PyCon JP 2017 Conference Day 1
كٝٔח⢪ֲֶ㢌侧،ظذ٦ءّٝUZQJOHQZהך嚂׃ְֶ➰ֹさְ.BOJQVMBUJOH7BSJBCMF"OOPUBUJPOTPO3VOUJNF'PSBZFUBOPUIFSVTBHFPGUZQFIJOUT5BLVNJ4VFEB'VMMFS *OD%FWFMPQFS
View Slide
)J5BLVNJ4VFEBQVIJUBLV'VMMFS *OD1ZUIPO(PMBOH8FC$SBXMFST"84*OGSBTUSVDUVSF4PMEFSJOH&NCFEEFE4ZTUFN
50$˖ 5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT˖ 6TFBOOPUBUJPOTJOSVOUJNF 8IZ ˖ 1MBOPGQPSUJOH(PMBOH+40/VONBSTIBMFSJOUP1ZUIPO˖ 3FBEWBSJBCMFBOOPUBUJPOT˖ 8IBUBSFHFOFSJDUZQFT ˖ 1SBDUJDF"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT˖ JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO
5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT_،ظذ٦ءّٝך娖〷_
5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT 1&1 1&1 1&1'VODUJPO"OOPUBUJPOT7BSJBCMF"OOPUBUJPOT4ZOUBY4FNBOUJDT4ZOUBY4FNBOUJDTԨˌˌˌˌԨӛԨˌˌԨˌ%FD 4FQ "VH
1&15IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT 1&1 1&1'VODUJPO"OOPUBUJPOT7BSJBCMF"OOPUBUJPOT4ZOUBY4FNBOUJDT4ZOUBY4FNBOUJDTԨˌˌˌˌԨӛԨˌˌԨˌ%FD 4FQ "VH
5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT1&1 'VOD"OOPU7BS"OOPU4ZOUBY4FNBOUJDT4ZOUBY4FNBOUJDTԨˌˌˌ1&11&1JOUSPEVDFEUIFTZOUBYPGGVODUJPOBOOPUBUJPOT%FOJOHTFNBOUJDTXBTMFGUUPUIJSEQBSUZMJCSBSJFT5IJTJTCFDBVTF JONZHVFTTEFOJOHJUXBTUPPIFBWZBOESJTLZ
5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT1&1 'VOD"OOPU7BS"OOPU4ZOUBY4FNBOUJDT4ZOUBY4FNBOUJDTԨˌ1&11&1JOUSPEVDFEUIFTFNBOUJDTPGBOOPUBUJPOT5IJTXBTHSFBUMZIFMQFECZUIFHSPXUIPGNZQZ BTUBUJDUZQF DIFDLFS UIVTJUJTTUSPOHMZJOTQJSFECZNZQZԨӛ
5IFIJTUPSZPGBOOPUBUJPOT1&1 'VOD"OOPU7BS"OOPU4ZOUBY4FNBOUJDT4ZOUBY4FNBOUJDTˌ1&11&1JOUSPEVDFEOFXTZOUBYPGWBSJBCMFBOOPUBUJPOT"MNPTUBMMPGPCKFDUTBSFOPXBCMFUPCFBOOPUBUFEBOE UIFBOOPUBUJPOTCFDBNFSFBEBCMFJOSVOUJNFԨˌˌ
6TFBOOPUBUJPOTJOSVOUJNF 8IZ _،ظذ٦ءّٝ㹋遤儗ח⢪ֲ˘זד_
"OOPUBUJPOTJOSVOUJNF5IFPSJHJOBMQVSQPTFPGBOOPUBUJPOTJTGPSTUBUJDDPDFBOBMZTJT XIJDINFBOTJUˏTSFBEBOEVTFE#&'03&SVOJOOHUIFDPEF OPUJOSVOUJNF
