Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Bringing Chinese to Life: Our School's Journey ...

tech
August 12, 2024
11

Bringing Chinese to Life: Our School's Journey from Classroom to China

Let me tell you about the time our school decided to take on the challenge of a lifetime – organizing a school trip to China. I'm Sarah, a high school Mandarin teacher, and when our principal first floated the idea, I was equal parts thrilled and terrified. How on earth were we going to prepare a bunch of teenagers for a journey across the world, to a country where most of them couldn't even say "hello"?
Well, buckle up, because I'm about to take you on a wild ride through our adventure of learning Chinese and exploring the Middle Kingdom.
 
The "Are We Crazy?" Phase
 
Picture this: a room full of teachers, staring at each other with a mix of excitement and sheer panic. That was us at our first planning meeting. We knew a school trip to China could be life-changing for our students, but the logistics? Overwhelming, to say the least.
One of our history teachers, Mr. Johnson, summed it up perfectly: "It's like we're planning a mission to Mars, except Mars speaks Chinese and has really spicy food."
But here's the thing about teachers – we love a good challenge. So, we rolled up our sleeves and got to work.
 
Operation: Learn Chinese Online (Without Losing Our Minds)
 
Our first task? Figure out how to learn Chinese online without boring our students to tears. Trust me, it was no small feat.
We started with the usual suspects – Duolingo, Rosetta Stone, you name it. But have you ever tried to get a 16-year-old excited about grammar drills? Yeah, not happening.
Then, one of our tech-savvy students, Alex, introduced us to a Chinese learning app that was actually fun. It had games, challenges, and even a leaderboard. Suddenly, learning Chinese wasn't just homework – it was a competition.
We set up a school-wide challenge: whoever earned the most points on the app by the end of each month got a prize. You wouldn't believe how motivating the promise of a pizza party can be.
But here's a pro tip: double-check what your students are learning. We once had a kid who could flawlessly say "My elephant drinks coffee" in Mandarin. Useful? Not really. Hilarious? Absolutely.
 
The "Learn Chinese for Kids" Experiment (Spoiler: Teenagers Are Still Kids at Heart)
 
Now, I know what you're thinking. "Learn Chinese for kids? But these are high schoolers!" Well, let me tell you, a 17-year-old boy is just a tall 7-year-old when it comes to language learning.
We embraced this wholeheartedly. We had Chinese name-choosing ceremonies (complete with dramatic backstories), created a school-wide Chinese soap opera (think "Days of Our Lives" meets "Crouching Tiger, Hidden Dragon"), and even started a Chinese meme contest.
One day, I walked into the cafeteria to find a group of football players intensely practicing their tones. Why? They'd learned that Chinese has a tongue twister that sounds like "Mama is scolding the horse." Apparently, being able to say this quickly and correctly had become a measure of coolness overnight.
 
The Great Tech Experiment
 
In our quest to learn Chinese online, we turned our school into a kind of digital language lab. We had QR codes posted around the school that, when scanned, would teach you how to say what was in front of you in Chinese. The bathroom door? 厕所 (cèsuǒ). The vending machine? 自动售货机 (zìdòng shòuhuò jī).
It wasn't always smooth sailing. There was the infamous "Google Translate Incident" where half the class showed up saying what they thought was "I'm excited about the trip" but was actually "The journey fills me with gas." Hey, at least they were trying!
 
Preparing for the School Trip to China: Expectation vs. Reality
 
As the trip got closer, we ramped up our preparations. We had grand visions of our students confidently navigating Beijing, chatting with locals, and ordering food like pros.
The reality? Well, it was a bit different.
We organized a "China Day" at school as a dress rehearsal. The cafeteria served Chinese food, we set up mock situations like bargaining in a market or asking for directions, and we even had a tai chi lesson.
Sounds great, right? Well, it was, until we ran out of forks and realized that most of our students had never used chopsticks. What followed was a hilarious chopstick boot camp. Who knew that picking up marshmallows with chopsticks could be an Olympic sport?
 
The Final Countdown
 
In the weeks before the trip, the excitement was palpable. Students were practicing their Chinese every chance they got. I once overheard a very intense conversation by the lockers that turned out to be two students debating whether pandas were black and white or white and black in Mandarin.
We had a final parent meeting where we taught them some basic phrases. Watching parents and kids compete to see who could introduce themselves better in Chinese was both heartwarming and hilarious. One dad got so into it that he started learning along with his daughter and ended up coming to our adult night classes!
 
Touchdown in the Middle Kingdom
 
Finally, the big day arrived. As we stepped off the plane in Beijing, I held my breath. Would all our preparation pay off?
I needn't have worried. Within minutes, I heard excited shrieks as students recognized Chinese characters on signs. One of our quietest students confidently asked a airport worker where the bathroom was – in perfect Mandarin!
Over the next two weeks, I watched in awe as our students blossomed. They chatted with locals in parks, successfully ordered street food (only a few "mystery meat" incidents), and even gave impromptu English lessons to curious Chinese students.
Were there hiccups? Of course. Like the time one of our students thought he was asking for the check at a restaurant but actually told the waiter he had beautiful eyes. But you know what? Those mistakes led to laughter, learning, and some of the best memories.
 
The Unexpected Lessons
 
You know what surprised me most about this whole experience? It wasn't just about learning Chinese. It was about watching our students grow in ways we never expected.
Take Jimmy, for example. Back home, he was known as the class clown, always disrupting lessons. But in China? He turned into our star translator, stepping up to help his classmates and even giving a thank-you speech in Mandarin at our farewell dinner.
Or there was Emma, painfully shy and barely spoke in class. By the end of the trip, she was confidently bargaining in markets and had made friends with a group of local students.
 
Bringing It All Home
 
Coming back was bittersweet. We were all exhausted, a bit smelly (two-week trip, need I say more?), but absolutely buzzing with excitement.
The students couldn't stop talking about their experiences. They taught their families Chinese words, cooked (or attempted to cook) Chinese dishes, and some even started a Chinese culture club at school.
As for me? Well, I learned that sometimes the best lesson plans are the ones that go off script. That it's okay to be silly, to make mistakes, and to laugh at yourself. And most importantly, that with the right motivation, anyone can learn Chinese – even a group of teenagers who initially thought "ni hao" was a type of dumpling.
So, if you're thinking about embarking on this crazy journey of learning Chinese and planning a school trip to China, my advice is this: go for it. It'll be chaotic, challenging, and at times, completely bonkers. But it'll also be one of the most rewarding experiences of your life.
Just remember to pack extra chopsticks. Trust me on this one.

tech

August 12, 2024
Tweet

Transcript