Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Dear Kaya

Sponsored · Your Podcast. Everywhere. Effortlessly. Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest. →
Avatar for Grace Ha Grace Ha
December 21, 2023
200

Dear Kaya

Avatar for Grace Ha

Grace Ha

December 21, 2023

Transcript

  1. Scene 2 Duration 04:13 Panel 1 Duration 04:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: Dear Kaya...my name is Lockhart, DK boards
  2. Scene 3 Duration 09:12 Panel 1 Duration 03:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: it's a pleasure to finally, properly meet you. DK boards
  3. Scene 3 Duration 09:12 Panel 2 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: it's a pleasure to finally, properly meet you. DK boards
  4. Scene 3 Duration 09:12 Panel 3 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: it's a pleasure to finally, properly meet you. DK boards
  5. Scene 3 Duration 09:12 Panel 4 Duration 01:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: it's a pleasure to finally, properly meet you. DK boards
  6. Scene 3 Duration 09:12 Panel 5 Duration 00:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: it's a pleasure to finally, properly meet you. DK boards
  7. Scene 3 Duration 09:12 Panel 8 Duration 00:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: First, I must apologize for deceiving you for so long. DK boards
  8. Scene 3 Duration 09:12 Panel 9 Duration 01:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: First, I must apologize for deceiving you for so long. DK boards
  9. Scene 4 Duration 03:19 Panel 1 Duration 03:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: First, I must apologize for deceiving you for so long. DK boards
  10. Scene 6 Duration 01:11 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  11. Scene 6 Duration 01:11 Panel 2 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  12. Scene 7 Duration 01:07 Panel 1 Duration 01:07 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  13. Scene 8 Duration 01:23 Panel 1 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  14. Scene 8 Duration 01:23 Panel 2 Duration 01:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  15. Scene 9 Duration 06:13 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  16. Scene 9 Duration 06:13 Panel 3 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  17. Scene 9 Duration 06:13 Panel 4 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  18. Scene 9 Duration 06:13 Panel 5 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  19. Scene 9 Duration 06:13 Panel 6 Duration 01:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  20. Scene 9 Duration 06:13 Panel 7 Duration 00:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  21. Scene 9 Duration 06:13 Panel 8 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  22. Scene 9 Duration 06:13 Panel 9 Duration 00:07 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  23. Scene 9 Duration 06:13 Panel 10 Duration 00:16 Dialog LOCKHART

    [narration]: Your mother may have been too busy, and your younger brother too naive to notice, DK boards
  24. Scene 10 Duration 02:15 Panel 1 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  25. Scene 10 Duration 02:15 Panel 2 Duration 02:02 Dialog LOCKHART

    [narration]: By now I think we both know that you aren't fooled any more. DK boards
  26. Scene 11 Duration 01:23 Panel 1 Duration 01:23 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  27. Scene 12 Duration 08:03 Panel 1 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  28. Scene 12 Duration 08:03 Panel 2 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  29. Scene 12 Duration 08:03 Panel 3 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  30. Scene 12 Duration 08:03 Panel 4 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  31. Scene 12 Duration 08:03 Panel 5 Duration 00:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  32. Scene 12 Duration 08:03 Panel 6 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  33. Scene 12 Duration 08:03 Panel 7 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  34. Scene 12 Duration 08:03 Panel 8 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  35. Scene 12 Duration 08:03 Panel 9 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  36. Scene 12 Duration 08:03 Panel 10 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  37. Scene 12 Duration 08:03 Panel 11 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  38. Scene 12 Duration 08:03 Panel 12 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  39. Scene 12 Duration 08:03 Panel 13 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  40. Scene 12 Duration 08:03 Panel 14 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But, I knew that no matter how well I wore his skin or feigned his speech, DK boards
  41. Scene 12 Duration 08:03 Panel 15 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  42. Scene 12 Duration 08:03 Panel 16 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  43. Scene 12 Duration 08:03 Panel 17 Duration 00:14 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  44. Scene 12 Duration 08:03 Panel 18 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  45. Scene 13 Duration 03:07 Panel 1 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  46. Scene 13 Duration 03:07 Panel 2 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  47. Scene 13 Duration 03:07 Panel 3 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  48. Scene 13 Duration 03:07 Panel 4 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  49. Scene 13 Duration 03:07 Panel 5 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  50. Scene 13 Duration 03:07 Panel 6 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  51. Scene 13 Duration 03:07 Panel 7 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  52. Scene 13 Duration 03:07 Panel 8 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  53. Scene 13 Duration 03:07 Panel 9 Duration 01:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: there would always bee something that wasn't quite right. DK boards
  54. Scene 16 Duration 03:10 Panel 1 Duration 01:03 Dialog LOCKHART