"OOPUBUJPOTJOSVOUJNF #VUTUJMMJUˏTBDDFTTJCMFJOSVOUJNFCFDBVTF1&1EFOFEJU$BOˏUXFNBLFHPPEVTFPGUIFN
"OOPUBUJPOTJOSVOUJNF*ˏWFHPUBOJEFB1PSUJOH+40/VONBSTIBMFSPG(PMBOHJOUP1ZUIPO)FSFJOBGUFSˑ6ONBSTIBMFS˒❤
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS'PSUIPTFXIPEPOˏULOPX(PMBOH8IBUˏTˑVONBSTIBMFSVONBSTIBM WFSCUPEFTFSJBMJ[F+40/FUDVONBSTIBMFS OPVOEFTFSJBMJ[FS&RVJWBMFOUUPKTPOMPBE VONBSTIBMMFS
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS6ONBSTIBMFSJTUSVMZTNBSUJUDBODBTU+40/PCKFDUJOUP(PMBOHˏTTUSVDU TJNJMBSUIJOHPG1ZUIPOˏTDMBTT XIJMFEPJOHUZQFDIFDLFWFOJUIBTOFTUFETUSVDUBOEBSSBZ(PMBOHTUSVDU+40/
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS"OEUIFOBDDFTTMJLFUIJT1SJOUJOHVONBSTIBMFE+40/ˏTWBMVF 0VUQVU
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS$MFBSBOETJNQMFDPEF FYQMJDJUEBUBTUSVDUVSF BOETBGFJOUFSNTPGUZQFTBGFUZ*UˏTNPSFQZUIPOJDUIBO1ZUIPOˏTKTPOMJCSBSZ*TOˏUJU
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS+40/IBTPOMZTJNQMFMJUFSBMTTUSVDUVSFTUIVTUIFZDBOCFIBOEMFEXJUICVJMUJOT#VU*XBOUUPEPMJLF˖ $BTU+40/JOUPOFTUFEDMBTT˖ )BOEMFHFOFSJDUZQFTMJLF-JTUBOE6OJPODPSSFDUMZ8FIBWFUPJEFOUJGZCVJMUJOT HFOFSJDT BOEDVTUPNUZQFT
*EFBQPSUJOH(PMBOHˏT+40/VONBSTIBMFS 4PUIJTJTUIFNBJONPUJWBUJPOPGUIJTQSFTFOUBUJPO-FUˏTNPWFPO
3FBEWBSJBCMFBOOPUBUJPOTPOSVOUJNF_،ظذ٦ءّٝ铣ד״ֲ_
3FBEWBSJBCMFBOOPUBUJPOTPOSVOUJNF 6TFUZQJOHHFU@UZQF@IJOUT UPSFBEBOOPUBUJPOTGSPNDMBTT*GZPVQBTTNPEVMFUPJU JUXJMMIBOEMFBTJUTIPVME
3FBEWBSJBCMFBOOPUBUJPOTPOSVOUJNF 8IZOPU@@BOOPUBUJPOT@@CVUUZQJOHHFU@UZQF@IJOUT "DDPSEJOHUPUIFEPDTUSJOHPGHFU@UZQF@IJOUT 5IJTJTPGUFOUIFTBNFBTPCK@@BOOPUBUJPOT@@ CVUJUIBOEMFTGPSXBSESFGFSFODFTFODPEFEBTTUSJOHMJUFSBMT 䪳鏬ֿכ׃ל׃לPCK@@BOOPUBUJPOT@@הずָׄծHFU@UZQF@IJOUTכ俑㶵ד剅ַ倯撑姻׃ֻ䪔ֲկ
8IBUBSFHFOFSJDUZQFT _آؑطٔحؙ㘗הכ_
8IBUBSFHFOFSJDUZQFTˑUZQJOH˒NPEVMFIBTHFOFSJDUZQFTEFSJWFEGSPNTFWFSBMNPEVMFTMJLFCVJMUJOT DPMMFDUJPOT FUD˖ MJTU˖ TFU˖ EJDU˖ UVQMFFHGSPNCVJMUJOT˖ -JTU<5>˖ 4FU<5>˖ %JDU<5 5>˖ 5VQMF<5 5 >GSPNUZQJOH1MBJOUZQFBEEJUJPOBMUZQFJOGPHFOFSJDUZQF1MBJOCVJMUJOUZQF
