Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Web Application Hardening
Search
Recruit Technologies
June 02, 2017
Technology
3
60k
Web Application Hardening
2017年4~5月開催「ブートキャンプ特別講座」の資料になります。
Recruit Technologies
June 02, 2017
Tweet
Share
More Decks by Recruit Technologies
See All by Recruit Technologies
障害はチャンスだ! 障害を前向きに捉える
rtechkouhou
1
710
Flutter移行の苦労と、乗り越えた先に得られたもの
rtechkouhou
3
12k
ここ数年間のタウンワークiOSアプリのエンジニアのチャレンジ
rtechkouhou
1
1.5k
大規模環境をAWS Transit Gatewayで設計/移行する前に考える3つのポイントと移行への挑戦
rtechkouhou
1
1.9k
【61期 新人BootCamp】TOC入門
rtechkouhou
3
42k
【RTC新人研修 】 TPS
rtechkouhou
1
41k
Android Boot Camp 2020
rtechkouhou
0
41k
HTML/CSS
rtechkouhou
10
51k
TypeScript Bootcamp 2020
rtechkouhou
9
46k
Other Decks in Technology
See All in Technology
CDK CLIで使ってたあの機能、CDK Toolkit Libraryではどうやるの?
smt7174
4
100
5年目から始める Vue3 サイト改善 #frontendo
tacck
PRO
3
210
Evolución del razonamiento matemático de GPT-4.1 a GPT-5 - Data Aventura Summit 2025 & VSCode DevDays
lauchacarro
0
150
実践!カスタムインストラクション&スラッシュコマンド
puku0x
0
340
なぜスクラムはこうなったのか?歴史が教えてくれたこと/Shall we explore the roots of Scrum
sanogemaru
5
1.6k
落ちる 落ちるよ サーバーは落ちる
suehiromasatoshi
0
150
20250910_障害注入から効率的復旧へ_カオスエンジニアリング_生成AIで考えるAWS障害対応.pdf
sh_fk2
3
220
Terraformで構築する セルフサービス型データプラットフォーム / terraform-self-service-data-platform
pei0804
1
150
2025年になってもまだMySQLが好き
yoku0825
8
4.6k
JTCにおける内製×スクラム開発への挑戦〜内製化率95%達成の舞台裏/JTC's challenge of in-house development with Scrum
aeonpeople
0
190
研究開発と製品開発、両利きのロボティクス
youtalk
1
510
AI開発ツールCreateがAnythingになったよ
tendasato
0
120
Featured
See All Featured
The Success of Rails: Ensuring Growth for the Next 100 Years
eileencodes
46
7.6k
Rebuilding a faster, lazier Slack
samanthasiow
83
9.2k
No one is an island. Learnings from fostering a developers community.
