Lock in $30 Savings on PRO—Offer Ends Soon! ⏳
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Sphinx/docutilsの光と闇
Search
cocoatomo
November 28, 2018
Programming
1
860
Sphinx/docutilsの光と闇
cocoatomo
November 28, 2018
Tweet
Share
More Decks by cocoatomo
See All by cocoatomo
みんなの知らない翻訳の世界
cocoatomo
0
790
PyPy における静的解析
cocoatomo
0
150
型とは何か
cocoatomo
0
110
Sphinx が支える翻訳ドキュメント
cocoatomo
0
2.7k
Other Decks in Programming
See All in Programming
tparseでgo testの出力を見やすくする
utgwkk
2
220
エディターってAIで操作できるんだぜ
kis9a
0
730
C-Shared Buildで突破するAI Agent バックテストの壁
po3rin
0
390
バックエンドエンジニアによる Amebaブログ K8s 基盤への CronJobの導入・運用経験
sunabig
0
160
DevFest Android in Korea 2025 - 개발자 커뮤니티를 통해 얻는 가치
wisemuji
0
140
ZOZOにおけるAI活用の現在 ~モバイルアプリ開発でのAI活用状況と事例~
zozotech
PRO
8
5.7k
AIの誤りが許されない業務システムにおいて“信頼されるAI” を目指す / building-trusted-ai-systems
yuya4
6
3.6k
【Streamlit x Snowflake】データ基盤からアプリ開発・AI活用まで、すべてをSnowflake内で実現
ayumu_yamaguchi
1
120
AIエンジニアリングのご紹介 / Introduction to AI Engineering
rkaga
8
2.7k
Building AI Agents with TypeScript #TSKaigiHokuriku
izumin5210
6
1.3k
ハイパーメディア駆動アプリケーションとIslandアーキテクチャ: htmxによるWebアプリケーション開発と動的UIの局所的適用
nowaki28
0
420
AtCoder Conference 2025「LLM時代のAHC」
imjk
2
480
Featured
See All Featured
Visualizing Your Data: Incorporating Mongo into Loggly Infrastructure
mongodb
48
9.8k
CoffeeScript is Beautiful & I Never Want to Write Plain JavaScript Again
sstephenson
162
16k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
76
5.2k
Typedesign – Prime Four
hannesfritz
42
2.9k
Exploring the Power of Turbo Streams & Action Cable | RailsConf2023
kevinliebholz
36
6.2k
Balancing Empowerment & Direction
lara
5
800
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
philnash
52
3.5k
ピンチをチャンスに:未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
aki_iinuma
128
54k
Six Lessons from altMBA
skipperchong
29
4.1k
Easily Structure & Communicate Ideas using Wireframe
afnizarnur
194
17k
RailsConf 2023
tenderlove
30
1.3k
It's Worth the Effort
3n
187
29k
Transcript
Sphinx/docutils ܕ͚ͷޫͱҋ @cocoatomo
ΞδΣϯμ 1. ܕͱ 2. Pythonͷܕώϯτ 3. ޙ͚ͷܕ͚࡞ۀ 4. ܕ͚ͷҋ 5.
ܕ͚ͷޫ 6. ऴΘΓʹ
1. ܕͱ • ͷछผྨ • ࣮ߦલʹ໌͠ͳ͍ܕʢಈతܕʣ • ॊೈͳϓϩάϥϜ͕ॻ͚Δ • ॊೈա͗ͯͲΜͳ͕དྷΔ͔͔Βͳ͍
• ࣮ߦલʹ໌͢Δܕʢ੩తܕʣ • ࣮ߦલʹ෦తʹόά͕ݕग़Ͱ͖Δ • ܕγεςϜ͕ځ۶ͳ͜ͱʢ͏ੲͷʣ
2. Pythonͷܕώϯτ • มɺؔʢύϥϝʔλ&ฦΓʣʹର͢Δܕࢦఆ • ͋͘·ͰΦϓγϣϯ • ੩తͳܕղੳπʔϧ͕ར༻/࣮ߦ࣌ʹແࢹ • PEP
484 -- Type Hints • PEP 561 -- Distributing and Packaging Type Information
3. ޙ͚ͷܕ͚࡞ۀ • มؔͷΘΕํ͔ΒܕΛਪଌ • ೖɺଐੑɺҾɺฦΓ͕ೖ͞ΕΔมͳͲ • ෳͷܕ͕༗ΓಘΔ߹UnionΛ͏ • Ͳ͏ͯ͠ܕ͕͚ΒΕͳ͍ͱ͖ܕΛແࢹ͢Δ
• # type: ignoreͱ͍͏ίϝϯτͰແࢹ • ಈతʹੜ͑Δଐੑɺ৯͍ҧ͏ϝιουΦʔόʔϥΠυ
4. ܕ͚ͷҋ • ܕ͕͔Βͳ͍ • ಛʹϑϨʔϜϫʔΫͷ൚༻తͳ࣮ • ઈରʹטΈ߹Θͳ͍ܕ • docutils.nodes.Elementͷ__add__ͱ__iadd__
• MypyҾͷܕ͕ಉ͡Ͱ͋Δ͜ͱΛٻΊΔ ͕……
__add__ͱ__iadd__
5. ܕ͚ͷޫ • όά͕ݟ͔Δ • quote_plusͷฦΓʢstrʣͷdecodeϝιουΛ ݺ΅͏ͱ͢Δ͕ʢPy3ʹʣͦΜͳͷແ͍!! • https://github.com/sphinx-doc/sphinx/commit/ 3808405b50503f8902ce6c061272c2e7d1b359
cc#diff-d0e894e396b3cee20ed52b6be6ad63e6
decodeΛআ
6. ऴΘΓʹ • ΈΜͳγϯϓϧͳܕ͕͘PythonίʔυΛॻ͜ ͏ͳ!! • ※. docutilsʹޫ͋Δ͠ɺSphinxʹҋ͋ Δ