Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
Search
Yuya Ina
June 03, 2019
Technology
81
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 3.
早稲田大学大学院情報理工・情報通信専攻
深澤研究室 GUI班 班ゼミ輪講発表資料
Yuya Ina
June 03, 2019
More Decks by Yuya Ina
See All by Yuya Ina
ICSOFT2020 - Yuya Inagaki
yuya1756
0
110
Master seminar - 2019 Fall semester
yuya1756
5
60
班ゼミ発表資料 Usability Matters - Chapter 13.
yuya1756
0
61
Hack Bowl Meish 最終発表資料
yuya1756
0
120
Hack Bowl Meish 中間プレゼン資料
yuya1756
0
220
インターンLT会登壇資料
yuya1756
0
1.7k
Portfolio
yuya1756
0
100
第14回ARG 「WEBインテリジェンスとインタラクション」研究会
yuya1756
0
71
Master seminar - 2019 Spring semester
yuya1756
0
44
Other Decks in Technology
See All in Technology
2026-09-10 【Snowflake World Tour Tokyo 2026】dbt Core と Snowflake で実現する多層的なデータガバナンス / Multi-Layered Data Governance Powered by dbt Core and Snowflake
civitaspo
0
310
例外の正しい扱い方 そのエラー try-catchして大丈夫?
jinwatanabe
3
450
目の前の楽しいが人生を変える - コミュニティの螺旋の歩き方と楽しむコツ / change your life
soudai
PRO
4
380
株式会社シーエーシー エンジニア向け会社紹介資料
cac
0
57k
日経電子版を支えていく Kasane Design System/fec_fukuoka
nikkei_engineer_recruiting
0
670
スクラムで身についていた動き方を、XPで捉え直してみた
codmoninc
PRO
1
350
GuardDuty 検知対応を DevOps Agent で効率化しようとしている話 / GuardDuty Investigations with DevOps Agent
masahirokawahara
1
350
omasushiというライブラリを作った
polidog
PRO
0
190
AIネイティブプロダクトで顧客価値を最大化するプロダクトエンジニアとFDEの協働
righttouch
PRO
0
230
Omarchy Quattro の日本語設定周り
simosako
2
140
Gitは怖い?共有ワークスペースから始めるSnowflakeチーム開発
coco_se
0
110
20260912_スクラムにジェネラリストは必要か
ryugen04
0
310
Featured
See All Featured
実際に使うSQLの書き方 徹底解説 / pgcon21j-tutorial
soudai
PRO
202
76k
What Being in a Rock Band Can Teach Us About Real World SEO
427marketing
0
1.1k
技術選定の審美眼(2025年版) / Understanding the Spiral of Technologies 2025 edition
twada
PRO
120
120k
The Limits of Empathy - UXLibs8
cassininazir
1
650
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
340
58k
A designer walks into a library…
pauljervisheath
211
25k
Organizational Design Perspectives: An Ontology of Organizational Design Elements
kimpetersen
PRO
1
820
It's Worth the Effort
3n
188
29k
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
eileencodes
141
35k
BBQ
matthewcrist
89
10k
Google's AI Overviews - The New Search
badams
0
1.6k
Introduction to Domain-Driven Design and Collaborative software design
baasie
1
980
Transcript
Where and when is the app used ? 3.1 3.2
YUYA INAGAKI - Fukazawa Lab. M0 2019 / 06 / 03
2 3.2 THE REGION IMPACT ON AN APP 3.1 WHERE
IS THE APP USED? 3.1.1 App usage at a macro-geographic level 3.1.2 App usage at a micro-geographic level 3.2.1 Considering support for multiple languages 3.2.2 How culture and locale can impact an app
3 3 WHERE AND WHEN IS THE APP USED? ɾ
ɾ 翻 ɾ 翻 ɾ 翻 翻 Harriet / 翻 翻
3.1 APP 翻 WHERE IS THE APP USED?
5 ɾ 翻 3.1 WHERE IS THE APP USED?
翻 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.1 -
7 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL Harriet 1.
2. 1
8 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL 翻 =
ü ü ü
9 3.1.1 APP USAGE AT A MACRO-GEOGRAPHIC LEVEL • •
翻 翻
翻 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL - 3.1.2 -
11 3.1.2 APP USAGE AT A MICRO-GEOGRAPHIC LEVEL Table3.1 ü
/ WiFi ü / ü / 1. 翻 2. 3. 翻 4.
3.2 APP THE REGION IMPACT ON AN APP
CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGE - 3.2.1 -
翻 14 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES • •
2 → + 1 • 3.2
3.2 : 15 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES •
3.3 Kung Fu • 翻 2 ü ü
16 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES ü ü ü
ü Harriet © Angry birds © Angry birds
17 3.2.1 CONSIDERING SUPPORT FOR MULTIPLE LANGUAGES 翻 3 ü
ü ü • 翻 •
HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP - 3.2.2
- 翻
19 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
• • ü / / ( 3.3) / ( 3.4) /
20 3.2.2 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
ü 翻 ( 3.5) ü 翻 4 1. 2. 3. 4.
21 3.2.1 HOW CULTURE AND LOCALE CAN IMPACT AN APP
Harriet ü 2016/8/9 , 8/9/16 ( ) , 9/8/16 ( ) ü ( 3.4) (ISO) ISO-8601 ü UTC( )
Thank you for listening