Save 37% off PRO during our Black Friday Sale! »

中国も含め全世界で共通のゲーム課金基盤を提供するための挑戦【DeNA TechCon 2021 Autumn】/techcon2021autumn-03

8a84268593355816432ceaf78777d585?s=47 DeNA_Tech
September 29, 2021

中国も含め全世界で共通のゲーム課金基盤を提供するための挑戦【DeNA TechCon 2021 Autumn】/techcon2021autumn-03

DeNAは日本をはじめ、アメリカ、ヨーロッパなど各国にゲームを展開しています。
また、DeNAの特徴として、中国支社を有し、中国でもスマートフォン向けゲームを販売する権利を有するという点が挙げられます。
このように複数の国・地域に対してゲームを配信する場合、各国の規制を遵守する必要があります。
本講演では、全世界共通ゲーム課金基盤であるMBaaS(Mobile Backend as a Service)の「LCX」を提供するために、DeNAが行ってきた取り組みと課題、そしてどのように対処してきたかについて紹介します。

8a84268593355816432ceaf78777d585?s=128

DeNA_Tech

September 29, 2021
Tweet

Transcript

  1. ௴ົ଴ตଳഋ௬᛭ଙ഑ᴉଠୢ஬ஐ ᯠᵹ໱ᝑୄቾಀଋଽ଑ଳଠቄᇩ :VLJ)BTIJNPUP

  2. ᨅၽᣞశ ช൩ῲᑷ፱౽ᑱ ᎋᒰῲ%F/"ଝႦଝዶ඿ഊ័ૌ ૊૊૊ᚨ໇ରଙଠῪႦ᷾ો%F/"ଠᒛ௬ూୢ஬ஐ໱ᝑଠତଚଖଙ૴ଽ ૊૊૊-$9ଠ୥஬஀᷻ᜲ஫ᴛᛟଝᄟఔૌ వጄଠ୸஄୳ୟ  -$9ଠᄎ൵  ૖௴ົଙ୩எ஋ୢ஬ஐୄ൉ଋ૗ଅଚଠஃ୨୽୩൝ᣇ

     ᯠẴୄᮛᓴଋଽ଑ଳଠለᬾ᜷ଜ୒இ஝஬ୱ
  3. ஍୔ண୸  ഑ᴉᑺᧄଠቾಀ  ᷻ᜲ஫ᴛᛟଠඇᚕට N#BB4ஒ஀୔஛஫஀୳ୟ୘ண୹஫୒୪஫୒஫୥஬ஃ୩ ᯠᵹᑺᧄ இ୳୧கᴉញ ൏᎚஝ୠ -$9

    ᯔ᮸ᑺᧄ ୢ஬ஐ" ୢ஬ஐ# ୢ஬ஐ୥஬஀ ୟங୔୒ண୸ ୢ஬ஐ୥஬஀ ୟங୔୒ண୸
  4. ஍୔ண୸  ୩୸୒ଠምᰳටଝᙘට  "1*ଠᴠ૶ୄธ෨  ᮟᯘଠᴠ૶ୄธ෨  ୢ஬ஐ୧୩୶ஐฎଃଠᑺᧄୄ ቾಀଉଜ૶

     6OJUZ$"1*  )551"1* -$9ଚ୩୸୒ଠምᰳට ᯠᵹᑺᧄ இ୳୧கᴉញ ൏᎚஝ୠ -$9 ᯔ᮸ᑺᧄ "QQMF 4JHOJOXJUI"QQMF 4UPSF,JU 0CK$ (PPHMF (PPHMF4JHOJO #JMMJOH-JCSBSZ +BWB
  5. ᮏ␒$SS 䝃䞊䝞 எ஛ୱ୶୺ண୸ໜ୥஬ஃ୩ 㛤Ⓨ$SS 䝃䞊䝞1 㛤Ⓨ$SS 䝃䞊䝞 -$9 㛤Ⓨ䞉᳨ド⎔ቃ ᮏ␒⎔ቃ

