Agile in Business App

Transcript

1. ΞδϟΠϧͳۀ຿ΞϓϦ։ൃ :BTVOPCV
   ,BXBHVDIJ
   "HJMFSHP
   $POTVMUJOH
2. ઒ޱ
   ګ৳ ͔Θ͙ͪ
   ΍͢ͷͿ ΞδϟΠϧίʔν
 ΞϏε୳۸Ո ΞΪϨϧΰίϯαϧςΟϯά ג
3. 3FHJPOBM
   4DSVN
   (BUIFSJOH
   5PLZP
   4DSVN
   'FTU
   0TBLB
   %FW0QT
   %BZT
   5PLZP ࣮ߦҕһۀ
   
5. ඇΞδϟΠϧϚχϑΣετ
 ΞδϟΠϧΛ΍͍ͬͯͳ͍ͱ͸Ͳ͏͍͏ҙຯͳΜͩΖ͏͔ʁ Yasunobu Kawaguchi Agilergo Consulting
6. http://agilemanifesto.org/iso/ja/manifesto.html
7. ݸਓͱର࿩
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   ϓϩηε΍πʔϧ
   ಈ͘ιϑτ΢ΣΞ
   
   แׅతͳυΩϡϝϯτ
   ސ٬ͱͷڠௐ
   
   
   
   
   
   
   
   ܖ໿ަব
   มԽ΁ͷରԠ
   
   
   
   
   
   
   
