Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
성장하기 위해 번역하는 나
Search
pluulove (노현석)
January 10, 2019
How-to & DIY
2
4.8k
성장하기 위해 번역하는 나
"기술 문서 번역 모임: 번역 도구 이야기"에서 발표한 자료입니다.
pluulove (노현석)
January 10, 2019
Tweet
Share
More Decks by pluulove (노현석)
See All by pluulove (노현석)
Google I/O Extended Incheon 2025 ~ What's new in Android development tools
pluu
1
220
N.E.X.T LEVEL
pluu
3
510
안드로이드 기술 이력서의 최소 조건
pluu
1
2.8k
I/O Extended Android in Korea 2024 ~ Whats new in Android development tools
pluu
0
680
Android Studio와 좀 더 친해지기
pluu
0
180
우리모두 삽질한다
pluu
0
1.4k
Re:Android Studio 설정 살펴보기 및 생산성 올리기
pluu
0
1.6k
What's new in Android development tools
pluu
1
900
What's new in Android development tools
pluu
1
460
Other Decks in How-to & DIY
See All in How-to & DIY
自分がご機嫌になれる 素敵な場所を守るために
kenichirokimura
2
130
JAWS-UGとAWS - JAWS-UG彩の国埼玉設立のお祝い
awsjcpm
2
510
DroidKaigi 2024 - 海外就職というキャリアの選択肢
iyotetsuya
1
990
新婚19年目から学ぶ夫婦円満の正しい歩き方 / Life is beautiful
soudai
PRO
12
4.7k
Raspberry Pi Connectを使って #Manus => Node-RED操作チャレンジ #iotlt vol121
n0bisuke2
0
140
[電子工作]クリップモーターをつくろう
oriontakemura
0
160
ミニ四駆ベースのAIカー TatamiRacerの製作
covao
1
230
Xの"だるま"とコナミコマンド #iotlt #obniz
n0bisuke2
0
210
バーチャルバナナとリアルバナナ #iotlt #TouchDesigner
n0bisuke2
0
170
「RubyでLチカ」に挑戦してみた
isaka1022
0
280
AWS Community Day 2024: Using AWS to build a launchable knowledge rocket 👉 Organize knowledge, accelerate learning and understand AI in the process
dwchiang
0
220
在宅フルリモートワークを可能にするスキルと知識n連発! / how to more effective remoteworking
masaru_b_cl
3
1.1k
Featured
See All Featured
Navigating Team Friction
lara
188
15k
Large-scale JavaScript Application Architecture
addyosmani
512
110k
Templates, Plugins, & Blocks: Oh My! Creating the theme that thinks of everything
marktimemedia
31
2.5k
10 Git Anti Patterns You Should be Aware of
lemiorhan
PRO
656
60k
The Language of Interfaces
destraynor
158
25k
How GitHub (no longer) Works
holman
314
140k
Understanding Cognitive Biases in Performance Measurement
bluesmoon
29
1.8k
Thoughts on Productivity
jonyablonski
69
4.8k
Done Done
chrislema
185
16k
Designing Experiences People Love
moore
142
24k
Fight the Zombie Pattern Library - RWD Summit 2016
marcelosomers
234
17k
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
462
33k
Transcript
Pluu Dev. ࢿೞӝ ਤ೧ ߣೞח ա. Pluu Android Developer @pluulove
Pluu Dev. Agenda. Intro द ۧѱ Holic Next Step ঌ
ࣻ হח ݒ۱ ؊ ա ߣ
Pluu Dev. Intro.
Pluu Dev. Intro. ನझ • Android ҙ۲ ߊ/࠶۽Ӓ ߣ •
ߊ ਃড • ӝࣿ ܻ • ۞࠶ ग ܻ • ѐੋ ࢤп http://pluu.github.io
Pluu Dev. Intro. http://pluu.github.io
Pluu Dev. Intro. I’m pluu IT ҳ য ೠҴয ੌࠄয
࠶۽Ӓ ੍ӝ ৈب
Pluu Dev. Intro. ղਊ જؘ ߣա ೧ࠅө?
Pluu Dev. Intro. द റ 2֙ '15 '16 0 21
21 10 ױࣽ ߣ DroidKaigi
Pluu Dev. Intro. ղ ܴ ա৳যਃ!!! DroidKaigi 2017 Keynote
Pluu Dev. Holic.
Pluu Dev. Slump. ೧Ѿ ࠁ ঋও ҕࠗ / ஶಌ۠झ۽ח য۵
Pluu Dev. Slump. ࣗӓ ӓ 2015֙ ա
Pluu Dev. • ҕࠗ = ӝࠄӝ, ߣ = ӝࠄӝ/ਊ/۞࠶ ग
• ࢜۽ Ѫਸ ਸ ӝഥ ↑ • ӝࠄҗ ਊਸ э ߓח ו՝ Holic. 1֙ର, ঌইоח ૌѢ
Pluu Dev. • ҕਬܳ ా೧ নೞѱ ࣗాೡ ӝഥ ↑ •
ખ ؊ ഝ׳ೠ ࢿѺ ߸ച • ա־Ҋ ࢎۈٜ ૌѢਕೞח ݽणਸ જইೣ Holic. 2֙ର, ࢿҗ ߸ച द
Pluu Dev. • զ ٸ݃ ৷ ݽܰѱ ೞѱ ؽ •
ա־ӝ ਤ೧ࢲ ղо ؊ ঌইঠ ೠח ࢤп • ஶಌ۠झ ٜਵ۞ ੌࠄਵ۽ х (DroidKaigi) • ߣ ܐܳ ੋ ߉ • ࢜۽ ӓਸ ߉ਵݴ ߣ ഓܼ Holic. 3֙ର, Holic
Pluu Dev. • যٚ ৈਬ݅ఀ ߣೡ ઁ ࢶ • ౠ
դب ࢚݅ ࢶఖ Holic. 4֙ର, ࢶఖҗ ೞҊ र ߣ ޅ೮যਃ
Pluu Dev. 2018. ֙ ݎ೮যਃ '15 '16 '17 '18 0
21 24 7 21 10 12 0 ױࣽ ߣ DroidKaigi
Pluu Dev. Now. ࣗӓ ӓ 2019֙ ա
Pluu Dev. Now. җѢ ա ച۱ ੋ ѐߊ۱ ੌࠄয ೠҴয
֎٘
Pluu Dev. Now. ই݃ب Әੌب ച۱ ੋ ѐߊ۱ ੌࠄয ೠҴয
֎٘
Pluu Dev. Next Step.
Pluu Dev. • Ӓܿ ӝ߈ ܐী ೠ ߣী ೠ Ҋ
• ইಁ٘ ࢎঠغա Ҋפ… Surfaceо ݅… • ೠҴয۽ ߣೞӝ য۰ ੌࠄয ౠਬ അ • ߣ ࢎ ௬ܻ౭ ࢿ • ӝࣿ : ҳӖ ߣ ↑ / োझ۞ : Ҋ ↑ • ୭Ӕ, ӝࣿ ҳӖ / োझ۞ ೠҴযח Ҋ • PDF ܐۄب Copy&Paste о উغח ாझب ݆ • ߣ স Typora ܳ ࢎਊ Next. ҅ࣘ ѐࢶ
Pluu Dev. Homework. ې աীѱ ైୋ
Pluu Dev. END. Pluu
[email protected]
http://pluu.github.io pluulove