Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Codexを翻訳しようぜ

micc
July 25, 2015

 Codexを翻訳しようぜ

WordCamp Kansai2015のコントリビューションハンズオンのミニセッション用スライド。

micc

July 25, 2015
Tweet

More Decks by micc

Other Decks in Technology

Transcript

  1. ໨࣍ • Step0 ొ࿥͢Δ • Step1 ೔ຊޠͷ৘ใΛߋ৽͢Δ • Step2 ະ༁෦෼Λߋ৽͢Δ

    • Step3 ϖʔδΛ࠷৽ͷ৘ใʹߋ৽͢Δ • Step4 ৽نϖʔδΛ௥Ճ͢Δ
  2. • Step0 ొ࿥͢Δ • Codexͷฤूʹ͸ϩάΠϯ͕ඞཁͰ͢ɻ೔ຊޠυΩϡϝϯτΛࣥචɾ ฤू͍ͨ͠ํ͸ɺԼهཁྖʹͯϝʔϧΛ͓ૹΓ͍ͩ͘͞ɻWiki ͷฤू ༻ΞΧ΢ϯτΛൃߦͷ্ɺϩάΠϯύεϫʔυΛ͓஌Βͤ͠·͢ɻ[1] • Ѽઌɿ

    [email protected] • ໊݅ɿ ೔ຊޠCodexฤूر๬ • ຊจɿ ͝ر๬ͷฤूΞΧ΢ϯτ໊ʢݱࡏͷࢀՃϝϯόʔͱॏͳΒ ͳ͍΋ͷɻʣ • wordpress.orgʹϩάΠϯͰ͖ΔΑ͏ʹ͓͖ͯ͠·͠ΐ͏ɻ
  3. • Step1 ೔ຊޠͷ৘ใΛߋ৽͢Δ • ৘ใืूதͷϖʔδҰཡ ɹ • ٻΊ͍ͯΔ۩ମతͳ಺༰͕֤ϖʔδʹॻ͔Ε͍ͯ·͢ɻ෼͔Δ͜ͱ΍खֻ ͔Γ͕͋Ε͹ͥͻͱ΋खΛି͍ͯͩ͘͠͞ɻ •

    ࢖͍ͬͯΔαʔόͰࣗಈΞοϓάϨʔυͰ͖ͨʁͰ͖ͳ͍ʁ • WordPress͕ಈ͘Ϩϯλϧαʔόͱ஫ҙࣄ߲ • αʔόผ wp-config.php ઃఆ஋ • ࢖͑ΔςΩετΤσΟλ • ࢖͑ΔFTPΫϥΠΞϯτ
  4. • Step2 ະ༁෦෼Λߋ৽͢Δ • ฤू͠·ͨ͠Βɺʮฤू಺༰ͷཁ໿ʯʹߦͬͨߋ৽಺༰Λ؆୯ʹॻ͍ ͓͖ͯ·͠ΐ͏ɻ • ϓϨϏϡʔΛ͔ͳΒͣ͠·͠ΐ͏ɻ • ϖʔδΛอଘͨ͠ΒऴྃͰ͢ɻ

    ؆୯ʹίϝϯτΛೖΕ·͠ΐ͏ɻ ex) Ұ෦༁ ͪΐͬͱͨ͠ߋ৽ͷ࣌͸ ʮࡉ෦ͷฤूʯνΣοΫΛ͚ͭ·͢ɻ ͔ͳΒͣʮϓϨϏϡʔදࣔʯΛͯ͠ɺ໰୊ͳ͍ͷΛ֬ೝ͔ͯ͠Β ʮϖʔδΛอଘʯΛԡ͠·͠ΐ͏ɻ