pandangan hidup bangsa-bangsa di Asia Tenggara (Indonesia, Malaysia, Filipina, dan lain-lain) adalah sama kerana bahasa-bahasa mereka mempunyai struktur yang sama. • Sedangkan hidup dan pandangan hidup bangsa-bangsa lain seperti Cina, Jepun, Amerika, Eropah, Afrika dan lain-lain adalah berlainan kerana struktur bahasa mereka berlainan. • Untuk menjelaskan hal ini, Whorf membandingkan kebudayaan Hopi dan kebudayaan Eropah. Kebudayaan Hopi dioraganisasi berdasarkan peristiwa-peristiwa (event), sedangkan kebudayaan Eropah diorganisasi berdasarkan ruang (space) dan waktu (time). • Menurut kebudayaan Hopi, jika satu bibit ditanam maka bibit itu akan tumbuh. Jarak waktu yang diperlukan antara masa menanam dan tumbuhnya bibit tidaklah penting. Yang penting adalah peristiwa menanam dan peristiwa tumbuhnya bibit itu. Sedangkan bagi kebudayaan Eropa jangka waktu itulah yang penting. • Menurut Whorf, inilah bukti bahawa bahasa mereka telah menggariskan realiti hidup dengan cara-cara yang berlainan.