Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
Search
Yuya Ina
June 03, 2019
Technology
0
69
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
早稲田大学大学院情報理工・情報通信専攻
深澤研究室 GUI班 班ゼミ輪講発表資料
Yuya Ina
June 03, 2019
Tweet
Share
More Decks by Yuya Ina
See All by Yuya Ina
ICSOFT2020 - Yuya Inagaki
yuya1756
0
100
Master seminar - 2019 Fall semester
yuya1756
5
45
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 13.
yuya1756
0
47
Hack Bowl Meish 最終発表資料
yuya1756
0
94
Hack Bowl Meish 中間プレゼン資料
yuya1756
0
170
インターンLT会登壇資料
yuya1756
0
1.6k
Portfolio
yuya1756
0
76
第14回ARG 「WEBインテリジェンスとインタラクション」研究会
yuya1756
0
58
Master seminar - 2019 Spring semester
yuya1756
0
36
Other Decks in Technology
See All in Technology
Uniadex__公開版_20250617-AIxIoTビジネス共創ラボ_ツナガルチカラ_.pdf
iotcomjpadmin
0
160
Windows 11 で AWS Documentation MCP Server 接続実践/practical-aws-documentation-mcp-server-connection-on-windows-11
emiki
0
930
20250623 Findy Lunch LT Brown
3150
0
850
【5分でわかる】セーフィー エンジニア向け会社紹介
safie_recruit
0
26k
Snowflake Summit 2025全体振り返り / Snowflake Summit 2025 Overall Review
mtpooh
2
390
GitHub Copilot の概要
tomokusaba
1
130
Microsoft Build 2025 技術/製品動向 for Microsoft Startup Tech Community
torumakabe
2
260
“社内”だけで完結していた私が、AWS Community Builder になるまで
nagisa53
1
360
20250625 Snowflake Summit 2025活用事例 レポート / Nowcast Snowflake Summit 2025 Case Study Report
kkuv
1
300
UIテスト自動化サポート- Testbed for XCUIAutomation practice
notoroid
0
130
ひとり情シスなCTOがLLMと始めるオペレーション最適化 / CTO's LLM-Powered Ops
yamitzky
0
420
生成AIでwebアプリケーションを作ってみた
tajimon
2
140
Featured
See All Featured
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
140
7k
GraphQLの誤解/rethinking-graphql
sonatard
71
11k
Put a Button on it: Removing Barriers to Going Fast.
kastner
60
3.9k
Testing 201, or: Great Expectations
jmmastey
42
7.5k
Build your cross-platform service in a week with App Engine
jlugia
231
18k
Building an army of robots
kneath
306
45k
Adopting Sorbet at Scale
ufuk
77
9.4k
How to Think Like a Performance Engineer
csswizardry
24
1.7k
For a Future-Friendly Web
brad_frost
179
9.8k
Optimising Largest Contentful Paint
csswizardry
37
3.3k
Writing Fast Ruby
sferik
628
61k
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
denniskardys
233
140k
Transcript
Where and when is the app used ? 3.1 3.2
YUYA INAGAKI - Fukazawa Lab. M0 2019 / 06 / 03
2 3.2 THE REGION IMPACT ON AN APP 3.1 WHERE
IS THE APP USED? 3.1.1 App usage at a macro-geographic level 3.1.2 App usage at a micro-geographic level 3.2.1 Considering support for multiple languages 3.2.2 How culture and locale can impact an app
3 3 WHERE AND WHEN IS THE APP USED? ɾ
ɾ 翻 ɾ 翻 ɾ 翻 翻 Harriet / 翻 翻
3.1 APP 翻 WHERE IS THE APP USED?
5 ɾ 翻 3.1 WHERE IS THE APP USED?
翻 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.1 -
7 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL Harriet 1.
2. 1
8 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL 翻 =
ü ü ü
9 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL • •
翻 翻
翻 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.2 -
11 3.1.2 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL Table3.1 ü
/ WiFi ü / ü / 1. 翻 2. 3. 翻 4.
3.2 APP THE REGION IMPACT ON AN APP
CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGE - 3.2.1 -
翻 14 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES • •
2 → + 1 • 3.2
3.2 : 15 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES •
3.3 Kung Fu • 翻 2 ü ü
16 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES ü ü ü
ü Harriet © Angry birds © Angry birds
17 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES 翻 3 ü
ü ü • 翻 •
HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP - 3.2.2
- 翻
19 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
• • ü / / ( 3.3) / ( 3.4) /
20 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
ü 翻 ( 3.5) ü 翻 4 1. 2. 3. 4.
21 3.2.1 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
Harriet ü 2016/8/9 , 8/9/16 ( ) , 9/8/16 ( ) ü ( 3.4) (ISO) ISO-8601 ü UTC( )
Thank you for listening