Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
[ABC2023A]Go Global with Flutter Apps
Search
Kenichi Kambara
November 23, 2023
Technology
0
85
[ABC2023A]Go Global with Flutter Apps
ABC 2023 Autumnの講演資料"Go Global with Flutter Apps"です。
#abc2023a #日本Androidの会 #flutterjp
Kenichi Kambara
November 23, 2023
Tweet
Share
More Decks by Kenichi Kambara
See All by Kenichi Kambara
[ABC2025Spring]Code Less, Build More: A Practical Guide to Mobile Apps with Generative AI
korodroid
0
140
[DevTalksRomania]Building Augmented Reality Experiences with Flutter and AI-Powered Development
korodroid
0
10
[FlutterNinjas]Adapting Flutter App UX for Users Across the World
korodroid
0
33
[FlutterTokyo#6]Navigating Flutter Upgrades
korodroid
0
63
[DevFestTokyo]Accelerating Flutter App Development Using Generative AI
korodroid
2
860
[DevFestMilano]Enhancing Flutter Apps UX for Global Users
korodroid
0
42
[mobile #15]UX Improvements on Flutter Apps Part 5
korodroid
0
58
[ABC2024Summer]Flutter UX Improvements + α
korodroid
0
540
[YUMEMI.grow Mobile #14]Wear OS Recap from I/O 2024 [short version]
korodroid
0
65
Other Decks in Technology
See All in Technology
AWS Summit Japan 2025 Community Stage - App workflow automation by AWS Step Functions
matsuihidetoshi
1
170
PHPでWebブラウザのレンダリングエンジンを実装する
dip_tech
PRO
0
180
より良いプロダクトの開発を目指して - 情報を中心としたプロダクト開発 #phpcon #phpcon2025
bengo4com
1
430
Кто отправит outbox? Валентин Удальцов, автор канала Пых
lamodatech
0
310
OpenHands🤲にContributeしてみた
kotauchisunsun
1
310
Agentic Workflowという選択肢を考える
tkikuchi1002
1
430
Claude Code Actionを使ったコード品質改善の取り組み
potix2
PRO
6
1.9k
GitHub Copilot の概要
tomokusaba
1
110
プロダクトエンジニアリング組織への歩み、その現在地 / Our journey to becoming a product engineering organization
hiro_torii
0
120
Snowflake Summit 2025全体振り返り / Snowflake Summit 2025 Overall Review
mtpooh
2
360
あなたの声を届けよう! 女性エンジニア登壇の意義とアウトプット実践ガイド #wttjp / Call for Your Voice
kondoyuko
2
270
Amazon ECS & AWS Fargate 運用アーキテクチャ2025 / Amazon ECS and AWS Fargate Ops Architecture 2025
iselegant
16
5k
Featured
See All Featured
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
eileencodes
26
2.8k
A Tale of Four Properties
chriscoyier
160
23k
GraphQLの誤解/rethinking-graphql
sonatard
71
11k
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
337
57k
10 Git Anti Patterns You Should be Aware of
lemiorhan
PRO
657
60k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
281
13k
Sharpening the Axe: The Primacy of Toolmaking
bcantrill
44
2.4k
Statistics for Hackers
jakevdp
799
220k
The Success of Rails: Ensuring Growth for the Next 100 Years
eileencodes
45
7.4k
Writing Fast Ruby
sferik
628
61k
Keith and Marios Guide to Fast Websites
keithpitt
411
22k
How to Create Impact in a Changing Tech Landscape [PerfNow 2023]
tammyeverts
53
2.8k
Transcript
2023.11.23 ਆݪ ݈Ұ (@korodroid) ABC 2023 Autumn Go Global with
Flutter Apps
