Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Search
Naho Inuyama
June 26, 2017
Technology
0
160
長期的な計画とアジャイル開発を同時に実現する - Portfolio for JIRA -
Portfolio for JIRA のプロダクトマネージャーである Roi Fine のプレゼンテーションの日本語版です。
Naho Inuyama
June 26, 2017
Tweet
Share
Other Decks in Technology
See All in Technology
「伝える」を加速させるCursor術
naomix
0
620
生成AIをテストプロセスに活用し"よう"としている話 #jasstnano
makky_tyuyan
0
160
Javalinの紹介
notoh
0
100
API の仕様から紐解く「MCP 入門」 ~MCP の「コンテキスト」って何だ?~
cdataj
0
150
AIにどこまで任せる?実務で使える(かもしれない)AIエージェント設計の考え方
har1101
3
1k
OCI Oracle Database Services新機能アップデート(2025/03-2025/05)
oracle4engineer
PRO
1
140
Create a Rails8 responsive app with Gemini and RubyLLM
palladius
0
120
キャディでのApache Iceberg, Trino採用事例 -Apache Iceberg and Trino Usecase in CADDi--
caddi_eng
0
110
新規プロダクト開発、AIでどう変わった? #デザインエンジニアMeetup
bengo4com
0
450
All About Sansan – for New Global Engineers
sansan33
PRO
1
1.2k
CIでのgolangci-lintの実行を約90%削減した話
kazukihayase
0
230
JSX - 歴史を振り返り、⾯⽩がって、エモくなろう
pal4de
2
330
Featured
See All Featured
Visualizing Your Data: Incorporating Mongo into Loggly Infrastructure
mongodb
46
9.6k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1031
460k
Thoughts on Productivity
jonyablonski
69
4.7k
Producing Creativity
orderedlist
PRO
346
40k
Imperfection Machines: The Place of Print at Facebook
scottboms
267
13k
YesSQL, Process and Tooling at Scale
rocio
172
14k
Building a Modern Day E-commerce SEO Strategy
aleyda
41
7.3k
The Invisible Side of Design
smashingmag
299
51k
Code Review Best Practice
trishagee
68
18k
Designing Dashboards & Data Visualisations in Web Apps
destraynor
231
53k
How to train your dragon (web standard)
notwaldorf
92
6.1k
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
462
33k
Transcript
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN Portfolio for JIRA
ظతͳܭըͱΞδϟΠϧ։ൃΛಉ࣌ʹ࣮ݱ͢Δ
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A
৽͍͠ελϯμʔυ Agile 77% Teams of < 10 84% Teams
of 10-50 68% Teams of 51-100 79% Teams of 101-150 84% Teams of > 150 શମͰ 77% ͕ ΞδϟΠϧΛ༻͍ͯ͠Δ https://www.atlassian.com/blog/software-teams/software-development-trends-2016 77%
