Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

多言語　Emberjs i18n

Sponsored · Your Podcast. Everywhere. Effortlessly. Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest. →
Avatar for Randy Morgan (@morgan_randy) Randy Morgan (@morgan_randy)
March 18, 2013
Programming
490
-1

多言語　Emberjs i18n

大江戸Ruby会議03のスライド http://regional.rubykaigi.org/oedo03 #odrk03

Avatar for Randy Morgan (@morgan_randy)

Randy Morgan (@morgan_randy)

March 18, 2013

More Decks by Randy Morgan (@morgan_randy)

See All by Randy Morgan (@morgan_randy)
LRUG mruby
Avatar for Randy Morgan (@morgan_randy) randym
3
640

Other Decks in Programming

See All in Programming
肥大化するレガシーコードに立ち向かうためのインターフェース分離と依存の逆転 / JJUG CCC 2026 Spring
Avatar for hirokuni-maeta hirokunimaeta
0
550
Snowflake Summitでの新機能 CoCo / CoWork / snowflake-summit-2026-overall-what-new-coco
Avatar for Tatsuhiro tatsuhiro
1
130
TypeScript+Orvalで実現する型安全かつ堅牢でスケーラブルなマルチチャネル通知基盤 / TSKaigi Night talks ~after conference~
Avatar for doriven d0riven
0
340
jQueryをバージョンアップする前に使いたいjQuery Migrate
Avatar for Atsushi Matsuo matsuo_atsushi
0
480
New "Type" system on PicoRuby
Avatar for pocke pocke
1
920
Mujeres en SEO Summit 2026 - Greatest Disaster Hits en Web Performance
Avatar for Estela Franco guaca
0
180
「なぜそう決めたのか」を残し続ける仕組み ― Notion AI カスタムエージェント × Slack連携による設計判断の自動記録 - NIKKEI Tech Talk #47
Avatar for ニフティ株式会社 niftycorp
PRO
0
170
気圧・高度・GPSを記録&可視化するアプリ「Koudo」を作った話
Avatar for Hajime Kato hjmkth
1
240
JJUG CCC 2026 Spring: JSpecify で実現する Kotlin フレンドリーな Java API 設計
Avatar for ternbusty ternbusty
1
170
エージェンティックRAGにAWSで入門しよう！
Avatar for Har1101 har1101
8
1.5k
3Dシーンの圧縮
Avatar for Fadis fadis
1
770
LLM本来の能力を解き放つサンドボックス技術とAI民主化への適用
Avatar for Yuku Kotani yukukotani
3
3.9k

Featured

See All Featured
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
Avatar for Stéphanie Walter stephaniewalter
287
14k
エンジニアに許された特別な時間の終わり
Avatar for watany watany
107
250k
Code Review Best Practice
Avatar for Trisha Gee trishagee
74
20k
Exploring anti-patterns in Rails
Avatar for Elle Meredith aemeredith
3
410
JavaScript: Past, Present, and Future - NDC Porto 2020
Avatar for David Neal reverentgeek
52
6k
Stewardship and Sustainability of Urban and Community Forests
Avatar for Eric Wiseman pwiseman
0
230
jQuery: Nuts, Bolts and Bling
Avatar for Doug Neiner dougneiner
66
8.5k
HTML-Aware ERB: The Path to Reactive Rendering @ RubyCon 2026, Rimini, Italy
Avatar for Marco Roth marcoroth
1
190
Visualizing Your Data: Incorporating Mongo into Loggly Infrastructure
Avatar for mongodb mongodb
49
10k
SEO in 2025: How to Prepare for the Future of Search
Avatar for Michael King ipullrank
3
3.5k
Taking LLMs out of the black box: A practical guide to human-in-the-loop distillation
Avatar for Ines Montani inesmontani
PRO
3
2.3k
ピンチをチャンスに：未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
Avatar for Aki / @LoveIdahoBurger aki_iinuma
128
56k

Transcript

  1. Ember i18n ଟݴޠ Presented by Randy Morgan @morgan_randy Monday, March

    18, 13

  2. Monday, March 18, 13

  3. Seattle Monday, March 18, 13

  4. Chigasaki Monday, March 18, 13

  5. axlsx Monday, March 18, 13

  6. Monday, March 18, 13

  7. Rails Challenges? OSS with multiple, possibly non technical translators? Monday,

    March 18, 13

  8. Rails Challenges? OSS with multiple, possibly non technical translators? Feeding

    localization data to the Ember front end? Monday, March 18, 13

  9. Rails Challenges? OSS with multiple, possibly non technical translators? Missing

    handlebars translation keys? Feeding localization data to the Ember front end? Monday, March 18, 13

  10. localeapp localeapp-i18n-js i18n-js Monday, March 18, 13

  11. Localeapp Monday, March 18, 13

  12. localeapp-i18n-js Ember Rails Localeapp missing!! Add it!! https://github.com/randym/localeapp-i18n-js xxx.yml i18n-js

    Monday, March 18, 13

  13. i18n-js Monday, March 18, 13

  14. Presented by Randy Morgan @morgan_randy ग़དྷͨʂ Monday, March 18, 13

  15. ͑ͬʁʂ Ember Localeapp Monday, March 18, 13

  16. It’s a static Application? Asset compilation for i18n-js? Monday, March

    18, 13

  17. It’s a static Application? Asset compilation for i18n-js? Switching locales

    in a static app? Monday, March 18, 13

  18. It’s a static Application? Importing from localapp & Reporting Missing

    translations? Asset compilation for i18n-js? Switching locales in a static app? Monday, March 18, 13

  19. localeapp rake-pipeline-i18n-filters locale bound ember view i18n-js localeapp-handlebars_i18n Monday, March

    18, 13

  20. rake-pipeline-i18n-filters Monday, March 18, 13

  21. require 'rake-pipeline-i18n-filters' output 'assets/scripts/config' input 'locales' do match '**/*.yml' do

    i18n_js { 'locales.js' } end end rake-pipeline-i18n-filters Monday, March 18, 13

  22. Locale bound Ember https://github.com/randym/emberjs-i18n assets/scripts/emberjs_i18n.coffee assets/scripts/app/app.coffee Monday, March 18, 13

  23. Locale Bound Ember {{t some_key}} Monday, March 18, 13

  24. Use Rake! localeapp-handlebars_i18n Monday, March 18, 13

  25. Presented by Randy Morgan @morgan_randy demo! Monday, March 18, 13

  26. Presented by Randy Morgan @morgan_randy thanks! Monday, March 18, 13