Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
[ABC2023A]Go Global with Flutter Apps
Search
Kenichi Kambara
November 23, 2023
Technology
0
56
[ABC2023A]Go Global with Flutter Apps
ABC 2023 Autumnの講演資料"Go Global with Flutter Apps"です。
#abc2023a #日本Androidの会 #flutterjp
Kenichi Kambara
November 23, 2023
Tweet
Share
More Decks by Kenichi Kambara
See All by Kenichi Kambara
[DevFestTokyo]Accelerating Flutter App Development Using Generative AI
korodroid
1
650
[DevFestMilano]Enhancing Flutter Apps UX for Global Users
korodroid
0
17
[mobile #15]UX Improvements on Flutter Apps Part 5
korodroid
0
25
[ABC2024Summer]Flutter UX Improvements + α
korodroid
0
490
[YUMEMI.grow Mobile #14]Wear OS Recap from I/O 2024 [short version]
korodroid
0
43
[mobile #14]UX Improvements on Flutter Apps Part 4
korodroid
0
48
[potatotips #87]UX Improvements on Flutter Apps Part 3
korodroid
0
45
[YUMEMI.grow Mobile #12]UX Improvements on Flutter Apps Part 2
korodroid
0
93
[potatotips #86]UX Improvements on Flutter Apps Part 1
korodroid
0
71
Other Decks in Technology
See All in Technology
あなたの人生も変わるかも?AWS認定2つで始まったウソみたいな話
iwamot
3
820
RubyでKubernetesプログラミング
sat
PRO
4
150
My small contributions - Fujiwara Tech Conference 2025
ijin
0
1.4k
東京Ruby会議12 Ruby と Rust と私 / Tokyo RubyKaigi 12 Ruby, Rust and me
eagletmt
3
850
JuliaTokaiとJuliaLangJaの紹介 for NGK2025S
antimon2
1
110
Reactフレームワークプロダクトを モバイルアプリにして、もっと便利に。 ユーザに価値を届けよう。/React Framework with Capacitor
rdlabo
0
110
Alignment and Autonomy in Cybozu - 300人の開発組織でアラインメントと自律性を両立させるアジャイルな組織運営 / RSGT2025
ama_ch
1
2.3k
Formal Development of Operating Systems in Rust
riru
1
420
Godot Engineについて調べてみた
unsoluble_sugar
0
360
デジタルアイデンティティ技術 認可・ID連携・認証 応用 / 20250114-OIDF-J-EduWG-TechSWG
oidfj
2
540
今から、 今だからこそ始める Terraform で Azure 管理 / Managing Azure with Terraform: The Perfect Time to Start
nnstt1
0
190
Oracle Exadata Database Service(Dedicated Infrastructure):サービス概要のご紹介
oracle4engineer
PRO
0
12k
Featured
See All Featured
The Cult of Friendly URLs
andyhume
78
6.1k
ピンチをチャンスに:未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
aki_iinuma
113
50k
A better future with KSS
kneath
238
17k
RailsConf 2023
tenderlove
29
970
Sharpening the Axe: The Primacy of Toolmaking
bcantrill
38
1.9k
Into the Great Unknown - MozCon
thekraken
34
1.6k
Intergalactic Javascript Robots from Outer Space
tanoku
270
27k
GraphQLとの向き合い方2022年版
quramy
44
13k
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
94
13k
Java REST API Framework Comparison - PWX 2021
mraible
28
8.3k
Dealing with People You Can't Stand - Big Design 2015
cassininazir
365
25k
Principles of Awesome APIs and How to Build Them.
keavy
126
17k
Transcript
2023.11.23 ਆݪ ݈Ұ (@korodroid) ABC 2023 Autumn Go Global with
Flutter Apps
About me •Mobile App Development •Speeches (e.g. 15 Int’l/100+ Domestic)
•Writings (e.g. 8 Dev Books) •[Of fi cial] Evangelist at NTT TechnoCross •[Private] iplatform.org ਆݪ ݈Ұ (X:@korodroid) NEW
About my Flutter product (Private works) Sekaiphone Pro(Flutter/Kotlin/Swift) MyToDo(Flutter)
ߨԋςʔϚͷഎܠ
ӳޠ/ຊޠ… ͷݴޠઃఆ ΞϥϏΞޠ ߨԋςʔϚͷഎܠ
ݴޠͦͷ1(LTR)ͷੈք (ྫ. ΪϦγϟ)
ݴޠͦͷ2(RTL)ͷੈք (ྫ. Τδϓτ/Χλʔϧ)
RTL(Right To Left)ͱ? Google༁
RTLݴޠͷऀ • Arabic: 310 million speakers/26 countries • Urdu:
101 million speakers • Hebrew: 9 million speakers • and some more… LingoHub: https://lingohub.com/academy/best-practices/rtl-language-list
FlutterΞϓϦʹ͓͚ΔRTLରԠखॱ 1. RTLݴޠ”جૅ”ͷཧղ 2. ࣮લʹΞϓϦͷςετ 3. ৄࡉͳཧղˍ࣮
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 1. RTLݴޠ”جૅ”ͷཧղ
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines https://m2.material.io/design/usability/bidirectionality.html
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 2. ࣮લʹΞϓϦͷςετ
ίʔυमਖ਼લʹ·ͣ”ಈ࡞֬ೝ” Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(1) Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(2) Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(3) Good Bad
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 3. ৄࡉͳཧղˍ࣮
Flutterඪ४ͷi18nରԠ( fl utter_localizations) https://docs. fl utter.dev/ui/accessibility-and-internationalization/internationalization
Deep dive 1 (Icon) b. ϚςϦΞϧ a. ΦϦδφϧ on
RTL on LTR
a. ΦϦδφϧΞΠίϯ Image.asset( 'assets/images/chara.png', matchTextDirection: true, ), on LTR
on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ https://api. fl utter.dev/ fl utter/material/Icons-class.html
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Icon( Icons.arrow_back, size: 80.0, ), on LTR on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Icon( Icons.attach_money, size: 80.0, ), on LTR on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Deep dive 1 (Icon): ݁Ռ on LTR on RTL
Deep dive 2 (Layout) Row( children: [ BlueArea(), GreyArea(),
], ), on LTR on RTL
Deep dive 2 (Layout) on LTR on RTL Row(
mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.start, children: [ BlueArea(), GreyArea(), ], ), Row( mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.end, children: [ BlueArea(), GreyArea(), ], ),
Deep dive 2 (Layout): ݁Ռ on LTR on RTL
on LTR on RTL 㲔 㲔 Deep dive 2
(Layout): ݁Ռ چόʔδϣϯ
Deep dive 3 (Text) Column( children: [ Text( “Text1",
), Text( “Text2", ), ], ), on LTR on RTL
Deep dive 3 (Text) Column( children: [ Text( “TextAlign.left",
textAlign: TextAlign.left, ), Text( "TextAlign.right", textAlign: TextAlign.right, ), ], ), on LTR on RTL
چόʔδϣϯ LTR LTR RTL RTL Deep dive 3 (Text):
݁Ռ ৽όʔδϣϯ
ࠃࡍԽରԠͰ͞Βʹଟ͘ͷϢʔβϦʔν Go Global 🚀 ·ͱΊ
Please let me know if you have any requests such
as technical speeches, technical writings and so on. Facebook:http://fb.com/kanbara.kenichi X:@korodroid LinkedIn:http://www.linkedin.com/in/korodroid Thank you so much