Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
Scrum QA of 2 bases
Search
smith-703
April 25, 2019
Programming
31
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
Scrum QA of 2 bases
An experience report as scrum QA engineer of 2 bases since April.2018.
smith-703
April 25, 2019
Other Decks in Programming
See All in Programming
Apple Intelligence を用いた個人情報誤送信防止、及びユーザーリクエスト体験の改善について
yukiny
0
350
最近”作らせてる” ローカルAIアプリの話
akit37
0
470
FactoryBotをやめればRSpecは速くなるのか?
yuta_onishi_97
0
270
Railsバージョンを4倍にした話
optim
0
350
AIに “答え“を書かせるのを やめてみた
___akari11
0
120
HTML-in-Canvasで作る未来のWeb UI表現
clockmaker
5
5.1k
S3 TablesのIcebergデータに、AIエージェントからアクセスしてみた / 20261016developersio2026joetsu-accessing-iceberg-in-s3tables-via-agent
kasacchiful
PRO
0
150
JIS keyboard support in Omarchy
lef237
0
110
AIで開発が速くなった先で、開発チームは何を目指すか
shihochan
0
880
動作中のプログラムの中身をリアルタイムに覗く / Realtime Debugger for CSharp with Roslyn
prota
1
1.9k
re:Inventに行く前に知っておきたい現地参加のノウハウ
nokomoro3
0
420
Atomic Design, Enforced: Scaling Mobile Design Systems (next.app devCon / droidCon Berlin 2026)
steliosf
PRO
0
170
Featured
See All Featured
Neural Spatial Audio Processing for Sound Field Analysis and Control
skoyamalab
0
570
[Rails World 2026] Durable orchestration on Rails: from continuation to workflow
palkan
1
750
Into the Great Unknown - MozCon
thekraken
41
2.8k
Agile Leadership in an Agile Organization
kimpetersen
PRO
0
280
What’s in a name? Adding method to the madness
productmarketing
PRO
24
4.2k
The Invisible Side of Design
smashingmag
301
52k
Connecting the Dots Between Site Speed, User Experience & Your Business [WebExpo 2025]
tammyeverts
11
1.1k
Sam Torres - BigQuery for SEOs
techseoconnect
PRO
0
580
Noah Learner - AI + Me: how we built a GSC Bulk Export data pipeline
techseoconnect
PRO
0
460
It's Worth the Effort
3n
188
29k
Building an army of robots
kneath
307
47k
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
aarron
275
41k
Transcript
Hey! Say!の軌跡 ~2拠点*英語*ScrumQA~ April 25th. 2019 @smith703
Hello! I am @smith703. since 04.2018 - QA engineer in
TeamSpirit Inc. 02.2017 - 02.2018 Working holiday in Germany 01.2017 - 02.2017 Learning English in KL, Malaysia 04.2011 - 12.2016 QA engineer in ERP package vendor 2
0. Summary 概要 3
Summary / 概要 1. 導入 2. 軌跡と課題 a. Stage1 /
立ち上げ期 b. Stage2 / 拡大期 c. Stage3 / 成長期 d. Stage4 / 現在 3. まとめ 4
1. Introduction 導入 5
Purpose / 目的 以下の事例はたくさん見つかる... ・複数拠点でのスクラム ・外国人(英語)×日本人の開発チーム ・スクラムの失敗例と解決策 ただ… これらすべてを包括したQAエンジニア 視点のエピソードは...???
6
Purpose / 目的 この1年の開発チームの軌跡を、QA エンジニアの視点から 語ってみよう! Keyword: • 2拠点に分かれた1つの開発チーム •
外国人(非日本語話者)と日本人(英語ほ ぼ話せない…) • スクラム開発チームのQAエンジニア 7
2. History and Issues 軌跡と課題 8
Stages / ステージ 現在 04.19 - ・チームがさらに 拡大→分割 ・SG:開発エンジ ニア
・JP:PdM、デザイ ナー、QA 立ち上げ 04 - 06.18 ・チーム立ち上 げ&開発スター ト ・シンガポール拠 点の立ち上げ 拡大 07 - 12.18 ・1人目の外国 人がジョイン ・各スクラムイベ ントが徐々に英 語化 9 成長 01 - 03.19 ・チームとしての 成長→安定した 成果 ・開発エンジニア が全員SGへ チームジョイン
a.Stage1 立ち上げ April.2018~ ・チーム立ち上げ&開発スタート 4月: 開発エンジニア2、QA1、SM(兼デザイナー)1 5月: +インターン1、QA1(兼SM)、PM1 ★5末時点で7月に外国人が入社することが決定 6月:
+開発エンジニア1(SG在住の日本人/英語可) July ・SG開発拠点の正式立ち上げ(2拠点での開発スタート) 10
a.Stage1 立ち上げ 主な課題 • 個人 ◦ テスト以外すべてが初めて(Scrum、ドメイン知識、 JIRA、Mac、、もちろん会社も…) • チーム
◦ 最初に日本人の採用は決まったけど、SGの立ち上 げどうしよう…SGとの分担どうしよう…仕様どうシェ アしよう…英語どうしよう……(全くしゃべれない) 11
a.Stage1 立ち上げ 主な課題 • 個人 ◦ テスト以外すべてが初めて(Scrum、ドメイン知識、 JIRA、Mac、、もちろん会社も…) • チーム
◦ 最初に日本人の採用は決まったけど、SGの立ち上 げどうしよう…SGとの分担どうしよう…仕様どうシェ アしよう…英語どうしよう…… 12 がむしゃら..!!
