Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Search
Naho Inuyama
June 26, 2017
Technology
0
160
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Portfolio for JIRA のプロダクトマネージャーである Roi Fine のプレゼンテーションの日本語版です。
Naho Inuyama
June 26, 2017
Tweet
Share
Other Decks in Technology
See All in Technology
2025年の医用画像AI/AI×medical_imaging_in_2025_generated_by_AI
tdys13
0
330
【Agentforce Hackathon Tokyo 2025 発表資料】みらいシフト:あなた働き方を、みらいへシフト。
kuratani
0
110
Oracle Database@AWS:サービス概要のご紹介
oracle4engineer
PRO
2
860
コミュニティが持つ「学びと成長の場」としての作用 / RSGT2026
ama_ch
0
230
Introduction to Bill One Development Engineer
sansan33
PRO
0
340
サラリーマンソフトウェアエンジニアのキャリア
yuheinakasaka
38
18k
Oracle Database@Azure:サービス概要のご紹介
oracle4engineer
PRO
3
350
Models vs Bounded Contexts for Domain Modularizati...
ewolff
0
140
Contract One Engineering Unit 紹介資料
sansan33
PRO
0
12k
AIエージェントを5分で一気におさらい!AIエージェント「構築」元年に備えよう
yakumo
1
150
AIと融ける人間の冒険
pujisi
0
120
1万人を変え日本を変える!!多層構造型ふりかえりの大規模組織変革 / 20260108 Kazuki Mori
shift_evolve
PRO
6
1.2k
Featured
See All Featured
Building Adaptive Systems
keathley
44
2.9k
エンジニアに許された特別な時間の終わり
watany
106
220k
How STYLIGHT went responsive
nonsquared
100
6k
Sam Torres - BigQuery for SEOs
techseoconnect
PRO
0
160
[SF Ruby Conf 2025] Rails X
palkan
0
710
The MySQL Ecosystem @ GitHub 2015
samlambert
251
13k
How to make the Groovebox
asonas
2
1.9k
jQuery: Nuts, Bolts and Bling
dougneiner
65
8.4k
How to audit for AI Accessibility on your Front & Back End
davetheseo
0
140
Agile Leadership in an Agile Organization
kimpetersen
PRO
0
68
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
287
14k
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
340
58k
Transcript
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN Portfolio for JIRA
ظతͳܭըͱΞδϟΠϧ։ൃΛಉ࣌ʹ࣮ݱ͢Δ
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A
৽͍͠ελϯμʔυ Agile 77% Teams of < 10 84% Teams
of 10-50 68% Teams of 51-100 79% Teams of 101-150 84% Teams of > 150 શମͰ 77% ͕ ΞδϟΠϧΛ༻͍ͯ͠Δ https://www.atlassian.com/blog/software-teams/software-development-trends-2016 77%
PULSE CHECK JIRA ͰͷϓϩδΣΫτཧܦݧ ΞδϟΠϧΛݱࡏ͍ͬͯΔਓ ࣍ͷܭըΛ͓͜ͳ͍ͬͯΔਓ
None
INTRODUCING PORTFOLIO FOR JIRA ϓϩδΣΫτ νʔϜΛ͑ͨՄࢹੑ JIRA ͱͷ γʔϜϨεͳ࿈ܞ σʔλʹجͮ͘
ϩʔυϚοϓ
Agenda
Agenda ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A Intro ՄࢹੑͱϨϙʔτ
େࣄͳ͜ͱʹूத͢Δ શମ૾ͷதͰνʔϜ͕Ͳ͜ʹूத͢Δ ͖͔
ϘτϧωοΫΛආ͚Δ ෳνʔϜΛؚΉෳࡶͳϓϩδΣΫτͰ ͲͷΑ͏ʹґଘؔΛཧ͍͔ͯ͘͠
ݱ࣮తͳ༧ଌ ͲͷΑ͏ʹͯ͠ΑΓݱ࣮తͳܭը͕Ͱ ͖Δͷ͔
Agenda
Agenda ΠϯτϩμΫγϣϯ ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A ՄࢹੑͱϨϙʔτ
ΞδϟΠϧ։ൃ ظతͳνʔϜܭը Portfolio for JIRA
JIRA ΛͬͨΞδϟΠϧ։ൃ
JIRA ΛͬͨνʔϜܭը খن ̎νʔϜҎԼͷ߹ ศརͰ؆୯ ظత ̎εϓϦϯτઌ·Ͱͷܭը ޮత Λେࣄʹ͠ͳ͕Β ग़ՙ͍ͨ͠ՁʹϑΥʔΧε
Portfolio Λͬͨظతͳܭը
ظతͳܭը தɾେن ϓϩάϥϜ ͘͠ϙʔτϑΥϦΦ ظత ͔̏Β͔݄̍̎ઌ·Ͱͷ ܭը શମ૾ ͦͷ৫ͷઓུʹؔ͢Δେ͖ͳ औΓΉ͖՝ʹϑΥʔΧε
IRON TRIANGLE OF PLANNING
είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ είʔϓ Planning with Portfolio ՝ͷώΤϥϧΩΛ࡞ۀͷߏʹ߹Θͤ·͠ΐ͏ɻॳΊ ɺΠχγΞνϒΛ࡞͔ͦ͜͠ΒΤϐοΫʹ่͍ͯ͠ ͖·͢ɻ
Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility
& reporting
ґଘؔʹ͍ͭͯ Ͳ͏͢Δ͔ʁ PORTFOLIO PLANNING
Visibility & reporting
εέδϡʔϧ্ʹ͋Δґଘؔ
ϦϦʔε ϦϦʔεɺෳͷνʔϜϓϩμΫτΛߟྀ͠ͳ͕Β 12 ͔݄લ͔Βεέδϡʔϧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ Planing with Portfolio
None
νʔϜ JIRA ʹଘࡏ͢ΔνʔϜͷશͯΛཧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ Planning with Portfolio είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ
None
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A Portfolio Λͬͯܭը͢Δ
͡Ό͋ͲͷΑ͏ʹ ਐḿΛ͍͔ͯ͘͠ʁ EVERY PROJECT STAKEHOLDER, SINCE EVER
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭըͨ͠ϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔Λ֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ॱௐʹਐΜͰ͍Δʁ ϦϦʔεϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺܭը ͨ͠ϦϦʔεظʹͲΕ͚͍ͩۙͮ ͍ͯΔ͔Λ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϑΥʔΧεΤϦΞΛ͢Δ ՝ΛςʔϚ (Theme) ʹλά͢Δ
None
None
શһͷͨΊͷՄࢹੑ Confluence ͷ ϖʔδΛͬͯ ڞ௨ཧղΛߴΊΔ
HTML ϚΫϩΛ༻ͯ͠ɺϨϙʔτΛ Confluence ʹຒΊࠐΉ
ظతʹܭը JIRAͱͷ࿈ܞ͕Ωʔ ܭըΛΈΜͳͰڞ༗ ·ͱΊ
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN | @ROIFINE Thank
you!