s no better way to witness this unique opportunity than with your own eyes. Mina by Azizi is an endeavour that reflects a family legacy. Not just mine, but everyone’s. Mirwais Azizi, Chairman ةرادإلا سلجم سيئر ةلاسر نم زيمم ىوتسم مكل مدقأ نأ ينفرشي ،كلاملاو سيئرلا يتفصب .يزيزع نم انيم ىنبم ميدقت يراقعلا ريوطتلل يزيزع ةكرش فرشي .يصخشلا ثرإلا ىلع يقيقح تابثإ لب ،ةدئارلا يزيزع ةكرش تاردق .ةايحلا بولسأو ةرامعلا ثيح نم ةبوجعأ -يبد ةنيدمب عئار ناكم يف عقاولاو ،انيم ،يتديفح مساب اًنميت هتيمسأ يذلا- ىنبملا اذه نإ ميمصتلاو رواشتلاو طيطختلا يف ةديدج ريياعم عورشملا اذه برضي .ةيتايحلا تارارقلا ذاختا دنع ةرسألا ةيمهألو اهل يبحل ساكعنا هنإ لضفألا ىوس نودشني ال نيذلا كئلوأب قيليو ،ةرسألاو لئوملاو ةعيبطلا نيب ةتباث ةلص رفوي وهف .ةايحلا بولسأو ةيعيبطلا ةئيبلاو .نوبحي نملو مهسفنأل ةكرش ىدل ًةيصخش رثكألا عورشملا هنإ .ءانبألاو ءابآلا نيب يقيقح طبار خيسرتو ،ةرسألا عم مئاد لاصتا ةماقإ نم لضفأ ةقيرط ةمث سيلو .مكنيعأب اهتيؤر نم ةديرفلا ةصرفلا هذهب ساسحإلل لضفأ ةقيرط كانه سيلو ،نآلا ىتح يزيزع .مكنم ٍ لك ةلئاع لب ،طقف يتلئاع سيل .ةلئاعلا ثرإ سكعي دهج وه يزيزع نم انيم ةرادإلا سلجم سيئر ،يزيزع سيورم
4. THIS IS MINA...THIS IS ME... in the golden sands of Arabia, a princess is born. the crown jewel of her flagship, the heart of a new empire. How you were created, crafted, moulded to perfection with your delicate detailing glamorous accessories and features that make you stand out from afar. The sun rise praises you as it gracefully casts over the skies with majestic shades of pastel while the evening moon artfully displays a mild shadow on the ocean surface as the gentle breeze caresses your face. CLOSE YOUR EYES. BREATHE. THIS IS MINA, THIS IS ME. COME AND LIVE REGALLY. انأ هذه...انيم هذه ،ةيبهذلا ةيبرعلا ةريزجلا لامر قوف .ةريمأ تدلو ،هعون نم ديرف جات ةرهوج .ةديدج ةيروطاربمإل ضبان بلق ِ تْر ِّوصو ِ تب ِ صُنو ِ تقِل ُخ َ فيك ليصفتلا ةقد نم ردقلا اذهب تام َ سَقلا ةعورو ملاعملا ُ قنورو .نيرظانلا نيعأ مامأ ةخماش ِ كلعجت يتلا اهتعشأب لطت امدنع ًءاهب سمشلا كديزت ،كئامس ىلع ةيناحلا هتروص ا ً عباط رمقلا ِ كرينيو بعادي اميف طيحملا حطس ىلع فيطللا ميسنلا .كهجو .سفنت .كينيع قلغأ .انأ هذه...انيم هذه .كولملا ةايح ايحاو َلاعت
5. 09 T H E P U R E S T E X P R E S S I O N o f H A R M O N Y ماجسنالا ىقنأ يف هروص
6. 11 DUBAI A city with no limits DUBAI A CITY THAT BREATHES EXCELLENCE
7. 13 A DREAM CITY Ranked as one of the top ten happiest cities in the world, Dubai’s Happiness Index ambitions are fixed on being number one. The Mastercard Global Destination Cities Index 2015 forecasts Dubai to be the 4th most popular destination. مالحألا ةنيدم ،ملاعلا يف ةداعسلا ثيح نم لئاوألا رشعلا ندملا نم ةدحاو اهرابتعاب ”دراك رتسام“ رشؤم عقوت .ةداعسلا رشؤم ىلع ىلوألا نوكت نأل يبد حمطت نمض ةعبارلا ةبترملا يبد لتحت نأ ،2015 ماعل ملاعلا يف ًالابقإ رثكألا ندملل .ةيبعش رثكألا تاهجولا
