Share
Embed
ブランドとプロダクトマネジメント
2018年7月26日『現役プロダクトマネージャーが語る!「プロダクトマネジメント」とは??』で登壇した際に話した資料です。
https://career.levtech.jp/hikalab/event/detail/180/
yabaco kobayashi
July 27, 2018
Transcript
44 slides
-
ࣗ ݾ հ ג
ࣜ ձ ࣾ ి ௨ ೖ ࣾ ɻ Ӧ ۀ ෦ ॺ Ͱ ͷ ϓ ϩ δ Σ Ϋ τ Ϛ ω δ ϝ ϯ τ ܦ ݧ Λ ܦ ͯ ɺ Ϛ ʔ έ ς Ο ϯ ά ͱ Ϋ Ϧ Τ ʔ ς Ο ϒ Λ ౷ ߹ ͠ ͨ ί ϛ ϡ χ έ ʔ γ ϣ ϯ ϓ ϥ ϯ φ ʔ ͱ ͠ ͯ ै ࣄ ɻ ʹ # 0 / 9 ࢀ ը ͠ ɺ ϒ ϥ ϯ σ Ο ϯ ά ɾ ઓ ུ ɾ ใ ɾ 1 3 ɾ ا ը ɾ σ δ λ ϧ ɾ σ β Π ϯ ɺ ෯ ͘ Ϛ ʔ έ ς Ο ϯ ά ͷ σ Ο Ϩ Ϋ γ ϣ ϯ Λ ୲ ɻ ݱ ࡏ ɺ ೋ ͷ Θ Β ͡ Ͱ ϓ ϩ μ Ϋ τ Ϛ ω ʔ δ ϟ ʔ ͱ ͠ ͯ ͷ Ω ϟ Ϧ Ξ ε λ ʔ τ ɻ Χ Ϩ ʔ ͕ ͖ Ͱ ͢ ɻ -
ϓ ϩ μ Ϋ τ հ ʢ ε ϙ
ʔ π ࢢ ʣ ʮ͝ΊΜʂ͍·৴߸ʹั·ͬͨʂʯ ʰ0,ʂͬͯΔ͔ΒযΒ͓͍ͣͰʱ ʮ͋Γ͕ͱ͏ʙʂʯ # 0 / 9 ͱ ಠ ࣗ ͷ Π Ϡ ϑ Υ ϯ ͱ Ξ ϓ Ϧ Λ Έ ߹ Θ ͤ Δ ͜ ͱ Ͱ ɺ ૬ ख ͱ ͷ ڑ ͕ ແ ੍ ݶ Ͱ ɺ ͔ ͭ ࠷ େ ਓ · Ͱ ಉ ࣌ ௨ Մ ೳ ͳ * P 5 Ի ί ϛ ϡ χ έ ʔ γ ϣ ϯ π ʔ ϧ ɻ ۀ ऀ ٶ ࡔ ͷ ʮ ε ϊ ʔ Ϙ ʔ υ த ʹ ؒ ͱ ͠ ͨ ͍ ʯ ͱ ͍ ͏ χ ο ν ͳ χ ʔ ζ ͔ Β ੜ · Ε ɺ ʮ ৗ ࣌ ଓ ʹ Α Δ ڑ ͷ ੍ ݶ Λ ͑ ͨ ײ ͷ ڞ ༗ ʯ ͱ ͍ ͏ ɺ ֵ ৽ త ͳ ί ϛ ϡ χ έ ʔ γ ϣ ϯ ମ ݧ ͕ ച Γ ͷ ϓ ϩ μ Ϋ τ ɻ -
# 0 / 9 ͷ Έ ΠϠϑΥϯΛ εϚʔτϑΥϯʹଓ
ΠϠϑΥϯΛ εϚʔτϑΥϯʹଓ ΠϯλʔωοτΛ ௨͡Ϋϥυ ܦ༝Ͱଓ ൃݕ 7PJDF"DUJWJUZ%FUFDUJPO -