thoeni
21
3.4k
Site-Speed That Sticks
csswizardry
10
810
A Modern Web Designer's Workflow
chriscoyier
696
190k
BBQ
matthewcrist
89
9.8k
Code Reviewing Like a Champion
maltzj
525
40k
Keith and Marios Guide to Fast Websites
keithpitt
411
22k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1032
460k
The Language of Interfaces
destraynor
161
25k
Performance Is Good for Brains [We Love Speed 2024]
tammyeverts
12
1.1k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
285
13k
Transcript
8FC"QQMJDBUJPO)BSEFOJOH GPS#PPU$BNQ 吳䒭⠓爡ؙٕٔ٦زذؙظٗآ٦ؤ ؟؎غ٦إُؗٔذ؍ؒٝآص،ؚٔٝ鿇 ؙؔٔذ؍وطآًٝزؚٕ٦ف 銮募 㸹儙
ֿך闌纏חאְג
8FC،فٔ؛٦ءّٝ㛙暕⻉ׇ״ • ث٦يחⴓַծ֮8FC،فٔך腚䓲䚍䱱׃ג⥜姻׃ג갥ֹתׅ • 闌纏傈湡ծ銮募ָ涺ׁך8FC،فٔח余䷼➬䱦ֽתׅ • 余䷼굸ג׃תث٦يכծؚٗח婍ׁ䩛ַָ걾חծ ⾱㔓锃叨׃ג갥ֹתׅ • ּֿהָדֹث٦يכծוך״ֲחְַ涪邌׃גְֻׁ
闌纏ךأ؛آُ٦ٕ 儎⠅ 闌纏ך铡僇 怴统腚䓲䚍䱱׃ה⥜姻 剢傈
剢 剢傈 抟 怴统ךؼٝز 怴统竲ְֽ➂כ⟣䠐ד 儎⠅ 怴统腚䓲䚍䱱׃ה⥜姻 怴统余䷼㨣ה⾱㔓锃叨
ث٦ي圓䧭 • 倜➂➂傊➂_➂ד鎘せךث٦يא⡲תׅ ӧ ӧׁ ӛ ӛׁ ӎӎׁ ☓☓ׁ ӧ
ӧׁ ӛ ӛׁ ӎӎׁ ☓☓ׁ ث٦ي" ث٦ي#
㛙暕⻉ׅ8FC،فٔ
#PPU$BNQ4/4 • 3VCZ娖٠剢ך銮募ָ⡲腚䓲䚍ףך知僒4/4 • ؝٦سכ銮募ך(JU)VCח֮תׅ IUUQTHJUIVCDPNOJTIJNVOFBCPPUDBNQTOT • 5XJUUFSְז،فٔדׅ ˉ 俑㶵תדךذؗأز䫎珲הծ歗⫷䫎珲堣腉կ⟗ず㡦דאזָ
• 'JSFGPY ծ$ISPNF חג⹛⡲然钠
*OUFSOFU ؟٦غך圓䧭 • 6CVOUV4FSWFS-54 • 3VCZ • 3VCZPO3BJMT • /HJOY
• 6OJDPSO • *NBHF.BHJDL Y • .Z42-B ؟٦غث٦ي" *1 UDQ ؟٦غث٦ي# *1 UDQ
׃8FC،فָٔ㠨 • TTIד8FC؟٦غחؚٗ؎ٝ׃ծ⟃♴ך䩛갫ד䗁傊׃גְֻׁ $ cd /var/www/app/ $ mv sns sns.old