8. 15 DUBAI 01 02 GRACED BY ITS ENVIRONMENT This ever growing modern-day marvel is a city that embodies a vision for excellence. Expo 2020 is approaching, and it promises to bring yet another exciting and illustrious chapter to the world’s most closely-followed story. With the 2030 Economic Vision, world-famous iconic statements, architectural magnificence and excellent infrastructure capabilities, the city will continue to achieve the impossible for its residents and tourists alike. All these things make Dubai a dream destination for investors, with an increasing number of tourists visiting the city year on year, and foreign nationals making it their new home. 03 04 05 06 01 Tourists’ favourite destination 02 City of skyscrapers 03 Expo 2020, the most awaited event 04 Thriving tourism and trade scenario 05 Activities for entertainment, relaxation and pleasure 06 Grand golf courses اهتئيبب ةمعنتم نيحئاسلا ىدل ةلضفملا ةهجولا 01 باحسلا تاحطان ةنيدم 02 بقترم ثدح مهأ ،2020 يلودلا وبسكإ ضرعم 03 ةراجتلا ويرانيسو رهدزملا ةحايسلا عاطق 04 ةعتملاو ءاخرتسالاو ةيهيفرتلا ةطشنألا 05 ةريبكلا فلوغلا بعالم 06 ثيدحلا رصعلا ةبوجعأ نأ يف بير ال ةنيدملا كلت يه رارمتساب ةيمانتملا دعوم برتقيو .زيمتلا ةيؤر دسجت يتلا دعي يذلا ،2020 وبسكإ ضرعم ةماقإ ةصقلا ىلع عمالو ريثم رخآ لصف ةفاضإ .ملاعلا يف بثك نع ا ًعباتت رثكألا ملاعملاو 2030 ةيداصتقالا ةيؤرلابف ةعورو اًيملاع ةريهشلا ةينوقيألا ةينبلا تاردقو ةيرامعملا ةسدنهلا ةنيدملا لصاوتس ،ةزاتمملا ةيتحتلا نيميقملل ليحتسملا اهقيقحت .ءاوس ٍ دح ىلع نيحئاسلاو ا ًملح يبد نم لعجت ءايشألا هذه لك دادعألا ىلإ ةفاضإلاب ،نيرمثتسملل نوروزي نيذلا نيحئاسلا نم ةديازتملا نينطاوملا ذاختاو ،اًيونس ةنيدملا .ديدجلا مهنطو اهنم بناجألا
9. 17 17 NEIGHBORHOOD your own Neighbourhood THE 8TH WONDER OF THE WORLD, YOUR HOME
10. 19 08 07 06 05 04 03 02 01 09 THE PALM Imaginations run wild when the words ‘Dubai The Palm’ are heard. It truly represents the city’s ambitious outlook and luxurious lifestyle. 01 One & Only Hotel 02 Zabeel Saray Hotel 03 Kempinski Hotel 04 Atlantis Hotel 05 Sofitel Hotel 06 Waldorf Astoria Hotel 07 Anantara Hotel 08 Rixos Hotel 09 Dubai Marina يلنوأ دنآ ناو قدنف 01 يارس ليبعز قدنف 02 يكسنيبمك قدنف 03 ستنالتأ قدنف 04 لتيفوس قدنف 05 ايروتسأ فرودلاو قدنف 06 اراتنانأ قدنف 07 سوسكير قدنف 08 انيرام يبد 09 ةلخنلا .”يبد ةلخن“ تاملك مهعامس دنع مهتاليخمب عيمجلا حمجي .ةرخافلا ةايحلا بولسأو ةحومطلا ةنيدملا تاعقوت قحب لثمت يهف
