Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
管理画面から用語やメッセージを変更するプラグイン作りました
Search
Mizuki Ishikawa
May 18, 2019
Technology
1.4k
1
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
管理画面から用語やメッセージを変更するプラグイン作りました
第16回redmine.tokyo勉強会 LT
リポジトリ:
https://github.com/ishikawa999/redmine_message_customize
Mizuki Ishikawa
May 18, 2019
More Decks by Mizuki Ishikawa
See All by Mizuki Ishikawa
RailsGirls Matsue 5thを振り返る
ishikawa999
0
47
コミュニティ E縁D紹介
ishikawa999
0
78
Redmineプラグイン・テーマの紹介 〜ファーエンドテクノロジー開発〜
ishikawa999
0
1.2k
細かすぎて気づかれてないRedmineの機能改善選手権
ishikawa999
0
980
ファーエンドテクノロジー開発のプラグイン・テーマを紹介
ishikawa999
0
460
bleuclair theme
ishikawa999
1
30k
怖くない?オープンソースへの貢献 〜実務経験1年の初心者がRedmineのパッチを送った
ishikawa999
0
58
Other Decks in Technology
See All in Technology
これだけは抑えておきたい!後悔しない re:Invent の過ごし方 / AWS re:Invent 2026 prestudy
kinunori
2
580
SLOを阻む不安
sraku2159
0
120
「作れる」と「リリースできる」の間にあったもの── PdMを外して見えた、PdMがやるべき仕事/Buildable ≠ Shippable: What Removing the PM Taught Me About the PM’s Job
yappli_developers
0
380
Adversary Infrastructure Hunting101
disconinja
0
180
AIで選択肢が広がった組織設計の理想と現実
konifar
17
7k
Maestro MCPとClaude Code Skillsによる自律的なE2Eテスト支援
asmz
0
380
You Have Agency(サンキュー、Ruby)
snoozer05
PRO
4
600
日本AIベンチャーレポート2026
kentarofujii
0
260
AX時代の自治体支援リソース再配分と役割分担の再構成:戦略とロードマップ(概要)
sishi2026
0
110
Agent 活用環境の構築・運用のための AWS サービスのご紹介/agentcore-for-building-and-operating-agents
ren8k
1
280
増え続けるプロダクトの品質をどう担保するか。ProductSpecとTypeScriptによる取り組み
joere
2
210
Don't write the architecture only in the prompt.
neohsu
0
270
Featured
See All Featured
Sharpening the Axe: The Primacy of Toolmaking
bcantrill
46
3k
Art, The Web, and Tiny UX
lynnandtonic
304
22k
Future Trends and Review - Lecture 12 - Web Technologies (1019888BNR)
signer
PRO
0
3.8k
How to Align SEO within the Product Triangle To Get Buy-In & Support - #RIMC
aleyda
2
1.8k
Easily Structure & Communicate Ideas using Wireframe
afnizarnur
194
17k
Introduction to Domain-Driven Design and Collaborative software design
baasie
1
1.1k
Paper Plane (Part 1)
katiecoart
PRO
2
12k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
287
14k
How Software Deployment tools have changed in the past 20 years
geshan
2
35k
From Legacy to Launchpad: Building Startup-Ready Communities
dugsong
0
360
Lightning Talk: Beautiful Slides for Beginners
inesmontani
PRO
2
750
Unlocking the hidden potential of vector embeddings in international SEO
frankvandijk
0
1k
Transcript
ཧը໘͔Β ༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢Δ ϓϥάΠϯ࡞Γ·ͨ͠
Title Text
redmine_message_customize https://github.com/ishikawa999/redmine_message_customize ཧը໘͔Β༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢ΔϓϥάΠϯ
·ͩgoogleʹΫϩʔϧ͞Ε͍ͯͳ͍ͷͰ ݕࡧͯ͠ग़͖ͯ·ͤΜ...(:_;) ཧը໘͔Β༻ޠϝοηʔδΛมߋ͢ΔϓϥάΠϯ
େ·͔ͳػೳ
௨ৗϞʔυ
YAMLϞʔυ طʹKBZNMΛΧελϚΠζ͍ͯ͠Δ߹ɺ ɹͦΕΛ͜ͷϞʔυʹίϐϖ͢Ε Ҡߦྃʂ
Demo
࡞Ζ͏ͱࢥͬͨ ͖͔͚ͬ
ɾ https://www.redmine.org/issues/29045 ɾར༻ऀ͢Δਓʹ߹Θͤͯ༻ޠΛ ͳ͡Έਂ͍(Πϝʔδ͍͢͠)ݴ༿ʹม͍͑ͨ έʔε͕͋Δ͜ͱΛͬͨ ʮτϥοΧʔʯΛʮνέοτछผʯɹɹ ʹม͍͑ͨ ͱ͍͏ٞ
ɾhttps://www.redmine.org/issues/29164 ɾʮྑͦ͞͏ʯ ɾ͍͖ͳΓຊՈʹೖΕΑ͏ͱ͢Δͱେมͦ͏ ɹͱΓ͋͑ͣϓϥάΠϯΛ࡞Ζ͏ ɾͦΕͬΆ͍ͷͰ͖ͨ <= ΠϚίί ʮymlΛը໘͔Β্ॻ͖͍ͨ͠ʯ ɹͱ͍͏νέοτ
͍͍ͱ͜Ζ
αʔόཧऀʹཔ·ͳͯ͘ Redmineͷ໊শΛஔ͖͑Δ ͜ͱ͕ग़དྷΔ => ʮτϥοΧʔ͕Θ͔ΓͮΒ͍ͷͰνέοτछผʹ͍ͨ͠ʯ
migrationͳͲແ͠Ͱಈͨ͘Ίɺ ɹಋೖɾఫڈ͕؆୯ʂ
config/locales/ja.yml Λॻ͖͑Δͱ RedmineͷόʔδϣϯΞοϓ࣌ʹ ίϯϑϦΫτ͢Δ͜ͱ͕͋Δ => ίϯϑϦΫτ͠ͳ͘ͳΔ
ͥͻͬͯΈ͍ͯͩ͘͞ (Redmine3.2·Ͱಈ࡞֬ೝࡁΈ)