$ git clone https://github.com/nishimunea/bootcampsns sns $ sudo chown –R www-data.www-data sns $ sudo /etc/init.d/unicorn start
岣䠐✲갪 • ➭ך「闌罏װ➭ך؟٦غח余䷼׃זְֿה • 兛媮ךػأٙ٦سכ⢪זְֿה ˉ 8FC،فٔח腚䓲䚍ָ֮הծ銮募װ➭ך「闌罏חغٖ䛊ָ֮תׅ • 怴统ך㔐瘶כ猼㺘ח׃גְֻׁ ˉ
怴统⚥ծ8FC،فٔך؝٦سכ1VCMJDז(JU)VCזוד㢌刿盖椚׃ג圓ְתׇָծ 怴统䖓ח䗳׆ꤐ׃גְֻׁ
ؚٗ؎ٝせ ػأٙ٦س ؚٗ؎ٝ #PPU$BNQ4/4 倜鋉ⵃ欽כֿ ؒٓ٦⳿⸂ ؚٗ؎ٝ钠鏾ؒٓ٦ 倜鋉ⵃ欽כֿ ؚٗ؎ٝせ ػأٙ٦س
ⵃ欽㨣 ِ٦ؠ涫ꐮ ؒٓ٦⳿⸂ 邌爙せ 歗⫷ ،حف ٗ٦س ؚٗ؎ٝ䧭⸆ ⵃ欽㨣䧭⸆ ⵃ欽㨣ؒٓ٦ 钠鏾ؒٓ٦٥ ؚٗ،ؐز 铣鴥 ㊯俑㶵⟃ⰻ ח׃י֮ ײתך ח׃י֮ 爡㆞鏾זֻ׃ "QQMFJ1IPOFחג乆䕦 ⟝ך倜滠䫎珲 ה铣
㊯俑㶵⟃ⰻ ח׃י֮ ײתך ח׃י֮ 爡㆞鏾זֻ׃ "QQMFJ1IPOFחג乆䕦 ⟝ך倜滠䫎珲 ה铣
歗⫷䫎珲 ➂涫ꐮ ؚٗ،ؐز
#PPU$BNQ4/4ך堣腉➬圫
㊯俑㶵⟃ⰻ ח׃י֮ ײתך ח׃י֮ 爡㆞鏾זֻ׃ "QQMFJ1IPOFחג乆䕦
⟝ך倜滠䫎珲 ה铣 ؚٗ؎ٝせ ػأٙ٦س ؚٗ؎ٝ #PPU$BNQ4/4 倜鋉ⵃ欽כֿ ؒٓ٦⳿⸂ ؚٗ؎ٝ钠鏾ؒٓ٦ ؚٗ؎ٝせ ػأٙ٦س ⵃ欽㨣 ِ٦ؠ涫ꐮ ؒٓ٦⳿⸂ 邌爙せ 歗⫷ ،حف ٗ٦س ؚٗ؎ٝ䧭⸆ ⵃ欽㨣䧭⸆ ⵃ欽㨣ؒٓ٦ 钠鏾ؒٓ٦٥ ؚٗ،ؐز 铣鴥 'ؿٖ٦ي邌爙 'ؚٗ؎ٝ歗 'ِ٦ؠ涫ꐮ歗 'ؚٗ؎ٝ 'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ 'ِ٦ؠ涫ꐮ 'ؿٖ٦يꬊ邌爙 'ؿٖ٦ي邌爙 ً؎ٝ歗如갤 倜鋉ⵃ欽כֿ
㊯俑㶵⟃ⰻ ח׃י֮ ײתך ח׃י֮ 爡㆞鏾זֻ׃ "QQMFJ1IPOFחג乆䕦 ⟝ך倜滠䫎珲 ה铣
'ذؗأز䫎珲 '倜滠䫎珲ٗ٦س 'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷邌爙 '䫎珲ٗ٦س '麓䫎珲ٗ٦س 歗⫷䫎珲 ➂涫ꐮ ؚٗ،ؐز '歗⫷䫎珲 '➂涫ꐮ 'ؚٗ،ؐز
'ؿٖ٦ي邌爙 • ً؎ٝ歗QVCMJDJOEFYIUNMכٗ٦س湫䖓ծMPDBM4UPSBHFחِ٦ؠ䞔㜠ָ ろתגְֿה然钠 • ِ٦ؠせָ呓秛ׁגְזֽלծؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFֹծ ؚٗ؎ٝ歗 ' 邌爙ׅ •
ً؎ٝ歗כծ"1*ךٖأهٝأ؝٦سָ鵤⽱ׁ㜥さծ$PPLJFךإحءّٝ䞔㜠ָ 搀⸬⻉٥ְ֮כ㣟⸬׃ךהⴻ倖׃ծ䓼ⵖ涸חؚٗ،ؐز ' 遤ֲ • ؚٗ،ؐز ' ָ姻䌢穄✪׃㜥さכծMPDBM4UPSBHFח呓秛ׁِ٦ؠ䞔㜠ꤐ׃ծ ؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFדⱄ䏝ؚٗ؎ٝ歗 ' 邌爙ׅ • ؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNF邌爙⚥כծً؎ٝ歗ך乼⡲ـٗحؙׅ
'ؚٗ؎ٝ歗MPHJOIUNM • ؚٗ؎ٝせהػأٙ٦سדؚٗ؎ٝ〳腉הׅ ˉ Ⰵ⸂〳腉俑㶵כծ6OJDPEFך#BTJD-BUJO6 ։ 6 ' ך眔㔲הׅ ˉ
ؚٗ؎ٝせהػأٙ٦سכ剑㣐俑㶵הז״ֲחؿؓ٦يדⵖꣲׅ • ؚٗ؎ٝنةٝ䬃ׅהծꬊず劍דؚٗ؎ٝ ' 㹋遤ׅ • ؚٗ؎ٝ ' ָ姻䌢穄✪׃ծ؟٦غַ鵤⽱ׁِ٦ؠ䞔㜠MPDBM4UPSBHFח 呓秛׃ծؿٖ٦يꬊ邌爙 ' 㹋遤׃גؚٗ؎ٝ歗ꟗׄծً؎ٝ歗ח鼂獳ׅ • ؚٗ؎ٝ ' ָ殯䌢穄✪׃ծ鵤⽱ׁؒٓ٦俑鎉邌爙ׅ
'ؚٗ؎ٝ1045TFTTJPOT 㹋鄲⢽ 1045TFTTJPOT ؙٔؒأزنر؍ VTFSؚٗ؎ٝせ䗳갭٥俑㶵 QBTTػأٙ٦س䗳갭٥俑㶵 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ٖأهٝأنر؍
BQQMJDBUJPOKTPO 姻䌢穄✪ OBNFؚٗ؎ِٝ٦ؠך邌爙せ JDPOفٗؿ؍٦ٕ歗⫷63- 殯䌢穄✪ FSSPSTؒٓ٦ًحإ٦آꂁ ⪒罋 • إحءّٝ䞔㜠ِ٦ؠ*%$PPLJFח鎸ꐮ׃תׅ
'ِ٦ؠ涫ꐮ歗SFHJTUFSIUNM • 邌爙せծؚٗ؎ٝせծػأٙ٦سךⰅ⸂ؿؓ٦ي邌爙ׅ ˉ ؚٗ؎ٝせהػأٙ٦سךⰅ⸂〳腉俑㶵כծ6OJDPEFך#BTJD-BUJO6 ։ 6 ' ך眔㔲הׅ ˉ
ؚٗ؎ٝせծػأٙ٦سծ邌爙せכ剑㣐俑㶵תדהׅ ˉ 邌爙せחכ⟣䠐ך俑㶵ⵃ欽〳腉 • فٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ ' ךծ歗⫷سٗحفׅ瀂䕎ؒٔ،邌爙ׅ ˉ 歗⫷ָسٗحفׁծꬊず劍דفٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ ' 㹋遤ׅ ˉ فٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ ' ָ殯䌢穄✪׃ծ鵤⽱ׁؒٓ٦俑鎉邌爙ׅ • ⵃ欽㨣نةָٝ䬃ׁծꬊず劍דِ٦ؠ涫ꐮ ' 㹋遤ׅ • ِ٦ؠ涫ꐮָ姻䌢穄✪׃ծ؟٦غַ鵤⽱ׁِ٦ؠ䞔㜠 MPDBM4UPSBHFח呓秛׃ծؿٖ٦يꬊ邌爙 ' 㹋遤ׅ • ِ٦ؠ涫ꐮ ' ָ殯䌢穄✪׃ծ؟٦غַ鵤⽱ׁؒٓ٦俑鎉邌爙ׅ
'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ1045JDPOT 㹋鄲⢽ 1045JDPOT ؙٔؒأزنر؍ GJMFOBNF歗⫷ؿ؋؎ٕせ䗳갭٥俑㶵 GJMF歗⫷ؿ؋؎ٕ䗳갭٥غ؎شٔ SFTJ[F@NBY@QJYFMٔ؟؎ؤ儗ך剑㣐ؾؙإٕ侧⟣䠐٥侭侧 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪
ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO 姻䌢穄✪ GJMF@OBNF،حفٗ٦سׁفٗؿ؍٦ٕ歗⫷ךؿ؋؎ٕせ 殯䌢穄✪ FSSPSTؒٓ٦ًحإ٦آ ⪒罋 • SFTJ[F@NBY@QJYFMח剣⸬ז⦼ָ䭷㹀ׁ㜥さծ䭷㹀ׁؾؙإٕ⟃ⰻח ת״ֲ歗⫷ٔ؟؎ؤׅ • 歗⫷ؿ؋؎ָٕ1/(ծ(*'ծ+1&(⟃㢩ד֮לծ殯䌢穄✪ׅ
'ِ٦ؠ涫ꐮ1045VTFST 㹋鄲⢽ 1045VTFST ؙٔؒأزنر؍ VTFS<VTFS>ؚٗ؎ٝせ䗳갭٥俑㶵 VTFS<QBTT>ػأٙ٦س䗳갭٥俑㶵 VTFS<OBNF>邌爙せ䗳갭٥俑㶵 VTFS<JDPO@GJMF@OBNF>فٗؿ؍٦ٕ歗⫷ךؿ؋؎ٕせ⟣䠐٥俑㶵 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪
殯䌢穄✪ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO 姻䌢穄✪ OBNFؚٗ؎ِٝ٦ؠך邌爙せ JDPOؚٗ؎ِٝ٦ؠךفٗؿ؍٦ٕ歗⫷63- 殯䌢穄✪ FSSPSTؒٓ٦ًحإ٦آ ⪒罋 • $PPLJFחإحءّٝ䞔㜠ِ٦ؠ*%鎸ꐮ׃תׅ • فٗؿ؍٦ٕ歗⫷ָ䭷㹀ׁגְזְַծ姻׃ְ歗⫷ؿ؋؎ٕדזְ㜥さծ ؟٦غ⩎ד欽䠐׃رؿٕؓز歗⫷فٗؿ؍٦ٕ歗⫷ח鏣㹀׃תׅ
'ؿٖ٦يꬊ邌爙 • ؚٗ؎ٝ ' תכِ٦ؠ涫ꐮ ' ָ姻䌢穄✪׃㜥さծ؟٦غַ鵤⽱ׁ ِ٦ؠ䞔㜠MPDBM4UPSBHFח⥂㶷׃ծؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFꤐׅ ˉ ً؎ٝ歗ך乼⡲ךـٗحؙ鍑ꤐׅ
'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷邌爙(&5VTFSTJEJDPO 㹋鄲⢽ (&5VTFSTJDPO ؙٔؒأزنر؍ JEِ٦ؠ*%䗳갭٥侭侧 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ٖأهٝأنر؍
BQQMJDBUJPOKTPO 姻䌢穄✪ فٗؿ؍٦ٕ歗⫷ 殯䌢穄✪ رؿٕؓز歗⫷ ⪒罋
'➂涫ꐮ • ؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFחגծ➂ך涫ꐮؿؓ٦ي邌爙ׅ ˉ 胜ךً؎ٝ歗ָ䬃♴ׁ㜥さծؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFꟗׄ • 涫ꐮ׃ְ➂ךؚٗ؎ٝせؿؓ٦يחⰅ⸂׃ծ涫ꐮنةٝ䬃ֿׅהדծ ➂涫ꐮָ㸣✪ׅ ˉ 劤怴统דכծ➂ך涫ꐮׅꥷחծךِ٦ؠ劤➂ך鏩〳実זֻג葺ְ➬圫הׅ
ˉ ➂ך涫ꐮחכծ如ل٦آך"1*欽ְ ˉ ➂涫ꐮ"1*כꬊず劍ד㹋遤׃ծ䧭⸆׃㜥さכل٦آٔٗ٦س׃ծ䫎珲倜鋉《䖤ׅկ 㣟侁׃㜥さכؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNF♳חؒٓ٦ًحإ٦آ邌爙ׅ