    [narration]: Over the years, you may have noticed traces of our lives as mercenaries... DK boards
  55. Scene 16 Duration 03:10 Panel 2 Duration 00:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: Over the years, you may have noticed traces of our lives as mercenaries... DK boards
  56. Scene 16 Duration 03:10 Panel 3 Duration 01:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: Over the years, you may have noticed traces of our lives as mercenaries... DK boards
  57. Scene 17 Duration 03:04 Panel 1 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: Over the years, you may have noticed traces of our lives as mercenaries... DK boards
  58. Scene 17 Duration 03:04 Panel 2 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  59. Scene 17 Duration 03:04 Panel 3 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  60. Scene 17 Duration 03:04 Panel 4 Duration 00:07 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  61. Scene 17 Duration 03:04 Panel 5 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  62. Scene 17 Duration 03:04 Panel 6 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  63. Scene 17 Duration 03:04 Panel 7 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  64. Scene 17 Duration 03:04 Panel 8 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  65. Scene 17 Duration 03:04 Panel 9 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: Strangers in your home, DK boards
  66. Scene 18 Duration 05:22 Panel 2 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  67. Scene 18 Duration 05:22 Panel 3 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  68. Scene 18 Duration 05:22 Panel 4 Duration 00:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  69. Scene 18 Duration 05:22 Panel 5 Duration 01:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  70. Scene 18 Duration 05:22 Panel 6 Duration 00:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  71. Scene 18 Duration 05:22 Panel 7 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: weapons in your floorboards. DK boards
  72. Scene 18 Duration 05:22 Panel 8 Duration 00:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  73. Scene 18 Duration 05:22 Panel 9 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  74. Scene 18 Duration 05:22 Panel 10 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  75. Scene 19 Duration 03:09 Panel 1 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  76. Scene 19 Duration 03:09 Panel 2 Duration 00:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  77. Scene 19 Duration 03:09 Panel 3 Duration 00:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  78. Scene 19 Duration 03:09 Panel 4 Duration 01:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  79. Scene 20 Duration 07:05 Panel 1 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  80. Scene 20 Duration 07:05 Panel 2 Duration 01:18 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  81. Scene 20 Duration 07:05 Panel 3 Duration 01:22 Dialog LOCKHART

    [narration]: For him, living the life of an unassuming husband and father was an effective cover for our work. DK boards
  82. Scene 21 Duration 05:02 Panel 1 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  83. Scene 21 Duration 05:02 Panel 2 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  84. Scene 21 Duration 05:02 Panel 3 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  85. Scene 21 Duration 05:02 Panel 4 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  86. Scene 21 Duration 05:02 Panel 5 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  87. Scene 21 Duration 05:02 Panel 6 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  88. Scene 21 Duration 05:02 Panel 7 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  89. Scene 21 Duration 05:02 Panel 8 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  90. Scene 21 Duration 05:02 Panel 9 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  91. Scene 21 Duration 05:02 Panel 10 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  92. Scene 21 Duration 05:02 Panel 11 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  93. Scene 21 Duration 05:02 Panel 12 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  94. Scene 22 Duration 07:15 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: For me, my whole life, I've never been a whole person- not really. DK boards
  95. Scene 22 Duration 07:15 Panel 7 Duration 01:03 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  96. Scene 22 Duration 07:15 Panel 8 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  97. Scene 22 Duration 07:15 Panel 9 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  98. Scene 22 Duration 07:15 Panel 10 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  99. Scene 22 Duration 07:15 Panel 11 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  100. Scene 22 Duration 07:15 Panel 12 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  101. Scene 22 Duration 07:15 Panel 13 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  102. Scene 22 Duration 07:15 Panel 14 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  103. Scene 22 Duration 07:15 Panel 15 Duration 00:14 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  104. Scene 22 Duration 07:15 Panel 16 Duration 00:16 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  105. Scene 22 Duration 07:15 Panel 17 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: Just fragments of illusions that people perceived as a real person. DK boards
  106. Scene 23 Duration 02:06 Panel 2 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  107. Scene 23 Duration 02:06 Panel 3 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  108. Scene 23 Duration 02:06 Panel 4 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  109. Scene 24 Duration 03:03 Panel 1 Duration 01:07 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  110. Scene 24 Duration 03:03 Panel 2 Duration 00:23 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  111. Scene 24 Duration 03:03 Panel 3 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  112. Scene 25 Duration 01:09 Panel 1 Duration 01:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  113. Scene 26 Duration 01:12 Panel 1 Duration 01:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  114. Scene 27 Duration 02:18 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  115. Scene 27 Duration 02:18 Panel 2 Duration 00:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: Whoever I was, I never cared about the dozens we killed, neither of us did. DK boards
  116. Scene 27 Duration 02:18 Panel 3 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  117. Scene 28 Duration 00:12 Panel 1 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  118. Scene 28 Duration 00:12 Panel 2 Duration 00:07 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  119. Scene 29 Duration 00:10 Panel 1 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  120. Scene 29 Duration 00:10 Panel 2 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  121. Scene 30 Duration 04:14 Panel 1 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  122. Scene 30 Duration 04:14 Panel 2 Duration 00:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  123. Scene 30 Duration 04:14 Panel 3 Duration 00:14 Dialog LOCKHART