    /&;䝃䞊䝞 ୢ஬ஐ" ୢ஬ஐ# 䝀䞊䝮$⏝'% 䝀䞊䝮%⏝'% ᳨ド$SS 䝃䞊䝞1 ᳨ド$SS 䝃䞊䝞 /&;䝃䞊䝞 䝀䞊䝮$⏝'% 䝀䞊䝮%⏝'% ᮏ␒$SS 䝃䞊䝞 㛤Ⓨ$SS 䝃䞊䝞1 㛤Ⓨ$SS 䝃䞊䝞 ᳨ド$SS 䝃䞊䝞1 ᳨ド$SS 䝃䞊䝞
  6. ஍୔ண୸  ᄰଌଉ଴04ଠ᷻ᜲ౓័଒ଃ૾ ૖୩୸୒૗ଙଡଜ૶ ୩୸୒ଠምᰳට $SSOH *RRJOH $PD]RQ J04 "OESPJE

    ῠ-$9ଙଡ፯࿾ᄷῡ
  7. ஍୔ண୸  ௴ົଙଡ"OESPJE୩୸୒૾ ᥣṑ൵ሳ  (PPHMF1MBZ౶ᛟ௧෺ ୩୸୒ଠምᰳට௴ົ"OESPJEఔᆁ $SSOH *RRJOH $PD]RQ

    J04 "OESPJE ;LDRPL +XDZHL 9LYR ଜଛୄᱻૺଽ୩୸୒
  8. ஍୔ண୸  ௴ົᔕృ࿾ᄷ  ࿚ชᯔ᮸  ୒இசୄର଑૶଒ ౶ᛟጤ᷾୸ங୳ଢ଼ணୠ  ୩୸୒ଠᑺᧄଠ௟ᵄ

    ୩୸୒ଠምᰳට௴ົᔕృ࿾ᄷ $SSOH *RRJOH $PD]RQ J04 "OESPJE ;LDRPL +XDZHL 9LYR ଜଛୄᱻૺଽ୩୸୒ ΰ௴ົዎႻଠᔕృ࿾ᄷଠᄰᮉ૴଼
  9. ஍୔ண୸  %F/"$IJOB  ௴ົଙୢ஬ஐଠ᷻ᜲ஫ᴛຄୄ ᬻକଘ૶ଽ  ᙋ฀ଠ෪ᄠ  ୾ୖ୿ୖଠ᪞᠞

    %F/"ଠᙰᨅᅌ௴ົᚨ້ଠ౓័ଚଠჵ૶ᴐና
  10. ஍୔ண୸  ౓ᮣᛟଠ୷஬୯ଠᣰ௟  ጄ፱ଚ௴ົଠ ଛଓ଻ଠ౓ᮣଝ଴౶ૺଽ  ᔕృ࿾ᄷଝᄰᮉଜ୷஬୯ቾಀ ௴ົቾና౓័ ᯠᵹᑺᧄଝᓥଳ଻ାଽᮉ౉ῲୠ஝஬஀஛౓ᮣ࿾ᄷ

    ᯠᵹᑺᧄ இ୳୧கᴉញ ൏᎚஝ୠ -$9 ᯔ᮸ᑺᧄ ోᐶ౓ᮣ ᱗ᵹᓴᕩᔕଜଛ 34ᮣᡴ ోᐶ౓ᮣ 34ᮣᡴ %F/" ഑ᴉஜ஍஬୸ ഑ᴉஜ஍஬୸
  11.  ᭲ዝଠୢ஬ஐ୯୔୸஛ଝ഑ᴉᑺᧄୄቾಀῠN#BB4ῡ  ୥஬஀ଚ4%,ો௰ዷଠ"1*  ୩୸୒ଠምᰳටଝᙘට  ୢ஬ஐଠ᷻ᜲ஫ᴛᛟ୥୔ୟ஛૽଻ᙰᠼ  ௴ົଙଠ୒இசசச஬୩ୄᮌ቙ૺ଑᷻ᜲ