'➂涫ꐮ1045GSJFOET 㹋鄲⢽ 1045GSJFOET ؙٔؒأزنر؍ VTFS➂涫ꐮ׃ְِ٦ؠךؚٗ؎ٝせ䗳갭٥俑㶵 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪♶姻זؙٔؒأز 殯䌢穄✪♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍
BQQMJDBUJPOKTPO 姻䌢穄✪ ז׃ 殯䌢穄✪ FSSPSTؒٓ٦ًحإ٦آ ⪒罋
'ؚٗ،ؐز%&-&5&TFTTJPOT 㹋鄲⢽ %&-&5&TFTTJPOT ؙٔؒأزنر؍ ז׃ ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO
ז׃ ⪒罋
'ذؗأز䫎珲1045GFFET 㹋鄲⢽ 1045GFFET ؙٔؒأزنر؍ GFFE@UZQFUFYU䗳갭٥俑㶵 DPNNFOU؝ًٝز䗳갭٥俑㶵 ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ♶姻זؙٔؒأز
殯䌢穄✪ ♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO ז׃ ⪒罋 • GFFE@UZQFָUFYU⟃㢩ך㜥さծ俑㶵ָ俑㶵⟃♳ך㜥さכ殯䌢穄✪ׅ
'歗⫷䫎珲 • ؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFד歗⫷ך䫎珲歗邌爙ׅ ˉ 胜ךً؎ٝ歗ָ䬃♴ׁ㜥さծؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFꟗׄ • 歗⫷سٗحف〳腉ז瀂䕎ؒٔ،邌爙ׅ ˉ 歗⫷ָسٗحفׁծꬊず劍ד如ل٦آך"1*㹋遤ׅ ˉ
"1*㹋遤䖓ծؿٗ٦ذ؍ؚٝJGSBNFꟗׄ • 䫎珲ָ䧭⸆׃㜥さծ倜滠䫎珲ٗ٦س ' 㹋遤׃ծ倜滠ך䫎珲邌爙ׅ
'歗⫷䫎珲1045GFFET 㹋鄲⢽ 1045GFFET ؙٔؒأزنر؍ GFFE@UZQFJNBHF䗳갭٥俑㶵 JNBHF歗⫷ؿ؋؎ٕ 䗳갭٥غ؎شٔ ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪
♶姻זؙٔؒأز 殯䌢穄✪ ♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO ז׃ ⪒罋 • GFFE@UZQFָJNBHF⟃㢩ך㜥さծ䫎珲ׁؿ؋؎ָٕ姻׃ְ歗⫷דזְ㜥さכ殯䌢穄✪ׅ
'倜滠䫎珲ٗ٦س • ً؎ٝ歗כծ如ل٦آך倜滠ٗ٦س"1*猱縧ֹח涪遤׃ծ倜滠䫎珲ך侧《䖤ׅ • 倜滠䫎珲ך侧ָ⟝⟃♳֮לծ歗חչ/⟝ך倜滠䫎珲պنةٝ邌爙ׅ ˉ 倜滠䫎珲ָ⟝ך㜥さծתכ殯䌢穄✪׃㜥さכծنةٝ歗ַ嶊ׅ • نةٝ䬃׃㜥さծ倜滠䫎珲"1*涪遤׃ծ倜滠䫎珲ךٗ٦س遤ֲ ˉ
植㖈ٗ٦س׃גְ䫎珲⟃꣬ח涫ꐮׁⰋגך䫎珲ٗ٦سׅ ˉ "1*涪遤䖓ծչ/⟝ך倜滠䫎珲պنةٝ歗ַ嶊ׅ ˉ ٗ٦س׃䫎珲歗ח邌爙ׅ ˉ GJOE@OFXהGJOE@PMEך"1*ך㛇挿הׅծ歗ח邌爙ׁגְ剑倜ה剑〢ךؿ؍٦س*%כ+BWB4DSJQUד盖椚ׅ
