Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
コンテナ入門
Search
Shu Adachi
May 26, 2023
Technology
0
300
コンテナ入門
Shu Adachi
May 26, 2023
Tweet
Share
More Decks by Shu Adachi
See All by Shu Adachi
マイクロサービス始めてみよう!
shuadachi
1
610
2023/3/24 IBM Cloud + SPSS Modeler Flow でデータ分析をやってみよう!
shuadachi
0
120
IBM Cloud + SPSS Modeler Flow でデータ分析をやってみよう!
shuadachi
0
360
Other Decks in Technology
See All in Technology
CQRS/ESになぜアクターモデルが必要なのか
j5ik2o
0
570
2025年の医用画像AI/AI×medical_imaging_in_2025_generated_by_AI
tdys13
0
300
迷わない!AI×MCP連携のリファレンスアーキテクチャ完全ガイド
cdataj
0
220
202512_AIoT.pdf
iotcomjpadmin
0
180
松尾研LLM講座2025 応用編Day3「軽量化」 講義資料
aratako
15
4.9k
First-Principles-of-Scrum
hiranabe
3
1.3k
ソフトウェアエンジニアとAIエンジニアの役割分担についてのある事例
kworkdev
PRO
1
370
わが10年の叡智をぶつけたカオスなクラウドインフラが、なくなるということ。
sogaoh
PRO
1
240
I tried making a solo advent calendar!
zzzzico
0
130
名刺メーカーDevグループ 紹介資料
sansan33
PRO
0
1k
2025-12-27 Claude CodeでPRレビュー対応を効率化する@機械学習社会実装勉強会第54回
nakamasato
4
1.4k
「アウトプット脳からユーザー価値脳へ」がそんなに簡単にできたら苦労しない #RSGT2026
aki_iinuma
7
3.8k
Featured
See All Featured
Technical Leadership for Architectural Decision Making
baasie
0
200
B2B Lead Gen: Tactics, Traps & Triumph
marketingsoph
0
40
Code Reviewing Like a Champion
maltzj
527
40k
From π to Pie charts
rasagy
0
100
The agentic SEO stack - context over prompts
schlessera
0
580
Producing Creativity
orderedlist
PRO
348
40k
Lightning talk: Run Django tests with GitHub Actions
sabderemane
0
97
Context Engineering - Making Every Token Count
