Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
Search
Sponsored
·
Your Podcast. Everywhere. Effortlessly.
Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest.
→
Yuya Ina
June 03, 2019
Technology
75
0
Share
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
早稲田大学大学院情報理工・情報通信専攻
深澤研究室 GUI班 班ゼミ輪講発表資料
Yuya Ina
June 03, 2019
More Decks by Yuya Ina
See All by Yuya Ina
ICSOFT2020 - Yuya Inagaki
yuya1756
0
110
Master seminar - 2019 Fall semester
yuya1756
5
55
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 13.
yuya1756
0
56
Hack Bowl Meish 最終発表資料
yuya1756
0
110
Hack Bowl Meish 中間プレゼン資料
yuya1756
0
200
インターンLT会登壇資料
yuya1756
0
1.7k
Portfolio
yuya1756
0
91
第14回ARG 「WEBインテリジェンスとインタラクション」研究会
yuya1756
0
67
Master seminar - 2019 Spring semester
yuya1756
0
40
Other Decks in Technology
See All in Technology
Redmine次期バージョン7.0の注目新機能解説 — UI/UX強化と連携強化を中心に
vividtone
1
190
【関西製造業祭り2026春】現場を変える技術はここまで来た〜世界最大の製造業見本市から持って帰ってきたもの〜
tanakaseiya
0
190
その英語学習、AWSで代替できませんか?
suzutatsu
1
140
Fラン学生が考える、AI時代のデザインに執着した突破口
husengs7
1
220
TypeScriptで実現する既存APIを活用したリモートMCPサーバー構築 / TSKaigi 2026
soarteclab
0
120
JTCでRedmine利用者2700人を実現した手法 第二部
nobuonakamura
0
140
Sansan Engineering Unit 紹介資料
sansan33
PRO
1
4.5k
クラウドネイティブ DB はいかにして制約を 克服したか? 〜進化歴史から紐解く、スケーラブルアーキテクチャ設計指針〜
hacomono
PRO
6
1.2k
Loadbalancing exporter internals
ymotongpoo
1
110
The Bag-of-Documents Model for Query Understanding and Retrieval
dtunkelang
0
170
freeeで運用しているAIQAについて
qatonchan
1
650
Directions Asia 2026 | Beyond Buildable AI Agents: Let’s Visualize Partner Value in the AI Era
ryoheig0405
0
120
Featured
See All Featured
DBのスキルで生き残る技術 - AI時代におけるテーブル設計の勘所
soudai
PRO
65
54k
Fashionably flexible responsive web design (full day workshop)
malarkey
408
66k
The B2B funnel & how to create a winning content strategy
katarinadahlin
PRO
1
360
[Rails World 2023 - Day 1 Closing Keynote] - The Magic of Rails
eileencodes
38
2.9k
The Director’s Chair: Orchestrating AI for Truly Effective Learning
tmiket
1
170
Beyond borders and beyond the search box: How to win the global "messy middle" with AI-driven SEO
davidcarrasco
3
130
Music & Morning Musume
bryan
47
7.2k
Chasing Engaging Ingredients in Design
codingconduct
0
190
Deep Space Network (abreviated)
tonyrice
0
150
Agile Leadership in an Agile Organization
kimpetersen
PRO
0
150
Writing Fast Ruby
sferik
630
63k
Prompt Engineering for Job Search
mfonobong
0
300
Transcript
Where and when is the app used ? 3.1 3.2
YUYA INAGAKI - Fukazawa Lab. M0 2019 / 06 / 03
2 3.2 THE REGION IMPACT ON AN APP 3.1 WHERE
IS THE APP USED? 3.1.1 App usage at a macro-geographic level 3.1.2 App usage at a micro-geographic level 3.2.1 Considering support for multiple languages 3.2.2 How culture and locale can impact an app
3 3 WHERE AND WHEN IS THE APP USED? ɾ
ɾ 翻 ɾ 翻 ɾ 翻 翻 Harriet / 翻 翻
3.1 APP 翻 WHERE IS THE APP USED?
5 ɾ 翻 3.1 WHERE IS THE APP USED?
翻 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.1 -
7 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL Harriet 1.
2. 1
8 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL 翻 =
ü ü ü
9 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL • •
翻 翻
翻 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.2 -
11 3.1.2 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL Table3.1 ü
/ WiFi ü / ü / 1. 翻 2. 3. 翻 4.
3.2 APP THE REGION IMPACT ON AN APP
CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGE - 3.2.1 -
翻 14 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES • •
2 → + 1 • 3.2
3.2 : 15 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES •
3.3 Kung Fu • 翻 2 ü ü
16 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES ü ü ü
ü Harriet © Angry birds © Angry birds
17 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES 翻 3 ü
ü ü • 翻 •
HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP - 3.2.2
- 翻
19 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
• • ü / / ( 3.3) / ( 3.4) /
20 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
ü 翻 ( 3.5) ü 翻 4 1. 2. 3. 4.
21 3.2.1 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
Harriet ü 2016/8/9 , 8/9/16 ( ) , 9/8/16 ( ) ü ( 3.4) (ISO) ISO-8601 ü UTC( )
Thank you for listening