     ଑ଁଇ୅ଠ୒இச୩୸୒஫௴ົᙰᨅଠᮍ൝ଝ࿾ᄷ  ᯠᵹിᚫଠ഑ᴉටଝ଺ଽୠ஛஬இଡ଼஀୺ண୩ -$9ଠᄎ൵
  12. ஍୔ண୸  ஝஬୛஛ଜஃ୨୽୩൝ᣇୄ ୧୩୶ஐଝ᪅ଚଉᳮଲ  ௴ົቾና౓័ଚଠ഑ฉ᷻ᜲ ᷻ᜲ஫ᴛᛟ౦൝ $SSOH *RRJOH $PD]RQ

    J04 "OESPJE ;LDRPL +XDZHL 9LYR ଜଛୄᱻૺଽ୩୸୒ ΰ௴ົዎႻଠᔕృ࿾ᄷଠᄰᮉ૴଼ ௴ົቾና౓័ଚ഑ฉ᷻ᜲ
  13. ጄ௴୾ୖ୿ୖଠᬠฅஎ஛ୱୟஙୖ୹ 'H1$䠄᪥ᮏ䠅 ᥦᦠ఍♫䠄୰ᅜ䠅 ᑐᛂ䝇䝖䜰 $SSOH*RRJOH $SSOH$QGURLG&1䝇䝖䜰䛯䛱 䜽䝷䜴䝗 *RRJOH&ORXG $OLEDED&ORXG 㐠⏝䝃䜲䜽䝹

    $SSOH*RRJOH䛻㏣ᚑ 䝇䝖䜰୰ᅜἲ௧䛻㏣ᚑ ஍୔ண୸  ᴛᛟ௹౦૾Ὺଖ૴ଽஎ஛ୱୟஙୖ୹இ஝୰ୟ୸᷻ᜲ  ഢ᷶ᅌଠ଑ଳଠஎ஛ୱୟஙୖ୹ଙଡଜ૶
  14. ጄ௴୾ୖ୿ୖଠᬠฅஎ஛ୱୟஙୖ୹࿾ᄷ ඹ㏻䛾䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ㄆド  ㄢ㔠  « +773$3,ᐃ⩏ ඹ㏻㒊'%䝇䜻䞊䝬

    䜽䝷䜴䝗䜲䞁䝣䝷䛻ᑐ䛩䜛 ,QWHUIDFH $OLEDED&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ୰ᅜᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ᨻᗓせồ  &1䝇䝖䜰ᅛ᭷ฎ⌮  « ୰ᅜᑓ⏝'%䝇䜻䞊䝬 *RRJOH&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ::ᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  *RRJOHᅛ᭷ฎ⌮  « PDLQ㛵ᩘ PDLQ㛵ᩘ ܠBMJCBCBܡ+"3 ܠDPSFܡ+"3 ܠHDQܡ+"3 ஍୔ண୸  ᑁᮉ ୰ᅜᑓ⏝+773$3,
  15. ጄ௴୾ୖ୿ୖଠᬠฅஎ஛ୱୟஙୖ୹࿾ᄷ ඹ㏻䛾䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ㄆド  ㄢ㔠  « +773$3,ᐃ⩏ ඹ㏻㒊'%䝇䜻䞊䝬

    䠄ᚋ㏙䠅 䜽䝷䜴䝗䜲䞁䝣䝷䛻ᑐ䛩䜛 ,QWHUIDFH $OLEDED&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ୰ᅜᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ᨻᗓせồ  &1䝇䝖䜰ᅛ᭷ฎ⌮  « ୰ᅜᑓ⏝'%䝇䜻䞊䝬 *RRJOH&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ::ᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  *RRJOHᅛ᭷ฎ⌮  « PDLQ㛵ᩘ PDLQ㛵ᩘ ܠBMJCBCBܡ+"3 ܠDPSFܡ+"3 ܠHDQܡ+"3 ஍୔ண୸  ഑ᴉଠ ஝୨୳ୟ  *'ଝ଺ଽ ምᰳට ୰ᅜᑓ⏝+773$3, ࿚ṃଠ஝୨୳ୟ อଥ൉ଉ
  16. ጄ௴୾ୖ୿ୖଠᬠฅஎ஛ୱୟஙୖ୹࿾ᄷ ඹ㏻䛾䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ㄆド  ㄢ㔠  « +773$3,ᐃ⩏ ඹ㏻㒊'%䝇䜻䞊䝬