addyosmani
9
590
Jess Joyce - The Pitfalls of Following Frameworks
techseoconnect
PRO
1
44
Ruling the World: When Life Gets Gamed
codingconduct
0
120
More Than Pixels: Becoming A User Experience Designer
marktimemedia
2
280
Why Mistakes Are the Best Teachers: Turning Failure into a Pathway for Growth
auna
0
34
Transcript
࣌։࢝Ͱ͢ɻ গʑ͓͍ͪͩ͘͞ɻ © 2023 IBM Corporation 1
© 2023 IBM Corporation 2
3 "HFOEB Φʔϓχϯά ࠲ֶ σϞ 2"Ϋϩʔδϯά
© 2023 IBM Corporation
ࣗݾհ ຊ*#.ΧελϚʔɾαΫηεɾϚωʔδϟʔ ཱਹ 4IV"EBDIJ -JOLFE*O 5XJUUFS த༎ଠ :VUB/POBLB -JOLFE*O
5XJUUFS
ຊͷతͱΰʔϧ n త – ࠲ֶɾσϞΛ௨ͯ͠ɺίϯςφͱԿ͔ɺಛརΛ͓͑͢Δ n ΰʔϧ – ίϯςφʹ͍ͭͯ
zΒͳ͍z͔Β zͳΜͱͳͬͯ͘Δz – σϞγφϦΦΛຊηογϣϯऴྃޙʹࢼͯ͠Β͏ n ରऀ – ίϯςφٕज़ʹڵຯͷ͋Δॳֶऀ *#.$PSQPSBUJPO
4MJEP *#.$PSQPSBUJPO IUUQTBQQTMJEPFWFOUK5L2XIP'5EXBTOC"1 &WFOU$PEFEPKPQN n 23ίʔυΛಡΈऔΔ͔ɺ8FCFYΑΓ͝ճ͍ͩ͘͞
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
$MPVE/BUJWFͷఆٛ $/$' $MPVE/BUJWF$PNQVUJOH'PVOEBUJPO ͷܝ͛Δࢥͷݩʹɺͷ*5ؔ࿈ஂମ͕ू݁ ͯ͠׆ಈ͍ͯ͠·͢ɻ ͭ·Γɺ$/$'ͷఆٛۀքͱͯ͠ެࣜͳݟղͱΈͳ͢͜ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ ҎԼ(JU)VCʹͯެ։͞Ε͍ͯΔ$MPVE/BUJWCFͷఆٛͰ͢ɻ IUUQTHJUIVCDPNDODGUPDCMPCNBJO%&'*/*5*0/NE ఆٛ͋Δ͚ͲɺΑ͘Θ͔Βͳ͍ʜ
*#.$PSQPSBUJPO
$MPVE/BUJWFͷత *#.$PSQPSBUJPO తͱͯ͠ʮΫϥυΛపఈతʹར༻ͯ͠Ϗδωε՝Λղܾ͠ɺސ٬ମ ݧΛ্ͤ͞Δʯ͜ͱͰ͢ɻ ߟ͑ํϓϩηεΛ͜Ε·Ͱͷʮσʔληϯλʔͱͯ͠ͷΫϥυʯ͔Β ʮϏδωε্ͷࠩผԽཁҼͱͯ͠ͷΫϥυʯʹҠߦ͍͖ͯ͠·͢ɻ ΫϥυωΠςΟϒʹΑͬͯࠩผԽΛਤΕΔཧ༝ʁ ࢢͷχʔζΛଊ͑ͨਝͳΞϓϦέʔγϣϯͷ։ൃɾຊ൪ϦϦʔεΛ ࣮ݱग़དྷΔ͔ΒͰ͢ɻ
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ۙͳੈքʹ͓͚Δίϯςφ ۙͳͱ͜ΖͰɺೖΕ༰ثΛࢦ͠େ͖͞ɾ༻్͞·͟·Ͱ͢ɻ ͳͯ͘ͳ͍Ͱ͕͢ɺ͋Εཧͯ͠ ݶΒΕͨεϖʔεΛ༗ޮ׆༻Ͱ͖ͨΓͱԿ͔ͱศརͰ͢ɻ Ҡಈ͢ΔࡍதΛͭͮͭҠಈ͢ΔͷͰͳ͘ ༰ثΛಈ͔͚ͩ͢ͳͷͰָͰ͢Ͷɻ *#.$PSQPSBUJPO ϓϥενοΫͷίϯςφΛ૾͢Δਓ ଟ͍ͷͰͳ͍Ͱ͠ΐ͏͔ʁ