11. 21 07 08 09 NEIGHBORHOOD 07 Wondrous marine life 08 Fascinating landscape 09 Mesmerizing shores at The Palm 10 Serene vistas of the skyline, sun and sea A WELL CONNECTED NEIGHBOURHOOD 10 With breath-taking panoramic views of the city and sea, this location is the envy of the world. Residents are surrounded by the world’s most luxurious hotels and resorts. A locality boasting illustrious community and friends. Needless to say, access to the city’s main thoroughfare and its airports is seamless. Its proximity to Dubai Marina and Jumeirah Beach, and business centres like Dubai Media City and Internet City, make it an even more fascinating proposition. ةياغلل طبارتم يح ةبيجعلا ةيرحبلا ةايحلا 07 ةعئارلا ةيعيبطلا رظانملا 08 ةلخنلا يف ةرحاسلا ئطاوشلا 09 رحبلاو سمشلا ،قفألا ىلع ةئداهلا دهاشملا 10 دعي ،رحبلاو ةنيدملا ىلع ةرسآلا ةيمارونابلا ةلالطإلا عم .ملاعلا راظنأ طحم عقوملا اذه ةرخافلا تاعجتنملاو قدانفلا رثكأ نيميقملاب طيحيو .ملاعلا يف .ءاقدصألاو عماللا عمتجملا مضي عقوم وهف ةيسيئرلا قرطلا ىلإ لوصولا نأب لوقلل ٍعاد كانه سيل .ةلوهسلا ةياغ يف رمأ اهتاراطمو ةنيدملا يف اريمجو انيرام يبد نم بيرقلا ىنبملا عقوم دعاسي امك ةنيدمو مالعإلل يبد ةنيدم لثم ةيراجتلا زكارملاو شتيب .ةعور رثكأ حارتقا هلعج ىلع تنرتنإلل يبد
12. 23 SUN, SEA, PERFECTION Envision a place where the sun shines bright and the infinite sea reflects the pearly white light. How about you call this your own home? ليصفتلا ةقدو سمشلاو رحبلا يئاهنال لكشب رحبلا دتميو سمشلا هيف قرشت اًناكم روصت كلزنم كلذ ربتعت نأ كنكمي له .ضيبألا يؤلؤللا هءوض اًسكاع ؟صاخلا
13. 25 Mina by Azizi QUINTESSENTIAL ELEGANCE TASTEFUL LIVING’ MINA BY AZIZI
14. 27 IMPRESSION THAT LASTS This beautifully crafted waterfront development hugs the shores and is caressed by the lapping sea, on the sands of one of the world’s most sought- after addresses. مودي عابطنا اًقناعم ةيرحبلا ةهجاولا ىلع بّالخلا عورشملا اذه عفتري نم دحاو لامر ىلع ةقيقرلا رحبلا جاومأ هبعادت ثيح ئطاشلا .ةقطنملا يف ًالابقإ ىقلت يتلا نيوانعلا زربأ
15. 29 MINA BY AZIZI ةاقتنم ةلقل ةايح بولسأ اهردق ةيلامجإ ةحاسم يروطسألا عورشملا اذه ي ّ طغي ا ً شورفم اًنكسم 178 ىلع لمتشيو ،ا ًعبرم اًرتم 11244 ققشو سواهتنب نكاسم ىلإ مسقُت لماكلاب اًزهجمو .مون فرغ ثالثو نيتفرغو ةدحاو مون ةفرغ نم ةفلؤم رتم 16،500 ةئزجتلاب عيبلل ةصصخملا ةحاسملا يلامجإو .عبرم A LIFESTYLE FOR A SELECT FEW This iconic development covers a total area of 11,244 square metres, encompassing 178 fully furnished and serviced residences divided into one, two and three bedroom apartments and penthouses. The total retail area is of 16,500 square metres.