    䠄ᚋ㏙䠅 䜽䝷䜴䝗䜲䞁䝣䝷䛻ᑐ䛩䜛 ,QWHUIDFH $OLEDED&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ୰ᅜᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ᨻᗓせồ  &1䝇䝖䜰ᅛ᭷ฎ⌮  « ୰ᅜᑓ⏝'%䝇䜻䞊䝬 *RRJOH&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ::ᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  *RRJOHᅛ᭷ฎ⌮  « PDLQ㛵ᩘ PDLQ㛵ᩘ ܠBMJCBCBܡ+"3 ܠDPSFܡ+"3 ܠHDQܡ+"3 ஍୔ண୸  %*ଙ ൉ଉ൏ଃ ୰ᅜᑓ⏝+773$3, ᔞഊ ᔞഊ
  17. ጄ௴୾ୖ୿ୖଠᬠฅஎ஛ୱୟஙୖ୹࿾ᄷ ඹ㏻䛾䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ㄆド  ㄢ㔠  « +773$3,ᐃ⩏ ඹ㏻㒊'%䝇䜻䞊䝬

    䠄ᚋ㏙䠅 䜽䝷䜴䝗䜲䞁䝣䝷䛻ᑐ䛩䜛 ,QWHUIDFH $OLEDED&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ୰ᅜᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  ᨻᗓせồ  &1䝇䝖䜰ᅛ᭷ฎ⌮  « ୰ᅜᑓ⏝'%䝇䜻䞊䝬 *RRJOH&ORXG⏝䛾 ᐇ⿦ ::ᑓ⏝䝡䝆䝛䝇䝻䝆䝑䜽  *RRJOHᅛ᭷ฎ⌮  « PDLQ㛵ᩘ PDLQ㛵ᩘ ܠBMJCBCBܡ+"3 ܠDPSFܡ+"3 ܠHDQܡ+"3 ஍୔ண୸  ௴ົᛟ ሴჴ ୰ᅜᑓ⏝+773$3,
  18. ஍୔ண୸  DPSFଙ୔ண୯஬அୗ஬୩ୄ ࿖ᥥ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲଭଚ୅ଛଠୟஙୖ୹୥஬ஃ୩ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU

    JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ
  19. ஍୔ண୸  ጄ፱ୱ஬ஐ૾ܡHDQܡ೅ୄ࿚᭢  ࿚᭢ങᵄଙங୔ஆஙசอଥ൉ଉ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲଭଚ୅ଛଠୟஙୖ୹୥஬ஃ୩ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH *&34XHXH,PSO *RRJOH&ORXG3XE6XE

    ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ
  20. ஍୔ண୸  ௴ົୱ஬ஐ૾ܡBMJCBCBܡ೅ୄ࿚᭢  ጄ፱೅ଚฉଊ቉ଽᨗ૶ଝଋଽ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲଭଚ୅ଛଠୟஙୖ୹୥஬ஃ୩ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH *&34XHXH,PSO *RRJOH&ORXG3XE6XE

    $OL&ORXG4XHXH,PSO $OLEDED&ORXG016 ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ
  21. ஍୔ண୸  NBJOḂዝଝ଺କଘୟஙୖ୹૾ ൉ଉ൏ଃଙ૿ଽ  ஃ୨୽୩஝୨୳ୟଡ഑ᴉ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲଭଚ୅ଛଠୟஙୖ୹୥஬ஃ୩ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH *&34XHXH,PSO