About me •Mobile App Development •Speeches (e.g. 15 Int’l/100+ Domestic)
•Writings (e.g. 8 Dev Books) •[Of fi cial] Evangelist at NTT TechnoCross •[Private] iplatform.org ਆݪ ݈Ұ (X:@korodroid) NEW
About my Flutter product (Private works) Sekaiphone Pro(Flutter/Kotlin/Swift) MyToDo(Flutter)
ߨԋςʔϚͷഎܠ
ӳޠ/ຊޠ… ͷݴޠઃఆ ΞϥϏΞޠ ߨԋςʔϚͷഎܠ
ݴޠͦͷ1(LTR)ͷੈք (ྫ. ΪϦγϟ)
ݴޠͦͷ2(RTL)ͷੈք (ྫ. Τδϓτ/Χλʔϧ)
RTL(Right To Left)ͱ? Google༁
RTLݴޠͷऀ • Arabic: 310 million speakers/26 countries • Urdu:
101 million speakers • Hebrew: 9 million speakers • and some more… LingoHub: https://lingohub.com/academy/best-practices/rtl-language-list
FlutterΞϓϦʹ͓͚ΔRTLରԠखॱ 1. RTLݴޠ”جૅ”ͷཧղ 2. ࣮લʹΞϓϦͷςετ 3. ৄࡉͳཧղˍ࣮
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 1. RTLݴޠ”جૅ”ͷཧղ
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines https://m2.material.io/design/usability/bidirectionality.html
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
RTLݴޠͷجૅ: Learning Guidelines
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 2. ࣮લʹΞϓϦͷςετ
ίʔυमਖ਼લʹ·ͣ”ಈ࡞֬ೝ” Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(1) Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(2) Good Bad
ൃݟ͞Εͨͱରॲ(3) Good Bad
Wear OS ΞϓϦ։ൃೖ with Jetpack Compose 3. ৄࡉͳཧղˍ࣮
Flutterඪ४ͷi18nରԠ( fl utter_localizations) https://docs. fl utter.dev/ui/accessibility-and-internationalization/internationalization
Deep dive 1 (Icon) b. ϚςϦΞϧ a. ΦϦδφϧ on
RTL on LTR
a. ΦϦδφϧΞΠίϯ Image.asset( 'assets/images/chara.png', matchTextDirection: true, ), on LTR
on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ https://api. fl utter.dev/ fl utter/material/Icons-class.html
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Icon( Icons.arrow_back, size: 80.0, ), on LTR on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Icon( Icons.attach_money, size: 80.0, ), on LTR on RTL
b. ϚςϦΞϧΞΠίϯ
Deep dive 1 (Icon): ݁Ռ on LTR on RTL
Deep dive 2 (Layout) Row( children: [ BlueArea(), GreyArea(),
], ), on LTR on RTL
Deep dive 2 (Layout) on LTR on RTL Row(
mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.start, children: [ BlueArea(), GreyArea(), ], ), Row( mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.end, children: [ BlueArea(), GreyArea(), ], ),
Deep dive 2 (Layout): ݁Ռ on LTR on RTL
on LTR on RTL 㲔 㲔 Deep dive 2
(Layout): ݁Ռ چόʔδϣϯ
Deep dive 3 (Text) Column( children: [ Text( “Text1",
), Text( “Text2", ), ], ), on LTR on RTL
Deep dive 3 (Text) Column( children: [ Text( “TextAlign.left",
textAlign: TextAlign.left, ), Text( "TextAlign.right", textAlign: TextAlign.right, ), ], ), on LTR on RTL
چόʔδϣϯ LTR LTR RTL RTL Deep dive 3 (Text):
݁Ռ ৽όʔδϣϯ
ࠃࡍԽରԠͰ͞Βʹଟ͘ͷϢʔβϦʔν Go Global 🚀 ·ͱΊ
Please let me know if you have any requests such
as technical speeches, technical writings and so on. Facebook:http://fb.com/kanbara.kenichi X:@korodroid LinkedIn:http://www.linkedin.com/in/korodroid Thank you so much