   ܭըʹै͏͜ͱ Unlocked
8. http://agilemanifesto.org/iso/ja/principles.html
9. ސ٬ຬ଍Λ࠷༏ઌ͠ɺ
   Ձ஋ͷ͋Διϑτ΢ΣΞΛ
   ૣ͘ܧଓతʹఏڙ͠·͢ɻ
10. ސ٬ຬ଍Λ࠷༏ઌ͠ɺ
    Ձ஋ͷ͋Διϑτ΢ΣΞΛ
    ૣ͘ܧଓతʹఏڙ͠·͢ɻ ސ٬ຬ଍͸ͱ΋͔͘ɺ
    Ձ஋΋ͱ΋͔͘ιϑτ΢ΣΞΛ
    ๨Εͨࠒʹఏڙ͠·͢ɻ
    ʜ͕ɺͦ͏͍͏΋ͷͳΜͰ͢ɻ
11. ཁٻͷมߋ͸
 ͨͱ͑։ൃͷޙظͰ͋ͬͯ΋׻ܴ͠·͢ɻ
    มԽΛຯํʹ͚ͭΔ͜ͱʹΑͬͯɺ
 ͓٬༷ͷڝ૪ྗΛҾ্͖͛·͢ɻ
12. ཁٻͷมߋ͸
 ͨͱ͑։ൃͷޙظͰ͋ͬͯ΋׻ܴ͠·͢ɻ
    มԽΛຯํʹ͚ͭΔ͜ͱʹΑͬͯɺ
 ͓٬༷ͷڝ૪ྗΛҾ্͖͛·͢ɻ ཁٻͷมߋΛ
 ։ൃͷޙظʹͩ͢ͷ͸ϚδϠϝςɻ
    มԽΛຯํʹ͚ͭͨͬͯɺ
 ࢲͨͪͷചΓ্͛͸͕͋Γ·ͤΜɻ
13. ಈ͘ιϑτ΢ΣΞΛɺ
    ि͔ؒΒϲ݄ͱ͍͏
    Ͱ͖Δ͚ͩ୹ִ͍࣌ؒؒͰ
    ϦϦʔε͠·͢ɻ
14. ಈ͘ιϑτ΢ΣΞΛɺ
    ि͔ؒΒϲ݄ͱ͍͏
    Ͱ͖Δ͚ͩ୹ִ͍࣌ؒؒͰ
    ϦϦʔε͠·͢ɻ ݟӫ͑ͷΑ͍ύϫϙ࢓༷ॻΛɺ
    ि͔ؒΒϲ݄ͱ͍͏
    ॴఆͷ͓࣌ؒΛ͍͍ͨͩͯ
    ೲ඼͠·͢ɻ
15. Ϗδωεଆͷਓͱ։ൃऀ͸ɺ
    ϓϩδΣΫτΛ௨ͯ͠
    ೔ʑҰॹʹಇ͔ͳ͚Ε͹ͳΓ·ͤΜɻ
16. Ϗδωεଆͷਓͱ։ൃऀ͸ɺ
    ϓϩδΣΫτΛ௨ͯ͠
    ೔ʑҰॹʹಇ͔ͳ͚Ε͹ͳΓ·ͤΜɻ Ϗδωεଆͷਓͱ։ൃऀ͸ɺ
    ͍ͭ΋͸ผͷ৔ॴʹ͍·͕͢ɺ
    ϓϩδΣΫτΛ௨ͯ͠
    ఆྫϛʔςΟϯάΛߦ͍·͢ɻ
17. ҙཉʹຬͪͨਓʑΛूΊͯ
    ϓϩδΣΫτΛߏ੒͠·͢ɻ
    ؀ڥͱࢧԉΛ༩͑ɺ
 ࢓ࣄ͕ແࣄऴΘΔ·Ͱ
    ൴ΒΛ৴པ͠·͢ɻ
18. ҙཉʹຬͪͨਓʑΛूΊͯ
    ϓϩδΣΫτΛߏ੒͠·͢ɻ
    ؀ڥͱࢧԉΛ༩͑ɺ
 ࢓ࣄ͕ແࣄऴΘΔ·Ͱ
    ൴ΒΛ৴པ͠·͢ɻ ҙཉ͸ͱ΋͔͘಄਺ΛूΊͯ
    ϓϩδΣΫτΛߏ੒͠·͢ɻ
    ࢦࣔͱͦΕͳΓͷ؀ڥΛ༩͑ɺ
    ׂΓ౰ͯͨ࢓ࣄ͕ऴΘΔ·Ͱ
    ൴ΒΛ߆ଋ͠·͢ɻ
19. ৘ใΛ఻͑Δ΋ͬͱ΋ޮ཰తͰ
 ޮՌతͳํ๏͸
    ϑΣΠεɾτΡɾϑΣΠεͰ
 ࿩Λ͢Δ͜ͱͰ͢ɻ
20. ৘ใΛ఻͑Δ΋ͬͱ΋ޮ཰తͰ
 ޮՌతͳํ๏͸
    ϑΣΠεɾτΡɾϑΣΠεͰ