ྲྀۀքʹ͓͚Δίϯςφ ߦ͖ઌ͝ͱʹίϯςφʹՙΛ·ͱΊɺίϯςφ୯ҐͰ ધྻंτϥοΫʹͦͷ··ੵΈࠐΈɺతʹӡͼ·͢ɻ ଟ͘ͷखॱͱϧʔϧͰӡ༻͞Ε͓ͯΓɺαΠζ༻్ͳͲΛࠃࡍతʹ ඪ४Խ͍ͯ͠·͢ɻ ͦΕʹΑΓɺେྔͷ՟ΛՄೳͳݶΓૣ͘ίετͰ؆୯ʹͦͯ͠ ҆શʹӡͿ͜ͱ͕࣮ݱͰ͖͍ͯ·͢ɻ ͜ͷΑ͏ʹྲྀۀքͰʮίϯςφʯʹΑΔྲֵ໋ྀ͕͓͖·ͨ͠ɻ ੈلͷ࠷େͷൃ໌ͱ͍ΘΕ͍ͯ·͢
*#.$PSQPSBUJPO
*5ʹ͓͚Δίϯςφ *#.$PSQPSBUJPO *5Ͱίϯςφͷ֓೦ҰॹͰ༰ثͰ͢ɻ ͦͷ༰ثʹೖΕΔͷɺΞϓϦέʔγϣϯͱΞϓϦέʔγϣϯΛಈ࡞ ͤ͞ΔͷʹඞཁͳϛυϧΣΞϥΠϒϥϦͳͲʹͳΓ·͢ɻ ྲྀͷίϯςφͱಉ༷ʹࠝแ͢ΔͨΊͷϧʔϧ͕ఆ·͍ͬͯ·͢ɻ ΞϓϦέʔγϣϯ ϛυϧΣΞ ϥΠϒϥϦ
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ίϯςφͷΈ શମ૾ *#.$PSQPSBUJPO ίϯςφΤϯδϯ
ίϯςφΤϯδϯ ίϯςφͷΈ ࠝแ *#.$PSQPSBUJPO खॱॻΛݩʹඞཁͳͷΛࠝแ͠·͢ɻ ͜ͷ࡞ۀΛʮϏϧυ #VJME ʯͱݺͼɺ खॱॻͷ͜ͱΛʮ%PDLFSGJMF$POUBJOFSGJMFʯͱݺͼ·͢ɻ
ίϯςφΤϯδϯ ίϯςφͷΈ λά *#.$PSQPSBUJPO ࠝแͨ͠ͷΛʮΠϝʔδ *NBHF ʯͱݺͼɺ อ͢ΔͨΊʹݿͷૹঢ়ΛషΓ͚·͢ɻ ͜ͷ࡞ۀΛʮλά͚
5BH ʯͱݺͼ·͢ɻ
ίϯςφΤϯδϯ ίϯςφͷΈ ൃૹ *#.$PSQPSBUJPO ૹঢ়ʹهࡌ͞Ε͍ͯΔݿʹҠಈ͠·͢ɻ ͜ͷ࡞ۀΛʮϓογϡ 1VTI ʯͱݺͼɺ ݿͷ͜ͱΛʮϨδετϦ
3FHJTUSZ ʯͱݺͼ·͢ɻ
ίϯςφΤϯδϯ ίϯςφͷΈ ࣮ߦ *#.$PSQPSBUJPO ݿ͔Βग़ݿͯ͠։ࠝͯ͠ར༻͠·͢ɻ ग़ݿ࡞ۀΛʮϓϧ 1VMM ʯͱݺͼɺ ։ࠝͯ͠ར༻͢Δ͜ͱΛʮϥϯ
3VO ʯͱݺͼ·͢ɻ
ίϯςφͷΈ ίϯςφΤϯδϯ *#.$PSQPSBUJPO ίϯςφΤϯδϯ Ϣʔβʔ͔ΒͷࢦࣔΛड͚औΓ֤छ࡞ۀΛ࣮ߦͯ͘͠Ε·͢ɻ ͜ͷ͜ͱΛʮίϯςφΤϯδϯʯͱݺͼ·͢ɻ
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFͷఆٛͱత ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ίϯςφΤϯδϯʹ͍ͭͯ͏গ͠ ίϯςφΤϯδϯʹ͍͔ͭ͘छྨ͕͋Γ·͕͢ɺ ͦͷதͰ༗໊ͳͷ͕%PDLFSࣾͷ։ൃ͢Δʮ%PDLFSʯͰ͢ɻ %PDLFSʹ%PDLFS%FTLUPQͱ͍͏(6*Ͱૢ࡞Ͱ͖Δ ศརͳΞϓϦέʔγϣϯఏڙ͞Ε͍ͯ·͢ɻ ͔͠͠ɺແঈͰ͍͑ͯͨσεΫτοϓΞϓϦ ݄͔ΒҰఆنҎ্ͷاۀͰͷར༻͕༗ྉԽ͞Ε·ͨ͠ɻ IUUQTXXXEPDLFSDPNCMPHVQEBUJOHQSPEVDUTVCTDSJQUJPOT *#.$PSQPSBUJPO
