Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Search
Naho Inuyama
June 26, 2017
Technology
0
160
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Portfolio for JIRA のプロダクトマネージャーである Roi Fine のプレゼンテーションの日本語版です。
Naho Inuyama
June 26, 2017
Tweet
Share
Other Decks in Technology
See All in Technology
Amazon Bedrock Knowledge Basesチャンキング解説!
aoinoguchi
0
170
Exadata Fleet Update
oracle4engineer
PRO
0
1.1k
データの整合性を保ちたいだけなんだ
shoheimitani
8
3.2k
Agile Leadership Summit Keynote 2026
m_seki
1
680
SRE Enabling戦記 - 急成長する組織にSREを浸透させる戦いの歴史
markie1009
0
170
日本の85%が使う公共SaaSは、どう育ったのか
taketakekaho
1
250
コンテナセキュリティの最新事情 ~ 2026年版 ~
kyohmizu
7
2.5k
SREが向き合う大規模リアーキテクチャ 〜信頼性とアジリティの両立〜
zepprix
0
480
AWS Network Firewall Proxyを触ってみた
nagisa53
1
250
Claude Code for NOT Programming
kawaguti
PRO
1
110
20260208_第66回 コンピュータビジョン勉強会
keiichiito1978
0
200
SREじゃなかった僕らがenablingを通じて「SRE実践者」になるまでのリアル / SRE Kaigi 2026
aeonpeople
6
2.6k
Featured
See All Featured
Paper Plane (Part 1)
katiecoart
PRO
0
4.3k
Digital Projects Gone Horribly Wrong (And the UX Pros Who Still Save the Day) - Dean Schuster
uxyall
0
400
Building Better People: How to give real-time feedback that sticks.
wjessup
370
20k
Accessibility Awareness
sabderemane
0
58
Navigating the moral maze — ethical principles for Al-driven product design
skipperchong
2
250
JAMstack: Web Apps at Ludicrous Speed - All Things Open 2022
reverentgeek
1
350
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
aarron
275
41k
Technical Leadership for Architectural Decision Making
baasie
2
250
Let's Do A Bunch of Simple Stuff to Make Websites Faster
chriscoyier
508
140k
Improving Core Web Vitals using Speculation Rules API
sergeychernyshev
21
1.4k
Crafting Experiences
bethany
1
55
Why Your Marketing Sucks and What You Can Do About It - Sophie Logan
marketingsoph
0
77
Transcript
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN Portfolio for JIRA
ظతͳܭըͱΞδϟΠϧ։ൃΛಉ࣌ʹ࣮ݱ͢Δ
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A
৽͍͠ελϯμʔυ Agile 77% Teams of < 10 84% Teams
of 10-50 68% Teams of 51-100 79% Teams of 101-150 84% Teams of > 150 શମͰ 77% ͕ ΞδϟΠϧΛ༻͍ͯ͠Δ https://www.atlassian.com/blog/software-teams/software-development-trends-2016 77%
PULSE CHECK JIRA ͰͷϓϩδΣΫτཧܦݧ ΞδϟΠϧΛݱࡏ͍ͬͯΔਓ ࣍ͷܭըΛ͓͜ͳ͍ͬͯΔਓ
None
INTRODUCING PORTFOLIO FOR JIRA ϓϩδΣΫτ νʔϜΛ͑ͨՄࢹੑ JIRA ͱͷ γʔϜϨεͳ࿈ܞ σʔλʹجͮ͘
ϩʔυϚοϓ
Agenda
Agenda ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A Intro ՄࢹੑͱϨϙʔτ
େࣄͳ͜ͱʹूத͢Δ શମ૾ͷதͰνʔϜ͕Ͳ͜ʹूத͢Δ ͖͔
ϘτϧωοΫΛආ͚Δ ෳνʔϜΛؚΉෳࡶͳϓϩδΣΫτͰ ͲͷΑ͏ʹґଘؔΛཧ͍͔ͯ͘͠
ݱ࣮తͳ༧ଌ ͲͷΑ͏ʹͯ͠ΑΓݱ࣮తͳܭը͕Ͱ ͖Δͷ͔
Agenda
Agenda ΠϯτϩμΫγϣϯ ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A ՄࢹੑͱϨϙʔτ
ΞδϟΠϧ։ൃ ظతͳνʔϜܭը Portfolio for JIRA
JIRA ΛͬͨΞδϟΠϧ։ൃ
JIRA ΛͬͨνʔϜܭը খن ̎νʔϜҎԼͷ߹ ศརͰ؆୯ ظత ̎εϓϦϯτઌ·Ͱͷܭը ޮత Λେࣄʹ͠ͳ͕Β ग़ՙ͍ͨ͠ՁʹϑΥʔΧε
Portfolio Λͬͨظతͳܭը
ظతͳܭը தɾେن ϓϩάϥϜ ͘͠ϙʔτϑΥϦΦ ظత ͔̏Β͔݄̍̎ઌ·Ͱͷ ܭը શମ૾ ͦͷ৫ͷઓུʹؔ͢Δେ͖ͳ औΓΉ͖՝ʹϑΥʔΧε
IRON TRIANGLE OF PLANNING
είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ είʔϓ Planning with Portfolio ՝ͷώΤϥϧΩΛ࡞ۀͷߏʹ߹Θͤ·͠ΐ͏ɻॳΊ ɺΠχγΞνϒΛ࡞͔ͦ͜͠ΒΤϐοΫʹ่͍ͯ͠ ͖·͢ɻ
Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility
& reporting
ґଘؔʹ͍ͭͯ Ͳ͏͢Δ͔ʁ PORTFOLIO PLANNING
Visibility & reporting
εέδϡʔϧ্ʹ͋Δґଘؔ
ϦϦʔε ϦϦʔεɺෳͷνʔϜϓϩμΫτΛߟྀ͠ͳ͕Β 12 ͔݄લ͔Βεέδϡʔϧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ Planing with Portfolio
None
νʔϜ JIRA ʹଘࡏ͢ΔνʔϜͷશͯΛཧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ Planning with Portfolio είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ
None
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A Portfolio Λͬͯܭը͢Δ
͡Ό͋ͲͷΑ͏ʹ ਐḿΛ͍͔ͯ͘͠ʁ EVERY PROJECT STAKEHOLDER, SINCE EVER
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭըͨ͠ϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔Λ֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ॱௐʹਐΜͰ͍Δʁ ϦϦʔεϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺܭը ͨ͠ϦϦʔεظʹͲΕ͚͍ͩۙͮ ͍ͯΔ͔Λ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϑΥʔΧεΤϦΞΛ͢Δ ՝ΛςʔϚ (Theme) ʹλά͢Δ
None
None
શһͷͨΊͷՄࢹੑ Confluence ͷ ϖʔδΛͬͯ ڞ௨ཧղΛߴΊΔ
HTML ϚΫϩΛ༻ͯ͠ɺϨϙʔτΛ Confluence ʹຒΊࠐΉ
ظతʹܭը JIRAͱͷ࿈ܞ͕Ωʔ ܭըΛΈΜͳͰڞ༗ ·ͱΊ
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN | @ROIFINE Thank
you!