Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

20170812_파이썬으로 오픈소스 한글 라이브러리 기여

20170812_파이썬으로 오픈소스 한글 라이브러리 기여

20170812_파이썬으로 오픈소스 한글 라이브러리 기여

DaeHyun Sung

August 13, 2017
Tweet

More Decks by DaeHyun Sung

Other Decks in Technology

Transcript

  1. ੗ӝࣗѐ • ࢿ؀അ(ᕧႝṈ, DaeHyun Sung) • GNOME Foundation Member •

    https://www.gnome.org/ foundation/membership/ • য়೑ࣗझী ҙब ݆਷ ࢎۈ • زইदই ঱য ߓ਋ӝ ஂ޷ • ᬊየďᏆᴢềēỀ᜔ēetc), ᥀Ꮳ᜔, ࢎైܻ ١١ 
  2. য়೑ࣗझ ӝৈ ݾ۾ • GNOME gucharmap (C & Perl, GTK)

    1. Add korean hangul and vietnamese pronunciations https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=773380 2. [Proposal, Enhancement] Add Hangul jamo representation for Hangul Syllables on gucharmap https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=777829 • KDE kcharselect contribution (C++, QT Framework) 1. Add Hangul jamo representation for Hangul Syllables on KDE kcharselect https://git.reviewboard.kde.org/r/129943/ 3
  3. 7

  4. Korean Hanja(ೠ੗,ᷘᥙ) • [Japanese] ᷠࠃ΀ᤫኍᠭᷘᥙͺᷘᥙθ⑲ύ(the Supreme Court of Republic of

    Korea published Hanja(ೠ੗/ᷘᥙ) list for use in personal name and Chinese Character Code in Korean) • http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/%7Eyasuoka/publications/ diccs2016.pdf • Center for Informatics in East Asian Studies, Institute for research in Humanities, Kyoto University, Japan [์ბႝֶᤫየໟֶݚབྷᖃᐜଐ ჱΧνΧ ᤫየᨼᏄֶݚབྷπϸτ⑲] • Reference: yasuoka΀᥀ဒġ ᷠࠃ΀ᤫኍᠭᷘᥙᶡ΀ϋβξύᵅ • https://srad.jp/%7Eyasuoka/journal/589283/
  5. Korean Hanja(ೠ੗,ᷘᥙ) • the Supreme Court of Republic of Korea

    published Hanja(ೠ੗/ᷘᥙ) list for use in personal name. • This list is referred to as Inmyeong-yong Hanja 
 (ੋݺਊ ೠ੗/ᤫኍᠭᷘᥙ). • http://help.scourt.go.kr/nm/img/hanja/hanja_2015.pdf
  6. libhangul • ೠӖ ੑ۱ӝ੄ ӝࠄ ز੘ਸ ҳഅ • ೠ੗ࢎ੹ ౵ੌҗ

    Ѩ࢝ ܖ౯ ઁҕ • Repository • https://github.com/choehwanjin/libhangul 11
  7. libhangul 13 $BO*VTFZPVSXPSL ꯑ㕂ך➂せ欽㶵邌ךذؗأز晛 POB,PSFBOJOQVUNFUIPEPQFOTPVSDF QSPKFDUMJCIBOHVM  *XPVMEMJLFUPJORVJSFBCPVUXIFUIFS*DBOVTFZPVSXPSL ꯑ㕂ך➂せ欽㶵邌ךذؗأز晛 

    DaeHyun Sung ᚯීἓ᤼(Koichi Yasuoka) Yes it's OK. Anyone cannot copyright the pronunciation of ᷘᥙ-characters. ======================================================================= ᚯීἓ᤼ħ์ბႝֶᤫየໟֶݚབྷᖃᐜଐჱΧνΧᤫየᨼᏄֶݚབྷπϸτ⑲ http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/ =======================================================================
  8. libhangul • Python ਵ۽ libhangul੄ hanja.txt౵ੌ ݾ۾ সؘ੉౟೧ࠁӝ
 https://github.com/studioego/korean_hanja_info_python/tree/master/ daebeobwon_hanja

    1. hanja.txt౵ੌਸ ੍਷ റ sqlite DB౵ੌী ੷੢ 2. Үష؀೟ ᚯීἓ᤼(Koichi Yasuoka)Үࣻש੄ ੘সޛਸ Pythonਵ۽ ௼܀݂ • ᷠࠃ΀ᤫኍᠭᷘᥙᶡ΀ϋβξύᵅ • https://srad.jp/%7Eyasuoka/journal/589283/ 3. ਤীࢲ ௼܀݂ೠ ੗ܐܳ DBী ઓ੤ ഛੋറ, হਵݶ ୶о 4. DB Tableী ઓ੤ೞח ղਊਸ оա׮ ࣽਵ۽ ੿۳റ hanja.txt౵ੌ ഋधਵ۽ ߸ജ 14
  9. 16

  10. 17

  11. More things • ೠ੗(ᷘᥙ) ઺ Unicodeী ١۾উػ Ѿ੗(ไᥙ) ୊ܻ ߑউ?

    • https://github.com/sih4sing5hong5/han3_ji7_tsoo1_kian3 • https://xn--p8s720f.xn--v0qr21b.xn--kpry57d/ ઑ੗(᪝ᥙ) 18