Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
初めましてのご挨拶と多言語化の続きの話【a-blog cms Training Camp 20...
Search
Sponsored
·
Ship Features Fearlessly
Turn features on and off without deploys. Used by thousands of Ruby developers.
→
miki_hayashida
May 19, 2017
Programming
570
0
Share
初めましてのご挨拶と多言語化の続きの話【a-blog cms Training Camp 2016 Spring】
a-blog cms Training Camp 2016 Springでの発表スライドです
miki_hayashida
May 19, 2017
More Decks by miki_hayashida
See All by miki_hayashida
今わたしが使いたいツールGoogle Chart Tools【WCAN 2015 winter LT 】
miki_hayashida
0
230
Other Decks in Programming
See All in Programming
10年分の技術的負債、完済へ ― Claude Code主導のAI駆動開発でスポーツブルを丸ごとリプレイスした話
takuya_houshima
0
2.5k
의존성 주입과 모듈화
fornewid
0
130
3分でわかるatama plusのQA/about atama plus QA
atamaplus
0
160
JOAI2026 1st solution - heron0519 -
heron0519
0
120
The Monolith Strikes Back: Why AI Agents ❤️ Rails Monoliths
serradura
0
320
Rethinking API Platform Filters
vinceamstoutz
0
11k
ハーネスエンジニアリングにどう向き合うか 〜ルールファイルを超えて開発プロセスを設計する〜 / How to approach harness engineering
rkaga
20
10k
ファインチューニングせずメインコンペを解く方法
pokutuna
0
310
Kubernetes上でAgentを動かすための最新動向と押さえるべき概念まとめ
sotamaki0421
3
490
Go_College_最終発表資料__外部公開用_.pdf
xe_pc23
0
210
VueエンジニアがReactを触って感じた_設計の違い
koukimiura
0
170
Coding as Prompting Since 2025
ragingwind
0
830
Featured
See All Featured
Designing for Performance
lara
611
70k
Code Review Best Practice
trishagee
74
20k
Unsuck your backbone
ammeep
672
58k
Digital Ethics as a Driver of Design Innovation
axbom
PRO
1
260
Conquering PDFs: document understanding beyond plain text
inesmontani
PRO
4
2.6k
How to Build an AI Search Optimization Roadmap - Criteria and Steps to Take #SEOIRL
aleyda
1
2k
Heart Work Chapter 1 - Part 1
lfama
PRO
5
35k
jQuery: Nuts, Bolts and Bling
dougneiner
66
8.4k
16th Malabo Montpellier Forum Presentation
akademiya2063
PRO
0
98
How to Talk to Developers About Accessibility
jct
2
180
Code Reviewing Like a Champion
maltzj
528
40k
Breaking role norms: Why Content Design is so much more than writing copy - Taylor Woolridge
uxyall
0
260
Transcript
ॳΊ·ͯ͠ͷ͝ѫࡰͱ ଟݴޠԽͷଓ͖ͷ
ʹ݄͔Βೖࣾ͠·ͨ͠
