Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Invitation to K8s-Docs ja
Search
nasa9084
March 19, 2023
Technology
0
2.2k
Invitation to K8s-Docs ja
Lightning Talk at YAPC::Kyoto 2023
nasa9084
March 19, 2023
Tweet
Share
More Decks by nasa9084
See All by nasa9084
My First 3DP Experience
nasa9084
0
49
e-book title normalization
nasa9084
0
260
Kubernetes SIG Docs Localization Subproject (ja)
nasa9084
0
1.7k
今更聞けないsystemd - Now Beginning Systemd
nasa9084
4
800
Engineer's Output
nasa9084
0
240
Implementing Quota as a Service
nasa9084
3
3.6k
Designing Keyboard 101
nasa9084
0
250
Recap: Continuous Delivery Meets CustomKubernetes Controller: A Declarative Configuration Approach
nasa9084
0
190
嗚呼素晴らしきemacs
nasa9084
0
270
Other Decks in Technology
See All in Technology
"人"が頑張るAI駆動開発
yokomachi
1
650
Microsoft Agent Frameworkの可観測性
tomokusaba
1
120
Keynoteから見るAWSの頭の中
nrinetcom
PRO
1
110
半年で、AIゼロ知識から AI中心開発組織の変革担当に至るまで
rfdnxbro
0
150
AIエージェントを5分で一気におさらい!AIエージェント「構築」元年に備えよう
yakumo
1
120
Bedrock AgentCore Memoryの新機能 (Episode) を試してみた / try Bedrock AgentCore Memory Episodic functionarity
hoshi7_n
2
2.1k
業務の煩悩を祓うAI活用術108選 / AI 108 Usages
smartbank
9
17k
AI との良い付き合い方を僕らは誰も知らない
asei
1
290
ペアーズにおけるAIエージェント 基盤とText to SQLツールの紹介
hisamouna
2
1.9k
Amazon Quick Suite で始める手軽な AI エージェント
shimy
2
2.1k
Oracle Database@Azure:サービス概要のご紹介
oracle4engineer
PRO
3
200
オープンソースKeycloakのMCP認可サーバの仕様の対応状況 / 20251219 OpenID BizDay #18 LT Keycloak
oidfj
0
230
Featured
See All Featured
The agentic SEO stack - context over prompts
schlessera
0
570
Connecting the Dots Between Site Speed, User Experience & Your Business [WebExpo 2025]
tammyeverts
10
770
Everyday Curiosity
cassininazir
0
110
Visual Storytelling: How to be a Superhuman Communicator
reverentgeek
2
400
[RailsConf 2023] Rails as a piece of cake
palkan
58
6.2k
Designing Dashboards & Data Visualisations in Web Apps
destraynor
231
54k
Templates, Plugins, & Blocks: Oh My! Creating the theme that thinks of everything
marktimemedia
31
2.6k
SERP Conf. Vienna - Web Accessibility: Optimizing for Inclusivity and SEO
sarafernandez
1
1.3k
Evolution of real-time – Irina Nazarova, EuRuKo, 2024
irinanazarova
9
1.1k
The Illustrated Children's Guide to Kubernetes
chrisshort
51
51k
Rebuilding a faster, lazier Slack
samanthasiow
85
9.3k
Leadership Guide Workshop - DevTernity 2021
reverentgeek
1
170
Transcript
Invitation to K8s SIG-Docs ja @nasa9084
@nasa9084 t g f y l
None
None
None
None
None
None
SRE
None
Work && Hobby
SIG (Special Interest Group)
Kubernetes SIGs • API Machinery: API server, admission control, CRD,
GC, … • Autoscaling: automated scaling, initial resource estimation, … • CLI: kubectl, krew, kustomize, … • Storage: block storage • Testing: effectively test Kubernetes to ensure Kubernetes is stable • and so on…
SIG-Docs: github.com/kubernetes/website
The Number of Document Files (In English) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/en$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 1385
The Number of Document Files (In Japanese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/ja$ find .
-type f -name '*.md' | wc -l 365
😐 WANTED: more contributors!
Documentation PRs Countries Stats China US India
FYI: The Number of Documentation Files (In Chinese) ~/src/github.com/kubernetes/website/content/zh-cn$ find
. -type f -name '*.md' | wc -l 1013
HOW-TO Contribute
0. Check/Create Issues
1. Fork github.com/kubernetes/website
2. Copy a page from content/en to content/ja
3. Translate the page (You can see some guide
on https://k8s.io/ja/docs/contribute/localization)
4. Make PR
5. Sign CLA (Follow CLA bot comment)
Advantage compared to other components in Kubernetes: You can communicate
in Japanese!
WANTED: MORE CONTRIBUTORS!
ASK ME GOOD-FIRST-ISSUE on Twitter: @nasa9084
Join Kubernetes Slack: https://communityinviter.com/apps/kubernetes/community and Join #kubernetes-docs-ja channel
👋