    [narration]: But one day, we got an offer so grand, that he couldn't refuse. DK boards
  124. Scene 31 Duration 02:05 Panel 2 Duration 00:18 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  125. Scene 31 Duration 02:05 Panel 3 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  126. Scene 31 Duration 02:05 Panel 4 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  127. Scene 32 Duration 04:00 Panel 1 Duration 00:04 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  128. Scene 32 Duration 04:00 Panel 2 Duration 00:18 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  129. Scene 32 Duration 04:00 Panel 3 Duration 00:16 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  130. Scene 32 Duration 04:00 Panel 4 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  131. Scene 32 Duration 04:00 Panel 5 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  132. Scene 32 Duration 04:00 Panel 6 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  133. Scene 32 Duration 04:00 Panel 7 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  134. Scene 32 Duration 04:00 Panel 8 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: For some reason, this was different. It woke me up. DK boards
  135. Scene 33 Duration 01:09 Panel 1 Duration 00:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  136. Scene 33 Duration 01:09 Panel 2 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  137. Scene 33 Duration 01:09 Panel 3 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  138. Scene 33 Duration 01:09 Panel 4 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  139. Scene 34 Duration 00:15 Panel 1 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  140. Scene 35 Duration 00:08 Panel 1 Duration 00:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: And we...disagreed. DK boards
  141. Scene 49 Duration 02:08 Panel 1 Duration 02:08 Dialog LOCKHART

    [narration]: Things didn't go as planned. DK boards
  142. Scene 50 Duration 03:15 Panel 1 Duration 02:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: Things didn't go as planned. DK boards
  143. Scene 51 Duration 04:20 Panel 1 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  144. Scene 51 Duration 04:20 Panel 2 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  145. Scene 51 Duration 04:20 Panel 3 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  146. Scene 51 Duration 04:20 Panel 4 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  147. Scene 51 Duration 04:20 Panel 5 Duration 01:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  148. Scene 51 Duration 04:20 Panel 6 Duration 01:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  149. Scene 52 Duration 03:07 Panel 1 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  150. Scene 52 Duration 03:07 Panel 2 Duration 02:20 Dialog LOCKHART

    [narration]: I feared what would happen to your family if the public caught news of his death and our crimes. DK boards
  151. Scene 53 Duration 06:01 Panel 1 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  152. Scene 53 Duration 06:01 Panel 2 Duration 01:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  153. Scene 53 Duration 06:01 Panel 3 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  154. Scene 53 Duration 06:01 Panel 4 Duration 01:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  155. Scene 53 Duration 06:01 Panel 5 Duration 00:22 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  156. Scene 53 Duration 06:01 Panel 6 Duration 00:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I concealed his death. DK boards
  157. Scene 54 Duration 05:10 Panel 2 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: I couldn't let the mistakes of a fragmented killer be the reason your family was broken. DK boards
  158. Scene 54 Duration 05:10 Panel 3 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: I couldn't let the mistakes of a fragmented killer be the reason your family was broken. DK boards
  159. Scene 54 Duration 05:10 Panel 4 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: I couldn't let the mistakes of a fragmented killer be the reason your family was broken. DK boards
  160. Scene 54 Duration 05:10 Panel 5 Duration 01:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: I couldn't let the mistakes of a fragmented killer be the reason your family was broken. DK boards
  161. Scene 56 Duration 05:16 Panel 1 Duration 00:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  162. Scene 56 Duration 05:16 Panel 2 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  163. Scene 56 Duration 05:16 Panel 3 Duration 00:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  164. Scene 56 Duration 05:16 Panel 4 Duration 00:10 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  165. Scene 56 Duration 05:16 Panel 5 Duration 00:23 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  166. Scene 56 Duration 05:16 Panel 6 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  167. Scene 56 Duration 05:16 Panel 7 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  168. Scene 56 Duration 05:16 Panel 8 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  169. Scene 56 Duration 05:16 Panel 9 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  170. Scene 56 Duration 05:16 Panel 10 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  171. Scene 56 Duration 05:16 Panel 11 Duration 00:09 Dialog LOCKHART

