Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Testes, Manual e Tradução: Como contribuir com ...
Search
Sponsored
·
Ship Features Fearlessly
Turn features on and off without deploys. Used by thousands of Ruby developers.
→
Rogerio Prado de Jesus
November 25, 2016
Programming
230
1
Share
Testes, Manual e Tradução: Como contribuir com a linguagem PHP!
Apresentação feita no evento PHPSP + Talks #1 - Google 2016-11-24
Rogerio Prado de Jesus
November 25, 2016
More Decks by Rogerio Prado de Jesus
See All by Rogerio Prado de Jesus
Tornando-se um contribuidor, OpenSourcer e além - XX PHPFC do PHPDF
rogeriopradoj
0
72
Contribuindo com o PHP e o PHP TestFest 2017 - hhbr – Hackers House BR #16
rogeriopradoj
0
120
Testes, Manual e Tradução: Como contribuir com a linguagem PHP e conhecer o PHP TestFest 2017 - PHPDF #1
rogeriopradoj
0
96
Testes, Manual e Tradução: Como contribuir com a linguagem PHP e conhecer o PHP TestFest 2017 - PHP Community Summit 2017
rogeriopradoj
0
89
Reescrever ou Refatorar? Eis a questão!
rogeriopradoj
1
380
Docker ou Vagrant para PHP - Comece rápido com PHPagrant e PHPDocker - TDC São Paulo 2016
rogeriopradoj
0
230
PHPSP+UOL HOST: 2016 Abril - Abertura
rogeriopradoj
0
69
Vagrant, LXC, Docker etc. - Entenda as diferenças - PHP Experience 2016
rogeriopradoj
1
390
Other Decks in Programming
See All in Programming
JOAI2026 1st solution - heron0519 -
heron0519
0
150
의존성 주입과 모듈화
fornewid
0
150
Road to RubyKaigi: Play Hard(ware)
makicamel
1
480
AIと共に生きる技術選定 2026
sgash708
0
110
iOS機能開発のAI環境と起きた変化
ryunakayama
0
190
GoogleCloudとterraform完全に理解した
terisuke
1
160
TiDBのアーキテクチャから学ぶ分散システム入門 〜MySQL互換のNewSQLは何を解決するのか〜 / tidb-architecture-study
dznbk
1
190
【26新卒研修資料】TDD実装演習
dip_tech
PRO
0
110
属人化しないコード品質の作り方_2026.04.07.pdf
muraaano
0
260
決定論 vs 確率論:Gemini 3 FlashとTF-IDFを組み合わせた「法規判定エンジン」の構築
shukob
0
130
Server-Side Kotlin LT大会 vol.18 [Kotlin-lspの最新情報と Neovimのlsp設定例]
yasunori0418
1
200
レガシーPHP転生 〜父がドメインエキスパートだったのでDDD+Claude Codeでチート開発します〜
panda_program
0
1.1k
Featured
See All Featured
Evolving SEO for Evolving Search Engines
ryanjones
0
180
ラッコキーワード サービス紹介資料
rakko
1
3.1M
Building a Modern Day E-commerce SEO Strategy
aleyda
45
9k
SERP Conf. Vienna - Web Accessibility: Optimizing for Inclusivity and SEO
sarafernandez
2
1.4k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
287
14k
Paper Plane (Part 1)
katiecoart
PRO
0
6.8k
Making Projects Easy
brettharned
120
6.6k
How Software Deployment tools have changed in the past 20 years
geshan
0
33k
The Illustrated Children's Guide to Kubernetes
chrisshort
51
52k
The MySQL Ecosystem @ GitHub 2015
samlambert
251
13k
Building AI with AI
inesmontani
PRO
1
930
A Modern Web Designer's Workflow
chriscoyier
698
190k
Transcript
Testes, Manual e Tradução: Como contribuir com a linguagem PHP!
- Rogerio Prado de Jesus - https://rogeriopradoj.com/about 2016, novembro - https://joind.in/event/phpsp-talks-1
#PaiDoLéo
https://cadeoleo.github.io/
Como contribuir?
Testes, Manual e Tradução do Manual do PHP
Testes para o PHP Core!
Testes Git -> GitHub: https://github.com/php/php-src Compilar source Criar testes e
rodar Pull Request!
Testes, onde começar? Último Evento PHPSP aqui no Google: https://plus.google.com/+RogerioPradodeJesu
s/posts/1S7XcpgA7zx PHPSP - repositório do evento: https://github.com/phpsp/php-src GitHub oficial do fonte do PHP: http://github.com/php/php-src
Marcos Paulo - @MarcosPtf Mais commits no source que o
Rasmus!!! http://phpsp.org.br/author/marcosptf/
#DevFestSP2016 - GDG @AlexJunior012 & @RogerioPradoJ http://phpsp.org.br/ Palestras Artigos +
Contribuição
Manual e Tradução do Manual do PHP
Manual e Tradução SVN (e bem pouco de git) Compilar
source Traduz e recompila SVN PATCH e email! (ou outras opções na WIKI pt_BR)
Manual e Tradução, onde começar? PHP Manual Contribution Guide: http://doc.php.net/tutorial/
Lista de emails: https://rogeriopradoj.com/2014/11/30/como-aco mpanhar-as-listas-de-discussao-oficiais-do-php -net/ Wiki oficial da tradução pt_BR: https://wiki.php.net/doc/translations/pt_br
https://github.com/ phpdocbrbridge/traducao
https://github.com/phpmanual/
Mais ajuda?
bit.ly/ phpsp-slack
Feedback https://joind.in/event/php sp-talks-1 ROGERIO PRADO DE JESUS @RogerioPradoJ https://rogeriopradoj.com/about/ PHPSP
http://phpsp.org.br/