ϓ ϩ μ Ϋ τ հ ʢ Ϗ δ
ω ε ࢢ ʣ -
ϓ ϩ μ Ϋ τ հ ۀ༻ τϥϯγʔόʔ ͷ
ϦϓϨʔε ಇ͖ํվֵͷத Ͱͷ ϦϞʔτϫʔΫ ࢧԉ ʮڑ͕ΕΔͱ͑ͳ͍ʯ ʮαΠζɾॏྔ͕͋ΓऔΓճ͕͠େมʯ ʮ૬ख͕֬ೝͰ͖ͣ౪ௌϦεΫ͋Δʯ ʮಉ͡ΦϑΟεʹ͍ͳ͍ͱؾܰʹ ίϛϡχέʔγϣϯ͕औΕͳ͍ʯ ʮࣾһΛཧͰ͖ͳ͘ͳΔͷ͕ෆ҆ʯ ڑͷ੍ݶҰͳ͠ εϚϗ͚ͩͰखܰʹ͑Δ ࣗ༝ʹϝϯόʔཧՄೳ ʮ͚ͩ͢ʯͰ͙͢௨Մೳ ؆୯Ͱײతͳ69 -
݄ ֓ཁ #0/9ۀ ࣌ɺνέΠגࣜձࣾ ࠃΫϥυϑΝϯσΟϯάʹ͓͍ͯ*P5্࢙࠷ߴֹ
࣌ Ͱ͋Δ ສԁΛୡ ւ֎ΫϥυϑΝϯσΟϯάʹ͓͍ͯສυϧΛୡɻ #0/9(SJQͷςετൢചΛ։࢝ɻ(PPE %FTJHOಛผʢͷͮ͘Γʣɺ 3FE%PU"XBSETΛ ͡Ίɺࠃ֎ͷଟͷσβΠϯΞϫʔυΛड #0/9ΞϓϦͷશ໘վमΛྃ͠ɺຊ֨ൢചΛ։࢝ ##͚ΞϓϦέʔγϣϯ ʮ#0/9GPS#64*/&44ʯϩʔϯν ϓ ϩ μ Ϋ τ ͷ ྺ ࢙ -
#9ʢϒϥϯυΤΫεϖϦΤϯεʣͱʁ ੜ׆ऀ୯ʹαʔϏεΛ ফඅ͢ΔͷͰͳ͘ɺ ͦͷফඅ͔ΒಘΒΕΔମݧͦͷͷʹ ՁΛݟग़͢ɻ # ɾ + ɾ
ό Π ϯ ᶘ + ɾ ) ɾ Ϊ ϧ Ϟ Ξ ஶ ॻ ʮ ܦ ݧ ܦ ࡁ ʯ -
݄ ʢ ۚ ʣ ౡ Ͱ
ه త ߽ Ӎ ʹ Α Γ ࠭ ่ Ε Տ ൙ ཞ ɺ ಓ ࿏ ͷ ף ਫ ɺ Ո ਁ ਫ ͳ Ͳ ɺ ൣ ғ ʹ ͬ ͯ ͷ େ ࡂ ͕ ൃ ੜ ɻ ͦ ͷ Ө ڹ Ͱ ి ं ൣ ғ ʹ ͬ ͯ ӡ ߦ ఀ ࢭ ɺ ߴ ಓ ࿏ ࠭ ่ Ε ʹ Α Γ ௨ ߦ ې ࢭ ɺ ߋ ʹ Ұ ൠ ಓ ͞ ͑ ่ མ ͠ ɺ ಈ ͖ ͕ औ Ε ͳ ͍ ΄ Ͳ ʹ յ ໓ త ͳ ඃ ͱ ͳ ͬ ͯ ͍ Δ ɻ த ུ ͜ Ε · Ͱ ͱ ҧ ͬ ͯ Շ ͞ Μ ͱ ά ϧ ʔ ϓ τ ʔ Ϋ Ͱ ༻ ͠ ͯ Έ ͨ ɻ உ ੑ ঁ ੑ Ͱ Ε ͨ ॴ ʹ ผ Ε ͯ ࡞ ۀ ͢ Δ ͱ ͜ ʹ ͳ ͬ ͨ ͨ Ί ɺ ϓ ο γ ϡ τ Ρ τ ʔ Ϋ Ϟ ʔ υ Ϙ λ ϯ Λ ԡ ͠ ͯ ͍ Δ ؒ ͩ ͚ ૬ ख ͱ ձ Ͱ ͖ Δ Ͱ ։ ࢝ ͠ ͨ ɻ ʮ ͪ ΐ ͬ ͱ ҿ Έ ࣋ ͬ ͯ ͖ ͯ ͘ Ε ʯ ʮ ε ʔ ύ ʔ ߦ ͬ ͯ ങ ͍ ग़ ͠ ͠ ͯ ͘ Δ ʯ ʮ ͓ ͪ Ό Μ ͕ ͓ ʹ ͗ Γ ࡞ ͬ ͯ ͘ Ε ͯ Δ Α ʯ ʮ ͦ Ζ ͦ Ζ ͋ ͕ Ζ ͏ ͔ ʯ ʮ ͱ Γ ͋ ͑ ͣ ͜ ͬ ͪ ͖ ͯ ՙ ड ͚ औ ͬ ͯ ʯ ε Ϛ ϗ Λ औ Γ ग़ ͢ ͜ ͱ ͳ ͘ Ε ͨ ॴ ʹ ͍ Δ ૬ ख ͱ ଈ ձ Ͱ ͖ Δ ୈ ͷ ϝ Ϧ ο τ ͩ ɻ -
ͭ·ΓɺϓϩμΫτΛࣗࣄͱͯ͠ɺ ѪணΛ࣋ͬͯΒ͑ΔΑ͏ͳαʔϏεΛఏڙͰ͖Δ͔ɻ ͜ Ε ͕ # 9 ͷ ඪ
Ͱ ɺ ͜ Ε Λ ಥ ͖ ٧ Ί Δ ͨ Ί ʹ ϓ ϩ μ Ϋ τ Ϛ ω ʔ δ ϟ ʔ ʹ ͳ ͬ ͨ ɻ -
݄ ্ ० ͷ
ɻ ന അ ɻ ߴ ౦ ͕ ό ν ο ͱ ܾ · ͬ ͯ ؒ ͷ Ψ ϯ ߱ Γ ͩ ͬ ͨ ͕ ɺ ٱ ͠ Ϳ Γ ͷ Ε ɻ ࠓ ؒ ҧ ͍ ͳ ͘ 5 I F % B Z ͩ ɻ ू · ͬ ͨ ͷ ͍ ͭ ͷ ϝ ϯ ό ʔ ɻ ന അ ͷ ύ μ ʔ ڝ ૪ ߴ ͍ ɻ ى চ ͠ ͯ ͔ Β ͷ ແ ବ ͳ ͘ ४ උ ͠ ͯ ɺ ே Ұ ΰ ϯ υ ϥ ʹ ਓ Ͱ Γ ࠐ Ή ɻ ϒ ʔ π ͷ ඥ Λ క Ί ͨ ޙ ɺ ࠷ ۙ Έ Μ ͳ Ͱ ख ʹ ೖ Ε ͨ # 0 / 9 4 V Q S F N F Λ ɺ ਓ ͕ ͦ Ε ͧ Ε ͷ ϙ έ ο τ ͔ Β औ Γ ग़ ͢ ɻ ࠓ ੈ ք త ʹ ࣌ ͷ ࣇ ͱ ͳ ͬ ͨ ຊ ൃ ͷ ϓ ϩ μ Ϋ τ ϕ ϯ ν ϟ ʔ # 0 / 9 ͷ ࠷ ৽ ϓ ϩ μ Ϋ τ ͩ ɻ Ϋ Ϩ ʔ υ ϧ ͔ Β # 0 / 9 4 V Q S F N F Λ औ Γ ग़ ͠ ɺ ૬ ख ͷ # 0 / 9 ʹ Ұ ୴ ۙ ͮ ͚ ͯ ࣖ ʹ ೖ Ε Δ ͱ ɺ ͏ ͍ ͭ Ͱ ͤ Δ ঢ় ଶ ʹ ͳ ͬ ͯ ͍ Δ ɻ ͨ ͩ ɺ ΰ ϯ υ ϥ ͷ த ͓ ޓ ͍ ͷ ͕ ಧ ͘ ͔ Β ɺ ࣗ ಈ త ʹ # 0 / 9 Φ ϑ ʹ ͳ ͬ ͯ ͍ Δ ɻ # 0 / 9 ͕ ੜ ͠ ͯ ࠷ ॳ ͷ ࠒ ɺ ۙ ͘ ʹ ͍ Δ ͱ ͖ ૬ ख ͷ ͕ Ε ͯ དྷ ͯ ͜ ͠ ͔ ͬ ͨ ͕ ɺ ࠓ Ͱ ͦ Μ ͳ ͜ ͱ Λ ֮ ͑ ͯ ͍ Δ ਓ ͷ ํ ͕ গ ͳ ͍ ɻ -
