Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Design for a Global Audience (and how a pattern library can help!)
Search
Sophie Shepherd
November 04, 2015
Design
1
310
Design for a Global Audience (and how a pattern library can help!)
Presented at Responsive Field Day and Velocity Amsterdam
Sophie Shepherd
November 04, 2015
Tweet
Share
More Decks by Sophie Shepherd
See All by Sophie Shepherd
Wrangling GitHub's Brand
sophshep
2
740
Other Decks in Design
See All in Design
ダークテーマとアクセシビリティ の融合したカラートークンの設計
degudegu2510
0
370
Designing UIs without a UI designer
strongeron
0
240
0-1に挑むデザイナーが 知っておきたい2つの前提
swaaan
3
850
Installing and Running decksh/pdfdeck
ajstarks
1
570
私たちが取り組んできたアクセシビリティと これから取り組んでいくアクセシビリティについて
securecat
1
250
富山デザイン勉強会-2024年デザイントレンド.pdf
keita_yoshikawa
2
130
非デザイナーのフロントエンドエンジニアがOOUIを考える
yud0uhu
8
4.3k
エムスリー株式会社 デザイングループ紹介資料 / m3design-team-profile
m3designer
0
810
Les petites aventures de CSS, saison 2024
goetter
2
3.7k
Designing and Automating Component Specifications
nathanacurtis
3
310
アクセシビリティのはじめかた デザイナー編
tokimari
2
750
decksh object reference
ajstarks
2
990
Featured
See All Featured
No one is an island. Learnings from fostering a developers community.
thoeni
17
2.8k
Pencils Down: Stop Designing & Start Developing
hursman
118
11k
Making Projects Easy
brettharned
111
5.7k
How to Ace a Technical Interview
jacobian
274
23k
Fireside Chat
paigeccino
25
2.8k
Save Time (by Creating Custom Rails Generators)
garrettdimon
PRO
13
430
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
aarron
269
39k
Optimising Largest Contentful Paint
csswizardry
18
2.6k
StorybookのUI Testing Handbookを読んだ
zakiyama
15
4.9k
Product Roadmaps are Hard
iamctodd
PRO
48
10k
Design and Strategy: How to Deal with People Who Don’t "Get" Design
morganepeng
121
18k
5 minutes of I Can Smell Your CMS
philhawksworth
200
19k
Transcript
Designing for a Global Audience Sophie Shepherd @sophshepherd
None
2008
2008
2008
2008
None
“ Any techies out there willing to do a mashup
of where the violence and destruction is occurring using Google Maps? ORY OKOLLOH
None
2015 SEVEN YEARS LATER
2015 SEVEN YEARS LATER
None
Tianjin China Motorola Workers Strike in Tianjin
Dadaab Kenya Corrupt Police man forced me to send him
airtime
Rio de Janeiro Brazil Mangrove restoration in Guanabara Bay
Aruba Chicken Breasts Very Expensive in main town of Aruba
Edmonton Canada Skier Triggers Avalanche and Rides it Out
Different situations devices connections data types needs experiences languages
None
Atomic Design http:/ /bradfrost.com/blog/post/atomic-web-design/
None
None
None
None
PATTERN CHECKLIST 1. Language
Language “ We should start with language, not interfaces. ALLA
KHOLMATOVA The Language of Modular Design, A List Apart
Language “ Sets ” “ Smart Sets ” “ Alerts
” Collections Saved Searches Notifications
None
transifex.com/ushahidi Language 76 Languages
Don’t Be Witty :( Language
No Wit No Slang No Regional Terms Language
Reading Direction Language
PATTERN CHECKLIST 1. Language 2. Context
“ If it works in Africa, it will work anywhere.
ERIK HERSMAN Context
Usage NYTIMES.COM Calais, France
“ I would never have been able to arrive at
my destination without my smartphone THE NEW YORK TIMES Context A 21st-Century Migrant’s Essentials: Food, Shelter, Smartphone
None
None
None
None
None
None
DESIGN PROCESS RESPONSIVE FIELD DAY 2015 Ethan Marcotte
1. Language 2. Context PATTERN CHECKLIST 3. Personalization
1. Language 2. Context PATTERN CHECKLIST 3. Personalisation
Personalization
None
Personalization https://medium.com/@ImJasonLi/around-the-world-with-uber-1246b0bb796d
Naked Pizza Kenya Personalization
DESIGN PROCESS Define Build Them Up + + Add Functionality
Thank You! Sophie Shepherd @sophshepherd