16. 31 Elegant, contemporary architecture offers its revered residents an unforgettable lifestyle – quintessentially bespoke. Ergonomically designed with state-of-the-art serviced apartments. Mina by Azizi boasts stunning views of the sea, deluxe amenities and interiors in a perfect backdrop of nature and style. A unique opportunity for those with a global lifestyle – and immaculate taste. ةيلاثم تامدخ - ىسني ال ةايح بولسأ نيرقوملا نيميقملل ةقينألاو ةرصاعملا ةيرامعملا ةسدنهلا مدقت .ةيقدنف تامدخ تاذ ةثيدح ةينكس ققش عم ةيانعب تمم ُ ص .بلطلا بسح ةممصم ةيلاثم ةيفلخ يف ةيلخادلا ميماصتلاو ةرخافلا ةحارلا لئاسوو رحبلا ىلع ةبالخ تالالطإب يزيزع نم انيم عتمتي .ةيقار قاوذأو - يملاع ةايح بولسأب نوعتمتي نيذلا كئلوأل ةديرف ةصرف وهو .بولسألاو ةعيبطلل
17. 33 Have you ever been somewhere so beautiful, so perfect, that you’ve never wanted to leave? When The Palm is your playground, everything’s within reach. Pristine, untouched beaches, clear blue sea – a resort experience unlike any other. Close enough to some of the city’s most exciting venues, but far enough to be called a sanctuary. Residents are immersed in an expression of magnificence. At one with nature, and at the same time benefiting from endless opportunities to discover the surrounding areas and for socialising. ؟هترداغم يف ا ًدبأ بغرت ال كنأ ةجردل ،ةياغلل يلاثمو ليمج ناكمب دجاوتلا كل قبس له - ةيفاص ءاقرز هايمو ،ةئداهو ةيقن ئطاوش .لوانتملا يف ءيش لك نوكي ،صاخلا مكبعلم ةلخنلا نوكت امدنع .اهل ليثم ال عجتنم ةبرجت .ذالم هنأب هنع لوقلل ةيافكلا هيف امب ديعب نكلو ،ةنيدملا يف ةراثإ نكامألا رثكأ ضعبل ةيافكلا هيف امب بيرق اهل رصح ال يتلا صرفلا نم ديفتستس هسفن تقولا يفو ،ةعيبطلا عم نوكتسو .عيدب ريبعت يف نوميقملا سمغنيو .يعامتجالا لصاوتلاو ةطيحملا قطانملا فاشتكال
18. UNFORGETTABLE VIEWS A world-renowned attraction with stunning landscape and endless horizon. ىسنُت ال تالالطإ ةيعيبطلا رظانملا عم ةيملاع ةرهش تاذ ةهجو .هل ةياهن ال قفأو ةبالخلا
19. 37 From the wonderfully calm Arabian Sea to the waterways that caress The Palm’s intercoastal shores, residents are spoilt for choice of vistas. There aren’t many places that can offer such enviable attractions. There are even less people who can call this their home. نوكيس ،ةلخنلا ةريزجل ةيلحاسلا ئطاوشلا قناعت يتلا ةيئاملا تارمملا ىلإ برعلا رحبل عئارلا ءودهلا نم نأ نكمي يتلا نكامألا نم ديدعلا دجوي ال .اهب نوعتمتسي يتلا قافآلا رايتخا ةرفو ببسب نوللدم نوميقملا .مهنطو ناكملا اذه ىلع نوقلطي نأ نكمي لقأ صاخشأ كانهو .ةديرفلا ملاعملا هذه لثم مدقت
20. 39 THE PERSONIFICATION OF PERFECTION Synonymous with unparalleled excellence, impeccable service and unrivaled elegance. Contemporary yet timeless. لامكلا تاجرد ىصقأل ديسجت ةمدخلاو ،ريظنلا عطقنم زّيمتلل اًفدارم يزيزع نم انيم مسا ّدعُي .تقولا سفن يف دلاخو رصاعم .ىهاضت ال يتلا ةقانألاو ةيئانثتسالا
21. 41 41 ARCHITECTURE inspiring design CONTEMPORARY ARCHITECTURE
22. 43 FLAWLESSLY FITTING With architecture that is a reflection of the embracing surf, the connection with nature could not be more fluid. ءاطخأ نودب تازيهجت ،جاومألا ناضتحال ا ً ساكعنا دعت ةيرامعم ةسدنهب .ةيبايسنا رثكأ ةعيبطلا عم لاصتالا نوكي نأ نكمي ال