    [narration]: So, I returned home, and...kept the peace, maintained the status quo. DK boards
  172. Scene 57 Duration 05:11 Panel 1 Duration 01:22 Dialog LOCKHART

    [narration]: The safety, the comfort of it- though, DK boards
  173. Scene 57 Duration 05:11 Panel 2 Duration 01:16 Dialog LOCKHART

    [narration]: The safety, the comfort of it- though, DK boards
  174. Scene 57 Duration 05:11 Panel 3 Duration 01:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: The safety, the comfort of it- though, DK boards
  175. Scene 58 Duration 04:04 Panel 1 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: The safety, the comfort of it- though, DK boards
  176. Scene 58 Duration 04:04 Panel 2 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: The safety, the comfort of it- though, DK boards
  177. Scene 58 Duration 04:04 Panel 3 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  178. Scene 58 Duration 04:04 Panel 4 Duration 00:15 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  179. Scene 58 Duration 04:04 Panel 5 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  180. Scene 58 Duration 04:04 Panel 6 Duration 00:14 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  181. Scene 59 Duration 12:14 Panel 1 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  182. Scene 59 Duration 12:14 Panel 2 Duration 00:13 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  183. Scene 59 Duration 12:14 Panel 3 Duration 02:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: I came to realize the toll it took on you as you slowly pieced me together. DK boards
  184. Scene 59 Duration 12:14 Panel 4 Duration 00:22 Dialog LOCKHART

    [narration]: Time that you can never recover. DK boards
  185. Scene 59 Duration 12:14 Panel 5 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: Time that you can never recover. DK boards
  186. Scene 59 Duration 12:14 Panel 6 Duration 01:18 Dialog LOCKHART

    [narration]: Time that you can never recover. DK boards
  187. Scene 59 Duration 12:14 Panel 7 Duration 01:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: Time that you can never recover. DK boards
  188. Scene 60 Duration 03:02 Panel 2 Duration 00:19 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  189. Scene 60 Duration 03:02 Panel 3 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  190. Scene 60 Duration 03:02 Panel 4 Duration 00:11 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  191. Scene 60 Duration 03:02 Panel 5 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  192. Scene 61 Duration 02:13 Panel 1 Duration 01:02 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  193. Scene 61 Duration 02:13 Panel 2 Duration 00:14 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  194. Scene 61 Duration 02:13 Panel 3 Duration 00:21 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  195. Scene 62 Duration 02:00 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: I plan to leave. I always did. To disappear, to fake my death- something. DK boards
  196. Scene 62 Duration 02:00 Panel 2 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I'm writing this letter to ask for a bit more time, Kaya. DK boards
  197. Scene 63 Duration 03:10 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I'm writing this letter to ask for a bit more time, Kaya. DK boards
  198. Scene 63 Duration 03:10 Panel 2 Duration 01:01 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I'm writing this letter to ask for a bit more time, Kaya. DK boards
  199. Scene 63 Duration 03:10 Panel 3 Duration 00:17 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I'm writing this letter to ask for a bit more time, Kaya. DK boards
  200. Scene 63 Duration 03:10 Panel 4 Duration 00:16 Dialog LOCKHART

    [narration]: So I'm writing this letter to ask for a bit more time, Kaya. DK boards
  201. Scene 64 Duration 01:00 Panel 1 Duration 01:00 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  202. Scene 65 Duration 01:04 Panel 1 Duration 00:12 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  203. Scene 65 Duration 01:04 Panel 2 Duration 00:03 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  204. Scene 65 Duration 01:04 Panel 3 Duration 00:03 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  205. Scene 65 Duration 01:04 Panel 4 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  206. Scene 65 Duration 01:04 Panel 5 Duration 00:05 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards
  207. Scene 66 Duration 00:21 Panel 1 Duration 00:06 Dialog LOCKHART

    [narration]: While I can't control what you decide to do with- DK boards