 ࿩Λ͢Δ͜ͱͰ͢ɻ ৘ใΛ఻͑Δ΋ͬͱ΋ޮ཰తͰ
 ࣮֬ͳํ๏͸
    ࢿྉΛϝʔϧʹఴ෇ͯ͠
 શһΛ$$ʹೖΕΔ͜ͱͰ͢ɻ
 ૊৫ʹΑͬͯ͸ਃ੥ॻʹঝೝҹΛ͍͖ͨͩ·͢ɻ
21. ಈ͘ιϑτ΢ΣΞͦ͜
    ਐ௙ͷ΋ͬͱ΋ॏཁͳई౓Ͱ͢ɻ
22. ಈ͘ιϑτ΢ΣΞͦ͜
    ਐ௙ͷ΋ͬͱ΋ॏཁͳई౓Ͱ͢ɻ ϓϩϚωͷʮΦϯεέͰ͢ʯͦ͜
    ਐ௙ͷ΋ͬͱ΋ॏཁͳई౓Ͱ͢ɻ
23. ΞδϟΠϧŋϓϩηε͸
 ࣋ଓՄೳͳ։ൃΛଅਐ͠·͢ɻ
    ҰఆͷϖʔεΛܧଓతʹҡ࣋Ͱ͖Δ
 Α͏ʹ͠ͳ͚Ε͹ͳΓ·ͤΜɻ
24. ΞδϟΠϧŋϓϩηε͸
 ࣋ଓՄೳͳ։ൃΛଅਐ͠·͢ɻ
    ҰఆͷϖʔεΛܧଓతʹҡ࣋Ͱ͖Δ
 Α͏ʹ͠ͳ͚Ε͹ͳΓ·ͤΜɻ ඇΞδϟΠϧŋϓϩηε͸
 Ұൃউෛͷ։ൃΛଅਐ͠·͢ɻ
    ΪϦΪϦͷೲظʹ޲͚ͯ
 ஗Εͦ͏ͳΒ૿һͰ͖ΔΑ͏ʹ
 ͠ͳ͚Ε͹ͳΓ·ͤΜɻ
25. ٕज़త୎ӽੑͱ
 ༏Εͨઃܭʹର͢Δෆஅͷ஫ҙ͕
 ػහ͞ΛߴΊ·͢ɻ
26. ٕज़త୎ӽੑͱ
 ༏Εͨઃܭʹର͢Δෆஅͷ஫ҙ͕
 ػහ͞ΛߴΊ·͢ɻ ٕज़తʹ༏Εͯͳͯ͘΋࡞ΕΔΑ͏ͳ
 ઃܭʹର͢Δอकతͳଶ౓͕
 ऩӹྗΛߴΊ·͢ɻ
27. γϯϓϧ͞ʢϜμͳ͘࡞ΕΔྔΛ
 ࠷େݶʹ͢Δ͜ͱʣ͕ຊ࣭Ͱ͢ɻ
28. γϯϓϧ͞ʢϜμͳ͘࡞ΕΔྔΛ
 ࠷େݶʹ͢Δ͜ͱʣ͕ຊ࣭Ͱ͢ɻ ࢓༷௨Γʢؒҧ͍ͬͯΑ͏͕ɺ
 ݴΘΕͨ௨Γ࡞Δ͜ͱʣ͕ޱบͰ͢ɻ
29. ࠷ྑͷΞʔΩςΫνϟɾཁٻɾઃܭ͸ɺ
    ࣗݾ૊৫తͳνʔϜ͔Β
    ੜΈग़͞Ε·͢ɻ
30. ࠷ྑͷΞʔΩςΫνϟɾཁٻɾઃܭ͸ɺ
    ࣗݾ૊৫తͳνʔϜ͔Β
    ੜΈग़͞Ε·͢ɻ ࠷ྑͷΞʔΩςΫνϟɾཁٻɾઃܭ͸ɺ
    ҰѲΓͷ࣮ྗऀ͔Β
    ੜΈग़͞Ε·͢ɻ
31. νʔϜ͕΋ͬͱޮ཰ΛߴΊΔ͜ͱ͕
    Ͱ͖Δ͔ΛఆظతʹৼΓฦΓɺ
    ͦΕʹج͍ͮͯࣗ෼ͨͪͷ΍ΓํΛ
    ࠷దʹௐ੔͠·͢ɻ
32. νʔϜ͕΋ͬͱޮ཰ΛߴΊΔ͜ͱ͕
    Ͱ͖Δ͔ΛఆظతʹৼΓฦΓɺ
    ͦΕʹج͍ͮͯࣗ෼ͨͪͷ΍ΓํΛ
    ࠷దʹௐ੔͠·͢ɻ νʔϜ͕΋ͬͱՔಇ཰ΛߴΊΔ͜ͱ͕
    Ͱ͖Δ͔Λৗʹ؂ࢹ͠ɺ
    ͦΕʹج͍ͮͯɺ
    ೦ͷͨΊೲظΛݫ͠Ίʹઃఆ͠·͢ɻ
33. ͍·΍ɺ
    ·ͬͨ͘΍ͬͯͳ͍
    ͬͯ͜ͱ͸ͳͦ͞͏
34. ݸਓͱର࿩
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    ϓϩηε΍πʔϧ
    ಈ͘ιϑτ΢ΣΞ
    
