Lock in $30 Savings on PRO—Offer Ends Soon! ⏳
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
快適な読書環境のご提案
Search
stonriver
May 14, 2018
Technology
0
130
快適な読書環境のご提案
stonriver
May 14, 2018
Tweet
Share
More Decks by stonriver
See All by stonriver
中規模イベントに急造で変なネットワークを構築する
strvworks
1
780
並行処理入門 -Goで遊ぶ-
strvworks
0
250
ターミナル雑記
strvworks
2
1.3k
お手軽金盾体験
strvworks
1
760
Kosen_LT_ONLINEのおしらせ
strvworks
0
91
Minecraft概論
strvworks
0
390
日本列島の移動速度に関する考察
strvworks
1
150
PythonにおけるGUIフレームワークのはなし
strvworks
0
400
テクノ手芸
strvworks
0
83
Other Decks in Technology
See All in Technology
たまに起きる外部サービスの障害に備えたり備えなかったりする話
egmc
0
330
文字列の並び順 / Unicode Collation
tmtms
3
620
【U/Day Tokyo 2025】Cygames流 最新スマートフォンゲームの技術設計 〜『Shadowverse: Worlds Beyond』におけるアーキテクチャ再設計の挑戦~
cygames
PRO
2
920
MLflowダイエット大作戦
lycorptech_jp
PRO
1
150
アプリにAIを正しく組み込むための アーキテクチャ── 国産LLMの現実と実践
kohju
0
120
シニアソフトウェアエンジニアになるためには
kworkdev
PRO
3
200
AI 駆動開発勉強会 フロントエンド支部 #1 w/あずもば
1ftseabass
PRO
0
410
Sansanが実践する Platform EngineeringとSREの協創
sansantech
PRO
2
950
Amazon Connect アップデート! AIエージェントにMCPツールを設定してみた!
ysuzuki
0
110
会社紹介資料 / Sansan Company Profile
sansan33
PRO
11
390k
AWS re:Invent 2025 re:Cap LT大会 データベース好きが語る re:Invent 2025 データベースアップデート/セッションの紹介
coldairflow
0
110
Strands Agents × インタリーブ思考 で変わるAIエージェント設計 / Strands Agents x Interleaved Thinking AI Agents
takanorig
4
1.1k
Featured
See All Featured
Writing Fast Ruby
sferik
630
62k
SEOcharity - Dark patterns in SEO and UX: How to avoid them and build a more ethical web
sarafernandezseo
0
83
How to audit for AI Accessibility on your Front & Back End
davetheseo
0
120
Design of three-dimensional binary manipulators for pick-and-place task avoiding obstacles (IECON2024)
konakalab
0
310
The Psychology of Web Performance [Beyond Tellerrand 2023]
tammyeverts
49
3.2k
Stewardship and Sustainability of Urban and Community Forests
pwiseman
0
67
Navigating Weather and Climate Data
rabernat
0
44
Color Theory Basics | Prateek | Gurzu
gurzu
0
140
Distributed Sagas: A Protocol for Coordinating Microservices
caitiem20
333
22k
For a Future-Friendly Web
brad_frost
180
10k
Un-Boring Meetings
codingconduct
0
160
Mozcon NYC 2025: Stop Losing SEO Traffic
samtorres
0
75
Transcript
快適な 読書環境のご提案 Google 様と仲良くするために 3年 石川 陸
名前:石川 陸 所属:情報科学工学系 欠席:昨年度 124時間 (健吉君-13) 学年:単位を持ってる3年生 活動:プログラミング教育, 技術系アルバイト, ゲーム制作 Twitter: @strvert GitHub:
strvworks Email :
[email protected]
自己紹介
突然ですが皆さん
技術書、読んでますか?
何か習得しようという時、 いろんな文献を利用すると思います。
本の形態 電子派/紙本派など、お好きな読書形態が あると思いますが、僕個人としては普通の 本は紙の本、技術書などは電子書籍を利 用しています。
電子書籍の購読環境
電子書籍の購読環境 現状、電子書籍を買って読もうとすると、Kindleなど を代表とする電子書籍専門のサイトやアプリを利用 するか、PDF等のファイルデータを販売サイトから購 入する2択にしぼられると思います。
電子書籍の購読環境 細かい不満点はあれど、これらの環境はだ いたいいい感じに提供側がしてくれている ので、鞄に分厚い技術書を詰め込んでト レーニングをするようなことはしなくて済ん でいます。 うまく使えれば pdfのが色々楽
電子書籍の購読環境 豊富にある書籍のなかからワンタップで書 籍を購読できる環境はとても便利です。で も、
電子書籍の購読環境 どうしても技術情報が日本語で手に入らな い時、(他にも洋書と訳書の価格差が4000 円以上あるとか)、洋書を購入して情報を手 に入れることがあります。
が、
僕には英語が読めません。
英語が読めない これは重大な問題です。そこに素晴らしい 知識が乗っているのに、僕には暗号文にし か見えません。
英語が読めない でも、僕らが英語で困ったときに登場するも のがありますよね。
我らがGoogle先生です。
英語が読めない Google翻訳のChrome extensionを利用す ると、非常に便利に英文を読むことができま す。 やってみます。
これで洋書が簡単に読めるぞ
とは問屋が卸しません。
英語が読めない ChromeのextensionはHTMLや CSS,JavaScriptなどの、一般的なWeb ページと同じコードを使ってページを ”拡張”するものです。
英語が読めない それに対して、ChromeのPDFビューワは 通常のWebページではなく、PDFのレンダ リングに特化した機能です。
英語が読めない つまり、このままでは快適な読書環境が保 証されません。
英語が読めない つまり、このままでは快適な読書環境が保 証されません。 仕方ないので、こんな解決策を考えました。
解決策 Chromeの翻訳拡張を利用したい ↓ PDFビューワでは利用できない ↓ PDFをHTMLに変換した上でWebページとしてブラ ウザにレンダリングすればいいのでは??
解決策 ちょっとググってみたら、PDFをjsでパース,レンダリ ングしてくれて、しかも画面UIのテンプレートまでつ けてくれるPDF.jsというライブラリを発見したので、こ れを使ってみることにしました。
ごめん 細かいスライド間に合 いそうにないのであと は口頭で
課題 現状だとサーバーのディレクトリにPDFやそのサム ネイルを放ってあるので、データを参照するにも管理 するにも非常に利便性が悪い。 ↓ ちゃんとDB化したい
課題 フォントの埋め込まれていない日本語PDFだと、レン ダリングに失敗して無残な姿になってしまうことがあ る。 ↓ PDF.js自体の参照コードをいじれば行けそうだとい う情報を発見した。
おわり