Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Symfonyでロケールを含むURLを色々いい感じにする
Search
Takashi Kanemoto
March 23, 2015
Programming
0
910
Symfonyでロケールを含むURLを色々いい感じにする
Symfony Meetup #2 LT 資料
https://symfony.doorkeeper.jp/events/21692
Takashi Kanemoto
March 23, 2015
Tweet
Share
More Decks by Takashi Kanemoto
See All by Takashi Kanemoto
いりゃあせ、PHPカンファレンス名古屋2025 / Welcome to PHP Conference Nagoya 2025
ttskch
1
380
PHPとAPI Platformで作る本格的なWeb APIアプリケーション(入門編) / phpcon 2024 Intro to API Platform
ttskch
0
840
今年書いた技術記事で伸びたやつの自慢と自分の中では力作なのにさっぱり伸びなかったやつの供養 / My Tech Articles 2024
ttskch
2
150
FigmaとPHPで作る1ミリたりとも表示崩れしない最強の帳票印刷ソリューション
ttskch
47
39k
データベース/SQL超入門!完全初心者向けに世界一分かりやすく解説します
ttskch
1
6.5k
Symfony UX Autocompleteとかいう 顧客が本当に必要だったもの
ttskch
0
2.1k
就活生あるいは新人エンジニアさんへのお節介なアドバイス
ttskch
0
1.6k
symfony/pantherでWordleを解いてみた
ttskch
0
360
ついに、Webアプリでの帳票印刷のベストプラクティスを編み出しました💡
ttskch
16
20k
Other Decks in Programming
See All in Programming
「待たせ上手」なスケルトンスクリーン、 そのUXの裏側
teamlab
PRO
0
550
デザイナーが Androidエンジニアに 挑戦してみた
874wokiite
0
520
rage against annotate_predecessor
junk0612
0
170
詳解!defer panic recover のしくみ / Understanding defer, panic, and recover
convto
0
240
go test -json そして testing.T.Attr / Kyoto.go #63
utgwkk
3
310
はじめてのMaterial3 Expressive
ym223
2
860
時間軸から考えるTerraformを使う理由と留意点
fufuhu
16
4.8k
ProxyによるWindow間RPC機構の構築
syumai
3
1.2k
MCPでVibe Working。そして、結局はContext Eng(略)/ Working with Vibe on MCP And Context Eng
rkaga
5
2.3k
チームのテスト力を鍛える
goyoki
3
460
アプリの "かわいい" を支えるアニメーションツールRiveについて
uetyo
0
270
AIコーディングAgentとの向き合い方
eycjur
0
270
Featured
See All Featured
The Language of Interfaces
destraynor
161
25k
Testing 201, or: Great Expectations
jmmastey
45
7.7k
Bash Introduction
62gerente
615
210k
A designer walks into a library…
pauljervisheath
207
24k
The Art of Delivering Value - GDevCon NA Keynote
reverentgeek
15
1.7k
Build The Right Thing And Hit Your Dates
maggiecrowley
37
2.9k
The Illustrated Children's Guide to Kubernetes
chrisshort
48
50k
Java REST API Framework Comparison - PWX 2021
mraible
33
8.8k
Making the Leap to Tech Lead
cromwellryan
135
9.5k
BBQ
matthewcrist
89
9.8k
Connecting the Dots Between Site Speed, User Experience & Your Business [WebExpo 2025]
tammyeverts
8
530
VelocityConf: Rendering Performance Case Studies
addyosmani
332
24k
Transcript
SymfonyͰϩέʔϧΛؚΉ URLΛ৭ʑ͍͍ײ͡ʹ͢Δ #symfony_meetup 2015.03.22 @qckanemoto
@qckanemoto • ໊ݹ͔Βདྷ·ͨ͠ • (ג)ΧϧςοτίϛϡχέʔγϣϯζCTO • PHPྺ3 • ϦεςΟϯάࠂӡ༻πʔϧʮLisketʯ
PURPOSE
ຊޠͱӳޠͷ྆ํͰӾཡ Ͱ͖ΔαΠτʹ͍ͨ͠
symfony/translation
symfony/translation
• Ϣʔβͷϩέʔϧ͕͔Βͳ͍ͱ͖ %locale% ʹϑΥʔϧόοΫ͢Δઃఆ ͜ͷ··ͩͱৗʹຊޠදࣔ
• %locale% ͷ ja ͜ͷ··ͩͱৗʹຊޠදࣔ
Ϣʔβ͝ͱʹϩέʔϧΛ มԽͤ͞ͳ͚Εʢ໋ײʣ
HOW?
(1) Accept-Languageϔομى • HTTPϦΫΤετͷAccept-Languageϔομ͔ ΒࣗಈͰϩέʔϧΛมߋ͢Δ
ҰԠͰ͖Δ͚Ͳɺ͜Ε ͬͪΌμϝͳͭʂ (1) Accept-Languageϔομى
(1) Accept-Languageϔομى • ಉ͡URLͰϢʔβʹΑͬͯදࣔ༰͕ҟͳΔ • ʮಉ͡URL͕ৗʹಉ͡ϦιʔεΛฦ͢ʯͱ͍ ͏Webͷݪଇʹ͍ͯ͠Δ
ͱ͍͏͜ͱͰ
(2) URLʹϩέʔϧΛؚΊΔ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar
} }
(2) URLʹϩέʔϧΛؚΊΔ • _locale ϩέʔϧΛηοτ͢ΔͨΊͷಛघͳ ϧʔςΟϯάύϥϝʔλ
Ͱ͖ͨʂ͚Ͳ… • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar }
}
͜Εཉ͍͠ʂ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar •
http://hostname => /ja • http://hostname/foo/bar => /ja/foo/bar } }
Ͱ͖·͢
ϩέʔϧΛ͚ͯϦμΠϨΫτ ͢ΔΞΫγϣϯΛ࡞
ϩέʔϧແ͠ͷURLશ෦ͦ͜ ʹૹΓࠐΉ
Ͱ͖ͨʂ • http://hostname/ja • http://hostname/en • http://hostname/ja/foo/bar • http://hostname/en/foo/bar •
http://hostname => /ja • http://hostname/foo/bar => /ja/foo/bar } }
༨ஊ ͱ͔Ͱ͖ͨΒ͍͍ͷʹɺͱࢥ͚ͬͨͲແཧͰͨ͠
༨ஊͷิ • yml͋͘·ͰઃఆϑΝΠϧͰ͋ͬͯɺޙํࢀ রΈ͍ͨͳॲཧͬΆ͍͜ͱ·Ͱهड़Ͱ͖ͯ͠ ·ͬͯٯʹࠔ • ϧʔςΟϯάͰޙํࢀরͱ͔͚ͨ͠ΕΠϕ ϯτϦεφʔΛ͏ͷ͕Αͦ͞͏
CONCLUSION
ຊޠͱӳޠͷ྆ํͰӾཡͰ͖ΔԽ • symfony/translation Ͱ༁ • URLͰϩέʔϧΛܾఆ • _locale ϧʔςΟϯάύϥϝʔλ •
_locale ͕লུ͞Εͨ߹ σϑΥϧτϩέʔϧͷURLʹϦμΠϨΫτ
PR
WE’RE HIRING! PHPerେืूதʂ
ΤϯδχΞͷಇ͖͢͞େࣄʹͯ͠·͢ WE’RE HIRING!
SNS͔ϝʔϧͰ͓ؾܰʹ͝࿈བྷ͍ͩ͘͞✨ WE’RE HIRING!
Thanks ;)