    *RRJOH&ORXG3XE6XE $OL&ORXG4XHXH,PSO $OLEDED&ORXG016 ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ
  22. ஍୔ண୸  ഑ᴉଙ౶ૺଽ*OUFSGBDFୄ൐ଽ ṟଉଇ  ഑ᴉଠ቉ଽᨗ૶ୄଋଽ*NQMୄ ፘଁṟଉଇ ୔ண୯஬அୗ஬୩ଙምᰳටଙ૿ଜ૶༂ᇳ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH

    *&34XHXH,PSO *RRJOH&ORXG3XE6XE $OL&ORXG4XHXH,PSO $OLEDED&ORXG016 ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ ഑ᴉଠ቉ଽᨗ૶ୄ፫ᄖ
  23. ஍୔ண୸  இ஝୰ୟ୸ୄ౶૶൏ଃଜ૶  ṅା଑ಁྺḂಊଝᵒᆳ ୟஙୖ୹இ஝୰ୟ୸ୄ༗ଶଇଜ૶ዷᵽ EXVLQHVVORJLF 4XHXH,QWHUIDFH *&34XHXH,PSO *RRJOH&ORXG

    3XE6XE $OL&ORXG4XHXH ,PSO $OLEDED&ORXG 016 ³FRUH´MDU ³DOLEDED´MDU ³JFS´MDU JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ *RRJOH &ORXG7DVNV 䠛䠛䠛
  24. ஍୔ண୸  "QQMJDBUJPOଡဍୣண஍஬୽ண୸  0QFSBUJPOଡ፞གḢᔲᛟ -$9($1ଝૼଃଽୟஙୖ୹ୣண஍஬୽ண୸ῠᑁᛸῡ $SS (QJLQH %W]RG1IWWEKMRK 3XE6XE

    *DPH$SS 䠄6'.䠅 *DPH 6HUYHU 7XSVEKI &ORXG 6SDQQHU 7IGVIX 6HFUHW 0DQDJHU 7GLIHYPIV &ORXG 6FKHGXOHU "QQMJDBUJPO &ORXG 0RQLWRULQJ &ORXG /RJJLQJ (UURU 5HSRUWLQJ 0QFSBUJPO
  25. ஍୔ண୸  3FQPTJUPSZ*NQM૾ଖ  ዥᔕଠᴠ૶  ౺ῲ7"3$)"3WT453*/(  ಖ࿌ᅌଚᎳ᲻ᅌଝᒚଃଽ 

    ౺ῲ୩ଢ଼஬எ༷ፕ ᓠ᣺ටိୄ*'ଝ଺ଽምᰳටଙఄ଼൐ଽଠଡṟଉ૶ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ 3RODU'% 5HSRVLWRU\,PSO ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU 3RODU'%&OLHQW 6SDQQHU&OLHQW 6SDQQHU 5HSRVLWRU\,PSO ܶጄ፱ୱ஬ஐ૾4QBOOFSଠ୩ଢ଼஬எୄፕዶ ܶ௴ົୱ஬ஐ૾1PMBS%#ଠ୩ଢ଼஬எୄፕዶ
  26. ஍୔ண୸  ୔ண୯஬அୗ஬୩૾DPSFଝ૴ଽ ଚଅିରଙଡ௟ᤎ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲୟஙୖ୹୷஬୯உ஬୩ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ

    ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU
  27. ஍୔ண୸  ࿚᭢ୄୟஙୖ୹᷾ଙ൏ଃଜ૶  +BWB"1*ଝ଺ଽምᰳට ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲୟஙୖ୹୷஬୯உ஬୩ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH JFSPDLQ

    DOLEDEDPDLQ 5HSRVLWRU\,PSO -3$ ,QWHUIDFH ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU
  28. ஍୔ண୸  +1"ୄ࿚᭢ଋଽୟங୩૾ ୟஙୖ୹୥஬ஃ୩ୄอଥ൉ଋ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲୟஙୖ୹୷஬୯உ஬୩ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH +LEHUQDWHIRU 6SDQQHU