ίϯςφΤϯδϯʹ͍ͭͯ͏গ͠ ͦ͜Ͱࠓճհ͢Δͷͻͱͭͷସखஈͱͯ͠ͷʮ1PENBOʯͰ͢ɻ 1PENBO3FE)BU͕ࣾ։ൃ͠ɺݱࡏΦʔϓϯιʔεͱͯ͠ެ։͞Εͯ ͍·͢ɻ ͪΖΜσεΫτοϓΞϓϦ͋Γ·͢ʂ %PDLFSͱൺֱͨ͠1PENBOͷڧΈΛҰ෦հ • ΦʔϓϯιʔεͷͨΊɺແঈͰར༻Մೳ •
ίϯςφ࣮ߦʹSPPUݖݶ͕ඞཁͳ͍ͨΊɺηΩϡϦςΟཧੑΛ্Մೳ • %PDLFSͱͷޓੑ͕ߴ͍ͨΊɺ%PDLFSͰ͍ͬͯΔίϚϯυΛྲྀ༻Մೳ *#.$PSQPSBUJPO
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ίϯςφͷಛ ίϯςφҎԼͷಛΛ͍࣋ͬͯ·͢ɻ • ܰྔ • εέʔϥϒϧ • ։ൃޮͷ্ •
ϚΠΫϩαʔϏεͱͷੑ͕ߴ͍ • Πϛϡʔλϒϧͳӡ༻͕Մೳ • %FW0QTͷ࣮ݱ *#.$PSQPSBUJPO ࠓ͜͜Λਂ۷Γ͓ͯ͠͠͠·͢
ίϯςφܰྔ ίϯςφ04Λඞཁͱ͠ͳ͍ɺͱͯܰྔͰ͢ɻ Ծαʔόʔͱൺֱ͢Δͱίετޮʹ༏Ε͍ͯ·͢ɻ *#.$PSQPSBUJPO ԾԽαʔόʔ 04 ϛυϧΣΞ ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ
ίϯςφ ϛυϧΣΞ ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ
ίϯςφεέʔϥϒϧ ൟؓʹ߹ΘͤͯγεςϜߏΛॊೈʹมߋ͢Δ͜ͱ͕ՄೳͰ͢ɻ ·ͨɺίϯςφܰྔͳͷͰεέʔϧΞτʹ͔͔Δ࣌ؒαʔόίε τ͑Δ͜ͱՄೳͰ͢ɻ *#.$PSQPSBUJPO ϋʔυΣΞ ίϯςφΤϯδϯ ϗετ04 ϛυϧΣΞ
ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ ϛυϧΣΞ ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ ϋʔυΣΞ ϋΠύʔόΠβʔ ϗετ04 04 ϛυϧΣΞ ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ 04 ϛυϧΣΞ ΞϓϦ ϥΠϒϥϦ ԾϚγϯͰಉ͡ ༷ͳ͜ͱͰ͖Δ͕ɺ ࣌ؒίετ͔͔ Δ
ίϯςφ։ൃޮ͕ߴ͍ • ϩʔΧϧڥͰಈ࡞ͯͨ͠ͷʹ ςετڥͰಈ͔ͳ͍ • ɺڥΛߏங͢Δͷ͕େม • ڥ͝ͱͷҠಈ͕େม *#.$PSQPSBUJPO
ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ߏங࡞ۀ ߏங࡞ۀ ߏங࡞ۀ ϩʔΧϧڥ ςετڥ ຊ൪ڥ ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ϩʔΧϧڥ ςετڥ ຊ൪ڥ ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ಈ࡞ڥ ΞϓϦ ߏங࡞ۀ ߏங࡞ۀ ߏங࡞ۀ • ಈ࡞ʹඞཁͳͷ͕ύοέʔδԽ͞Ε ͍ͯΔ͔ΒͲͷڥͰಉ༷͡ʹಈ͘ • ಈ࡞ڥแ͞Ε͍ͯΔ͔Βߏங࡞ ۀ͕ෆཁ • ύοέʔδԽ͞Ε͍ͯΔ͔ΒҠಈָ
ίϯςφԽͷҙ *#.$PSQPSBUJPO ΞϓϦέʔγϣϯͷಛੑʹΑͬͯίϯςφԽͷʮ͖ʯʮෆ͖ʯ͕͋Γ·͢ɻ ίϯςφԽ͕Մೳ͔ʁϝϦοτΛڗडͰ͖Δ͔ʁ͜ΕΛݟۃΊΔඞཁ͕͋Γ·͢ɻ ϚΠΫϩαʔϏεԽ͕Մೳ͔ʁ – ػೳຖʹ͞ΕͨϚΠΫϩαʔϏε͕ίϯςφʹ͍͍ͯ·͢ɻ ׂ͕ՄೳͳΒܭըతʹίϯςφԽ͍͖ͯ͠·͠ΐ͏ɻ