23. 45 ETERNAL COMFORT AND CALM Every single bend and curve has been manipulated and inspired by its surroundings: the deep blue sea and the traditional sea-faring Dhows. Residents are privy to a gallery of picture-postcard views of sparkling city lights as well as the memories they evoke. A masterpiece of modern living guarantees that no matter where you look, beauty will always be looking back at you. 11 12 13 14 11 A splendour and an exquisite view 12 Dhow cruising A novel experience 13 Light that reflects upon the infinite turquoise sea 14 Radiant city lights امهل دودح ال ءودهو ةحار ءاوجألا نم ىحوتسم ناكو ىنحنمو فطعنم لكب بعالتلا مت يتلا ةيديلقتلا ةيعارشلا براوقلاو قيمعلا قرزألا رحبلا :ةطيحملا .رحبلا داترت ةيديربلا تاقاطبلا تالالطإ ضرعم ىلع نوعلطم نوميقملا يتلا مهتايركذ نع ًالضف ةئلألتملا ةنيدملا ءاوضأل روصلا - نيأ مهي ال هنأب نمضتو ثيدحلا شيعلل ةفحت .اهنورضحتسي .ا ًمئاد اًدوجوم نوكيس ا ًمتح لامجلاف ،رظنت ةعيدبو ةعئار ةلالطإ 11 ةيعارشلا براوقلاب قالطنالا 12 ةثيدح ةبرجت ىلع سكعني ءوض 13 يهانتماللا يزوريفلا رحبلا ةقلأتملا ةنيدملا ءاوضأ 14
24. 47 47 bespoke lifestyle AN EXTRAORDINARY LIFESTYLE IN AN EXCEPTIONAL SETTING LIFESTYLE
25. 49 LIVE IN NATURAL SYNCHRONICITY Mina by Azizi celebrates the simple relationship between nature and people. It’s a unique place to be at one with yourself, with your family and with your surroundings. يعيبطلا نمازتلا بولسأب شيعلا .سانلاو ةعيبطلا نيب ةئيربلا ةقالعلاب يزيزع نم انيم يفتحي .ةطيحملا ءاوجألاب عتمتستو كتلئاعو كسفنب يلتخت كلعجي ديرف ناكم وهف
26. 51 LIFESTYLE PERFECTION – IN DETAIL AND SERVICE The choices we make determine who we are. Residents are spoilt from the moment they arrive. Chauffeur-drivers, valet parking and personalised butlers are on call. 15 19 17 18 16 15 Inspiration from nature 16 Looking after your every need 17 Unparalleled services with oceanfront living 18 Served with love 19 Contemporary yet timeless lifestyle تامدخلاو ليصفتلا يف - ةقدلا .انتيهام اهراتخن ىتلا تارايتخالا ددحت .مهلوصو ةظحل نوللدم نوميقملا حبصيو مداخلاو تارايسلا فص ةمدخو نيقئاسلا مكل رفون نحنف .بلطلا دنع يصخشلا ةعيبطلا نم ىحوتسم 15 كتاجايتحا عيمجب ينتعن 16 ةشيعمو ريظنلا ةعطقنم تامدخ 17 طيحملا ىلع ةلطم بح لكب انتامدخ مدقن 18 تقولا سفن يف دلاخو رصاعم ةايح بولسأ 19
27. 53 Room service, housekeeping, around-the-clock concierge and security, offer residents an attentive, personal and chic touche, sought after by the world’s most stylish people. The needs of all residents are of utmost importance, that’s why intuitive and personalised services are in place to make one’s stay perfect. تاسمل نيميقملل رفوي يذلا نمألاو ةعاسلا رادم ىلع داشرإلاو لابقتسالا تامدخو اهفيظنتو فرغلا ةمدخ .ملاعلا يف نوريثكلا اهءارو ىعسي تامدخلا كلت لك ،ةقينأو ةيصخشو ةيارد ىلع ةيصخشلاو ةيهيدبلا تامدخلا نوكت ببسلا اذهلو ،انل ةيمهألا ةياغ يف رمأ نيميقملا تاجايتحا دعتو .اهعون نم ةديرف ةماقإلا لعجل هجو لمكأ
