Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Invitation to K8s-Docs ja
Search
nasa9084
March 19, 2023
Technology
0
2k
Invitation to K8s-Docs ja
Lightning Talk at YAPC::Kyoto 2023
nasa9084
March 19, 2023
Tweet
Share
More Decks by nasa9084
See All by nasa9084
e-book title normalization
nasa9084
0
180
Kubernetes SIG Docs Localization Subproject (ja)
nasa9084
0
1.5k
今更聞けないsystemd - Now Beginning Systemd
nasa9084
4
750
Engineer's Output
nasa9084
0
200
Implementing Quota as a Service
nasa9084
3
3.3k
Designing Keyboard 101
nasa9084
0
220
Recap: Continuous Delivery Meets CustomKubernetes Controller: A Declarative Configuration Approach
nasa9084
0
160
嗚呼素晴らしきemacs
nasa9084
0
240
Intro: Golang
nasa9084
2
430
Other Decks in Technology
See All in Technology
ドキュメント管理の理想と現実
kazuhe
1
290
MCPを理解する
yudai00
12
8k
AIエージェント開発手法と業務導入のプラクティス
ykosaka
9
2.5k
更新系と状態
uhyo
8
2.1k
AIにおけるソフトウェアテスト_ver1.00
fumisuke
1
310
MCPが変えるAIとの協働
knishioka
1
110
GraphQLを活用したリアーキテクチャに対応するSLI/Oの再設計
coconala_engineer
0
170
Новые мапы в Go. Вова Марунин, Clatch, МТС
lamodatech
0
650
Compose におけるパスワード自動入力とパスワード保存
tonionagauzzi
0
160
OpsJAWS34_CloudTrailLake_for_Organizations
hiashisan
0
220
Cross Data Platforms Meetup LT 20250422
tarotaro0129
1
860
DjangoCon Europe 2025 Keynote - Django for Data Science
wsvincent
0
330
Featured
See All Featured
Thoughts on Productivity
jonyablonski
69
4.6k
[Rails World 2023 - Day 1 Closing Keynote] - The Magic of Rails
eileencodes
34
2.2k
CSS Pre-Processors: Stylus, Less & Sass
bermonpainter
357
30k
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
denniskardys
233
140k
Faster Mobile Websites
deanohume
306
31k
Writing Fast Ruby
sferik
628
61k
Being A Developer After 40
akosma
91
590k
How to Ace a Technical Interview
jacobian
276
23k
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
137
6.9k
JavaScript: Past, Present, and Future - NDC Porto 2020
reverentgeek
47
5.3k
Large-scale JavaScript Application Architecture
addyosmani
512
110k
Practical Tips for Bootstrapping Information Extraction Pipelines
honnibal
PRO
19
1.2k
Transcript
Invitation to K8s SIG-Docs ja @nasa9084
@nasa9084 t g f y l
None
None
None
None
None
None
SRE
None
Work && Hobby
SIG (Special Interest Group)
Kubernetes SIGs • API Machinery: API server, admission control, CRD,
GC, … • Autoscaling: automated scaling, initial resource estimation, … • CLI: kubectl, krew, kustomize, … • Storage: block storage • Testing: effectively test Kubernetes to ensure Kubernetes is stable • and so on…
SIG-Docs: github.com/kubernetes/website
The Number of Document Files (In English) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/en$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 1385
The Number of Document Files (In Japanese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/ja$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 365
😐 WANTED: more contributors!
Documentation PRs Countries Stats China US India
FYI: The Number of Documentation Files (In Chinese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/zh-cn$ find
. -type f -name '*.md' | wc -l 1013
HOW-TO Contribute
0. Check/Create Issues
1. Fork github.com/kubernetes/website
2. Copy a page from content/en to content/ja
3. Translate the page (You can see some guide
on https://k8s.io/ja/docs/contribute/localization)
4. Make PR
5. Sign CLA (Follow CLA bot comment)
Advantage compared to other components in Kubernetes: You can communicate
in Japanese!
WANTED: MORE CONTRIBUTORS!
ASK ME GOOD-FIRST-ISSUE on Twitter: @nasa9084
Join Kubernetes Slack: https://communityinviter.com/apps/kubernetes/community and Join #kubernetes-docs-ja channel
👋