ϦϦʔεසߴ͍͔ʁ – සൟͳߋ৽͕͋ΔͳΒίϯςφԽ͢ΔϝϦοτΛڗडͰ͖·͢ɻ γεςϜཁ݅Λຬ͍ͨͯ͠Δ͔ʁ – αʔυύʔςΟͷͷͰϥΠηϯεಈ࡞ཁ݅Ͱίϯςφಈ࡞͕ڐՄ͞Ε͍ͯ ͳ͔ͬͨΓอূ͞Εͳ͍έʔε͋Γ·͢ͷͰͦ͜ҙ͠·͠ΐ͏ɻ
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ίϯςφͷΈΛ1PENBO %FTLUPQͰσϞ *#.$PSQPSBUJPO ίϯςφΤϯδϯ 1PENBO #VJME 5BH 1VTI 1VMM
3VO
࠲ֶΞδΣϯμ *#.$PSQPSBUJPO ʮίϯςφʯʹೖΔલʹ • $MPVE/BUJWFʹ͍ͭͯ ίϯςφٕज़ͱ •
ίϯςφ֓ཁ • ίϯςφͷΈ • ίϯςφΤϯδϯ • ίϯςφͷϝϦοτ • ίϯςφԽͷҙ σϞ ·ͱΊ
ίϯςφԽͷσϝϦοτ *#.$PSQPSBUJPO ίϯςφԽͷσϝϦοτɺϚΠΫϩαʔϏεԽʹΑͬͯࡉׂ͔͘͞ΕΔ͕ނʹ ӡ༻͕ෳࡶԽ͍͢͜͠ͱͰ͢ɻ αʔόʔ ͕গͳ͚ΕͲͷαʔόʔͰɺ Ͳ͏͍ͬͨ༻్ͷίϯςφ͕ಈ࡞ ͍ͯ͠Δͷ͔Ѳ͠ͳ͕Βཧ ՄೳͰ͢ɻ
͔͠͠ɺ͕૿͑ΔͱͲͷαʔόʔ ʹͲ͏͍ͬͨ༻్ͷίϯςφ͕ಈ࡞ ͍ͯ͠Δͷ͔Ѳ͕ࠔʹͳΓ·͢ɻ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔO
ίϯςφԽͷσϝϦοτ *#.$PSQPSBUJPO ίϯςφԽͷσϝϦοτɺϚΠΫϩαʔϏεԽʹΑͬͯࡉׂ͔͘͞ΕΔ͕ނʹ ӡ༻͕ෳࡶԽ͍͢͜͠ͱͰ͢ɻ αʔόʔ ͕গͳ͚ΕͲͷαʔόʔͰɺ Ͳ͏͍ͬͨ༻్ͷίϯςφ͕ಈ࡞ ͍ͯ͠Δͷ͔Ѳ͠ͳ͕Βཧ ՄೳͰ͢ɻ
͔͠͠ɺ͕૿͑ΔͱͲͷαʔόʔ ʹͲ͏͍ͬͨ༻్ͷίϯςφ͕ಈ࡞ ͍ͯ͠Δͷ͔Ѳ͕ࠔʹͳΓ·͢ɻ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔ αʔόʔO ίϯςφཧΦʔέετϨʔγϣϯπʔϧ ʮ0QFO4IJGUʯʹ͓ͤ͠·͢ɻ
·ͱΊ n $MPVE/BUJWFࢢͷมԽʹॊೈʹରԠ͢Δత͕͋Δ n ͦͷͨΊʹίϯςφٕज़ඞਢʹͳΔ n ίϯςφʹΞϓϦಈ࡞ʹඞཁͳ෦͕ೖ͍ͬͯΔ n ίϯςφʹऔΓѻ͍ํ
ϧʔϧ ͕ఆΊΒΕ͍ͯΔ n ίϯςφ͕૿͑ΔͱΦʔέετϨʔγϣϯπʔϧͷ׆༻͕ඞཁ *#.$PSQPSBUJPO
ॳΊͯͷ#MVF(SFFO%FQMPZNFOU։࠵ʂ *#.$PSQPSBUJPO IUUQTJCNEFWFMPQFSDPOOQBTTDPNFWFOU
ࢀߟ63- *#.$PSQPSBUJPO $/$'$MPVE/BUJWF%FGJOJUJPOW ϦϯΫ ΫϥυɾωΠςΟϒجૅࣝղઆ ϦϯΫ 1PENBO %FTLUPQͷެࣜΠϯτϩ ϦϯΫ
σϞͷखॱࢿྉ ϦϯΫ 1PENBO %FTLUPQͷΠϯετʔϧखॱ 8JOEPXT ϦϯΫ 1PENBO %FTLUPQͷΠϯετʔϧखॱ .BD ϦϯΫ
͝ࢀՃ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠ ͪΐͬͱฉ͖͍ͨʂͳͲ ͓ؾܰʹ4/4Ͱ࣭͍ͩ͘͝͞ ཱਹ 4IV"EBDIJ -JOLFE*O 5XJUUFS த༎ଠ :VUB/POBLB -JOLFE*O
5XJUUFS