8IBUBSFHFOFSJDUZQFT5IFSFBSFNPSFUZQFTXIJDIBSFNPSFBOOPUBUJPOTQFDJD˖ "OZ˖ 6OJPO<9 :>˖ 0QUJPOBM<9>FUD˘GSPNUZQJOH(FOFSJDUZQFTGPSBOOPUBUJPOT"DDFQUTBSCJUSBSZUZQFT"DDFQUTFJUIFS9PS:"DDFQUTFJUIFS9PS/POF
8IBUBSFHFOFSJDUZQFT5IVT HFOFSJDUZQFTDBOEFTDSJCFBEEJUJPOBMUZQFJOGPSNBUJPOGPSTUBUJDDPEFBOBMZTJTBOETPPO#FGPSF "GUFS˒"IB BSHJTBMJTUPGTUSJOHT˒˒8IBUˏTJOTJEFBSH ˒
8IBUBSFHFOFSJDUZQFT4P IPXDBOXFHFUTUSGSPN-JTU
1SBDUJDF"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT_آؑطٔحؙ㘗鍑ⶅ׃ג״ֲ_
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU%JHUIF.30.30.FUIPE3FTPMVUJPO0SEFS ًاحس鍑寸갫䎷
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU 5IFPSJHJOBM(FOFSJD"#$T "CTUSBDU#BTF$MBTT3PPUPGHFOFSJDTUZQJOH(FOFSJD-JTU
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU-JTUUZQJOH(FOFSJDT5IFSFJTOPUIJOHUPEPXJUIUZQJOH(FOFSJDTCVUJUIBTUZQJOH(FOFSJD.FUBGPSJUTNFUBDMBTT-FUˏTEJWFJOUP(FOFSJD.FUB
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU -JTUUZQJOH(FOFSJDTUZQJOH(FOFSJD.FUB@@HFUJUFN@@˗˗ ˗˗QBSBNTIBTTUSΎ$PQZQBSBNTUPBSHTΏ$SFBUFOFXJOTUBODFΐ1BTTBSHTWJBLXBSHT
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU -JTUUZQJOH(FOFSJDTUZQJOH(FOFSJD.FUB@@HFUJUFN@@ UZQJOH(FOFSJD.FUB@@OFX@@˗˗Β1VUBSHTJO@@BSHT@@Α*OTUBOUJBUF/PXZPVIBWF-JTU˗˗Γ3FUVSO
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT-JTU 1SFGFSSFETPMVUJPO "MUXBZ OPUSFDPNNFOEFE(FUBSHVNFOUTPGHFOFSJDUZQFTCZGPMMPXJOHNFUIPET3FBE@@BSHT@@$BMM@TVCT@USFF $POWFOJFOUGPSQBSTJOHXIPMFUSFFCVUJOUFSOBM"1*NBZCSFBLJOUIFGVUVSF
"OBUPNZPGHFOFSJDUZQFT 3FTUPGHFOFSJDUZQFTBSFBMNPTUTBNFJOUIJTXBZ
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO_㘗鋅ⴓֽJGFMTF_
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO8IFOZPVIBOEMFBOOPUBUJPOTJOSFBMDPEF ZPVˏMMOEJUˏTBCJUDPNQMFYJNQMFNFOUBUJPO5JTBCVJMUJOUZQF 5CVJMUJOUZQF:&4/05JTBHFOFSJDUZQF 5HFOFSJDUZQF:&43FBESFDVSTJWFMZ/05JTBDVTUPNDMBTT