    *RRJOH&ORXG 6SDQQHU +LEHUQDWHIRU 3RODU'% $OLEDED&ORXG 3RODU'% JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ 5HSRVLWRU\,PSO ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU -3$ ,QWHUIDFH
  29. ஍୔ண୸  ዥᔕଠᴠ૶ଡங୔ஆஙசଙธ෨  ᷻ᜲ᥽ଡᓛଝଉଜଁଘᨭ૶ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲୟஙୖ୹୷஬୯உ஬୩ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH +LEHUQDWHIRU

    6SDQQHU *RRJOH&ORXG 6SDQQHU +LEHUQDWHIRU 3RODU'% $OLEDED&ORXG 3RODU'% JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ 5HSRVLWRU\,PSO -3$ ,QWHUIDFH ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU
  30. ஍୔ண୸  ୩ଢ଼஬எᛛᇡ଴ᨅඐටଇାଽ ࿚ṃଠ࿚᭢౺ῲୟஙୖ୹୷஬୯உ஬୩ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH +LEHUQDWHIRU 6SDQQHU *RRJOH&ORXG

    6SDQQHU +LEHUQDWHIRU 3RODU'% $OLEDED&ORXG 3RODU'% JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ 5HSRVLWRU\,PSO -3$ ,QWHUIDFH ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU 4QBOOFSᛟ୩ଢ଼஬எᛛᇡ 1PMBS%#ᛟ୩ଢ଼஬எᛛᇡ
  31. ஍୔ண୸  +1"+%#$ଙᭇᚨଙ૿ଜ૶ ᑺᧄଡ౶ૺଜ૶  ౺ῲ4QBOOFSଙଙ૿ଜ૶ଅଚ  */5&3-&"7&  UJNFPVU

    +BWB"1*ଝ଺ଽ഑ᴉටଠూೲ EXVLQHVVORJLF 5HSRVLWRU\ ,QWHUIDFH +LEHUQDWHIRU 6SDQQHU *RRJOH&ORXG 6SDQQHU +LEHUQDWHIRU 3RODU'% $OLEDED&ORXG 3RODU'% JFSPDLQ DOLEDEDPDLQ 5HSRVLWRU\,PSO -3$-'%& LQWHUIDFH ³JFS´MDU ³DOLEDED´MDU ³FRUH´MDU ஌୸஛୽୳ୟ
  32. ஍୔ண୸  ୟஙୖ୹༕᛭ଙᴛᛟ௹౦૾ ൏૽ାଘ૶ଽ  சச஬୩ୄตଲᴛᛟଡ คᴛᛟ௹౦૾ᙰᨅଝᬻ૸ JFS FRUH DOLEDED

    -$9ଝૼଃଽ୥஬஀சச஬୩ଠ᥻ૺዷ ୣ஬୹உ஬୩ VDQGER[ YZZ YZZ YZZ ஀஬୨஗୻ணୠ YFQ YFQ YFQ ᛋ༕ SURGXFWLRQ VDQGER[ SURGXFWLRQ (PPHMF "MJCBCB
  33.  ዎႻᮉᓥ஫຺፡ଠ୩୸୒࿾ᄷ૽଻ો௴ົଝᙘටଉ଑୾ୖ୿ୖ૾ᄰᮉ  ௴ົቾና౓័ଠ୾ୖ୿ୖୄᔲ૽ଋᄰᮉᅌ  ᷻ᜲଡ഑ฉોᴛᛟଡᙰᠼ  எ஛ୱୟஙୖ୹࿾ᄷ  Ꮃ᲻ଜ᷻ᜲଠ଑ଳଠ୒஬ଢ଼୶ୟ୸

     ୔ண୯஬அୗ஬୩ଝ଺ଽୟஙୖ୹ଠምᰳට  ᮟᯘ࿖ᥥଠ୔ண୯஬அୗ஬୩  ᛽ଜଽசச஬୩୥୔ୟ஛ଠ࿚ᚨ ௴ົୄตଲୠ஝஬஀஛ဩ᷻N#BB4-$9
  34. None