    แׅతͳυΩϡϝϯτ
    ސ٬ͱͷڠௐ
    
    
    
    
    
    
    
    ܖ໿ަব
    มԽ΁ͷରԠ
    
    
    
    
    
    
    
    ܭըʹै͏͜ͱ Unlocked
39. ͏ͪ΋΋ͬͱ
 ΞδϟΠϧʹ
 ސ٬ͷཁ๬Λ ׎͍͑ͨʂʂ
40. ૬ஊ ఏҊ ܖ໿ ཁ݅ ࢓༷ ࣮૷ ઃܭ ඼ূ ӡ༻
41. ૬ஊ ఏҊ ։ൃ
 ϦϦʔε ӡ༻ ϑΟʔυ
 όοΫ
42. ༧ࢉ֬อ ઃඋൃ஫ ਓࡐ֬อ ։ൃςετ ϦϦʔε ઃஔ Χω Ϟϊ ώτ
43. ैྔ՝ۚ ར༻ ਓࡐ֬อ ։ൃςετ ϦϦʔε Χω Ϟϊ ώτ
44. ैྔ՝ۚ ར༻ Χω Ϟϊ ώτ νʔϜ
45. ैྔ՝ۚ ར༻ Χω Ϟϊ ώτ νʔϜ ਓؒؔ܎͔Β
 ্ཱ͍ͪ͛ͯΔ
 ༨༟͸΋͏ͳ͍
46. ΞδϟΠϧ૊৫ͷ࣌୅
 τʔλϧϑοτϘʔϧͷ࣌୅ :BTVOPCV
    ,BXBHVDIJ
    "HJMFSHP
    $POTVMUJOH
47. https://activel.jp/articles/yT16k ᶃ
    ϘʔϧϙθογϣϯΛॏཁࢹ͢Δ
    ᶄ
    ϘʔϧΛୣΘΕͨΒ͙͢͞·ϋΠϓϨε
    ᶅ
    εϖʔεΛ࡞Γར༻͢Δ
    ᶆ
    ϙδγϣϯνΣϯδΛଟ༻͢Δ
    ͜ΕΒͷఆٛΛ࣠ʹɺτʔλϧϑοτϘʔϧΛ༷ʑͳνʔϜઓज़ʹԠ͡ ͯམͱ͠ࠐΉΘ͚Ͱ͢ɻ
    τʔλϧϑοτϘʔϧΛ؆୯ʹݴ͏ͳΒ͹ɺ
 ࠓ·Ͱͷ߈ܸकඋͱ͍͏׬શ෼ۀ੍Λɺશһ߈ܸɾશһकඋͱ͍͏ྲྀಈ తͳ΋ͷʹͨ͠ͱݴ͏͜ͱʹͳΓ·͢ɻ
48. https://activel.jp/articles/yT16k ߈ܸकඋͱ͍͏׬શ෼ۀ੍Λɺ શһ߈ܸɾશһकඋͱ͍͏
 ྲྀಈతͳ΋ͷʹͨ͠
50. ࢹք
51. ࢓༷ܾΊͯ͘Εͳ͍ͱ ࡞Εͳ͍ΜͰ͚͢Ͳɻ
53. Ҋ͕݅ଟͯ͘ ܦӦձ͕ٞ དྷिʹͳΓ·ͯ͠
54. ͓٬͞Μ͕
 ܾΊͯ͘Εͳ͍͔Β ࢓ํͳ͍Ͱ͠ΐ
55. ࢓༷ܾΊͯ͘Εͳ͍ͱ ࡞Εͳ͍ΜͰ͚͢Ͳɻ
56. ૯߹ςετͰෆ۩߹ଟൃ ΋͏࣌ؒͳ͍ΜͰ͚͢Ͳ
57. Us and Them ໰୊
59. ࢹք
60. ͋ʔࣦഊͨ͠ɻ
61. ϨΠϠʔߏ଄
 ΞʔΩςΫνϟ
62. ϨΠϠʔߏ଄
 ΞʔΩςΫνϟ Ϋϥ΢υ
 ϓϥοτϑΥʔϜ
63. Web → Cloud → εϚϗ → σʔλ ࣮ݱεϐʔυͷ޲্ Ϣχοτن໛ͷॖখ
64. https://logmi.jp/tech/articles/320413 ถ.JDSPTPGUͰಇ͘೔ຊਓΤϯδχΞ͕ޠΔɺ
 lָ͘͠։ൃz͢ΔͨΊʹඞཁͳ͜ͱ
    
    1BSU
65. զʑιϑτ΢ΣΞΤϯδχΞ͕ɺઃܭɺ࣮૷ɺ ͋ͱ͸Ϋϥ΢υͩͬͨΒσϓϩΠ͔Βӡ༻· Ͱશ෦ɺ࠷ॳ͔Βߟ͑ͯίʔυΛॻ͖·͢ɻ ӡ༻΋੹೚ͷҰ෦ͳͷͰɺςϨϝτϦΛݟͯ ྫ֎͕ى͖͍ͯͨΒɺ౰વࣗ෼͕௚͢ɻͲ͏ ͍͏ςϨϝτϦΛຒΊࠐΊ͹͍͍͔ܾΊΔͷ ΋ࣗ෼ͷ੹೚Ͱ͢ɻ https://logmi.jp/tech/articles/320413 ถ.JDSPTPGUͰಇ͘೔ຊਓΤϯδχΞ͕ޠΔɺ
 lָ͘͠։ൃz͢ΔͨΊʹඞཁͳ͜ͱ
    
