Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Symfonyでロケールを含むURLを色々いい感じにする
Search
Takashi Kanemoto
March 23, 2015
Programming
0
900
Symfonyでロケールを含むURLを色々いい感じにする
Symfony Meetup #2 LT 資料
https://symfony.doorkeeper.jp/events/21692
Takashi Kanemoto
March 23, 2015
Tweet
Share
More Decks by Takashi Kanemoto
See All by Takashi Kanemoto
いりゃあせ、PHPカンファレンス名古屋2025 / Welcome to PHP Conference Nagoya 2025
ttskch
1
380
PHPとAPI Platformで作る本格的なWeb APIアプリケーション(入門編) / phpcon 2024 Intro to API Platform
ttskch
0
830
今年書いた技術記事で伸びたやつの自慢と自分の中では力作なのにさっぱり伸びなかったやつの供養 / My Tech Articles 2024
ttskch
2
150
FigmaとPHPで作る1ミリたりとも表示崩れしない最強の帳票印刷ソリューション
ttskch
47
39k
データベース/SQL超入門!完全初心者向けに世界一分かりやすく解説します
ttskch
1
6.4k
Symfony UX Autocompleteとかいう 顧客が本当に必要だったもの
ttskch
0
2.1k
就活生あるいは新人エンジニアさんへのお節介なアドバイス
ttskch
0
1.6k
symfony/pantherでWordleを解いてみた
ttskch
0
350
ついに、Webアプリでの帳票印刷のベストプラクティスを編み出しました💡
ttskch
16
20k
Other Decks in Programming
See All in Programming
MCPとデザインシステムに立脚したデザインと実装の融合
yukukotani
3
1.2k
AIコーディングAgentとの向き合い方
eycjur
0
250
2025 年のコーディングエージェントの現在地とエンジニアの仕事の変化について
azukiazusa1
16
7.4k
CSC305 Summer Lecture 12
javiergs
PRO
0
130
Kiroの仕様駆動開発から見えてきたAIコーディングとの正しい付き合い方
clshinji
1
200
testingを眺める
matumoto
1
130
rage against annotate_predecessor
junk0612
0
160
Langfuseと歩む生成AI活用推進
licux
3
320
Ruby×iOSアプリ開発 ~共に歩んだエコシステムの物語~
temoki
0
200
MCPでVibe Working。そして、結局はContext Eng(略)/ Working with Vibe on MCP And Context Eng
rkaga
5
1.6k
テストカバレッジ100%を10年続けて得られた学びと品質
mottyzzz
2
440
AIを活用し、今後に備えるための技術知識 / Basic Knowledge to Utilize AI
kishida
19
4.6k
Featured
See All Featured
How to Create Impact in a Changing Tech Landscape [PerfNow 2023]
tammyeverts
53
2.9k
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
eileencodes
26
3k
Being A Developer After 40
akosma
90
590k
The Art of Programming - Codeland 2020
erikaheidi
55
13k
What’s in a name? Adding method to the madness
productmarketing
PRO
23
3.6k
Why You Should Never Use an ORM
jnunemaker
PRO
59
9.5k
ピンチをチャンスに:未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
aki_iinuma
126
53k
Speed Design
sergeychernyshev
32
1.1k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1032
460k
"I'm Feeling Lucky" - Building Great Search Experiences for Today's Users (#IAC19)
danielanewman
229
22k
Understanding Cognitive Biases in Performance Measurement
bluesmoon
29
1.9k
Code Review Best Practice
trishagee
70
19k
Transcript
SymfonyͰϩέʔϧΛؚΉ URLΛ৭ʑ͍͍ײ͡ʹ͢Δ #symfony_meetup 2015.03.22 @qckanemoto
@qckanemoto • ໊ݹ͔Βདྷ·ͨ͠ • (ג)ΧϧςοτίϛϡχέʔγϣϯζCTO • PHPྺ3 • ϦεςΟϯάࠂӡ༻πʔϧʮLisketʯ
PURPOSE
ຊޠͱӳޠͷ྆ํͰӾཡ Ͱ͖ΔαΠτʹ͍ͨ͠
symfony/translation
symfony/translation
• Ϣʔβͷϩέʔϧ͕͔Βͳ͍ͱ͖ %locale% ʹϑΥʔϧόοΫ͢Δઃఆ ͜ͷ··ͩͱৗʹຊޠදࣔ
• %locale% ͷ ja ͜ͷ··ͩͱৗʹຊޠදࣔ
Ϣʔβ͝ͱʹϩέʔϧΛ มԽͤ͞ͳ͚Εʢ໋ײʣ
HOW?
(1) Accept-Languageϔομى • HTTPϦΫΤετͷAccept-Languageϔομ͔ ΒࣗಈͰϩέʔϧΛมߋ͢Δ
ҰԠͰ͖Δ͚Ͳɺ͜Ε ͬͪΌμϝͳͭʂ (1) Accept-Languageϔομى
(1) Accept-Languageϔομى • ಉ͡URLͰϢʔβʹΑͬͯදࣔ༰͕ҟͳΔ • ʮಉ͡URL͕ৗʹಉ͡ϦιʔεΛฦ͢ʯͱ͍ ͏Webͷݪଇʹ͍ͯ͠Δ
ͱ͍͏͜ͱͰ
(2) URLʹϩέʔϧΛؚΊΔ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar
} }
(2) URLʹϩέʔϧΛؚΊΔ • _locale ϩέʔϧΛηοτ͢ΔͨΊͷಛघͳ ϧʔςΟϯάύϥϝʔλ
Ͱ͖ͨʂ͚Ͳ… • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar }
}
͜Εཉ͍͠ʂ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar •
http://hostname => /ja • http://hostname/foo/bar => /ja/foo/bar } }
Ͱ͖·͢
ϩέʔϧΛ͚ͯϦμΠϨΫτ ͢ΔΞΫγϣϯΛ࡞
ϩέʔϧແ͠ͷURLશ෦ͦ͜ ʹૹΓࠐΉ
Ͱ͖ͨʂ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar •
http://hostname => /ja • http://hostname/foo/bar => /ja/foo/bar } }
༨ஊ ͱ͔Ͱ͖ͨΒ͍͍ͷʹɺͱࢥ͚ͬͨͲແཧͰͨ͠
༨ஊͷิ • yml͋͘·ͰઃఆϑΝΠϧͰ͋ͬͯɺޙํࢀ রΈ͍ͨͳॲཧͬΆ͍͜ͱ·Ͱهड़Ͱ͖ͯ͠ ·ͬͯٯʹࠔ • ϧʔςΟϯάͰޙํࢀরͱ͔͚ͨ͠ΕΠϕ ϯτϦεφʔΛ͏ͷ͕Αͦ͞͏
CONCLUSION
ຊޠͱӳޠͷ྆ํͰӾཡͰ͖ΔԽ • symfony/translation Ͱ༁ • URLͰϩέʔϧΛܾఆ • _locale ϧʔςΟϯάύϥϝʔλ •
_locale ͕লུ͞Εͨ߹ σϑΥϧτϩέʔϧͷURLʹϦμΠϨΫτ
PR
WE’RE HIRING! PHPerେืूதʂ
ΤϯδχΞͷಇ͖͢͞େࣄʹͯ͠·͢ WE’RE HIRING!
SNS͔ϝʔϧͰ͓ؾܰʹ͝࿈བྷ͍ͩ͘͞✨ WE’RE HIRING!
Thanks ;)