· ͨ ɺ ࠓ ͷ # 0 / 9
ࣖ ʹ ೃ છ Ή ૉ ࡐ Ͱ ɺ ย ࣖ ͩ ͠ ֎ ͷ Ի ͠ ͬ ͔ Γ ௌ ͜ ͑ Δ ͔ Β ɺ ண ͚ ͯ ͍ Δ ͜ ͱ Λ Ε ͯ ͠ · ͏ ͙ Β ͍ շ ద ͩ ɻ ΰ ϯ υ ϥ ͔ Β ߱ Γ ͯ ɺ Ϗ ϯ σ Ο ϯ ά Λ ண ͚ Δ ɻ Γ ग़ ͠ ͯ ڑ ͕ Ε Δ ͱ ૬ ख ͷ ͕ ฉ ͜ ͑ ग़ ͢ ɻ ʮ ͜ Ε ࠓ ͍ ͍ Μ ͡ Ό ͳ ͍ ͷ ʁ ʯ ʮ ͍ Ͷ ɻ ʯ ࠓ Ͱ # 0 / 9 ͷ ൃ ݕ ᘳ ͩ ɻ ਓ ͷ Ҏ ֎ ͕ ฉ ͜ ͑ Δ ͜ ͱ ΄ ͱ Μ Ͳ ͳ ͍ ɻ ϊ Π ζ ର ࡦ ѹ త ʹ ਐ Խ ͠ ͯ ͍ ͯ ɺ Φ ʔ ϓ ϯ Π Ϡ ʔ ϊ Π ζ Ω ϟ ϯ η Ϧ ϯ ά ͱ ͍ ͏ ಠ ࣗ ٕ ज़ Ͱ ɺ ૬ ख ͕ ͠ Ό ͬ ͯ ͍ Δ ؒ ͩ ͚ ڥ Ի ͕ খ ͞ ͘ ͳ Γ ɺ Ͳ Ε ͩ ͚ ෩ ͷ Ի ͕ ͏ Δ ͞ ͘ ͯ ͕ ͪ Ό Μ ͱ ฉ ͜ ͑ Δ ɻ Ԇ ମ ײ ্ ͳ ͘ ͳ Γ ɺ ձ ͷ ε τ Ϩ ε ۃ ݶ · Ͱ ͳ ͘ ͳ ͬ ͯ ͍ Δ ɻ Ұ ਓ ͕ Ͱ ͬ ͔ ͍ ε ϓ Ϩ ʔ Λ ্ ͛ Δ ɻ -
#0/9ͷ#9Ͳ͏ϓϩμΫτʹམͱ͠ࠐΜͰ͍Δ͔ ࣄۀ ,1* ՝ ͷ બ ղܾ ͷ ߟҊ
ͷ ࣮ ͷ ୡ Ձ ͷ ݕূ ͨ ͩ ɺ ٶ ࡔ ͷ ໝ ε τ ʔ Ϧ ʔ ͩ ͚ Ͱ ϓ ϩ μ Ϋ τ Ϛ ω δ ϝ ϯ τ ͷ ڑ ͕ ྲྀ ੴ ʹ ͋ Γ ͢ ͗ Δ $&0ٶࡔͷໝετʔϦʔ -
#0/9ͷ#9Ͳ͏ϓϩμΫτʹམͱ͠ࠐΜͰ͍Δ͔ ᶃ ϓ ϩ μ Ϋ τ ͷ Ξ Π
σ ϯ ς Ο Λ ઃ ܭ ͠ ͯ ɺ Ͳ ͷ ϑ Σ ʔ ζ ʹ ͓ ͍ ͯ ۩ ମ త ʹ ҙ ࣝ ͠ ͢ ͘ ͢ Δ ࣄۀ ,1* ՝ ͷ બ ղܾ ͷ ߟҊ ͷ ࣮ ͷ ୡ Ձ ͷ ݕূ $&0ٶࡔͷໝετʔϦʔ ᶃϓϩμΫτΞΠσϯςΟͷઃܭ -
#0/9ͷ#9Ͳ͏ϓϩμΫτʹམͱ͠ࠐΜͰ͍Δ͔ ᶄ ͷ ࣮ ͱ Ϧ Ϧ