'倜滠䫎珲ٗ٦س(&5GFFETGFFE@JEGJOE@OFX 㹋鄲⢽ (&5GFFETGJOE@OFX JODMVEF@JUFNT ؙٔؒأزنر؍ GFFE@JE 㛇挿הׅؿ؍٦س*%䗳갭٥侭侧 JODMVEF@JUFNT 䫎珲ⰻ㺁《䖤ַׅやַ⟣䠐٥JOUFHFS ٖأهٝأ؝٦س
姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ♶姻זؙٔؒأز 殯䌢穄✪ ♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO 䖓鶢ךչ䫎珲ٗ٦س堣腉ךٖأهٝأنر؍պ撑 ⪒罋 • JODMVEF@JUFNTָ㶷㖈׃זְծתכ⦼ָ⟃㢩ך㜥さծDPVOUך鵤⽱ׅ • ِ٦ؠ劤➂הך➂ך䫎珲ך《䖤〳腉הׅ
'麓䫎珲ٗ٦س • ً؎ٝ歗כծ麓䫎珲ٗ٦س"1*涪遤׃ծ歗ח邌爙ׁגְזְ 麓䫎珲ך侧《䖤ׅ • 麓䫎珲ך侧ָ⟝⟃♳֮לծ歗חչה铣պنةٝ邌爙ׅ ˉ 倜滠䫎珲ָ⟝ך㜥さծתכ殯䌢穄✪׃㜥さכծنةٝ邌爙׃זְ • نةٝ䬃׃㜥さծ麓䫎珲"1*涪遤׃ծ麓䫎珲ٗ٦سׅ
ˉ 植㖈ٗ٦س׃גְ䫎珲ךח涫ꐮׁגְ⟝ⴓך䫎珲ٗ٦سׅ ˉ "1*涪遤䖓ծչה铣պنةٝ歗ַ嶊ׅ ˉ ٗ٦س׃䫎珲歗ח邌爙׃ծⱄ䏝ծ麓䫎珲ך侧《䖤ׅ ˉ 麓䫎珲ָת㶷㖈ׅ㜥さכծչה铣պنةٝⱄן邌爙ׅ
'麓䫎珲ٗ٦س(&5GFFETGFFE@JEGJOE@PME 㹋鄲⢽ (&5GFFETGJOE@PME JODMVEF@JUFNT ؙٔؒأزنر؍ GFFE@JE 㛇挿הׅؿ؍٦س*%䗳갭٥侭侧 JODMVEF@JUFNT 䫎珲ⰻ㺁《䖤ַׅやַ⟣䠐٥JOUFHFS ٖأهٝأ؝٦س
姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ♶姻זؙٔؒأز 殯䌢穄✪ ♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO 䖓鶢ךչ䫎珲ٗ٦س堣腉ךٖأهٝأنر؍պ撑 ⪒罋 • JODMVEF@JUFNTָ㶷㖈׃זְծתכ⦼ָ⟃㢩ך㜥さծDPVOUך鵤⽱ׅ • ِ٦ؠ劤➂הך➂ך䫎珲ך《䖤〳腉הׅ • ♧䏝חٗ٦سׅ麓䫎珲כ剑㣐⟝הׅ
'䫎珲ٗ٦س(&5GFFET 㹋鄲⢽ (&5GFFETGJOE@PME JODMVEF@JUFNT ؙٔؒأزنر؍ ז׃ ٖأهٝأ؝٦س 姻䌢穄✪ 殯䌢穄✪ ♶姻זؙٔؒأز
殯䌢穄✪ ♶姻זإحءّٝ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO 䖓鶢ךչ䫎珲ٗ٦س堣腉ךٖأهٝأنر؍պ撑 ⪒罋 • ِ٦ؠ劤➂הך➂ך䫎珲ך《䖤〳腉הׅ • ♧䏝חٗ٦سׅ麓䫎珲כ剑㣐⟝הׅ
䫎珲ٗ٦س堣腉ךٖأهٝأنر؍ ٖأهٝأنر؍ BQQMJDBUJPOKTPO DPVOU《䖤׃ؿ؍٦سך侧 GFFET《䖤׃ؿ؍٦سկ⟃♴ךر٦ةろ OBNF䫎珲׃ِ٦ؠך邌爙せ GFFE@UZQFUFYUתכJNBHF DSFBUFE@BU䫎珲傈儗 GJMF@OBNF歗⫷ؿ؋؎ٕせ FYJG乆䕦׃ًؕٓך醡鸡كٝت٦ה堣珏せ
