視覚障害者の生き方 The Way of Life for the Visually Impaired Survey Report of the Visually Impaired People's Outgoing and Digital Life 視覚障害者の外出状況やデジタルライフ に関する調査レポート
調査目的 Survey's Purpose 調査の対象と方法 Targets & Methods 外出に関する現状と問題 Situation and Problems of Outgoing デジタルライフに関する現状と展望 Situation and Prospects of Digital Life まとめ Summary
視覚障害者の 現状を理解する Understanding the current state of the visually impaired 視覚障害者の自立と 社会参加をサポートする Support the independence and social participation of the visually impaired 視覚障害者に対する 社会的仕組みを向上させる Improve social mechanisms for the visually impaired
They are going out everyday normally. 視覚障害者は 健常者のように外出する。 2.50% 0.00% よく外出する （週に1-5回くらい） 80% たまに外出する 17.5% よく外出する たまに外出する あまり外出しない 全然外出しない 97.5% of visually impaired people go out every month 70% of them go out alone その中の 70％は よく一人で出かける 視覚障害者の 97.5％は 毎月・毎週外出する 外出の頻度 全盲同士でよく出かけます。 ショッピングやカラオケが多いです。 学生
They like traveling but there are some difficult points. 視覚障害者は 旅行するけど、難しいところがある。 よく旅行する 17.5% たまに旅行する あまり旅行しない 旅行したことがない 50% 27.5% 5% 85% have domestic travel experience and 27.5% have overseas travel experience 85％の人は国内旅行の経 験があり、27.5％は海外旅 行の経験がある 旅行の頻度 僕は電車を乗るのが大好きです！電車オタクです。 19 歳の学生 S さん また、視覚障害者は旅行する時に、他 人に頼ることが多くて、一人の行動が 難しいことが分かった。
They have the highest train use, but we also use plane, cars and buses. 視覚障害者は 電車の利用率が一番高いが、 飛行機や車やバスも利用する。 37.5% will go by plane 40% will go by car 42.5% will go by bas 75% will go by train 37.5％の人は飛行機で行く 40％の人は車で行く 42.5％の人はバスで行く 75％の人は電車や新幹線で行く 旅行する際によく使われる交通手段
67.5% 45% 35% 25% 30% The biggest problem at the station is the difficulty of movement and the response of the guide. 駅の一番の問題は 移動の難しさとガイドの対応だ。 駅内の移動について 困ったことがある 駅内のガイドについ て困ったことがある 改札 券売機 路線 とくに広い駅では、駅員にどこまで誘導を依頼できるかわ からない。無人駅では誘導依頼ができない。 出口の表示や乗換路線の表示がわかりにくく迷子になるこ とがある。 駅構造が複雑な場合、なかなか覚えられない。 乗り換えのときに一度駅を出ないといけないときに駅員ガ イドの範囲外になるときが困る。 券売機のディスプレイが見えない。 行き先案内の字が小さくて読めない。 乗降時に駅名のアナウンスがないので困る。 …… …… ホームで 30 分以上放置されたことがある。
35% 12.5% 17.5% 7.5% The biggest problem at the airport is that it is too wide and has no direction. 空港の一番の問題は 広すぎて方向が分からないことだ。 広すぎて目的場所 までの方向が分か らない チェックイン機の使 い方が分からない 荷物検査 航空券 空港が広すぎてまずどこに行っていいかわからない。 家族と一緒に行動していたのですが、検査を受けるときは 1 人になるので、1 人で移動しなくてはならず、ドキドキ しながら移動しました。 空港の入り口からサービスカウンターが見つからない。 なるべく 1 人でやりたいが、最近はチケット発券がタッチ 画面の機械なので、自力では不可能。 …… …… 搭乗のときゲートにチケットをかざすのに困った。
Most visually impaired people use digital devices. 視覚障害者は デジタルデバイスの使用率が高い。 iPhone ノート パソコン PC AI スピーカー アンドロイド 72.5% 65% 42.5% 22.5% 32.5% デジタルデバイスの利用状況
They felt a big change in our lives when we start using digital devices. 視覚障害者は デジタルデバイスによって、 生活の中に大きな変化を感じた。 様々な面から助かる補助機能 毎年行政に提出する書類があるのですが、未だに紙ベースです。 データでと要望はしていますが、全く置き換わる気配がありま せん。 NPO で働いている Y さん の人が使ってる の人が使ってる の人が使ってる VoiceOver などの 読み上げ機能 Siri などの 音声アシスタント システムの 文字サイズ調整機能 87.5% 47.5% 17.5%
視覚障害者は健常者と同じように生活しているが、 自分だけでは克服できないところがある。 Visually impaired people live the same way as healthy people,but there are places that cannot be overcome by themself. 新しい技術で 視覚障害者の自立と社会参加 をサポートする Support the independence and social participation of the visually impaired with new technologies 社会的仕組みとしての デジタルアクセシビリティを 向上させる Improving digital accessibility as Social infrastructure インクルーシブ サービス
abokadotyann
getonbrd
aicocco
shunmacher
koel
transit_kix
hirokazu_oda
uxaustralia
kubosaya
kazukikanda
mct
addyosmani
brianwarren
destraynor
mongodb
hursman
aleyda
edds
nonsquared
tanoku
hannesfritz
csswizardry