    1BSU
66. Ϋϥ΢υͬͯɺ͍ΖΜͳαʔϏεͷେ͖ͳू߹ମͳͷ Ͱɺࣗ෼ͷͱ͜ΖΛʢμ΢ϯͤͣ͞ʹʣಈ͔͠ଓ͚Δ ͔͠ͳ͍ΜͰ͢ɻ΄͔ͷαʔϏε͕Ұ࣌తʹμ΢ϯͯ͠ ΋ɺ౰ͨΓલʹಈ͔͠·͢ɻωοτϫʔΫ͕੾Εͨ Γɺຖ೔Ͳ͔͕͜յΕΔΜͰ͢ɻͦ͏͍͏தͰ΋ຖ೔ಈ ͔͚ͭͮ͠ΔͨΊʹ͸ɺςϨϝτϦͷӡ༻ɺ͋ͱ͸ɺ ͦ͏͍͏ͷΛ͋Β͔͡Ίશ෦ߟ্͑ͨͰͷӡ༻ํ๏ͷ ཱ֬ͱ͍͏ͷ͸ɺઈରʹඞཁͰ͢ɻ https://logmi.jp/tech/articles/320413 ถ.JDSPTPGUͰಇ͘೔ຊਓΤϯδχΞ͕ޠΔɺ
 lָ͘͠։ൃz͢ΔͨΊʹඞཁͳ͜ͱ
    
    1BSU
67. ιʔείʔυͬͯɺཁ͸͍ΖΜͳਓͨͪͷ஌ࣝͷ஝ੵͳ ΜͰ͢ɻ͜Εʹରͯ͠ಡΜͩΓɺࣗ෼͕ΞΫηεͰ͖ͯɺ ͳ͓͔ͭͦΕʹରͯ͠ίϯτϦϏϡʔγϣϯɺνΣο ΫΠϯ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖Δɻ͜Ε͸΋ͷ͘͢͝ૉ੖Β͠ ͍͜ͱͩͱࢥ͏ΜͰ͢ɻ
    Ξ΢τιʔε͢ΔͳΜͯ΋͍ͬͨͳ͍ɻ͜Ε͕ͦ͜զʑ ͷ஌ࣝͷू໿ɻͦΕΛಡΊΔͱ͍͏͜ͱ͕΋͏ɺ๻ʹ ͱͬͯ͸ͨ·Βͳ͍Ͱ͢ɻͦ͏͍͏ݖݶΛձ͕ࣾ༩͑ͯ ͘Ε͍ͯΔ͜ͱ͸ɺ͘͢͝େ͖ͳ৴པײʹͭͳ͕ͬͯ ͍·͢ɻ https://logmi.jp/tech/articles/320413 ถ.JDSPTPGUͰಇ͘೔ຊਓΤϯδχΞ͕ޠΔɺ
 lָ͘͠։ൃz͢ΔͨΊʹඞཁͳ͜ͱ
    