28. 55 21 20 22 PREMIER PRIVACY LIFESTYLE 23 A beautiful equilibrium of style and panache is met with high quality, carefully crafted amenities, befitting luxury-focused individuals. A climate controlled infinity pool, state-of-the-art gym and play areas, private gardens and, of course, residents’ very own private beaches – all seconds away from front doors, miles away from crowds. 20 Exclusive private gardens for a morning stroll 21 Peaceful retreat away from the hustle and bustle of the city 22 Serene surroundings for a perfect escape 23 Make perfect memories ةفيلخ جرب زواجتسو يبد روخ ءانيم يف جربلا نإ .ةيحصلا ةياعرلل يبد ةنيدم نم ةبرقم ىلع عقي قيلتل ،ةيانعب ةزهجملا ةحارلا لئاسوو ةيلاعلا ةدوجلا عم ةراهملاو ميمصتلل عئارلا نزاوتلا عمتجا ةيضاير ةلاصو اهترارح ةجرد يف مكحتلا متي ةحابس ةكرب .ةماخفلا ىلع نوزكري نيذلا كئلوأب لك - نيميقملاب ةصاخلا ئطاوشلا ،لاحلا ةعيبطبو ،ةصاخ قئادحو ،باعلألل ةصصخم قطانمو .ماحزلا نم لايمأ دعب ىلعو ،ةيمامألا باوبألا نم تاظحل دعب ىلع كلذ ةدئار ةيصوصخ هزنتلل ةيرصحلا ةصاخلا قئادحلا 20 حابصلا يف بخص نع ا ًديعب اًئداه اًذالم 21 ةنيدملا جيجضو يلاثملا بورهلل ةئداه ءاوجأ 22 ةيلاثملا تايركذلا ةعانص 23
29. 57 57 INTERIORS defined by details INTERIORS
30. 59 ETERNAL COMFORT AND CALM A home that is grand and artistic, yet comfortable and familiar, a place where splendor and sophistication come together with flawless ease. امهل دودح ال ءودهو ةحار ميمصتلا ةعور هيف عمتجي ناكم وهو ،تقولا سفن يف فولأمو حيرمو ،ينفو ريبك نطوم .ةلوهسلا ةياغ يف ةيبايسناب روطتلاو
31. 61 Expansive windows and spacious insides with contemporary lighting fixtures allow light to overtake all corners of the residencies. Fully equipped European-styled kitchens and dreamily oversized en-suite bathrooms and master suites offer the ultimate in both privacy and supreme comfort. ناكرأ نم نكر لك زواجتب ءوضلل حمست يتلا ةرصاعملا ةءاضإلا تازيهجت عم ةب ْحَر لخادمو ةريبك ذفاون ةملاحلا ةمخضلا تامامحلاو يبوروألا طمنلا ىلع ًالماك اًزيهجت ةزهجملا خباطملا ىلإ ةفاضإلاب .مكتاماقإ .ةماتلا ةحارلاو ةيصوصخلا دودح ىصقأ مدقت يتلا ةيسيئرلا ةحنجألاب ةصاخلا
32. 63 RELAXATION REDEFINED Paramount attention to detail. يهانتماللا ءاخرتسالا .ليصافتلاب ىوصقلا ةيانعلا
33. 65 INTERIORS 24 28 26 27 25 DEFINED BY ITS DETAILS Sea breezes, serene lights and welcoming spaces – exquisitely decorated in unique styles – give Mina a feeling above and beyond the extraordinary. 24 Craftsman passion in every detail 25 Indulge in the simple pleasures of life 26 Light and space in perfect harmony 27 A sense of connection with nature 28 A perfect blend of comfort & elegance ليصافتلا لكب يفرحلا فغشلا 24 ةطيسبلا ةايحلا تاذلم يف سامغنالا 25 ةحاسملاو ءوضلا نيب لماكلا ماجسنالا 26 ةعيبطلا عم طبارتلاب روعشلا 27 ةقانألاو ةحارلل يلاثملا جيزملا 28 ليصافتلاب ةددحم تاحاسمو ةئداهلا ءاوضألاو رحبلا مئاسن طامنأ يف عئار لكشب ةنيزم - بيحرتلا انيم يطعي كلذ لك - اهعون نم ةديرف .فولأملا دودح لك يطختب اًروعش
34. 67 67 PENTHOUSE your opulent sanctuary PENTHOUSE REFINEMENT IN THE HORIZON
35. 69 DESIGNED WITH DISCRETE LUXURY Sophisticated interiors with exquisite finishes. ريظنلا ةعطقنم ةيهافرب ممصُم .ةعئار تابيطشت عم ةروطتم ةيلخاد ميماصت