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP$IFDLJGBUZQFDMBTTJTCVJMUJOPSOPU4PMVUJPO$IFDLJGUIFUZQFPSDMBTTJTJO@@CVJMUJOT@@PSOPU
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP$IFDLJGBUZQFJTHFOFSJDPSOPU4PMVUJPO$IFDLJGJUIBT@@PSJHJO@@PSOPU%FSJWFEUZQFTPGUZQJOH(FOFSJDIBWFJU$BVUJPO%POPUVTFNSP PS@@NSP@@6OJPOBOEEFSJWBUJWFTEPOˏUIBWF@@NSP@@
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP$IFDLJGBDMBTTJTBDVTUPNDMBTTPSOPU$IFDLJGJUˏTOPUBHFOFSJDUZQFBOEIBTQVCMJDBUUSJCVUFT4PMVUJPO
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP&YUSBDUUIFPSJHJOPGHFOFSJDUZQFT3FBE@@PSJHJO@@&YUSBDUFEPSJHJODBOCFDPNQBSFEXJUIQMBJOHFOFSJDUZQFTJOUZQJOHNPEVMF$BMM@TVCT@USFF <>"MUXBZKVTUGPSIPUYJOHJODPNQBUJCJMJUZ XIJDINBZDBVTFJOUIFGVUVSFSFMFBTFT4PMVUJPO "MUXBZ OPUSFDPNNFOEFE
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP(FUUZQFUSFFXJUIPVU@TVCT@USFF 6TFGVMXIFOBWPJEJOHJODPNQBUJCJMJUZXBMLJOHPOHFOFSJDUZQFUSFF4PMVUJPOUZQ@@PSJHJO@@ UZQ@@BSHT@@/PUJDF:PVTIPVMEDIFDLJG@@BSHT@@IBWFHFOFSJDUZQF$BMMJUTFMGSFDVSTJWFMZUPXBMLPOUZQFUSFF
JGFMTFGPSUZQFJEFOUJDBUJPO)PXUP YFE&RVBMJUZPGHFOFSJDUZQFT4PMVUJPO8IFOXFFWBMVBUFUIFFRVBMJUZCFUXFFO 6OJPOBOEPUIFSUZQFT 3FDVSTJPO&SSPSJTSBJTFE1ZUIPOIBTBTFSJPVTCVHPOFWBMVBUJOHFRVBMJUZPG6OJPOBOEEFSJWBUJWFT1SPCMFN3FDPNNFOEFEVTF1ZUIPOPSMBUFS%FQSFDBUFECVUVTFGVMPOVTFJTPQFSBUPSUPDPNQBSF
+40/XSBQQFSJOTQJSFECZ(PMBOH*ˏWFNBEFBOFYQFSJNFOUBMMJCSBSZUPTPMWFJUXJUIWBSJBCMFBOOPUBUJPOTQVIJUBLVUZQFENBSTIBM-JOLJTBMTPJONZQSPQPTBMQBHF
+40/XSBQQFSJOTQJSFECZ(PMBOH ˖ 3FDVSTJWFUZQFDIFDL˖ 'VMMTVQQPSUPGHFOFSJDUZQFT,FZQPJOUT
+40/XSBQQFSJOTQJSFECZ(PMBOH ˖ 3FDVSTJWFUZQFDIFDL˖ 'VMMTVQQPSUPGHFOFSJDUZQFT,FZQPJOUTBOOM!
-FUˏTEJTDVTTJO0QFO4QBDF'3PPN'*ˏMMIPMENZ0QFO4QBDFBOEQMBOOJOHUPEPMJLF˖ 3FGBDUPSUZQFENBSTIBMJNQMFNFOUQSPQFSUZPSJFOUFE EZOBNJDUZQFDIFDLFS˖ &YQMBJOUZQFENBSTIBMˏTCFIBWJPS˖ %JTDVTTVTFDBTFPGBOOPUBUJPOT˖ .BLFTPNFUIJOHJOUFSFTUJOH