1Θͨ͠ʹ͍ͭͯ ͜Μͳ͜ͱΛ͖ͬͯ·ͨ͠ ଟݴޠԽରԠͷ͍Ζ͍Ζ ͓ΘΓʹ Agenda ͪΐͬͱͨࣗ͠ݾհ ೖࣾલʹͬͨࣄྫΛগ͠հ͠·͢ BCMPHDNTͰ࣮͢ΔύλʔϯͷଟݴޠԽ ͝ѫࡰ 2
3 4
1Θͨ͠ʹ͍ͭͯ ͜Μͳ͜ͱΛ͖ͬͯ·ͨ͠ ଟݴޠԽରԠͷ͍Ζ͍Ζ ͓ΘΓʹ Agenda ͪΐͬͱͨࣗ͠ݾհ ೖࣾલʹͬͨࣄྫΛগ͠հ͠·͢ BCMPHDNTͰ࣮͢ΔύλʔϯͷଟݴޠԽ ͝ѫࡰ 2
3 4
!@I@NJLJ NJLJQE LJHJSPLVDPN ྛా࣮थ ϚʔΫΞοϓΤϯδχΞ ৽ਓ τϥΠσϯτίϯϐϡʔλઐֶߍ 8FCσβΠϯֶՊ ߴߍͰগ͠8FCΛ͔͡Δ
1Θͨ͠ʹ͍ͭͯ ͜Μͳ͜ͱΛ͖ͬͯ·ͨ͠ ଟݴޠԽରԠͷ͍Ζ͍Ζ ͓ΘΓʹ Agenda ͪΐͬͱͨࣗ͠ݾհ ೖࣾલʹͬͨࣄྫΛগ͠հ͠·͢ BCMPHDNTͰ࣮͢ΔύλʔϯͷଟݴޠԽ ͝ѫࡰ 2
3 4
͜Μͳ͜ͱ͖ͬͯ·ͨ͠ ΨϥέʔରԠ গ͠ ΞΫηεղੳ αΠτϝϯςφϯε ଟݴޠରԠ ύλʔϯ
1Θͨ͠ʹ͍ͭͯ ͜Μͳ͜ͱΛ͖ͬͯ·ͨ͠ ଟݴޠԽରԠͷ͍Ζ͍Ζ ͓ΘΓʹ Agenda ͪΐͬͱͨࣗ͠ݾհ ೖࣾલʹͬͨࣄྫΛগ͠հ͠·͢ BCMPHDNTͰ࣮͢ΔύλʔϯͷଟݴޠԽ ͝ѫࡰ 2
3 4
IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNJLJ@IBZBTIJEBUFNBGBMTFKJDIFOHKJOFOHGBMTFSVPEJBOUPTPGBMTFEVJDFBCMPHDNTUSBJOJOHDBNQPLJOBXB BCMPHDNT5SBJOJOH$BNQ0,*/"8" ͰଟݴޠԽରԠʹ͍͓ͭͯ͠·ͨ͠
͓͞Β͍ ΤΠϦΞεΛ࡞ͬͯϧʔϧͰ ςʔϚΛΓସ͑Δ ௨ৗ
IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNJLJ@IBZBTIJEBUFNBGBMTFKJDIFOHKJOFOHGBMTFSVPEJBOUPTPGBMTFEVJDFBCMPHDNTUSBJOJOHDBNQPLJOBXB ͓͞Β͍ JOEFY\"-*"4@*%^IUNM ಡΈࠐΉςϯϓϨʔτΛΤΠϦΞε*%Ͱ͚Δ
IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNJLJ@IBZBTIJEBUFNBGBMTFKJDIFOHKJOFOHGBMTFSVPEJBOUPTPGBMTFEVJDFBCMPHDNTUSBJOJOHDBNQPLJOBXB ͓͞Β͍ JOEFY\"-*"4@*%^IUNM JOEFYIUNM JOEFYIUNM JOEFYIUNM
IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNJLJ@IBZBTIJEBUFNBGBMTFKJDIFOHKJOFOHGBMTFSVPEJBOUPTPGBMTFEVJDFBCMPHDNTUSBJOJOHDBNQPLJOBXB ͓͞Β͍ JOEFY\"-*"4@$0%&^IUNM JOEFYFOIUNM JOEFYLPIUNM JOEFYDIIUNM ΤΠϦΞείʔυͰՄ
IUUQTTQFBLFSEFDLDPNNJLJ@IBZBTIJEBUFNBGBMTFKJDIFOHKJOFOHGBMTFSVPEJBOUPTPGBMTFEVJDFBCMPHDNTUSBJOJOHDBNQPLJOBXB ͓͞Β͍ FOUSZ\"-*"4@$0%&^IUNM FOUSZFOIUNM FOUSZLPIUNM FOUSZDIIUNM
͜͜·Ͱ͕ڈͷ߹॓Ͱͨ͜͠ͱ Ұ൪࠷ۙߦͬͨͭͷํ๏
ଟݴޠϢχοτ͍·ͤΜ Θ͔Βͳ͍ํຊΛνΣοΫ✔ 1
͏ͷϢχοτͷ֦ுػೳͰ͢ 2
ͳΜͰଟݴޠϢχοτΛΘͳ͍ͷʁ Q.
ը૾ͷϚϧνΞοϓϩʔυ͕Ͱ͖·ͤΜʜ A. ೦ͳ͕Β ݄ݱࡏ
࣮ࡍʹΈͯݟ·͠ΐ͏ IUUQDIJZPLBUTVNBTBDPN IUUQDIJZPLBUTVNBTBDPNCMPHFOUSZIUNM
Point ɾΤΠϦΞεͱϧʔϧͱςʔϚΛ࡞Δ ɾςΩετϢχοτΛ֦ு͢Δ ɾଟݴޠԽςʔϚͷVOJUIUNMΛฤू͢Δ #&(*/VOJUUFYU ˣ #&(*/VOJUUFYU@FOHMJTI &/%ಉ͡Α͏ʹ
Advantage 1 ೖྗ࿙Ε͕͍͗͢ 2 ը૾ͷϚϧνΞοϓϩʔυ͕͑Δ
1Θͨ͠ʹ͍ͭͯ ͜Μͳ͜ͱΛ͖ͬͯ·ͨ͠ ଟݴޠԽରԠͷ͍Ζ͍Ζ ͓ΘΓʹ Agenda ͪΐͬͱͨࣗ͠ݾհ ೖࣾલʹͬͨࣄྫΛগ͠հ͠·͢ BCMPHDNTͰ࣮͢ΔύλʔϯͷଟݴޠԽ ͝ѫࡰ 2
3 4
͝ਗ਼ௌ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠ɻ !@I@NJLJ NJLJQE IUUQLJHJSPLVDPN