Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
管理画面から用語やメッセージを変更するプラグイン作りました
Search
Mizuki Ishikawa
May 18, 2019
Technology
1
1.3k
管理画面から用語やメッセージを変更するプラグイン作りました
第16回redmine.tokyo勉強会 LT
リポジトリ:
https://github.com/ishikawa999/redmine_message_customize
Mizuki Ishikawa
May 18, 2019
Tweet
Share
More Decks by Mizuki Ishikawa
See All by Mizuki Ishikawa
RailsGirls Matsue 5thを振り返る
ishikawa999
0
16
コミュニティ E縁D紹介
ishikawa999
0
40
Redmineプラグイン・テーマの紹介 〜ファーエンドテクノロジー開発〜
ishikawa999
0
950
細かすぎて気づかれてないRedmineの機能改善選手権
ishikawa999
0
810
ファーエンドテクノロジー開発のプラグイン・テーマを紹介
ishikawa999
0
360
bleuclair theme
ishikawa999
1
28k
怖くない?オープンソースへの貢献 〜実務経験1年の初心者がRedmineのパッチを送った
ishikawa999
0
6
Other Decks in Technology
See All in Technology
ビズリーチが挑む メトリクスを活用した技術的負債の解消 / dev-productivity-con2025
visional_engineering_and_design
3
7.5k
DBのスキルで生き残る技術 - AI時代におけるテーブル設計の勘所
soudai
PRO
48
19k
Connect 100+を支える技術
kanyamaguc
0
200
マーケットプレイス版Oracle WebCenter Content For OCI
oracle4engineer
PRO
3
960
Zephyr RTOSを使った開発コンペに参加した件
iotengineer22
1
220
ビズリーチにおけるリアーキテクティング実践事例 / JJUG CCC 2025 Spring
visional_engineering_and_design
1
120
AIの全社活用を推進するための安全なレールを敷いた話
shoheimitani
2
510
整頓のジレンマとの戦い〜Tidy First?で振り返る事業とキャリアの歩み〜/Fighting the tidiness dilemma〜Business and Career Milestones Reflected on in Tidy First?〜
bitkey
2
16k
2025-07-06 QGIS初級ハンズオン「はじめてのQGIS」
kou_kita
0
170
【5分でわかる】セーフィー エンジニア向け会社紹介
safie_recruit
0
27k
生まれ変わった AWS Security Hub (Preview) を紹介 #reInforce_osaka / reInforce New Security Hub
masahirokawahara
0
470
What’s new in Android development tools
yanzm
0
310
Featured
See All Featured
Product Roadmaps are Hard
iamctodd
PRO
54
11k
Unsuck your backbone
ammeep
671
58k
Balancing Empowerment & Direction
lara
1
430
JavaScript: Past, Present, and Future - NDC Porto 2020
reverentgeek
50
5.5k
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
336
57k
The Art of Delivering Value - GDevCon NA Keynote
reverentgeek
15
1.5k
Making Projects Easy
brettharned
116
6.3k
RailsConf 2023
tenderlove
30
1.1k
Thoughts on Productivity
jonyablonski
69
4.7k
The Invisible Side of Design
smashingmag
301
51k
Visualizing Your Data: Incorporating Mongo into Loggly Infrastructure
mongodb
46
9.6k
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
462
33k
Transcript
ཧը໘͔Β ༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢Δ ϓϥάΠϯ࡞Γ·ͨ͠
Title Text
redmine_message_customize https://github.com/ishikawa999/redmine_message_customize ཧը໘͔Β༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢ΔϓϥάΠϯ
·ͩgoogleʹΫϩʔϧ͞Ε͍ͯͳ͍ͷͰ ݕࡧͯ͠ग़͖ͯ·ͤΜ...(:_;) ཧը໘͔Β༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢ΔϓϥάΠϯ
େ·͔ͳػೳ
௨ৗϞʔυ
YAMLϞʔυ طʹKBZNMΛΧελϚΠζ͍ͯ͠Δ߹ɺ ɹͦΕΛ͜ͷϞʔυʹίϐϖ͢Ε Ҡߦྃʂ
Demo
࡞Ζ͏ͱࢥͬͨ ͖͔͚ͬ
ɾ https://www.redmine.org/issues/29045 ɾར༻ऀ͢Δਓʹ߹Θͤͯ༻ޠΛ ͳ͡Έਂ͍(Πϝʔδ͍͢͠)ݴ༿ʹม͍͑ͨ έʔε͕͋Δ͜ͱΛͬͨ ʮτϥοΧʔʯΛʮνέοτछผʯɹɹ ʹม͍͑ͨ ͱ͍͏ٞ
ɾhttps://www.redmine.org/issues/29164 ɾʮྑͦ͞͏ʯ ɾ͍͖ͳΓຊՈʹೖΕΑ͏ͱ͢Δͱେมͦ͏ ɹͱΓ͋͑ͣϓϥάΠϯΛ࡞Ζ͏ ɾͦΕͬΆ͍ͷͰ͖ͨ <= ΠϚίί ʮymlΛը໘͔Β্ॻ͖͍ͨ͠ʯ ɹͱ͍͏νέοτ
͍͍ͱ͜Ζ
αʔόཧऀʹཔ·ͳͯ͘ Redmineͷ໊শΛஔ͖͑Δ ͜ͱ͕ग़དྷΔ => ʮτϥοΧʔ͕Θ͔ΓͮΒ͍ͷͰνέοτछผʹ͍ͨ͠ʯ
migrationͳͲແ͠Ͱಈͨ͘Ίɺ ɹಋೖɾఫڈ͕؆୯ʂ
config/locales/ja.yml Λॻ͖͑Δͱ RedmineͷόʔδϣϯΞοϓ࣌ʹ ίϯϑϦΫτ͢Δ͜ͱ͕͋Δ => ίϯϑϦΫτ͠ͳ͘ͳΔ
ͥͻͬͯΈ͍ͯͩ͘͞ (Redmine3.2·Ͱಈ࡞֬ೝࡁΈ)