b.Stage2 拡大 July.2018~ ・1人目の外国人がジョイン! =>以降、毎月1人のペースで外国人エンジニアが増 加。気づけばメインの開発がシンガポールに… ・開発Leaderの初!SG出張 ・各スクラムイベントやドキュメントが徐々に英語化(最 初は日英併記/通訳→徐々に英語onlyに) 13
b.Stage2 拡大 10月時点でのチーム体制 日本: 開発3(うち開発L:2) QA1(兼SM) PdM1(兼デザイナー) 14 シンガポール: 開発5(うち日本人1
残りは全員外国人)
b.Stage2 拡大 主な課題 • 個人 ◦ ミスコミュニケーション(英語) ◦ テスト工数増大&スクラムマスター業務負荷UP •
チーム ◦ 初の複数拠点での開発 ◦ お互いに言語、物理的な距離、バックグラウンドの 違いなどで、コミュニケーションに消極的 ◦ 間に合わない開発…たまっていく不満… 15
b.Stage2 拡大 主な課題 • 個人 ◦ 英語のミスコミュニケーション ◦ テスト工数増大&スクラムマスター業務負荷 •
チーム ◦ 初の複数拠点での開発 ◦ お互いに言語、物理的な距離、バックグラウンドの 違いなどで、コミュニケーションに消極的 ◦ 間に合わない開発… 16 がむしゃ…?
b.Stage2 拡大 • 常にトライアンドエラー、経験を重ねる • 日本メンバーも英語がんばる! • スクラムマスター業務をシンガポールの日本 人メンバーに委任 ◦
←物理的な距離=心理的な距離 ◦ ひとりしかいないQA(私)がリリースのボト ルネックになっていた 17
b.Stage2 拡大 • 開発Lが積極的にメンバーの成長を考えて 動き、全員が成長 • 最初はたどたどしくてもお互いにメンバーと して認め合い、信頼を深め、チームとして問 題を解決 •
プロダクトを良くすることを一緒に考えられる ように! そして… 18
b.Stage2 拡大 • 常にトライアンドエラー • 最初はたどたどしくてもお互いにメンバーと して認め合い、信頼を深めた • 開発Lが積極的にメンバーの成長を考えて 動いたこと
• 振り返りで改善案をたくさん出し合う 19 Selfie photo of team / /非公開
c.Stage3 20 成長 January.2019~ ・チームとしての成長→安定した成果が出せる ように。(というか速度あがった) ・開発エンジニアが全員シンガポールへ! =PdM、QAと開発エンジニアが別拠点という 状態に。
c.Stage3 21 成長 主な課題 ・気軽にコミュニケーションがとれない.. (いくらSlackがあるとはいえ、 シンガポールのメンバーが普段どのように仕 事しているのか、出張したメンバー以外わから ない)
c.Stage3 22 成長 主な課題 ・気軽にコミュニケーションがとれない.. (いくらSlackがあるとはいえ、シンガポールのメ ンバーが普段どう仕事しているのか、出張したメ ンバー以外わからない)
d.Stage4 現在 April.2019~ ・チームがさらに拡大 (+開発エンジニア3、PdM1) →ついにスクラムチームを分割! 23
d.Stage4 現在 現在のチーム体制 日本: QA1.5(1名が 別チーム兼務のため) PdM1 デザイナー1 24 シンガポール:
開発8(ついに日本人 以外が開発Lに!) Assistant PdM1 Engineering MGR1
d.Stage4 現在 現在の主な課題 • コミュニケーションコストの増大 ◦ チームの巨大化/分割 ◦ さらなる英語力の必要性(日本語が話せな い開発Lの誕生)
◦ 開発エンジニアとその他の役割のメンバー が別拠点 (開発エンジニアが1人もいないこ とがこれほどに大きいとは…) 25
d.Stage4 現在 勝手に抱く未来への想い • 個人 ◦ エンジニアと別拠点であっても品質保証でき る方法をエンジニアと相談しながらやっていく • チーム
◦ いずれはグローバルで成功した初の日本発 IT企業に...!! 26
d.Stage4 現在 現在の主な課題 • コミュニケーションコストの増大 ◦ チームの巨大化(2チーム体制) ◦ 開発エンジニアとその他のメンバーの 別拠点
(開発エンジニアが一人もいないことが これほどに大きいとは…) 27 これからもチームで 成長予定! 乞うご期待!
3. Conclusion まとめ 28
Engineer:2 -> 10 5 times compared to 1 year ago
80% English ガンバロウ!Let’s keep on learning! QA:1 -> 1.5 プロダクトも大きくなり、チームで品質保証模索中 29
Thank you! Any questions? 30