Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
Bedrockで作る “AWS用語 → 人間語” 翻訳フォーム
Search
Sponsored
·
Ship Features Fearlessly
Turn features on and off without deploys. Used by thousands of Ruby developers.
→
ぶーちょ
March 11, 2026
Technology
0
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
Bedrockで作る “AWS用語 → 人間語” 翻訳フォーム
2025年11月7日開催
第一回品川会登壇資料
ぶーちょ
March 11, 2026
Other Decks in Technology
See All in Technology
子育てエンジニアの可処分時間が減っても成長を諦めない戦い方
sudoakiy
6
4.6k
Getting Started with Google Antigravity
glaforge
0
300
Post AI時代のリファクタリング実践記 / Refactoring in the post AI era
kaminashi
1
230
WasmをRustにする
sansantech
PRO
0
250
20261017福岡devIO 「AIは"良いダッシュボード"を作れるか?
jtakeda
0
140
Active Record Connection Adaptersにおける長年の課題に再び取り組む
yahonda
0
150
[JAWS-UG彩の国埼玉#12]そろそろ準備する?re:Invent2026をやさしく解説 / reinvent2026-sainokuni
sh_fk2
1
340
『SAR衛星データ解析入門』のご紹介とその応用
syuchimu
0
120
Kiro Crewをはじめよう
kizawa2020
1
160
継続的なAIコスト最適化
bgpat
1
340
AI導入は済んだ。次は統制を作り替える番だ_AI×開発組織 Summit 2026
techtekt
PRO
0
210
QA4AI 2026-Oct 生成AI時代の品質保証
tokuty
1
860
Featured
See All Featured
CSS Pre-Processors: Stylus, Less & Sass
bermonpainter
360
31k
The SEO identity crisis: Don't let AI make you average
varn
0
590
The Anti-SEO Checklist Checklist. Pubcon Cyber Week
ryanjones
0
270
Pawsitive SEO: Lessons from My Dog (and Many Mistakes) on Thriving as a Consultant in the Age of AI
davidcarrasco
0
260
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
eileencodes
141
35k
Evolution of real-time – Irina Nazarova, EuRuKo, 2024
irinanazarova
9
1.6k
ピンチをチャンスに:未来をつくるプロダクトロードマップ #pmconf2020
aki_iinuma
128
56k
How to Ace a Technical Interview
jacobian
280
24k
Lightning Talk: Beautiful Slides for Beginners
inesmontani
PRO
2
730
It's Worth the Effort
3n
188
29k
Future Trends and Review - Lecture 12 - Web Technologies (1019888BNR)
signer
PRO
0
3.8k
Navigating the moral maze — ethical principles for Al-driven product design
skipperchong
2
630
Transcript
Bedrockで作る “AWS用語 → 人間語” 翻訳フォーム AWS × 生成AI で遊びながら学んだCORS地獄の抜け方
自己紹介 全冠目指して勉強中! ◆基本情報 社会人3年目 現在風邪気味 AWS開発経験皆無! 今年からCostExplolerの番人 【AWS資格】新資格AIプラクティショナー試験の概要と合格のコツを徹底解説 | SunnyCloud
残り 残り
AWSの用語って難しくないですか? VPC Peering? Bedrock? TGW?
“AWS用語 → 人間語” 翻訳フォーム Amazon Bedrock Bedrock
“AWS用語 → 人間語” 翻訳フォーム Amazon Bedrock Bedrock BedrockとはAmazonが提供 する生成AIサービスのプラッ トフォームです。
構成 Amazon API Gateway AWS Lambda Amazon Bedrock (HTTP API)
(Titan Text) (Python, boto3) HTML fetch Lambda統合 LambdaがBedrockを呼び出し、人間語説明を返す構成 プロンプト
構成手順 1. IAMポリシー作成 2. Lambdaを作成(bedrock:InvokeModel権限) 3. API GatewayをHTTP APIで作成 4.
CORS設定(Origin・Methods・Headersをすべて許可) 5. HTMLフォームで fetch(API_ENDPOINT) 6. curlテスト → ローカルHTMLで確認 ChatGPTに相談しながら30分くらいでサクッと作れる!!
構成手順 1. IAMポリシー作成 2. Lambdaを作成(bedrock:InvokeModel権限) 3. API GatewayをHTTP APIで作成 4.
CORS設定(Origin・Methods・Headersをすべて許可) 5. HTMLフォームで fetch(API_ENDPOINT) 6. curlテスト → ローカルHTMLで確認 ChatGPTに相談しながら30分くらいでサクッと作れる!! うまくいかない!!!! 3時間かかりました!!!!!
ハマってしまった5つの罠 トラブル内容 要因 解決方法 Lambdaが動かない handler not foundエラー ハンドラー名不一致 Lambdaの関数名を修正
curlエラー PowerShellの全角引用符 シングルクォーテーションを織り交ぜた 文に修正 Not Found API GatewayのURLを間違えた 正しいURLに修正 Failed to fetch CORS設定不足 OPTIONSリクエストがブロックされ、POST まで届かない CORS設定修正 localhost拒否 ファイルを直接開いた(file://オリジン)た め、Originがnull扱い python -m http.serverで回避 学び:CORS設定はバックエンドではなく“ブラウザ”の問題
遂に完成!
まとめ ➢ Bedrockは想像以上にAPI連携がシンプルで遊びやすい ➢ でもLambdaとAPI Gatewayの設定が9割 ➢ file://問題は“ローカルサーバ起動”で解決! 触ってみるのが一番!!!!
ご清聴ありがとうございました