    1BSU
68. ࢲ͕ͨͪ΍Γͳ͍ͬͯ͞ݴΘΕ͍ͯΔͷ͸ɺ
    ͓٬͞ΜʹͱͬͯͷҰ൪ϋʔυͳ໰୊Λɺ
    ߦͬͯҰॹʹղܾ͖ͯ͠ͳ͍͞ɺ
 ͱ͍͏͜ͱͰ͢ɻ .JDSPTPGU
    ڇඌ߶͞Μ
69. Ͳ͜ʹ͓Ͷ͕͍ ͠Α͏͔͠Βʁ
70. w ࿩͕௨͡Δ͔ʁ
    w ࡞ΕΔ͔ʁ
    w ࢖͍෺ʹͳΔ͔ʁ બ୒ͷϙΠϯτ
71. w ސ٬ͱͷؔ܎
    w ϓϩμΫτͷՁ஋
    w ࡞ΕΔνʔϜ ௕ੜ͖ͤ͞Δ
72. ඞཁͳઌߦ౤ࢿ ࡞ΕΔνʔϜ
    ࡞ΕΔ؀ڥ
73. ඞཁͳઌߦ౤ࢿ ࡞ΕΔνʔϜ
    ࡞ΕΔ؀ڥ ڭҭ౤ࢿ
74. ݚम΍ͬͯ·͢ ΞΪϨϧΰΞδϟΠϧݚम ݕࡧ
75. ࣭໰Ͱ͢
76. ࣭໰Ͱ͢ ໌೔ɺνʔϜΛ૊Ήͱͨ͠Β
 ୭ͱ΍Γ·͔͢ʁ
77. ࣭໰Ͱ͢ ໌೔ɺνʔϜΛ૊Ήͱͨ͠Β
 ୭ͱ΍Γ·͔͢ʁ ࣗ཯੒௕Ͱ͖ΔνʔϜʹͳΔ·Ͱ
 ԿεϓϦϯτ͔͔Γ·͔͢ʁ
78. ࣭໰Ͱ͢ ໌೔ɺνʔϜΛ૊Ήͱͨ͠Β
 ୭ͱ΍Γ·͔͢ʁ ࣗ཯੒௕Ͱ͖ΔνʔϜʹͳΔ·Ͱ
 ԿεϓϦϯτ͔͔Γ·͔͢ʁ ͓٬͞Μʹظ଴͍͚ͯͨͩ͠Δ
    νʔϜʹͳΔ·Ͱʹ͸ʁ
79. ͸͡ΊͷҰา ໌೔ɺνʔϜΛ૊Ήͱͨ͠Β
 ୭ͱ΍Γ·͔͢ʁ ࣗ཯੒௕Ͱ͖ΔνʔϜʹͳΔ·Ͱ
 ԿεϓϦϯτ͔͔Γ·͔͢ʁ ͓٬͞Μʹظ଴͍͚ͯͨͩ͠Δ
    νʔϜʹͳΔ·Ͱʹ͸ʁ νʔϜ ڭҭ ໥͔Δ
80. https://matome.naver.jp/odai/2137939552438023501 ʲۃݴʳΠνϩʔͱΦγϜɹ໊ݴ͸ɺҰக͢Δɻ
81. ΋͸΍͍ΖΜͳ
    ૊৫͕΍͍ͬͯΔ
    ΞδϟΠϧ
83. 2   
       (Don’t underestimate your team) 
84. eXZ
    Q^Z
    0:=69... `]
     .C- 7@<._ !,YI(+/ SR(T[WB -
    YIK"D*-# 
    %/c+F (*UH.$ d& *-,hbJ  
    $  ` g,$%',7@<.a
    $  f7@<'(+( ,423>. LWBSR.A
    PG(N!.O*EV, … ;?581'UH'\M'! +,#O*-,)
85. 2   
       (Don’t underestimate your team)  େࣄͳ͜ͱͳͷͰೋճݴͬͯͨʂ
86. ੒ޭͤͨ͞Βɺ
 ͦͷจԽΛकΔ
87. Culture Bubble "! & ( 
     * http://agilitrix.com/2013/05/how-to-build-a-culture-bubble/ " ! %- (  $) ') # ')   ,+
88. Culture Bubble "! & ( 
     * http://agilitrix.com/2013/05/how-to-build-a-culture-bubble/ " ! %- (  $) ') # ')   ,+
89. Ұਓલͷٕज़ऀ͸
    Ұਓલͷਓؒͩ
90. https://youtu.be/vJ8DsIiSb-U
91. https://youtu.be/vJ8DsIiSb-U ͦͯ͠ΦϠδͷօ͞Μ͸ɺߴٕೳऀͰ͋Δલʹɺ ҰਓͷਓؒͰ͢ɻ෦Լ΍ޙഐʹɺ೔ʑɺݫ͘͠ɺ Ѫ৘Λ࣋ͬͯࢦಋ͢Δɻ୭΋Ͱ͖ͳ͍࣌ʹ͸ɺ ࣗΒखΛಈ͔ͯ͠΍ͬͯΈͤΔɻΈΜͳͰʮ΋ͬ ͱ͍͍ΫϧϚΛ࡞Ζ͏ʯͱ͍͏ɺΦϠδͷᛗ࣋ Λ৬৔શମʹଉ͔͍ͮͤͯΔɻ
92. ݚम΍ͬͯ·͢ ΞΪϨϧΰΞδϟΠϧݚम ݕࡧ