PULSE CHECK JIRA ͰͷϓϩδΣΫτཧܦݧ ΞδϟΠϧΛݱࡏ͍ͬͯΔਓ ࣍ͷܭըΛ͓͜ͳ͍ͬͯΔਓ
None
INTRODUCING PORTFOLIO FOR JIRA ϓϩδΣΫτ νʔϜΛ͑ͨՄࢹੑ JIRA ͱͷ γʔϜϨεͳ࿈ܞ σʔλʹجͮ͘
ϩʔυϚοϓ
Agenda
Agenda ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A Intro ՄࢹੑͱϨϙʔτ
େࣄͳ͜ͱʹूத͢Δ શମ૾ͷதͰνʔϜ͕Ͳ͜ʹूத͢Δ ͖͔
ϘτϧωοΫΛආ͚Δ ෳνʔϜΛؚΉෳࡶͳϓϩδΣΫτͰ ͲͷΑ͏ʹґଘؔΛཧ͍͔ͯ͘͠
ݱ࣮తͳ༧ଌ ͲͷΑ͏ʹͯ͠ΑΓݱ࣮తͳܭը͕Ͱ ͖Δͷ͔
Agenda
Agenda ΠϯτϩμΫγϣϯ ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ Portfolio Λͬͯܭը͢Δ Q&A ՄࢹੑͱϨϙʔτ
ΞδϟΠϧ։ൃ ظతͳνʔϜܭը Portfolio for JIRA
JIRA ΛͬͨΞδϟΠϧ։ൃ
JIRA ΛͬͨνʔϜܭը খن ̎νʔϜҎԼͷ߹ ศརͰ؆୯ ظత ̎εϓϦϯτઌ·Ͱͷܭը ޮత Λେࣄʹ͠ͳ͕Β ग़ՙ͍ͨ͠ՁʹϑΥʔΧε
Portfolio Λͬͨظతͳܭը
ظతͳܭը தɾେن ϓϩάϥϜ ͘͠ϙʔτϑΥϦΦ ظత ͔̏Β͔݄̍̎ઌ·Ͱͷ ܭը શମ૾ ͦͷ৫ͷઓུʹؔ͢Δେ͖ͳ औΓΉ͖՝ʹϑΥʔΧε
IRON TRIANGLE OF PLANNING
είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ είʔϓ Planning with Portfolio ՝ͷώΤϥϧΩΛ࡞ۀͷߏʹ߹Θͤ·͠ΐ͏ɻॳΊ ɺΠχγΞνϒΛ࡞͔ͦ͜͠ΒΤϐοΫʹ่͍ͯ͠ ͖·͢ɻ
Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility & reporting Visibility
& reporting
ґଘؔʹ͍ͭͯ Ͳ͏͢Δ͔ʁ PORTFOLIO PLANNING
Visibility & reporting
εέδϡʔϧ্ʹ͋Δґଘؔ
ϦϦʔε ϦϦʔεɺෳͷνʔϜϓϩμΫτΛߟྀ͠ͳ͕Β 12 ͔݄લ͔Βεέδϡʔϧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ Planing with Portfolio
None
νʔϜ JIRA ʹଘࡏ͢ΔνʔϜͷશͯΛཧ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢ Planning with Portfolio είʔϓ νʔϜཧ ϦϦʔεௐ
None
Agenda
Agenda Intro ܭը͢Δͱ͖ͷ՝ ՄࢹੑͱϨϙʔτ Q&A Portfolio Λͬͯܭը͢Δ
͡Ό͋ͲͷΑ͏ʹ ਐḿΛ͍͔ͯ͘͠ʁ EVERY PROJECT STAKEHOLDER, SINCE EVER
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭըͨ͠ϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔Λ֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ॱௐʹਐΜͰ͍Δʁ ϦϦʔεϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺܭը ͨ͠ϦϦʔεظʹͲΕ͚͍ͩۙͮ ͍ͯΔ͔Λ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖·͢
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϦϦʔεͱϚΠϧετʔϯ ܭը௨ΓͷϦϦʔεظΛࢦ͍ͤͯΔ͔֬ೝ͢Δ νʔϜͷΩϟύγςΟ νʔϜͷ࡞ۀ࣌ؒΛ࠷େݶʹ༗ޮ׆༻Ͱ͖͍ͯΔ͔֬ೝ͢Δ ϑΥʔΧεͱௐ ςʔϚผͷϨϙʔτΛ׆༻ͯ͠ɺ༧ଌ͍ͯͨ࣌ؒ͠ͷ͍ํͱ ൺֱ͢Δ
None
ϑΥʔΧεΤϦΞΛ͢Δ ՝ΛςʔϚ (Theme) ʹλά͢Δ
None
None
શһͷͨΊͷՄࢹੑ Confluence ͷ ϖʔδΛͬͯ ڞ௨ཧղΛߴΊΔ
HTML ϚΫϩΛ༻ͯ͠ɺϨϙʔτΛ Confluence ʹຒΊࠐΉ
ظతʹܭը JIRAͱͷ࿈ܞ͕Ωʔ ܭըΛΈΜͳͰڞ༗ ·ͱΊ
ROI FINE | PRODUCT MANAGER | ATLASSIAN | @ROIFINE Thank
you!