36. 71 PENTHOUSE 29 30 31 29 Comfortable interiors complimenting the spectacular views 30 Beautifully laid out, state-of-the-art kitchen 31 An undeniable comfort at your home لّمكت ةحيرم ةيلخاد ميماصت 29 ةعئارلا تالالطإلا ءاهبب ممصم رصاعم خبطم 30 اهراكنإ نكمي ال كلزنم يف ةحار 31
37. 73 EFFORTLESSLY DESIGNED WARM AND COZY BEDROOMS Comfort and luxury - a perfect blend. ةحيرمو ةئفاد مون فرغ يلاثم جيزم - ةيهافرلاو ةحارلا
38. 75 PENTHOUSE 33 32 34 36 32 Thoughtfully crafted bathroom to maximise comfort 33 Designed with simplicity and sophistication 34 Luxury and comfort 35 Indulge in the extravagance 36 Exclusively fashioned bathrooms 35 ةيانعب ممصم مامح 32 ةحارلا نم ردق ىصقأ قيقحتل يقرلاو ةطاسبلاب ممص 33 ةحارلاو ةيهافرلا 34 خذبلا يف سامغنالا 35 ةيرصح تازارطب تامامح 36
39. 77 EXPERIENCE THE BEST QUALITY LIFESTYLE A new standard for classical elegance. ةايح بولسأ لضفأ بّرج .ةيكيسالكلا ةقانألل ةديدج ريياعم
40. 79 About Azizi Developments Azizi Developments is one of the leading private developers in the UAE. Established in 2007 as the real estate investment arm of Azizi Group, the company’s diverse experience in the property market has led the value of its current portfolio in Dubai to over USD 12 billion, with more than 200 projects in various stages of development. Azizi Developments has been instrumental in developing some of the finest properties in Meydan, Palm Jumeirah, Dubai Healthcare City, Al Furjan, Studio City, Sports City and Jebel Ali. What sets Azizi apart from other developers in the market is that they are a construction-driven company with a strong focus on timely delivery. Projects are found in the best locations with unique community living standards creating an unmatched lifestyle destination for customers. Azizi Developments is one of the very few developers to invest its own equity into a project prior to the launch. This naturally translates into greater stability of its projects and ultimately enhances transparency between the company, its customers, and other stakeholders. All projects are planned and executed by experienced professionals and make use of high-quality construction materials and collaborative interior decorators to ensure that projects deliver returns in the long-term. يراقعلا ريوطتلل يزيزع ةكرش نع ةذبن اهرابتعاب 2007 ماع تسسأت دقل .ةدحتملا ةيبرعلا تارامإلا ةلود يف ةدئارلا ةصاخلا يراقعلا ريوطتلا تاكرش نم ةدحاو يراقعلا ريوطتلل يزيزع ةكرش دعُت رالود رايلم 12 نم رثكأ ىلإ يبد يف ةيلاحلا اهتظفحم ةميق عافترا ىلإ تاراقعلا عاطق يف ةعونتملا اهتربخ تدأو ،يزيزع ةعومجمل يراقعلا رامثتسالا عارذ لضفأ نم ةعومجم ءاشنإ يف اًيساسأ اًرود يراقعلا ريوطتلل يزيزع ةكرش تبعل دقو .ةعونتملا ريوطتلا لحارم يف عورشم 200 نم رثكأ عم يكيرمأ .يلع لبجو ةيضايرلا ةنيدملاو تاهويدتسإلل يبد ةنيدمو ناجرفلاو ةيبطلا يبد ةنيدمو اريمج ةلخنو ناديم يف تاراقعلا يف ميلستلا ىلع يوق زيكرتب عتمتتو تاءاشنإلا طاشن يف لمعت ةكرش اهنأ ،قوسلا يف نييراقعلا نيروطملا يقاب نع يزيزع ةكرش زيمي ام مهأ نإ ال ةايح طامنأب تاهجو انئالمعل رفوت ،ةزيمتم ةيعمتجم ةيشيعم ريياعمبو عقاوملا لضفأ يف عقت اهئاشنإ متي يتلا عيراشملا نأ امك .