Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
rails_girls_is_my_gate_to_join_the_ruby_commuinty
Search
Sponsored
·
Ship Features Fearlessly
Turn features on and off without deploys. Used by thousands of Ruby developers.
→
maimu
September 07, 2024
Programming
670
0
Share
rails_girls_is_my_gate_to_join_the_ruby_commuinty
maimu
September 07, 2024
More Decks by maimu
See All by maimu
Gentoo 1年生 ビルドは終わらない
maimux2x
0
81
Rails 1.0 のコードで学ぶ find_by* と method_missing の仕組み / Learn how find_by_* and method_missing work in Rails 1.0 code
maimux2x
1
1.4k
ruby-flip-flop
maimux2x
0
150
before_rails_girls_after_rails_girls
maimux2x
0
840
my_study_of_ruby_method
maimux2x
1
190
one_liner_fizzbuzz
maimux2x
0
170
about_rails_girls_document_translation
maimux2x
0
6.3k
best_for_fbc
maimux2x
0
79
homemade_service_release_front_and_back
maimux2x
0
470
Other Decks in Programming
See All in Programming
Symfonyの特性(設計思想)を手軽に活かす特性(trait)
ickx
0
130
Java 21/25 Virtual Threads 소개
debop
0
340
今からFlash開発できるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?)
arkw
0
190
夢の無限スパゲッティ製造機 -実装篇- #phpstudy
o0h
PRO
0
200
SkillがSkillを生む:QA観点出しを自動化した
sontixyou
6
3.3k
それはエンジニアリングの糧である:AI開発のためにAIのOSSを開発する現場より / It serves as fuel for engineering: insights from the field of developing open-source AI for AI development.
nrslib
1
840
存在論的プログラミング: 時間と存在を記述する
koriym
5
860
PCOVから学ぶコードカバレッジ #phpcon_odawara
o0h
PRO
0
260
10年分の技術的負債、完済へ ― Claude Code主導のAI駆動開発でスポーツブルを丸ごとリプレイスした話
takuya_houshima
0
2.4k
Linux Kernelの1文字のミスで 権限昇格ができた話
rqda
0
2.3k
Vibe하게 만드는 Flutter GenUI App With ADK , 박제창, BWAI Incheon 2026
itsmedreamwalker
0
550
forteeの改修から振り返るPHPerKaigi 2026
muno92
PRO
3
270
Featured
See All Featured
Six Lessons from altMBA
skipperchong
29
4.2k
From Legacy to Launchpad: Building Startup-Ready Communities
dugsong
0
190
How People are Using Generative and Agentic AI to Supercharge Their Products, Projects, Services and Value Streams Today
helenjbeal
1
160
Unlocking the hidden potential of vector embeddings in international SEO
frankvandijk
0
760
Site-Speed That Sticks
csswizardry
13
1.2k
Leveraging LLMs for student feedback in introductory data science courses - posit::conf(2025)
minecr
1
220
Performance Is Good for Brains [We Love Speed 2024]
tammyeverts
12
1.6k
ラッコキーワード サービス紹介資料
rakko
1
3M
Visual Storytelling: How to be a Superhuman Communicator
reverentgeek
2
500
The SEO Collaboration Effect
kristinabergwall1
0
420
The #1 spot is gone: here's how to win anyway
tamaranovitovic
2
1k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1032
470k
Transcript
Rails Girls is My Gate to Join the Ruby Community
2024/09/07 Fukuoka RubyistKaigi 04 maimu
maimu(@maimux2x) 所属: 株式会社永和システムマネジメント Fjord Boot Camp卒業生 Fukuoka.rbメンバー About me
Rails Girls is My Gate to Join the Ruby Community
Today's title
Introduction Episode1: The translation of the Rails Girls guide Episode2:
Let's translate together Episode3: Lightning Talk at Osaka Episode4: Rails Girls Tokyo16th Conclusion Agenda
Introduction
偶然の出来事の中に自分なりの意味が見つかると、そこから「〇〇を したい!」というモチベーションが生まれることがある
質問です!
Rubyコミュニティに参加するよう になったきっかけは何でしたか?
私の場合
None
懇親会で参加者の方と初めてちゃんと会話をした
江森さん(@emorima)をはじめエンジニアとして長くキャリアを 築いている女性の存在を知った しおいさん(@coe401_)と初めて会話をした Encouraged to attend the event
Fukuoka.rbに参加し始めたきっかけは しおいさんが参加されていたからでした
None
FBCに入る前のプログラミング学習の挫折についてLTをした 共感だったり色々な感想をいただくことができて嬉しかった経験
Episode1: The translation of the Rails Girls guide
柴田さん(@hsbt)がruby-jpのslackに 「Rails Girlsガイドの翻訳を手伝える方はいませんか?」 と投稿されているのを偶然見つけた The trigger was a post on
Slack
FBCの卒業間近で自作サービスの開発で忙しかったはずが・・・ 反射的に「やります!!」と返信していた :p
はじめはgohさん(@urimaro)と二人作業 レビューのやり方などたくさんアドバイスをいただいた
None
None
柴田さんと 「翻訳に協力してくれる人がもう少し増えるといいですね」 という会話をした The oppotunity for change
Episode2: Let's translate together
PRを作成するまでの流れをブログにまとめみた
None
たくさんの人がXでブログを拡散してくれた!
None
それまでの自分はコミュニティからきっかけをもらうことが多かった
自分がきっかけとなり一つのことに一緒に取り組む初めての経験
Episode3: Lightning Talk at Osaka
大阪Ruby会議03でRails Girlsガイドの翻訳についてLTをした
大阪でRails Girlsのオーガナイザーをされた方が話しかけてくれた
ここで自分とRails Girlsの繋がりについて考えてみた
なぜRails Girlsガイドの翻訳を頑張れたのか?
gohさんや柴田さんをはじめ、コミュニティの方がたくさんサポ ートしてくれた 自分のRuby on Railsの学習における挫折経験
Rails Girls Gathering Japan 2022のイベントに参加するまでRails Girlsのことを知らなかったことを思い出した
自分が知らなかったということは、同じような状況の女性はもっとい るのでは?と思った
東京でRails Girlsのワークショップをやりたいという 気持ちが生まれた
Behind the scenes
大阪Ruby会議03のLTに応募する際、 実はRails Girlsガイドの翻訳以外のテーマでの発表を考えていた...
FBCメンターの伊藤さんがメッセージをくれなかったら大阪でLTをし ていなかったかも? 東京でRails Girlsのワークショップをやろうと思わなかったかもしれ ない q:
Episode4: Rails Girls Tokyo 16th
STORES株式会社のえんじぇるさん(@sweet_chiho)と一緒に東京で Rails Girlsのワークショップをやることに!
プログラミングへの入り口 Rails Girls Tokyo 16th's Theme
None
None
None
ワークショップ終了後もプログラミングの勉強 を続けているGirlsを観測して嬉しい〜!!
Conclusion
Rails Girlsをきっかけに、Rubyコミュニティでの輪が広がって、 コミュニティを通じて自分自身も色々なことに取り組むことができた
今日がRubyコミュニティのイベントに初参加 の方はいますか?
Fukuoka RubyistKaigi is Your Gate to Join the Ruby Community
!!