Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Sign up for free

20251216_LoGeek_LT会.pdf

Sponsored · Your Podcast. Everywhere. Effortlessly. Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest. →
Avatar for saku saku
December 16, 2025
24
0

 20251216_LoGeek_LT会.pdf

Avatar for saku

saku

December 16, 2025

More Decks by saku

See All by saku
20260910_推しゲーLT
Avatar for saku saku0719
0
30
20260826_MEET STAGE Tokyo vol.1
Avatar for saku saku0719
0
87
20260715_新卒N年目のLT交流会！最近沼ったことをシェアしよう！
Avatar for saku saku0719
0
83
2026.06 LoGeek LT会
Avatar for saku saku0719
0
26
20250930_LoGeek_LT会.pdf
Avatar for saku saku0719
0
15
20250617_LoGeek_LT会
Avatar for saku saku0719
0
29
20250301_CircLeT
Avatar for saku saku0719
0
61

Featured

See All Featured
Chasing Engaging Ingredients in Design
Avatar for Sebastian Deterding codingconduct
0
360
Leading Effective Engineering Teams in the AI Era
Avatar for Addy Osmani addyosmani
9
2.7k
XXLCSS - How to scale CSS and keep your sanity
Avatar for Zaharenia Atzitzikaki sugarenia
250
1.3M
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
Avatar for Eileen M. Uchitelle eileencodes
28
3.7k
No one is an island. Learnings from fostering a developers community.
Avatar for Antonio thoeni
21
3.9k
AI Search: Implications for SEO and How to Move Forward - #ShenzhenSEOConference
Avatar for Aleyda Solis aleyda
1
1.4k
Save Time (by Creating Custom Rails Generators)
Avatar for Garrett Dimon garrettdimon
PRO
33
5.2k
Making Projects Easy
Avatar for Brett Harned brettharned
120
6.8k
Applied NLP in the Age of Generative AI
Avatar for Ines Montani inesmontani
PRO
4
2.5k
Public Speaking Without Barfing On Your Shoes - THAT 2023
Avatar for David Neal reverentgeek
1
600
Why You Should Never Use an ORM
Avatar for John Nunemaker jnunemaker
PRO
61
10k
The browser strikes back
Avatar for Jono Alderson jonoalderson
0
1.8k

Transcript

  1. 支離滅裂な語彙を書こう 2025/12/16 日本大学文理学部情報科学科

  2. 一旦見てみよう https://www.youtube.com/shorts/_3OApXR2gYo 1

  3. なにをやったの • 逆翻訳を自動でやってくれるアプリを作った 逆翻訳とは？ • 本来の意味は • 「一度翻訳した文章を元の言語に再び翻訳し直すこと」 • 今回は

    • 何回かの翻訳を経由することで支離滅裂な文章を作ること 2

  4. 使用技術 • フロントエンド：React, TypeScript • バックエンド：Netlify Functions, Google Apps Script

    • インフラ（デプロイ）：Netlify • データベース：Supabase • 認証：Supabase Auth 3

  5. Google翻訳 • Google翻訳APIって制限がある • けど、GAS(Google Apps Script) を使うとある程度制限無く使える から使ってみたよという話 4

  6. 見てみよう https://reverse-translation.netlify.app/ 5

  7. できてないこと • 認証のUIがしっかりしてない • デタベをうまく使えてない • 機能が最低限すぎる 6

  8. まなび • 単純に作るだけなら認証って意外と簡単だなと思った • Copilotのオートレビューが単純なミスを確認してくれてよき • AIは使い倒そう 7