ةررق ُملا ديعاوملا .اهل ليثم وهو .هقالطإ متي نأ لبق نم عورشم يف ةصاخلا مهمهسأ نورمثتسي نيذلا نيليلقلا تاراقعلا يروطم نم ةدحاو يراقعلا ريوطتلل يزيزع ةكرش دعُت يرجيو .نيرخآلا ةحلصملا باحصأو اهئالمعو ةكرشلا نيب اهل دودح ال يتلا ةيفافشلل زيزعتو اهعيراشم يف ريبك رارقتسا ىلإ لاحلا ةعيبطب يدؤي ام قيقحت نامضل ةرفاضتملا ةيلخادلا تاروكيدلاو ءانبلا تاماخ لضفأ مادختسا ىلع ةوالع ءاربخلا نم ةوفص دي ىلع اهذيفنتو عيراشملا عيمج ميمصت .ليوطلا ىدملا ىلع عيراشملا نم ةوجرملا تادئاعلا
41. 81 Dubai Head Office API World Tower, Suite No: 904 P.O. Box: 121385 Sheikh Zayed Road, Dubai United Arab Emirates Phone: +971 43596673 Facsimile: +971 43329102 info@azizidevelopments.com Escrow Account Details Plot No. PJCRC 38AH Project No. : 1771 Escrow Account No. : 10174999159027 Bank : ADCB Developers ID : 1002 AZIZIDEVELOPMENTS.COM ةينوناقلا ةيلوؤسملا ءالخإ يزيزع ةكرش نم ةقبسم ةيطخ ةقفاوم ىلع لوصحلا نود صخش يأل هميدقت وأ هميلست وأ هعيزوت وأ بيتكلا اذه خسن ةهج يأل قحي الو .ملتسملل يرصحلا مادختسالل يهو ةيرس ربتعت بيتكلا اذه يف ةدراولا تامولعملا طورشلا عم عورشملا يف لبقتسملا يف حرطُتس يتلا ققشلا وأ تادحولا قفاوت نأشب وأ بيتكلا يف ةدراولا تامولعملا لماكت وأ ةقدب قلعتي اميف )ينمض وأ حيرص( حيضوت وأ نامض يأ ةكرشلا مدقت الو .يراقعلا ريوطتلل ال اهريغو ةيلزنملا ةزهجألاو ثاثألاو تاينورتكلإلا لثم بيتكلا اذه يف ةدراولا تاراوسسكإلا عيمج .ةيميظنت وأ ةيبيرض وأ ةينوناق وأ ةيلام ةراشتسا هتفصب بيتكلا اذه تايوتحم نم يأ عم لماعتلا يغبني الو .انه ةدراولا اًقفو تقو يأ يف ريغتت دقو طقف ةيحيضوت بيتكلا اذه يف ةدراولا تاليصفتلاو تامولعملاو تافصاوملاو روصلاو تاميمصتلاو ططخلا عيمج دعُت .طقف حيضوتلا ضارغأل مدختسُت اهنكلو ةيسايقلا ةدحولا نم اًءزج لثمت .ةيئاشنإلا حيراصتلاو ةيمسرلا تاقفاوملاو عورشملل ةيئاهنلا تاميمصتلا بسحو ”عقاولا ضرأ ىلع“ ةيئاهنلا ةلاحلل UPDATED: 18/04/17 DEVELOPER OF THE YEAR Legal disclamer The information contained in this brochure is confidential and is for the exclusive use of the recipient. This brochure may not be reproduced, distributed, delivered, or furnished to any person without the prior written approval of Azizi Developments. No representation or warranty (expressed or implied) is made or can be given with respect to the accuracy or completeness of the information herein, or that any future offer of units or apartments in the project will conform to the terms described herein. Nothing in this brochure should be constructed as financial, legal, tax or regulatory advice. All accessories such as electronics, furniture, white goods, decorative elements and so forth included in this brochure are not part of the standard unit and used for illustration purposes only. All plans, layouts, pictures, renderings, information and details included in this brochure are indicative only and may change at any time up to the final ‘as built’ status in accordance with final designs of the project and regulatory approvals and planning permissions.