Amazon Q Developerで 日韓対応アプリをつくる

Transcript

1. 1 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 1 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted Amazon Q Developerで 日韓対応アプリをつくる 白川 遼馬 富士通株式会社 2025 Japan AWS Jr. Champions AWSKRUG AUSG x 2025 Japan AWS Jr. Champions Meetup Amazon Q Developer로 한·일 대응 애플리케이션을 만들기
2. 2 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 2 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 白川 遼馬 Ryoma Shirakawa 富士通株式会社 3年目 ⚫ DX Division ➢ AI x Sales Tech プロダクト開発リーダー ◼ Gov-JAWS (850名) ➢ 公共 × AWS コミュニティ ◼ AWS Fans Community (190名) ➢ 富士通社内 AWS コミュニティ 自己紹介 자기소개
3. 3 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 3 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 注意事項 주의사항 1. Web 等の公開情報をもとに作成しています 2. AI が開発したプロダクトの最終的な責任は人間にあります 3. 商業利用の際には当てはまらない可能性があります 作ってみた・やってみた系の発表なので 楽しく聞いてください
4. 4 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 4 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 韓国語のアプリをつくってみよう・・・ 한국어 앱을 만들어 봅시다… 韓国語対応の アプリ 韓国で提供できる アプリ ≠
5. 5 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 5 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 韓国語のアプリをつくってみよう・・・ 한국어 앱을 만들어 봅시다… 韓国語対応の アプリ 韓国で提供できる アプリ ≠
6. 6 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 6 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 例えば・・・ 예를 들어… 利用規約 デザイン 安全対策
7. 7 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 7 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 例えば・・・ 예를 들어… 利用規約 デザイン 安全対策
8. 8 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 8 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted AIコーディングツールと人間の関係 AI 코딩 도구와 사람의 관계 Rv Rv ∞? ・品質、スピードを高める必要がある → AIと人間が共有して開発/チェックできるルールを定める必要がある
9. 9 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 9 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted Amazon Q Developer ルール Amazon Q Developer 정책 compliance: laws: - name: "PIPA (Korea)" rules: - "最小収集・目的限定・保存最小" - "越境移転は明示同意・ログ化（転送先国/方法/第三者/保存期間/拒否手続）" - name: "Youth Protection Act (Korea)" rules: - "有害媒体（NSFW/暴力/ギャンブル等）は未成年に提示禁止・分離" exportability: personal_data_portability: true ai_coding_policy_kr.yaml 抜粋
10. 10 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 10 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 構成図 구성도
11. 11 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 11 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 実際に触ってみてください！ 직접 사용해 보세요! https://main.djkqb086c41x9.amplifyapp.com ・リダイレクトされなかった場合 ・韓国版も見たい方 https://compatible-with- korea.d12u13n4o05hth.amplifyapp.com
12. 12 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 12 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted 感想・まとめ 소감 및 정리 ・Quick Suite Reserch 機能含め、1.5hで対応完了しました → 修正は1回だけで済んだ → AIと人間が共有して開発/チェックできるルールを定めた成果 ・ AI が開発したプロダクトの最終的な責任は人間にあります → うまくAIコーディングの段階で品質を高める措置を取っていこう
13. 13 © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted © 2025 Fujitsu Limited Fujitsu Restricted ご清聴ありがとうございました 경청에 감사드립니다 https://qiita.com/srkw7