Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Design for a Global Audience (and how a pattern library can help!)
Search
Sophie Shepherd
November 04, 2015
Design
1
280
Design for a Global Audience (and how a pattern library can help!)
Presented at Responsive Field Day and Velocity Amsterdam
Sophie Shepherd
November 04, 2015
Tweet
Share
More Decks by Sophie Shepherd
See All by Sophie Shepherd
Wrangling GitHub's Brand
sophshep
2
690
Other Decks in Design
See All in Design
B/43プラスカードができるまで
putchomsmartbank
0
470
良いアプリケーションをデザインするための感覚の持ち方 / Cultivating a Sense for Designing Great Applications
usagimaru
23
7.8k
Métricas de UX - Reflexões sobre o uso de dados numéricos no contexto de UX
videlvequio
0
150
1人歩きする営業資料作成
yutoshukuya
0
150
Desarrollo de Carrera en Diseño y Producto
solmesz1
2
170
The Fight
euralisw
0
110
社内のコミュニケーション課題に対して個人的に行っているデザイン以外の草の根活動
sugiyama_sukedachi
0
150
データ活用に強い、伴走型デザインパートナー「DeC」紹介資料
hopin
0
190
Ride or Die Animatics
warwatkar
0
140
全社を巻き込んだコーポレートバリューの再定義に関するデザイナーの関わり方
sugiyama_sukedachi
0
170
20231122_Design Leader Impact Award_Presentation_FAKE Okazaki
okazakityo
1
250
Installing and Running decksh/pdfdeck
ajstarks
1
490
Featured
See All Featured
BBQ
matthewcrist
80
8.8k
A Modern Web Designer's Workflow
chriscoyier
689
190k
Unsuck your backbone
ammeep
663
57k
Design and Strategy: How to Deal with People Who Don’t "Get" Design
morganepeng
116
18k
Become a Pro
speakerdeck
PRO
11
4.5k
A designer walks into a library…
pauljervisheath
200
23k
How to train your dragon (web standard)
notwaldorf
73
5.2k
Refactoring Trust on Your Teams (GOTO; Chicago 2020)
rmw
25
2.3k
ParisWeb 2013: Learning to Love: Crash Course in Emotional UX Design
dotmariusz
104
6.6k
I Don’t Have Time: Getting Over the Fear to Launch Your Podcast
jcasabona
21
1.6k
We Have a Design System, Now What?
morganepeng
43
6.8k
StorybookのUI Testing Handbookを読んだ
zakiyama
13
4.6k
Transcript
Designing for a Global Audience Sophie Shepherd @sophshepherd
None
2008
2008
2008
2008
None
“ Any techies out there willing to do a mashup
of where the violence and destruction is occurring using Google Maps? ORY OKOLLOH
None
2015 SEVEN YEARS LATER
2015 SEVEN YEARS LATER
None
Tianjin China Motorola Workers Strike in Tianjin
Dadaab Kenya Corrupt Police man forced me to send him
airtime
Rio de Janeiro Brazil Mangrove restoration in Guanabara Bay
Aruba Chicken Breasts Very Expensive in main town of Aruba
Edmonton Canada Skier Triggers Avalanche and Rides it Out
Different situations devices connections data types needs experiences languages
None
Atomic Design http:/ /bradfrost.com/blog/post/atomic-web-design/
None
None
None
None
PATTERN CHECKLIST 1. Language
Language “ We should start with language, not interfaces. ALLA
KHOLMATOVA The Language of Modular Design, A List Apart
Language “ Sets ” “ Smart Sets ” “ Alerts
” Collections Saved Searches Notifications
None
transifex.com/ushahidi Language 76 Languages
Don’t Be Witty :( Language
No Wit No Slang No Regional Terms Language
Reading Direction Language
PATTERN CHECKLIST 1. Language 2. Context
“ If it works in Africa, it will work anywhere.
ERIK HERSMAN Context
Usage NYTIMES.COM Calais, France
“ I would never have been able to arrive at
my destination without my smartphone THE NEW YORK TIMES Context A 21st-Century Migrant’s Essentials: Food, Shelter, Smartphone
None
None
None
None
None
None
DESIGN PROCESS RESPONSIVE FIELD DAY 2015 Ethan Marcotte
1. Language 2. Context PATTERN CHECKLIST 3. Personalization
1. Language 2. Context PATTERN CHECKLIST 3. Personalisation
Personalization
None
Personalization https://medium.com/@ImJasonLi/around-the-world-with-uber-1246b0bb796d
Naked Pizza Kenya Personalization
DESIGN PROCESS Define Build Them Up + + Add Functionality
Thank You! Sophie Shepherd @sophshepherd