ʔ ε ͷ ؒ ʹ ϑ Ο ʔ ϧ υ ς ε τ Λ ڬ Ή ࣄۀ ,1* ՝ ͷ બ ղܾ ͷ ߟҊ ᶄ ࣮ ϑΟʔϧ υςετ ͷ ୡ Ձ ͷ ݕূ $&0ٶࡔͷໝετʔϦʔ ᶃϓϩμΫτΞΠσϯςΟͷઃܭ -
ϓϩμΫτͷύʔιφϦςΟ ʢ1FSTPOBMJUZʣ *EFBM$VTUPNFSʹڞ໐ͯ͠Β͑ΔΑ͏ͳ ਓ֨ɺݸੑɺ;Δ·͍ͷཁૉ ϓϩμΫτͷཧతސ٬૾ ʢ*EFBM $VTUPNFS *NBHFʣ ϓϩμΫτͷத֩Ձ ʢϓϩμΫτ͕͓٬༷ʹଋ͢Δ͜ͱʣ
˓˓˓˓˓˓˓˓˓˓˓˓˓˓ ࠷ڞ໐ͯ͘͠ΕΔސ٬૾ ʢϢʔβʔΠϝʔδͱͯ͠;͞Θ͍͠૾ʣ ϓϩμΫτͷॹతͳՁʢ&NPUJPOBM #FOFGJUʣ *EFBM$VTUPNFS͕ͦͷػೳతՁΛڗडͨ͠ͱ͖ʹײ͡Δ۩ମతͳʮϓϥεͷײʯ ϓϩμΫτͷػೳతͳՁʢ'VODUJPOBM #FOFGJUʣ ϓϩμΫτ͕ɺ*EFBM$VTUPNFSʹ༩͑Δػೳతͳศӹ ͦΕΛࢧ͑Δࣄ࣮ɾཪ͚ͮͱͳΔࠜڌ ڝ߹͕༰қʹਅࣅͷͰ͖ͳ͍ɺ༏Ґੑɾࠩผੑͷ͋Δଐੑ্ͷಠࣗཁૉ ϓϩμΫτΞΠσϯςΟςΟͱʁ -
#0/9ͷϓϩμΫτΞΠσϯςΟςΟʢ#$ʣ ϓϩμΫτͷύʔιφϦςΟ ʢ1FSTPOBMJUZʣ ϓϩμΫτͷཧతސ٬૾ ʢ*EFBM $VTUPNFS *NBHFʣ ϓϩμΫτͷத֩Ձ ʢϓϩμΫτ͕͓٬༷ʹଋ͢Δ͜ͱʣ ͠Έ͢͞ͱ͔Γ͢͞ͷதʹΩϨΠετϦʔτͳηϯεͱ༡ͼ৺Λ࣋ͬͨ
সإײಈΛ࡞Γग़͢Ψν༡ͼͷͨΊͷɺΨνίϛϡχέʔγϣϯπʔϧ ϓϩμΫτͷॹతͳՁʢ&NPUJPOBM #FOFGJUʣ ϓϩμΫτͷػೳతͳՁʢ'VODUJPOBM #FOFGJUʣ ͦΕΛࢧ͑Δࣄ࣮ɾཪ͚ͮͱͳΔࠜڌ ɾ͠Έ͘͢ɺҰॹʹ͍ͯదͳڑײΛ͍࣋ͬͯΔ ɾΠϯςϦ͡Όͳ͍͕ΩϨΠετϦʔτͷηϯεΛ࣋ͭ ɾҙ͕ࣝߴ͍͕ɺͨ·ʹϊϦΑ͘ɺόΧͳ͜ͱΛͬͯ͘Ε ͯসΘͤͯ͘ΕΔ͠ɺҰॹʹ͖ͳ͜ͱΛͬͯؾ࣋ͪΛߴ Ίͯ͘ΕΔ Ψνझຯ͕ͬͱָ͘͠ͳΔɾΞΨΔɺؒͱͷឺ͕ਂ·Δɺ͍ͬͯͯετϨεϑϦʔɺΠέͯΔͷΛ͍ͬͯΔͱࢥ͑Δ ૬खͷಈ͖͕Θ͔Δ҆৺ײɺ৽͍͠ମݧͰࣗͷϥΠϑελΠϧΛΞοϓσʔτ͍ͯ͠Δײ͕͋Δɺ৽͍͠ਓମݧͱग़ձ͑Δ ͲΜͳॠؒͰͲΜͳڥͰͤΔɺঢ়گ͕Θ͔Δɺڑ͕ແ੍ݶɺεϚϗΛग़͞ͳ͍͍ͯ͘खܰ͞ɺૢ࡞͕͍͢͠ɺ ձҎ֎͙͢ʹڞ༗Ͱ͖Δɺ௨͕҆ఆ͍ͯ͠ΔɺͲΜͲΜͱػೳ͕৽͘͠ͳΔɾՃ͞ΕΔɻ ɾਓͱͷίϛϡχέʔγϣϯग़ձ͍ʹલӴతͳΞΫςΟϒͳए ऀ ɾ͖ͳ͜ͱϥΠϑελΠϧʹ࣠Λ͍࣋ͬͯͯɺͦͷ͜ͱʹର ͯ͠ଥڠ͠ͳ͍एऀ ɾϥΠϑελΠϧՁ؍ͷ࣠ΛͿΒͣ͞ʹߟ͑ํੜ׆ΛΞο ϓσʔτͰ͖Δਓ 7"%ࡌͷಠࣗ7P*1ɺ؆୯ʹ͚ͭΒΕΔɺணੑͷྑ͞ɺ։์ੑɺڑ͕ແ੍ݶɺϥΠϒੑɺڞ༗ػೳɺײతͳ6*69ɺΞϓ ϦͷΞοϓσʔτੑ -
ϓϩμΫτΞΠσϯςΟςΟ͕͋Δͱͳͥྑ͍͔ ࣾ һ ͕ ࣗ ͨ ͪ ͷ ཧ
ͷ ϒ ϥ ϯ υ ମ ݧ Λ ڞ ௨ ೝ ࣝ Ͱ ࣋ ͭ ͜ ͱ Ͱ ɺ ͦ Ε ͧ Ε ͷ ϩ ʔ ϧ ͕ ໌ ֬ ʹ ͳ Δ ɻ ηʔϧε Ϛʔέ ιϑτ ΣΞ ސ ٬ ϑ Ο ʔ υ ό ο Ϋ ༰ Ͱ ɺ Ͳ ͜ · Ͱ ౸ ୡ ͠ ͯ ͍ Δ ͔ அ ͠ ͢ ͘ ͳ Δ ɻ ϝ ο η ʔ δ Ϋ Ϧ Τ ʔ ς Ο ϒ ʹ ө Ͱ ͖ Δ ɻ ϓ ϩ μ Ϋ τ ͷ ։ ൃ Ձ ݕ ূ ͷ ΰ ʔ ϧ ͕ ໌ ֬ ʹ ͳ Δ ϋʔυ ΣΞ ϋ ʔ υ Σ Ξ ʹ ٻ Ί Δ ߴ Έ ɾ ඪ Λ ࣋ ͪ ଓ ͚ Δ ͜ ͱ ͕ Ͱ ͖ Δ -
ϓϩμΫτΞΠσϯςΟςΟΛͲ͏࡞Δ͔ Ҏ Լ ͷ ͭ Λ ཧ ͠
ͯ ݴ ޠ Խ ͢ Δ ɻ ʙ ࣌ ؒ ͘ Β ͍ ͔ ͚ ͯ ϫ ʔ Ϋ γ ϣ ο ϓ ܗ ࣜ Λ ͠ · ͢ ɻ ͦ ͷ ϑ Ν γ Ϧ ς ʔ λ ʔ ࢲ ͕ ͬ ͯ ͍ · ͢ ɻ Γ ํ Λ Γ ͨ ͍ ਓ ݸ ผ ʹ ࿈ བྷ Λ ͘ ͩ ͞ ͍ ɻ ᶃϓϩμΫτͷՁཧ ᶄཧతͳސ٬૾ͷඳࣸ ᶅϓϩμΫτͷύʔιφϦςΟنఆ ᶆϓϩμΫτΞΠσϯςΟͷఆٛ -
ϑΟʔϧυςετͰݟ͔ࣦͭͬͨഊ ෩ Ի Λ ݮ গ ͞ ͤ ɺ
շ ద ͳ ձ Λ ࣮ ݱ ͢ Δ ࣗ స ं Ξ Π ς Ϝ -
$ & 0 ͷ ໝ Λ ɺ ϓ ϩ
μ Ϋ τ Ξ Π σ ϯ ς Ο ͱ ϑ Ο ʔ ϧ υ ς ε τ ͱ ͍ ͏ ܗ Ͱ མ ͱ ࠐ Ή ɻ ͦ Ε ͕ ࢲ ͕ ͬ ͯ ͍ Δ ϒ ϥ ϯ υ ͱ ϓ ϩ μ Ϋ τ Ϛ ω δ ϝ ϯ τ Ͱ ͢ ɻ ࣄۀ ,1* ՝ ͷ બ ղܾ ͷ ߟҊ ᶄ ࣮ ϑΟʔϧ υςετ ͷ ୡ Ձ ͷ ݕূ $&0ٶࡔͷໝετʔϦʔ ᶃϓϩμΫτΞΠσϯςΟͷઃܭ