DPNNFOU؝ًٝز
"QQFOEJY
"1*♧鋮 ػأ ًاحس ،ؙءّٝせ 㼎䘔ׅ堣腉 TFTTJPOT 1045 DSFBUF
'ؚٗ؎ٝ TFTTJPOT %&-&5& EFTUSPZ 'ؚٗ،ؐز VTFST 1045 DSFBUF 'ِ٦ؠ涫ꐮ VTFSTNBOBHF (&5 NBOBHF ِ٦ؠ盖椚盖椚罏ぢֽ堣腉 VTFSTJEJDPO (&5 JDPO 'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷邌爙 JDPOT 1045 DSFBUF 'فٗؿ؍٦ٕ歗⫷涫ꐮ GSJFOET 1045 DSFBUF ' ➂涫ꐮ GFFET (&5 JOEFY ' 䫎珲ٗ٦س GFFET 1045 DSFBUF 'ذؗأز䫎珲 '歗⫷䫎珲 GFFETGFFE@JEGJOE@OFX (&5 GJOE@OFX '倜滠䫎珲ٗ٦س GFFETGFFE@JEGJOE@PME (&5 GJOE@PME '麓䫎珲ٗ٦س
ٌرٕ♧鋮 VTFST JE JOUFHFS VTFS TUSJOH OBNF TUSJOH QBTT TUSJOH
BENJO CPPMFBO JDPO@GJMF@OBNF TUSJOH GSJFOET JE JOUFHFS GSPN@VTFS@JE JOUFHFS UP@VTFS@JE JOUFHFS GFFET JE JOUFHFS UZQF TUSJOH VTFS@JE JOUFHFS JNBHF@GJMF@OBNF TUSJOH FYJG TUSJOH DPNNFOU TUSJOH VTFSIBT@NBOZ GSPN@VTFS GSPN@VTFS CFMPOHT@UP VTFS VTFSIBT@NBOZ UP@VTFS UP@VTFS CFMPOHT@UP VTFS VTFSIBT@NBOZ UP@VTFS UISPVHIGSJFOET TPVSDFUP@VTFS VTFSIBT@NBOZ GSPN@VTFS UISPVHIGSJFOETTPVSDFGSPN@VTFS VTFSIBT@NBOZ GFFE GFFECFMPOHT@UP VTFS
ؼٝز ػأ ًاحس ،ؙءّٝせ ؽآطأٔأؙך넝ְ腚䓲䚍ך侧 TFTTJPOT 1045 DSFBUF
⦐ TFTTJPOT %&-&5& EFTUSPZ ז׃ VTFST 1045 DSFBUF ⦐ VTFSTNBOBHF (&5 NBOBHF ⦐ VTFSTJEJDPO (&5 JDPO ⦐ JDPOT 1045 DSFBUF ⦐ GSJFOET 1045 DSFBUF ז׃ GFFET (&5 JOEFY ⦐ GFFET 1045 DSFBUF ⦐ GFFETGFFE@JEGJOE@OFX (&5 GJOE@OFX ז׃ GFFETGFFE@JEGJOE@PME (&5 GJOE@PME ז׃
None