After a mischievous child traps a little and frightful snail in a ring of salt, this one tries to avoid all conflict by retracting into its shell. However, even in its dreams, it is obligated to confront its own aversion to conflict and finally move forward.