Railsガイドを支える技術 (5分版)

2015年2月25日に開催された「Ruby Business Users Conference 2015」で発表した資料です。

【関連リンク】
Rails ガイド http://railsguides.jp/
Rails チュートリアル http://railstutorial.jp/
Rails 解説セミナー http://railstutorial.jp/seminars
Rails スクリーンキャスト http://railstutorial.jp/screencasts
RUB Conference http://rubybusiness-conf.org/

Transcript

1. 3VCZ
   PO
   3BJMT
   ΨΠυ
   dܧଓత຋༁׆ಈΛࢧ͑Δ࢓૊Έͱ੒Ռd !ZBTVMBC
3. ˢͷதͷਓͰ͢
4. ݄ؒͷಡऀ = 1.1ສਓ
5. ڭࡐࣄྫ: ౦ژ/ԭೄͷษڧձ
6. ߨԋ: RubyWorld Conference (দߐࢢ)
7. ड৆: ϑΫΦΧRubyେ৆ (༏ल৆)
8. Rails ղઆηϛφʔ@౦ژ/ਆށ
9. Rails εΫϦʔϯΩϟετ (໿22࣌ؒ)
10. ͜ΕΒͷ׆ಈΛ ࢧ͍͑ͯΔϞϊ
11. ܧଓతʹ຋༁͢Δ࢓૊Έ Continuous Translation
12. ੒௕͢Δڊେίϯςϯπʹ ಛԽͯ͠ɼܧଓతʹ
 ߋ৽͍ٕͯ͘͠ज़
13. ಺෦ͷ࿩ ͪΐͬͱ͚ͩ
14. TRANSLATION MEMORY
15. TRANSLATOR TOOLKIT
16. GENERATOR
17. TEST
18. CONVERTOR
19. INTEGRATION
20. ੜ੒݁Ռ: http://railsguides.jp/
21. ܧଓత຋༁γεςϜ Continuous Translation ֤෦඼Λ૊Έ߹ΘͤͨϞϊͷ૯শ͕
22. ࢀߟ: RubyWorld Conference 2013 ͷߨԋ
23. ੒Ռ
24. IUUQSBJMTHVJEFTKQ
25. ຖ݄ ਓͣͭ૿Ճத
26. ঃʑʹίϛϡχςΟԽ
27. 3BJMTٕज़ऀೝఆࢼݧ
    ਪ঑ڭࡐ
28. SBJMTEPDSBJMTίϛολʔഐग़
29. ੍࡞νʔϜ
    !IBDIJ
    !ZBTVMBC
    .BJOUBJOFE
    CZ
    :BTT-BC
    ϠεϥϘ  ిࢠॻ੶΋ۙ೔ެ։
30. 3VCZ
    PO
    3BJMT
    ΨΠυ
    dܧଓత຋༁׆ಈΛࢧ͑Δ࢓૊Έͱ੒Ռd !ZBTVMBC